Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der falsche Böswicht

zation, jezt sich ich/ wie du mich übervortheilt hast. Ovi-
dius fabelt viel/ wie ich von unserm Praeceptor gehört/
Metamor
phos.von dem Möttprofosen/ oder wie ers genennet/ von selt-
samen Veränderungen/ ich hab es leyder anjetzo selbsten
erfahren/ daß du aus einem guldenem Helm/ ein Schelm
bist worden/ aus einem Tempel/ ein Telpel bist worden/
aus einem Engel ein Bengel bist worden. Unser Pater
Prediger hat vor acht Tagen gesagt/ daß Petrus habe
einmal aus dem Wasser einen Fisch gezogen/ in dessen
Maul er ein Geld gefunden/ solches Glück ist mir wegen
Deiner nit wiederfahren/ ob ich zwar dich als einen gro-
ben Stockfisch bekommen/ so hab aber nichts anderst ge-
funden/ als Tölpelthaler etc. Ja wohl/ setzte hinwieder er/
du verfluchte Höllenbrut! du ziehest mit meinen Wahren
auf den Marckt/ dein Concept ist aus meiner Canzley/
du/ du/ du hast mich betrogen/ der Laban hat mit dem
Jacob nit redlich gehandlet/ in dem er ihme an statt der
Rachel die Lia gegeben/ dein Vatter kan es in jener Welt
nit verantworten/ daß er mich also hinter das Liecht ge-
führt/ mir spöttlich s. v. vorgelogen/ du seyest ein from-
mes und häußliches Mensch/ da unterdessen dich jeder-
mann nennet ein höllisches Panterthier/ du hast dich frey-
lich ganz züchtig gestellt/ und hätt ich schier geglaubt/ dein
Tag seye den 28. December, aber jetzt siht man/ daß in
der ganzen Offenbahrung Joannis kein ärgers Thier be-
schrieben wird/ als du bist; mit falscher Müntz werden die
Leuth betrogen/ und ich mit dir/ die seynd ja leichfertige
Leuth/ welche Zucker im Mund/ und Pfeffer im Hertzen
tragen/ das finde ich bey dir etc. Mein GOtt! gedachte ich/
so wird dann in dieser ganzen und langen Disputation
nit einmal die liebe Redlichkeit citirt.

Frey-

Judas der falſche Boͤswicht

zation, jezt ſich ich/ wie du mich uͤbervortheilt haſt. Ovi-
dius fabelt viel/ wie ich von unſerm Præceptor gehoͤrt/
Metamor
phos.von dem Moͤttprofoſen/ oder wie ers genennet/ von ſelt-
ſamen Veraͤnderungen/ ich hab es leyder anjetzo ſelbſten
erfahren/ daß du aus einem guldenem Helm/ ein Schelm
biſt worden/ aus einem Tempel/ ein Telpel biſt worden/
aus einem Engel ein Bengel biſt worden. Unſer Pater
Prediger hat vor acht Tagen geſagt/ daß Petrus habe
einmal aus dem Waſſer einen Fiſch gezogen/ in deſſen
Maul er ein Geld gefunden/ ſolches Gluͤck iſt mir wegen
Deiner nit wiederfahren/ ob ich zwar dich als einen gro-
ben Stockfiſch bekommen/ ſo hab aber nichts anderſt ge-
funden/ als Toͤlpelthaler ꝛc. Ja wohl/ ſetzte hinwieder er/
du verfluchte Hoͤllenbrut! du zieheſt mit meinen Wahren
auf den Marckt/ dein Concept iſt aus meiner Canzley/
du/ du/ du haſt mich betrogen/ der Laban hat mit dem
Jacob nit redlich gehandlet/ in dem er ihme an ſtatt der
Rachel die Lia gegeben/ dein Vatter kan es in jener Welt
nit verantworten/ daß er mich alſo hinter das Liecht ge-
fuͤhrt/ mir ſpoͤttlich ſ. v. vorgelogen/ du ſeyeſt ein from-
mes und haͤußliches Menſch/ da unterdeſſen dich jeder-
mann nennet ein hoͤlliſches Panterthier/ du haſt dich frey-
lich ganz zuͤchtig geſtellt/ und haͤtt ich ſchier geglaubt/ dein
Tag ſeye den 28. December, aber jetzt ſiht man/ daß in
der ganzen Offenbahrung Joannis kein aͤrgers Thier be-
ſchrieben wird/ als du biſt; mit falſcher Muͤntz werden die
Leuth betrogen/ und ich mit dir/ die ſeynd ja leichfertige
Leuth/ welche Zucker im Mund/ und Pfeffer im Hertzen
tragen/ das finde ich bey dir ꝛc. Mein GOtt! gedachte ich/
ſo wird dann in dieſer ganzen und langen Diſputation
nit einmal die liebe Redlichkeit citirt.

