Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Unser Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/
daß also der Letten in der Höhe geschwummen. Wilst du/
daß deiner armen Seel solle das Bad/ verstehe die Beicht/
wol anschlagen/ und sie an allen Zuständen soll cur[i]rt
w[e]rden/ so ist vonnöthen/ das Gewissen nit nur obenhin
zu bewegen/ sondern von Grund aus alles aufzuwüh-
len/ daß aller Letten und kothige Verbrechen in der Höhe
schwimme/ und gar nit verborgen bleibe.

Es kommt und dringt einer in Beichtstul/ tupfft mit
dem Nagel des D[a]umens an die Stirn/ Mund und Brust/
als wolt er Flöh tödten/ der Pater fragt/ wann hast ge-
beicht? Ha/ sagt dieser/ Veitel heiß ich. Wann hast
gebeicht? fragt er/ ich hab beicht/ laß sehen/ ich hab beicht/
gleich nach dem Rubenscheelen/ gut jezt weis ichs scilicet.
Was hast von derselbigen Zeit an gesündiget? Am Frey-
tag hat mich der Häckerling gestossen/ es ist mir leyd/ ich
hab einmal den lincken Schuh an rechten Fuß gelegt/ es
ist mir leyd. Ich hab einen Laib Brod angeschnitten/
und das Creutz darüber zu machen vergessen/ es ist mir
leyd. Ich hab den Lämblfeind bey verbottener Zeit ei-
nen Wolff geheissen/ es ist mir leyd. Ich hab ein Brod
im Maul gehabt/ wie ich mir die Nasen geschneuzt/ es ist
mir leyd. Ich hab das Messer beym Tisch auf den Ru-
cken gelegt/ es ist mir leyd. Ich hab das Feuer auf dem
Heerd ausgelöscht/ und nit zugleich die arme Seelen ge-
tröst/ es ist mir leyd. Jezt weiß ich nichts mehr/ Herr
Pater, gebt mir ein Absolon. Hast du dann/ sagt der
Beichtvatter/ nie gescholten? Das kan/ sagt er/ nit rath
seyn. Hast du dich nit vollgesoffen? Ja/ es kan nit rath
seyn. Hast du am Sonntag und Feyertag keinen Got-
tesdienst und heilige Meß ausgelassen? Ja/ das kan nit
rath seyn. Hast du nie dem Nechsten übel nachgeredet?

Ja/

Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/
daß alſo der Letten in der Hoͤhe geſchwummen. Wilſt du/
daß deiner armen Seel ſolle das Bad/ verſtehe die Beicht/
wol anſchlagen/ und ſie an allen Zuſtaͤnden ſoll cur[i]rt
w[e]rden/ ſo iſt vonnoͤthen/ das Gewiſſen nit nur obenhin
zu bewegen/ ſondern von Grund aus alles aufzuwuͤh-
len/ daß aller Letten und kothige Verbrechen in der Hoͤhe
ſchwimme/ und gar nit verborgen bleibe.

