Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

den Iscarioth zur heilsamen Poenitenz.
len ewig in dem Rachen der Höllen/ weil sie den Rachen
nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch
eine mündliche Beicht heraus geführt. Mein Joannes,
wann du willst bey GOtt durch die Beicht justisicatus
seyn/ so must du in der Beicht just seyn/ wann du willst
in der Beicht absolut seyn/ so must du in derselben resolut
seyn/ wann du willst durch die Beicht heilig weiden/ so
must du dich nit heilig stellen/ wann du willst durch die
Beicht gerecht werden/ so must du die Beicht recht ver-
richten/ recht beichten aber ist mit demühtigen/ und nit
gleißnerischen/ Hertzen alle seine Sünden bekennen.

Jacobus kommt in Beichtstuhl/ schneitzet mit grossem
Getöß die Nasen/ als solte der Wust aus der Nasen/
und nit durch das Maul ausgeführt werden/ streicht mit
der Hand den Bart/ als wäre dieser Kehrwisch zu diesem
Auskehren auch vonnöhten/ stoßt mit dem Kopff an das
Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen
Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge-
stalten zu reden:

Herr Pater, wies halt geht/ wann die Dienstbotten
so gar des Vocks seynd/ so kan sich unser einer des Schel-
tens nit enthalten.

Herr Pater, wies halt geht/ die gantze Wochen ist
unser einer gefretret/ und strapeziret/ am Sonntag gehe
ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und sauff mir einen
Rausch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/
will er dermalen in der Welt fortkommen.

Herr Pater, wies halt geht/ wann ich unter die jun-
ge Pursch komme/ so schaue ich mir halt auch um ein
Halß Uhr/ wie kan es anderst seyn/ ich hab ein altes
Weib/ und sie als eine Wittib geheurath.

Herr Pater, wies halt geht/ wann man übel von den
Leuten redet/ so schütte ich halt auch meinen Bley dar-

zu/
Pars III. Z z

den Iſcarioth zur heilſamen Pœnitenz.
len ewig in dem Rachen der Hoͤllen/ weil ſie den Rachen
nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch
eine muͤndliche Beicht heraus gefuͤhrt. Mein Joannes,
wann du willſt bey GOtt durch die Beicht juſtiſicatus
ſeyn/ ſo muſt du in der Beicht juſt ſeyn/ wann du willſt
in der Beicht abſolut ſeyn/ ſo muſt du in derſelben reſolut
ſeyn/ wann du willſt durch die Beicht heilig weiden/ ſo
muſt du dich nit heilig ſtellen/ wann du willſt durch die
Beicht gerecht werden/ ſo muſt du die Beicht recht ver-
richten/ recht beichten aber iſt mit demuͤhtigen/ und nit
gleißneriſchen/ Hertzen alle ſeine Suͤnden bekennen.

Jacobus kommt in Beichtſtuhl/ ſchneitzet mit groſſem
Getoͤß die Naſen/ als ſolte der Wuſt aus der Naſen/
und nit durch das Maul ausgefuͤhrt werden/ ſtreicht mit
der Hand den Bart/ als waͤre dieſer Kehrwiſch zu dieſem
Auskehren auch vonnoͤhten/ ſtoßt mit dem Kopff an das
Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen
Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge-
ſtalten zu reden:

Herr Pater, wies halt geht/ wann die Dienſtbotten
ſo gar des Vocks ſeynd/ ſo kan ſich unſer einer des Schel-
tens nit enthalten.

Herr Pater, wies halt geht/ die gantze Wochen iſt
unſer einer gefretret/ und ſtrapeziret/ am Sonntag gehe
ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und ſauff mir einen
Rauſch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/
will er dermalen in der Welt fortkommen.

Herr Pater, wies halt geht/ wann ich unter die jun-
ge Purſch komme/ ſo ſchaue ich mir halt auch um ein
Halß Uhr/ wie kan es anderſt ſeyn/ ich hab ein altes
Weib/ und ſie als eine Wittib geheurath.

Herr Pater, wies halt geht/ wann man uͤbel von den
Leuten redet/ ſo ſchuͤtte ich halt auch meinen Bley dar-