Frey-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0324" n="292"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der fal&#x017F;che Bo&#x0364;swicht</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">zation,</hi> jezt &#x017F;ich ich/ wie du mich u&#x0364;bervortheilt ha&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Ovi-<lb/>
dius</hi> fabelt viel/ wie ich von un&#x017F;erm <hi rendition="#aq">Præceptor</hi> geho&#x0364;rt/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Metamor<lb/>
phos.</hi></note>von dem Mo&#x0364;ttprofo&#x017F;en/ oder wie ers genennet/ von &#x017F;elt-<lb/>
&#x017F;amen Vera&#x0364;nderungen/ ich hab es leyder anjetzo &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
erfahren/ daß du aus einem guldenem Helm/ ein Schelm<lb/>
bi&#x017F;t worden/ aus einem Tempel/ ein Telpel bi&#x017F;t worden/<lb/>
aus einem Engel ein Bengel bi&#x017F;t worden. Un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Pater</hi><lb/>
Prediger hat vor acht Tagen ge&#x017F;agt/ daß <hi rendition="#aq">Petrus</hi> habe<lb/>
einmal aus dem Wa&#x017F;&#x017F;er einen Fi&#x017F;ch gezogen/ in de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Maul er ein Geld gefunden/ &#x017F;olches Glu&#x0364;ck i&#x017F;t mir wegen<lb/>
Deiner nit wiederfahren/ ob ich zwar dich als einen gro-<lb/>
ben Stockfi&#x017F;ch bekommen/ &#x017F;o hab aber nichts ander&#x017F;t ge-<lb/>
funden/ als To&#x0364;lpelthaler &#xA75B;c. Ja wohl/ &#x017F;etzte hinwieder er/<lb/>
du verfluchte Ho&#x0364;llenbrut! du ziehe&#x017F;t mit meinen Wahren<lb/>
auf den Marckt/ dein <hi rendition="#aq">Concept</hi> i&#x017F;t aus meiner Canzley/<lb/>
du/ du/ du ha&#x017F;t mich betrogen/ der <hi rendition="#aq">Laban</hi> hat mit dem<lb/><hi rendition="#aq">Jacob</hi> nit redlich gehandlet/ in dem er ihme an &#x017F;tatt der<lb/><hi rendition="#aq">Rachel</hi> die <hi rendition="#aq">Lia</hi> gegeben/ dein Vatter kan es in jener Welt<lb/>
nit verantworten/ daß er mich al&#x017F;o hinter das Liecht ge-<lb/>
fu&#x0364;hrt/ mir &#x017F;po&#x0364;ttlich <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi> vorgelogen/ du &#x017F;eye&#x017F;t ein from-<lb/>
mes und ha&#x0364;ußliches Men&#x017F;ch/ da unterde&#x017F;&#x017F;en dich jeder-<lb/>
mann nennet ein ho&#x0364;lli&#x017F;ches Panterthier/ du ha&#x017F;t dich frey-<lb/>
lich ganz zu&#x0364;chtig ge&#x017F;tellt/ und ha&#x0364;tt ich &#x017F;chier geglaubt/ dein<lb/>
Tag &#x017F;eye den 28. <hi rendition="#aq">December,</hi> aber jetzt &#x017F;iht man/ daß in<lb/>
der ganzen Offenbahrung <hi rendition="#aq">Joannis</hi> kein a&#x0364;rgers Thier be-<lb/>
&#x017F;chrieben wird/ als du bi&#x017F;t; mit fal&#x017F;cher Mu&#x0364;ntz werden die<lb/>
Leuth betrogen/ und ich mit dir/ die &#x017F;eynd ja leichfertige<lb/>
Leuth/ welche Zucker im Mund/ und Pfeffer im Hertzen<lb/>
tragen/ das finde ich bey dir &#xA75B;c. Mein GOtt! gedachte ich/<lb/>
&#x017F;o wird dann in die&#x017F;er ganzen und langen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;putation</hi><lb/>
nit einmal die liebe Redlichkeit <hi rendition="#aq">citi</hi>rt.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Frey-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[292/0324] Judas der falſche Boͤswicht zation, jezt ſich ich/ wie du mich uͤbervortheilt haſt. Ovi- dius fabelt viel/ wie ich von unſerm Præceptor gehoͤrt/ von dem Moͤttprofoſen/ oder wie ers genennet/ von ſelt- ſamen Veraͤnderungen/ ich hab es leyder anjetzo ſelbſten erfahren/ daß du aus einem guldenem Helm/ ein Schelm biſt worden/ aus einem Tempel/ ein Telpel biſt worden/ aus einem Engel ein Bengel biſt worden. Unſer Pater Prediger hat vor acht Tagen geſagt/ daß Petrus habe einmal aus dem Waſſer einen Fiſch gezogen/ in deſſen Maul er ein Geld gefunden/ ſolches Gluͤck iſt mir wegen Deiner nit wiederfahren/ ob ich zwar dich als einen gro- ben Stockfiſch bekommen/ ſo hab aber nichts anderſt ge- funden/ als Toͤlpelthaler ꝛc. Ja wohl/ ſetzte hinwieder er/ du verfluchte Hoͤllenbrut! du zieheſt mit meinen Wahren auf den Marckt/ dein Concept iſt aus meiner Canzley/ du/ du/ du haſt mich betrogen/ der Laban hat mit dem Jacob nit redlich gehandlet/ in dem er ihme an ſtatt der Rachel die Lia gegeben/ dein Vatter kan es in jener Welt nit verantworten/ daß er mich alſo hinter das Liecht ge- fuͤhrt/ mir ſpoͤttlich ſ. v. vorgelogen/ du ſeyeſt ein from- mes und haͤußliches Menſch/ da unterdeſſen dich jeder- mann nennet ein hoͤlliſches Panterthier/ du haſt dich frey- lich ganz zuͤchtig geſtellt/ und haͤtt ich ſchier geglaubt/ dein Tag ſeye den 28. December, aber jetzt ſiht man/ daß in der ganzen Offenbahrung Joannis kein aͤrgers Thier be- ſchrieben wird/ als du biſt; mit falſcher Muͤntz werden die Leuth betrogen/ und ich mit dir/ die ſeynd ja leichfertige Leuth/ welche Zucker im Mund/ und Pfeffer im Hertzen tragen/ das finde ich bey dir ꝛc. Mein GOtt! gedachte ich/ ſo wird dann in dieſer ganzen und langen Diſputation nit einmal die liebe Redlichkeit citirt. Metamor phos. Frey-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/324
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/324>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.