Es kommt und dringt einer in Beichtſtul/ tupfft mit
dem Nagel des D[a]umens an die Stirn/ Mund und Bruſt/
als wolt er Floͤh toͤdten/ der Pater fragt/ wann haſt ge-
beicht? Ha/ ſagt dieſer/ Veitel heiß ich. Wann haſt
gebeicht? fragt er/ ich hab beicht/ laß ſehen/ ich hab beicht/
gleich nach dem Rubenſcheelen/ gut jezt weis ichs ſcilicet.
Was haſt von derſelbigen Zeit an geſuͤndiget? Am Frey-
tag hat mich der Haͤckerling geſtoſſen/ es iſt mir leyd/ ich
hab einmal den lincken Schuh an rechten Fuß gelegt/ es
iſt mir leyd. Ich hab einen Laib Brod angeſchnitten/
und das Creutz daruͤber zu machen vergeſſen/ es iſt mir
leyd. Ich hab den Laͤmblfeind bey verbottener Zeit ei-
nen Wolff geheiſſen/ es iſt mir leyd. Ich hab ein Brod
im Maul gehabt/ wie ich mir die Naſen geſchneuzt/ es iſt
mir leyd. Ich hab das Meſſer beym Tiſch auf den Ru-
cken gelegt/ es iſt mir leyd. Ich hab das Feuer auf dem
Heerd ausgeloͤſcht/ und nit zugleich die arme Seelen ge-
troͤſt/ es iſt mir leyd. Jezt weiß ich nichts mehr/ Herr
Pater, gebt mir ein Abſolon. Haſt du dann/ ſagt der
Beichtvatter/ nie geſcholten? Das kan/ ſagt er/ nit rath
ſeyn. Haſt du dich nit vollgeſoffen? Ja/ es kan nit rath
ſeyn. Haſt du am Sonntag und Feyertag keinen Got-
tesdienſt und heilige Meß ausgelaſſen? Ja/ das kan nit
rath ſeyn. Haſt du nie dem Nechſten uͤbel nachgeredet?

