Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

und höret nicht gern die Predigen.
men/ gehet vor/ ich will zuvor verrichten/ was meines
Herrn Dienst erfordert/ non comedam, donec loquar Ser-Genel, 24.
mones meos &c. Ich will so lang und so viel nit essen/ nit
trincken/ nit mein Commodität suchen/ biß ich meines
Herrns Interesse beobachtet. O glückseeliger Abraham,
daß du solche Ministros in deinem Hof hast/ die ihr eignes
Interesse weniger betrachten/ als ihres Herrns/ GOTT
vergelt ihnens. Aber GOtt verzeihs den jenigen/ welche
chender suchen/ ehender sehen/ ehender sorgen/ daß
ihr Interesse zeitig wird/ ehe und bevor des Lands-Für-
stens seiniges in die Blühe schiest/ wie es aber solchen in
jener Welt belohnt werde/ hat es sattsam abgenommen
Carolus der V. dieser andere Hercules der Welt.

Nach dem solcher auf eine Zeit bey nächtlicher Weile
sein gewöhnliches Gebet und Andacht verricht/ auch be-
reits sich zu der Ruhe begeben wolte/ da vernimmt er eine
entsetzliche Stimme/ die ihn gest altsam angeredt: Caro-
le,
dein Geist wird auf eine Kürtze von dir wei-
chen
! Worauf alsobalden der fromnie Kayser verzuckt
worden/ und von Einem mit Schnee-weissen Kleidern ge-
fuhret an das Ort der Höllen/ allda zu sehen die unbe-
greiffliche Pein und Qualen der Verdammten: Erstli-
chen kame er mit seinem Gefährten in ein tieffes Thal/
welches gantz angefüllet war mit zerlassenen brennenden
Bech/ Schwefel/ Bley und anderem Metall/ in Mitte
dessen sahe Carolus die Bischöffe seines Herrn Vatters/
und Anherrns; nachdem er aber sie befragt/ warum sie
von dem gerechten GOtt in diese erschröckliche Pein ge-
stossen worden? vernahm er solche Antwort: Wir seynd
gewesen Bischöffe und Beicht-Vätter deiner Vorfahrer/
und weil wir ihnen nit allein kein heilsame Ermahnungen
gegeben/ sondern noch zu Krieg/ und zu andern ungerech-
ten Dingen/ sie mit Rath und Anschlägen veranlasset/
derohalben hat uns der gerechte Richter in diese ewige

Ver-
A 3

und hoͤret nicht gern die Predigen.
men/ gehet vor/ ich will zuvor verrichten/ was meines
Herrn Dienſt erfordert/ non comedam, donec loquar Ser-Genel, 24.
mones meos &c. Ich will ſo lang und ſo viel nit eſſen/ nit
trincken/ nit mein Commoditaͤt ſuchen/ biß ich meines
Herrns Intereſſe beobachtet. O gluͤckſeeliger Abraham,
daß du ſolche Miniſtros in deinem Hof haſt/ die ihr eignes
Intereſſe weniger betrachten/ als ihres Herrns/ GOTT
vergelt ihnens. Aber GOtt verzeihs den jenigen/ welche
chender ſuchen/ ehender ſehen/ ehender ſorgen/ daß
ihr Intereſſe zeitig wird/ ehe und bevor des Lands-Fuͤr-
ſtens ſeiniges in die Bluͤhe ſchieſt/ wie es aber ſolchen in
jener Welt belohnt werde/ hat es ſattſam abgenommen
Carolus der V. dieſer andere Hercules der Welt.

