Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Iscarioth zur heylsamen Poenitenz.

hinden gelassen: So muß der Teuffel daran schuldig seyn.
Ja wohl Teuffel/ wie das Feuer bey dem Aaron, dein
eigner Will/ der/ der/ der ist schuldig.

Es wird von einem gemeinen Bauren-Mensch er-
zehlet/ daß selbige einmal aus ihrem eignen Haus gan-
gen/ und sich nach einem gewissen Schloß begeben/ wil-
lens/ daselbsten um gebührenden Lohn zu dienen. Un-
terwegs begegnet ihr der böse Feind/ in der Gestalt eines
reisenden Menschen/ fragt das gemeine/ jedoch wohlge-
stalte Bauern-Mägdl/ wohin es gehe? nachdem solche
geantwortet/ daß sie bey der nechst entlegnen Herrschafft
begehre in Dienst einzustehen. Bey leib nit/ setzt hin-
wider der vermascherte Teuffel/ es wird dich reuen mein
Mensch! Diese/ ungeacht solcher Abmahnung/ gehet
nach besagtem Schloß/ allwo sie aber nit lang hernach
zum Fall kommen/ und grosses Leibs worden/ als solches
zu denen Ohren der Herrschafft gelangt/ war gleich der
Befehl/ man soll den Schlep-Sack hinweg schaffen.
Als sie dann wieder auf dem Weg nacher Hauß begrif-
fen/ begegnete ihr mehrmahlen der Satan/ jedoch in ei-
ner andern Gestalt eines Reisenden/ wohin/ wohin mei-
ne Tochter? fragte er/ nacher Hauß/ sagte sie/ wo ge-Discip.
Serm. 37.
Dom. 22.
post Trin.
west? wo gewest? da in diesem Schloß/ ware die Ant-
wort/ setzte noch hinzu/ es habs wohl der Teuffel dahin
geführt/ der Teuffel hab ihr dahin gerathen/ dann sie
seye durch einen leichtfertigen Kerl verführt worden/ etc.
Worauf dieser verstellte Satan ihr eine Maultaschen
versetzte/ daß sie sich um und um gedrähet/ mit beygefüg-
ten Worten/ du lügst in Hals hinein/ du unverschämter
Schlep-Sack/ ich bin der Teuffel/ und hab dir zu dieser
und dieser Zeit/ eben an diesem Orth/ widerrahten/ du
sollest obbenanntes Schloß meyden/ also ist dem eigner
böser Willen/ und nit ich/ zu beschuldigen.

Was

Z z 3

den Iſcarioth zur heylſamen Pœnitenz.

hinden gelaſſen: So muß der Teuffel daran ſchuldig ſeyn.
Ja wohl Teuffel/ wie das Feuer bey dem Aaron, dein
eigner Will/ der/ der/ der iſt ſchuldig.

Es wird von einem gemeinen Bauren-Menſch er-
zehlet/ daß ſelbige einmal aus ihrem eignen Haus gan-
gen/ und ſich nach einem gewiſſen Schloß begeben/ wil-
lens/ daſelbſten um gebuͤhrenden Lohn zu dienen. Un-
terwegs begegnet ihr der boͤſe Feind/ in der Geſtalt eines
reiſenden Menſchen/ fragt das gemeine/ jedoch wohlge-
ſtalte Bauern-Maͤgdl/ wohin es gehe? nachdem ſolche
geantwortet/ daß ſie bey der nechſt entlegnen Herrſchafft
begehre in Dienſt einzuſtehen. Bey leib nit/ ſetzt hin-
wider der vermaſcherte Teuffel/ es wird dich reuen mein
Menſch! Dieſe/ ungeacht ſolcher Abmahnung/ gehet
nach beſagtem Schloß/ allwo ſie aber nit lang hernach
zum Fall kommen/ und groſſes Leibs worden/ als ſolches
zu denen Ohren der Herrſchafft gelangt/ war gleich der
Befehl/ man ſoll den Schlep-Sack hinweg ſchaffen.
Als ſie dann wieder auf dem Weg nacher Hauß begrif-
fen/ begegnete ihr mehrmahlen der Satan/ jedoch in ei-
ner andern Geſtalt eines Reiſenden/ wohin/ wohin mei-
ne Tochter? fragte er/ nacher Hauß/ ſagte ſie/ wo ge-Diſcip.
Serm. 37.
Dom. 22.
poſt Trin.
weſt? wo geweſt? da in dieſem Schloß/ ware die Ant-
wort/ ſetzte noch hinzu/ es habs wohl der Teuffel dahin
gefuͤhrt/ der Teuffel hab ihr dahin gerathen/ dann ſie
ſeye durch einen leichtfertigen Kerl verfuͤhrt worden/ ꝛc.
Worauf dieſer verſtellte Satan ihr eine Maultaſchen
verſetzte/ daß ſie ſich um und um gedraͤhet/ mit beygefuͤg-
ten Worten/ du luͤgſt in Hals hinein/ du unverſchaͤmter
Schlep-Sack/ ich bin der Teuffel/ und hab dir zu dieſer
und dieſer Zeit/ eben an dieſem Orth/ widerrahten/ du
ſolleſt obbenanntes Schloß meyden/ alſo iſt dem eigner
boͤſer Willen/ und nit ich/ zu beſchuldigen.