zu/
Pars III. Z z
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0393" n="361"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">den I&#x017F;carioth zur heil&#x017F;amen</hi><hi rendition="#aq">P&#x0153;nitenz.</hi></fw><lb/>
len ewig in dem Rachen der Ho&#x0364;llen/ weil &#x017F;ie den Rachen<lb/>
nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch<lb/>
eine mu&#x0364;ndliche Beicht heraus gefu&#x0364;hrt. Mein <hi rendition="#aq">Joannes,</hi><lb/>
wann du will&#x017F;t bey GOtt durch die Beicht <hi rendition="#aq">ju&#x017F;ti&#x017F;icatus</hi><lb/>
&#x017F;eyn/ &#x017F;o mu&#x017F;t du in der Beicht ju&#x017F;t &#x017F;eyn/ wann du will&#x017F;t<lb/>
in der Beicht <hi rendition="#aq">ab&#x017F;olut</hi> &#x017F;eyn/ &#x017F;o mu&#x017F;t du in der&#x017F;elben <hi rendition="#aq">re&#x017F;olut</hi><lb/>
&#x017F;eyn/ wann du will&#x017F;t durch die Beicht heilig weiden/ &#x017F;o<lb/>
mu&#x017F;t du dich nit heilig &#x017F;tellen/ wann du will&#x017F;t durch die<lb/>
Beicht gerecht werden/ &#x017F;o mu&#x017F;t du die Beicht recht ver-<lb/>
richten/ recht beichten aber i&#x017F;t mit demu&#x0364;htigen/ und nit<lb/>
gleißneri&#x017F;chen/ Hertzen alle &#x017F;eine Su&#x0364;nden bekennen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Jacobus</hi> kommt in Beicht&#x017F;tuhl/ &#x017F;chneitzet mit gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Geto&#x0364;ß die Na&#x017F;en/ als &#x017F;olte der Wu&#x017F;t aus der Na&#x017F;en/<lb/>
und nit durch das Maul ausgefu&#x0364;hrt werden/ &#x017F;treicht mit<lb/>
der Hand den Bart/ als wa&#x0364;re die&#x017F;er Kehrwi&#x017F;ch zu die&#x017F;em<lb/>
Auskehren auch vonno&#x0364;hten/ &#x017F;toßt mit dem Kopff an das<lb/>
Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen<lb/>
Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge-<lb/>
&#x017F;talten zu reden:</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ wann die Dien&#x017F;tbotten<lb/>
&#x017F;o gar des Vocks &#x017F;eynd/ &#x017F;o kan &#x017F;ich un&#x017F;er einer des Schel-<lb/>
tens nit enthalten.</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ die gantze Wochen i&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;er einer gefretret/ und <hi rendition="#aq">&#x017F;trapezi</hi>ret/ am Sonntag gehe<lb/>
ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und &#x017F;auff mir einen<lb/>
Rau&#x017F;ch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/<lb/>
will er dermalen in der Welt fortkommen.</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ wann ich unter die jun-<lb/>
ge Pur&#x017F;ch komme/ &#x017F;o &#x017F;chaue ich mir halt auch um ein<lb/>
Halß Uhr/ wie kan es ander&#x017F;t &#x017F;eyn/ ich hab ein altes<lb/>
Weib/ und &#x017F;ie als eine Wittib geheurath.</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ wann man u&#x0364;bel von den<lb/>
Leuten redet/ &#x017F;o &#x017F;chu&#x0364;tte ich halt auch meinen Bley dar-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> Z z</fw><fw place="bottom" type="catch">zu/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[361/0393] den Iſcarioth zur heilſamen Pœnitenz. len ewig in dem Rachen der Hoͤllen/ weil ſie den Rachen nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch eine muͤndliche Beicht heraus gefuͤhrt. Mein Joannes, wann du willſt bey GOtt durch die Beicht juſtiſicatus ſeyn/ ſo muſt du in der Beicht juſt ſeyn/ wann du willſt in der Beicht abſolut ſeyn/ ſo muſt du in derſelben reſolut ſeyn/ wann du willſt durch die Beicht heilig weiden/ ſo muſt du dich nit heilig ſtellen/ wann du willſt durch die Beicht gerecht werden/ ſo muſt du die Beicht recht ver- richten/ recht beichten aber iſt mit demuͤhtigen/ und nit gleißneriſchen/ Hertzen alle ſeine Suͤnden bekennen. Jacobus kommt in Beichtſtuhl/ ſchneitzet mit groſſem Getoͤß die Naſen/ als ſolte der Wuſt aus der Naſen/ und nit durch das Maul ausgefuͤhrt werden/ ſtreicht mit der Hand den Bart/ als waͤre dieſer Kehrwiſch zu dieſem Auskehren auch vonnoͤhten/ ſtoßt mit dem Kopff an das Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge- ſtalten zu reden: Herr Pater, wies halt geht/ wann die Dienſtbotten ſo gar des Vocks ſeynd/ ſo kan ſich unſer einer des Schel- tens nit enthalten. Herr Pater, wies halt geht/ die gantze Wochen iſt unſer einer gefretret/ und ſtrapeziret/ am Sonntag gehe ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und ſauff mir einen Rauſch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/ will er dermalen in der Welt fortkommen. Herr Pater, wies halt geht/ wann ich unter die jun- ge Purſch komme/ ſo ſchaue ich mir halt auch um ein Halß Uhr/ wie kan es anderſt ſeyn/ ich hab ein altes Weib/ und ſie als eine Wittib geheurath. Herr Pater, wies halt geht/ wann man uͤbel von den Leuten redet/ ſo ſchuͤtte ich halt auch meinen Bley dar- zu/ Pars III. Z z

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/393
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/393>, abgerufen am 21.05.2024.