Nach dem ſolcher auf eine Zeit bey naͤchtlicher Weile
ſein gewoͤhnliches Gebet und Andacht verricht/ auch be-
reits ſich zu der Ruhe begeben wolte/ da vernimmt er eine
entſetzliche Stimme/ die ihn geſt altſam angeredt: Caro-
le,
dein Geiſt wird auf eine Kuͤrtze von dir wei-
chen
! Worauf alſobalden der fromnie Kayſer verzuckt
worden/ und von Einem mit Schnee-weiſſen Kleidern ge-
fuhret an das Ort der Hoͤllen/ allda zu ſehen die unbe-
greiffliche Pein und Qualen der Verdammten: Erſtli-
chen kame er mit ſeinem Gefaͤhrten in ein tieffes Thal/
welches gantz angefuͤllet war mit zerlaſſenen brennenden
Bech/ Schwefel/ Bley und anderem Metall/ in Mitte
deſſen ſahe Carolus die Biſchoͤffe ſeines Herrn Vatters/
und Anherrns; nachdem er aber ſie befragt/ warum ſie
von dem gerechten GOtt in dieſe erſchroͤckliche Pein ge-
ſtoſſen worden? vernahm er ſolche Antwort: Wir ſeynd
geweſen Biſchoͤffe und Beicht-Vaͤtter deiner Vorfahrer/
und weil wir ihnẽ nit allein kein heilſame Ermahnungen
gegeben/ ſondern noch zu Krieg/ und zu andern ungerech-
ten Dingen/ ſie mit Rath und Anſchlaͤgen veranlaſſet/
derohalben hat uns der gerechte Richter in dieſe ewige