Was

Z z 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0397" n="365"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">den I&#x017F;carioth zur heyl&#x017F;amen</hi><hi rendition="#aq">P&#x0153;nitenz.</hi></fw><lb/>
hinden gela&#x017F;&#x017F;en: So muß der Teuffel daran &#x017F;chuldig &#x017F;eyn.<lb/>
Ja wohl Teuffel/ wie das Feuer bey dem <hi rendition="#aq">Aaron,</hi> dein<lb/>
eigner Will/ der/ der/ der i&#x017F;t &#x017F;chuldig.</p><lb/>
        <p>Es wird von einem gemeinen Bauren-Men&#x017F;ch er-<lb/>
zehlet/ daß &#x017F;elbige einmal aus ihrem eignen Haus gan-<lb/>
gen/ und &#x017F;ich nach einem gewi&#x017F;&#x017F;en Schloß begeben/ wil-<lb/>
lens/ da&#x017F;elb&#x017F;ten um gebu&#x0364;hrenden Lohn zu dienen. Un-<lb/>
terwegs begegnet ihr der bo&#x0364;&#x017F;e Feind/ in der Ge&#x017F;talt eines<lb/>
rei&#x017F;enden Men&#x017F;chen/ fragt das gemeine/ jedoch wohlge-<lb/>
&#x017F;talte Bauern-Ma&#x0364;gdl/ wohin es gehe? nachdem &#x017F;olche<lb/>
geantwortet/ daß &#x017F;ie bey der nech&#x017F;t entlegnen Herr&#x017F;chafft<lb/>
begehre in Dien&#x017F;t einzu&#x017F;tehen. Bey leib nit/ &#x017F;etzt hin-<lb/>
wider der verma&#x017F;cherte Teuffel/ es wird dich reuen mein<lb/>
Men&#x017F;ch! Die&#x017F;e/ ungeacht &#x017F;olcher Abmahnung/ gehet<lb/>
nach be&#x017F;agtem Schloß/ allwo &#x017F;ie aber nit lang hernach<lb/>
zum Fall kommen/ und gro&#x017F;&#x017F;es Leibs worden/ als &#x017F;olches<lb/>
zu denen Ohren der Herr&#x017F;chafft gelangt/ war gleich der<lb/>
Befehl/ man &#x017F;oll den Schlep-Sack hinweg &#x017F;chaffen.<lb/>
Als &#x017F;ie dann wieder auf dem Weg nacher Hauß begrif-<lb/>
fen/ begegnete ihr mehrmahlen der Satan/ jedoch in ei-<lb/>
ner andern Ge&#x017F;talt eines Rei&#x017F;enden/ wohin/ wohin mei-<lb/>
ne Tochter? fragte er/ nacher Hauß/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ wo ge-<note place="right"><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cip.<lb/>
Serm. 37.<lb/>
Dom. 22.<lb/>
po&#x017F;t Trin.</hi></note><lb/>
we&#x017F;t? wo gewe&#x017F;t? da in die&#x017F;em Schloß/ ware die Ant-<lb/>
wort/ &#x017F;etzte noch hinzu/ es habs wohl der Teuffel dahin<lb/>
gefu&#x0364;hrt/ der Teuffel hab ihr dahin gerathen/ dann &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;eye durch einen leichtfertigen Kerl verfu&#x0364;hrt worden/ &#xA75B;c.<lb/>
Worauf die&#x017F;er ver&#x017F;tellte Satan ihr eine Maulta&#x017F;chen<lb/>
ver&#x017F;etzte/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich um und um gedra&#x0364;het/ mit beygefu&#x0364;g-<lb/>