Ja/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0388" n="356"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Un&#x017F;er Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/</hi></fw><lb/>
daß al&#x017F;o der Letten in der Ho&#x0364;he ge&#x017F;chwummen. Wil&#x017F;t du/<lb/>
daß deiner armen Seel &#x017F;olle das Bad/ ver&#x017F;tehe die Beicht/<lb/>
wol an&#x017F;chlagen/ und &#x017F;ie an allen Zu&#x017F;ta&#x0364;nden &#x017F;oll <hi rendition="#aq">cur<supplied>i</supplied></hi>rt<lb/>
w<supplied>e</supplied>rden/ &#x017F;o i&#x017F;t vonno&#x0364;then/ das Gewi&#x017F;&#x017F;en nit nur obenhin<lb/>
zu bewegen/ &#x017F;ondern von Grund aus alles aufzuwu&#x0364;h-<lb/>
len/ daß aller Letten und kothige Verbrechen in der Ho&#x0364;he<lb/>
&#x017F;chwimme/ und gar nit verborgen bleibe.</p><lb/>
        <p>Es kommt und dringt einer in Beicht&#x017F;tul/ tupfft mit<lb/>
dem Nagel des D<supplied>a</supplied>umens an die Stirn/ Mund und Bru&#x017F;t/<lb/>
als wolt er Flo&#x0364;h to&#x0364;dten/ der <hi rendition="#aq">Pater</hi> fragt/ wann ha&#x017F;t ge-<lb/>
beicht? Ha/ &#x017F;agt die&#x017F;er/ Veitel heiß ich. Wann ha&#x017F;t<lb/>
gebeicht? fragt er/ ich hab beicht/ laß &#x017F;ehen/ ich hab beicht/<lb/>
gleich nach dem Ruben&#x017F;cheelen/ gut jezt weis ichs <hi rendition="#aq">&#x017F;cilicet.</hi><lb/>
Was ha&#x017F;t von der&#x017F;elbigen Zeit an ge&#x017F;u&#x0364;ndiget? Am Frey-<lb/>
tag hat mich der Ha&#x0364;ckerling ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ es i&#x017F;t mir leyd/ ich<lb/>
hab einmal den lincken Schuh an rechten Fuß gelegt/ es<lb/>
i&#x017F;t mir leyd. Ich hab einen Laib Brod ange&#x017F;chnitten/<lb/>
und das Creutz daru&#x0364;ber zu machen verge&#x017F;&#x017F;en/ es i&#x017F;t mir<lb/>
leyd. Ich hab den La&#x0364;mblfeind bey verbottener Zeit ei-<lb/>
nen Wolff gehei&#x017F;&#x017F;en/ es i&#x017F;t mir leyd. Ich hab ein Brod<lb/>
im Maul gehabt/ wie ich mir die Na&#x017F;en ge&#x017F;chneuzt/ es i&#x017F;t<lb/>
mir leyd. Ich hab das Me&#x017F;&#x017F;er beym Ti&#x017F;ch auf den Ru-<lb/>
cken gelegt/ es i&#x017F;t mir leyd. Ich hab das Feuer auf dem<lb/>
Heerd ausgelo&#x0364;&#x017F;cht/ und nit zugleich die arme Seelen ge-<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;t/ es i&#x017F;t mir leyd. Jezt weiß ich nichts mehr/ Herr<lb/><hi rendition="#aq">Pater,</hi> gebt mir ein <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;olon.</hi> Ha&#x017F;t du dann/ &#x017F;agt der<lb/>
Beichtvatter/ nie ge&#x017F;cholten? Das kan/ &#x017F;agt er/ nit rath<lb/>
&#x017F;eyn. Ha&#x017F;t du dich nit vollge&#x017F;offen? Ja/ es kan nit rath<lb/>
&#x017F;eyn. Ha&#x017F;t du am Sonntag und Feyertag keinen Got-<lb/>
tesdien&#x017F;t und heilige Meß ausgela&#x017F;&#x017F;en? Ja/ das kan nit<lb/>
rath &#x017F;eyn. Ha&#x017F;t du nie dem Nech&#x017F;ten u&#x0364;bel nachgeredet?<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ja/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[356/0388] Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/ daß alſo der Letten in der Hoͤhe geſchwummen. Wilſt du/ daß deiner armen Seel ſolle das Bad/ verſtehe die Beicht/ wol anſchlagen/ und ſie an allen Zuſtaͤnden ſoll curirt werden/ ſo iſt vonnoͤthen/ das Gewiſſen nit nur obenhin zu bewegen/ ſondern von Grund aus alles aufzuwuͤh- len/ daß aller Letten und kothige Verbrechen in der Hoͤhe ſchwimme/ und gar nit verborgen bleibe. Es kommt und dringt einer in Beichtſtul/ tupfft mit dem Nagel des Daumens an die Stirn/ Mund und Bruſt/ als wolt er Floͤh toͤdten/ der Pater fragt/ wann haſt ge- beicht? Ha/ ſagt dieſer/ Veitel heiß ich. Wann haſt gebeicht? fragt er/ ich hab beicht/ laß ſehen/ ich hab beicht/ gleich nach dem Rubenſcheelen/ gut jezt weis ichs ſcilicet. Was haſt von derſelbigen Zeit an geſuͤndiget? Am Frey- tag hat mich der Haͤckerling geſtoſſen/ es iſt mir leyd/ ich hab einmal den lincken Schuh an rechten Fuß gelegt/ es iſt mir leyd. Ich hab einen Laib Brod angeſchnitten/ und das Creutz daruͤber zu machen vergeſſen/ es iſt mir leyd. Ich hab den Laͤmblfeind bey verbottener Zeit ei- nen Wolff geheiſſen/ es iſt mir leyd. Ich hab ein Brod im Maul gehabt/ wie ich mir die Naſen geſchneuzt/ es iſt mir leyd. Ich hab das Meſſer beym Tiſch auf den Ru- cken gelegt/ es iſt mir leyd. Ich hab das Feuer auf dem Heerd ausgeloͤſcht/ und nit zugleich die arme Seelen ge- troͤſt/ es iſt mir leyd. Jezt weiß ich nichts mehr/ Herr Pater, gebt mir ein Abſolon. Haſt du dann/ ſagt der Beichtvatter/ nie geſcholten? Das kan/ ſagt er/ nit rath ſeyn. Haſt du dich nit vollgeſoffen? Ja/ es kan nit rath ſeyn. Haſt du am Sonntag und Feyertag keinen Got- tesdienſt und heilige Meß ausgelaſſen? Ja/ das kan nit rath ſeyn. Haſt du nie dem Nechſten uͤbel nachgeredet? Ja/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/388
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/388>, abgerufen am 22.11.2024.