Ver-
A 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0037" n="5"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">und ho&#x0364;ret nicht gern die Predigen.</hi></fw><lb/>
men/ gehet vor/ ich will zuvor verrichten/ was meines<lb/>
Herrn Dien&#x017F;t erfordert/ <hi rendition="#aq">non comedam, donec loquar Ser-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Genel, 24.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">mones meos &amp;c.</hi> Ich will &#x017F;o lang und &#x017F;o viel nit e&#x017F;&#x017F;en/ nit<lb/>
trincken/ nit mein <hi rendition="#aq">Commodi</hi>ta&#x0364;t &#x017F;uchen/ biß ich meines<lb/>
Herrns <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> beobachtet. O glu&#x0364;ck&#x017F;eeliger <hi rendition="#aq">Abraham,</hi><lb/>
daß du &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;tros</hi> in deinem Hof ha&#x017F;t/ die ihr eignes<lb/><hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> weniger betrachten/ als ihres Herrns/ GOTT<lb/>
vergelt ihnens. Aber GOtt verzeihs den jenigen/ welche<lb/>
chender &#x017F;uchen/ ehender &#x017F;ehen/ ehender &#x017F;orgen/ daß<lb/>
ihr <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> zeitig wird/ ehe und bevor des Lands-Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;tens &#x017F;einiges in die Blu&#x0364;he &#x017F;chie&#x017F;t/ wie es aber &#x017F;olchen in<lb/>
jener Welt belohnt werde/ hat es &#x017F;att&#x017F;am abgenommen<lb/><hi rendition="#aq">Carolus</hi> der <hi rendition="#aq">V.</hi> die&#x017F;er andere <hi rendition="#aq">Hercules</hi> der Welt.</p><lb/>
        <p>Nach dem &#x017F;olcher auf eine Zeit bey na&#x0364;chtlicher Weile<lb/>
&#x017F;ein gewo&#x0364;hnliches Gebet und Andacht verricht/ auch be-<lb/>
reits &#x017F;ich zu der Ruhe begeben wolte/ da vernimmt er eine<lb/>
ent&#x017F;etzliche Stimme/ die ihn ge&#x017F;t alt&#x017F;am angeredt: <hi rendition="#aq">Caro-<lb/>
le,</hi> <hi rendition="#fr">dein Gei&#x017F;t wird auf eine Ku&#x0364;rtze von dir wei-<lb/>
chen</hi>! Worauf al&#x017F;obalden der fromnie Kay&#x017F;er verzuckt<lb/>
worden/ und von Einem mit Schnee-wei&#x017F;&#x017F;en Kleidern ge-<lb/>
fuhret an das Ort der Ho&#x0364;llen/ allda zu &#x017F;ehen die unbe-<lb/>
greiffliche Pein und Qualen der Verdammten: Er&#x017F;tli-<lb/>
chen kame er mit &#x017F;einem Gefa&#x0364;hrten in ein tieffes Thal/<lb/>
welches gantz angefu&#x0364;llet war mit zerla&#x017F;&#x017F;enen brennenden<lb/>
Bech/ Schwefel/ Bley und anderem Metall/ in Mitte<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ahe <hi rendition="#aq">Carolus</hi> die Bi&#x017F;cho&#x0364;ffe &#x017F;eines Herrn Vatters/<lb/>
und Anherrns; nachdem er aber &#x017F;ie befragt/ warum &#x017F;ie<lb/>
von dem gerechten GOtt in die&#x017F;e er&#x017F;chro&#x0364;ckliche Pein ge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en worden? vernahm er &#x017F;olche Antwort: Wir &#x017F;eynd<lb/>
gewe&#x017F;en Bi&#x017F;cho&#x0364;ffe und Beicht-Va&#x0364;tter deiner Vorfahrer/<lb/>
und weil wir ihne&#x0303; nit allein kein heil&#x017F;ame Ermahnungen<lb/>
gegeben/ &#x017F;ondern noch zu Krieg/ und zu andern ungerech-<lb/>
ten Dingen/ &#x017F;ie mit Rath und An&#x017F;chla&#x0364;gen veranla&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
derohalben hat uns der gerechte Richter in die&#x017F;e ewige<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0037] und hoͤret nicht gern die Predigen. men/ gehet vor/ ich will zuvor verrichten/ was meines Herrn Dienſt erfordert/ non comedam, donec loquar Ser- mones meos &c. Ich will ſo lang und ſo viel nit eſſen/ nit trincken/ nit mein Commoditaͤt ſuchen/ biß ich meines Herrns Intereſſe beobachtet. O gluͤckſeeliger Abraham, daß du ſolche Miniſtros in deinem Hof haſt/ die ihr eignes Intereſſe weniger betrachten/ als ihres Herrns/ GOTT vergelt ihnens. Aber GOtt verzeihs den jenigen/ welche chender ſuchen/ ehender ſehen/ ehender ſorgen/ daß ihr Intereſſe zeitig wird/ ehe und bevor des Lands-Fuͤr- ſtens ſeiniges in die Bluͤhe ſchieſt/ wie es aber ſolchen in jener Welt belohnt werde/ hat es ſattſam abgenommen Carolus der V. dieſer andere Hercules der Welt. Genel, 24. Nach dem ſolcher auf eine Zeit bey naͤchtlicher Weile ſein gewoͤhnliches Gebet und Andacht verricht/ auch be- reits ſich zu der Ruhe begeben wolte/ da vernimmt er eine entſetzliche Stimme/ die ihn geſt altſam angeredt: Caro- le, dein Geiſt wird auf eine Kuͤrtze von dir wei- chen! Worauf alſobalden der fromnie Kayſer verzuckt worden/ und von Einem mit Schnee-weiſſen Kleidern ge- fuhret an das Ort der Hoͤllen/ allda zu ſehen die unbe- greiffliche Pein und Qualen der Verdammten: Erſtli- chen kame er mit ſeinem Gefaͤhrten in ein tieffes Thal/ welches gantz angefuͤllet war mit zerlaſſenen brennenden Bech/ Schwefel/ Bley und anderem Metall/ in Mitte deſſen ſahe Carolus die Biſchoͤffe ſeines Herrn Vatters/ und Anherrns; nachdem er aber ſie befragt/ warum ſie von dem gerechten GOtt in dieſe erſchroͤckliche Pein ge- ſtoſſen worden? vernahm er ſolche Antwort: Wir ſeynd geweſen Biſchoͤffe und Beicht-Vaͤtter deiner Vorfahrer/ und weil wir ihnẽ nit allein kein heilſame Ermahnungen gegeben/ ſondern noch zu Krieg/ und zu andern ungerech- ten Dingen/ ſie mit Rath und Anſchlaͤgen veranlaſſet/ derohalben hat uns der gerechte Richter in dieſe ewige Ver- A 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/37
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/37>, abgerufen am 30.04.2024.