ten Worten/ du lu&#x0364;g&#x017F;t in Hals hinein/ du unver&#x017F;cha&#x0364;mter<lb/>
Schlep-Sack/ ich bin der Teuffel/ und hab dir zu die&#x017F;er<lb/>
und die&#x017F;er Zeit/ eben an die&#x017F;em Orth/ widerrahten/ du<lb/>
&#x017F;olle&#x017F;t obbenanntes Schloß meyden/ al&#x017F;o i&#x017F;t dem eigner<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;er Willen/ und nit ich/ zu be&#x017F;chuldigen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Z z 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[365/0397] den Iſcarioth zur heylſamen Pœnitenz. hinden gelaſſen: So muß der Teuffel daran ſchuldig ſeyn. Ja wohl Teuffel/ wie das Feuer bey dem Aaron, dein eigner Will/ der/ der/ der iſt ſchuldig. Es wird von einem gemeinen Bauren-Menſch er- zehlet/ daß ſelbige einmal aus ihrem eignen Haus gan- gen/ und ſich nach einem gewiſſen Schloß begeben/ wil- lens/ daſelbſten um gebuͤhrenden Lohn zu dienen. Un- terwegs begegnet ihr der boͤſe Feind/ in der Geſtalt eines reiſenden Menſchen/ fragt das gemeine/ jedoch wohlge- ſtalte Bauern-Maͤgdl/ wohin es gehe? nachdem ſolche geantwortet/ daß ſie bey der nechſt entlegnen Herrſchafft begehre in Dienſt einzuſtehen. Bey leib nit/ ſetzt hin- wider der vermaſcherte Teuffel/ es wird dich reuen mein Menſch! Dieſe/ ungeacht ſolcher Abmahnung/ gehet nach beſagtem Schloß/ allwo ſie aber nit lang hernach zum Fall kommen/ und groſſes Leibs worden/ als ſolches zu denen Ohren der Herrſchafft gelangt/ war gleich der Befehl/ man ſoll den Schlep-Sack hinweg ſchaffen. Als ſie dann wieder auf dem Weg nacher Hauß begrif- fen/ begegnete ihr mehrmahlen der Satan/ jedoch in ei- ner andern Geſtalt eines Reiſenden/ wohin/ wohin mei- ne Tochter? fragte er/ nacher Hauß/ ſagte ſie/ wo ge- weſt? wo geweſt? da in dieſem Schloß/ ware die Ant- wort/ ſetzte noch hinzu/ es habs wohl der Teuffel dahin gefuͤhrt/ der Teuffel hab ihr dahin gerathen/ dann ſie ſeye durch einen leichtfertigen Kerl verfuͤhrt worden/ ꝛc. Worauf dieſer verſtellte Satan ihr eine Maultaſchen verſetzte/ daß ſie ſich um und um gedraͤhet/ mit beygefuͤg- ten Worten/ du luͤgſt in Hals hinein/ du unverſchaͤmter Schlep-Sack/ ich bin der Teuffel/ und hab dir zu dieſer und dieſer Zeit/ eben an dieſem Orth/ widerrahten/ du ſolleſt obbenanntes Schloß meyden/ alſo iſt dem eigner boͤſer Willen/ und nit ich/ zu beſchuldigen. Diſcip. Serm. 37. Dom. 22. poſt Trin. Was Z z 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/397
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/397>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.