Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der falsche Böswicht

In Asia hat Cambyses seinem Bruder Smerdem so
schön gethan/ daß solcher geglaubet/ se in Bruder meyne
es ganz redlich/ aber nachmals das Widerspiel mit Ver-
ibid.lust seines Lebens erfahren. Ein solcher falscher Bruder ist
wie der Schwahu/ welcher von aussen mit ganz Schnee-
weissen Federn bekleidet ist/ unter diesem aber ein kohl-
schwarzes Fleisch stecket.

In Schweden hat sich der König Birgerus gegen sei-
nen zweyen Brüdern Valdemarum und Ericum also
freundlich gestellt/ daß ihme keiner hätte traumen lassen
von einer Falschheit/ und gleichwol hat er mörderisch sei-
ibid.ne Händ in dero Blut gewaschen. Ein solcher falscher
Bruder ist wie s. v. ein Misthauffen im Winter/ der
zwar übersich einen schönen weissen Deckmantel/ in-
wendig aber dannoch wild und abscheulich.

In Pohlen hat der Lechus seinem Bruder Craco
lange Zeit den Fuchsschweiff gestrichen/ bis er ihn end-
lichen hintergangen/ und um das Leben gebracht hat.
ibid.Ein solcher falscher Bruder ist wie der Aschen/ so gar offt
äusserlich her weiß und unschuldig einem vorkommt/ un-
terdessen aber stecken gleichwol glüende Kolen darunter.

Zu Neapl hat Kayser Conrad der IV te seinem Bru-
der Henrich fast allemal ein gnädigstes Gesicht gezeigt/
dannoch in der Still nach dessen Leben getracht/ wie es
nachmals im Werck selbsten vollzogen worden. Ein
ibid.solcher falscher Bruder ist wie ein Wolffsgruben/ die
übersich mit schönen grünen Gesträuswerck verhüllt/ un-
tersich aber ein tieffer Kercker.

In Hungarn hat sich Attila gegen seinen Bruder Bu-
da fast allemal geneigt und willfährig erwiesen/ unter-
ibid.dessen aber denselben zum Tod gesucht. Ein solcher fal-

scher

Judas der falſche Boͤswicht

In Aſia hat Cambyſes ſeinem Bruder Smerdem ſo
ſchoͤn gethan/ daß ſolcher geglaubet/ ſe in Bruder meyne
es ganz redlich/ aber nachmals das Widerſpiel mit Ver-
ibid.luſt ſeines Lebens erfahren. Ein ſolcher falſcher Bruder iſt
wie der Schwahu/ welcher von auſſen mit ganz Schnee-
weiſſen Federn bekleidet iſt/ unter dieſem aber ein kohl-
ſchwarzes Fleiſch ſtecket.

In Schweden hat ſich der Koͤnig Birgerus gegen ſei-
nen zweyen Bruͤdern Valdemarum und Ericum alſo
freundlich geſtellt/ daß ihme keiner haͤtte traumen laſſen
von einer Falſchheit/ und gleichwol hat er moͤrderiſch ſei-
ibid.ne Haͤnd in dero Blut gewaſchen. Ein ſolcher falſcher
Bruder iſt wie ſ. v. ein Miſthauffen im Winter/ der
zwar uͤberſich einen ſchoͤnen weiſſen Deckmantel/ in-
wendig aber dannoch wild und abſcheulich.

In Pohlen hat der Lechus ſeinem Bruder Craco
lange Zeit den Fuchsſchweiff geſtrichen/ bis er ihn end-
lichen hintergangen/ und um das Leben gebracht hat.
ibid.Ein ſolcher falſcher Bruder iſt wie der Aſchen/ ſo gar offt
aͤuſſerlich her weiß und unſchuldig einem vorkommt/ un-
terdeſſen aber ſtecken gleichwol gluͤende Kolen darunter.

Zu Neapl hat Kayſer Conrad der IV te ſeinem Bru-
der Henrich faſt allemal ein gnaͤdigſtes Geſicht gezeigt/
dannoch in der Still nach deſſen Leben getracht/ wie es
nachmals im Werck ſelbſten vollzogen worden. Ein
ibid.ſolcher falſcher Bruder iſt wie ein Wolffsgruben/ die
uͤberſich mit ſchoͤnen gruͤnen Geſtraͤuswerck verhuͤllt/ un-
terſich aber ein tieffer Kercker.

In Hungarn hat ſich Attila gegen ſeinen Bruder Bu-
da faſt allemal geneigt und willfaͤhrig erwieſen/ unter-
ibid.deſſen aber denſelben zum Tod geſucht. Ein ſolcher fal-

ſcher

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0318" n="286"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Judas der fal&#x017F;che Bo&#x0364;swicht</hi> </fw><lb/>
        <p>In <hi rendition="#aq">A&#x017F;ia</hi> hat <hi rendition="#aq">Camby&#x017F;es</hi> &#x017F;einem Bruder <hi rendition="#aq">Smerdem</hi> &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n gethan/ daß &#x017F;olcher geglaubet/ &#x017F;e in Bruder meyne<lb/>
es ganz redlich/ aber nachmals das Wider&#x017F;piel mit Ver-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">ibid.</hi></note>lu&#x017F;t &#x017F;eines Lebens erfahren. Ein &#x017F;olcher fal&#x017F;cher Bruder i&#x017F;t<lb/>
wie der Schwahu/ welcher von au&#x017F;&#x017F;en mit ganz Schnee-<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;en Federn bekleidet i&#x017F;t/ unter die&#x017F;em aber ein kohl-<lb/>
&#x017F;chwarzes Flei&#x017F;ch &#x017F;tecket.</p><lb/>
        <p>In Schweden hat &#x017F;ich der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Birgerus</hi> gegen &#x017F;ei-<lb/>
nen zweyen Bru&#x0364;dern <hi rendition="#aq">Valdemarum</hi> und <hi rendition="#aq">Ericum</hi> al&#x017F;o<lb/>
freundlich ge&#x017F;tellt/ daß ihme keiner ha&#x0364;tte traumen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
von einer Fal&#x017F;chheit/ und gleichwol hat er mo&#x0364;rderi&#x017F;ch &#x017F;ei-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">ibid.</hi></note>ne Ha&#x0364;nd in dero Blut gewa&#x017F;chen. Ein &#x017F;olcher fal&#x017F;cher<lb/>
Bruder i&#x017F;t wie <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi> ein Mi&#x017F;thauffen im Winter/ der<lb/>
zwar u&#x0364;ber&#x017F;ich einen &#x017F;cho&#x0364;nen wei&#x017F;&#x017F;en Deckmantel/ in-<lb/>
wendig aber dannoch wild und ab&#x017F;cheulich.</p><lb/>
        <p>In Pohlen hat der <hi rendition="#aq">Lechus</hi> &#x017F;einem Bruder <hi rendition="#aq">Craco</hi><lb/>
lange Zeit den Fuchs&#x017F;chweiff ge&#x017F;trichen/ bis er ihn end-<lb/>
lichen hintergangen/ und um das Leben gebracht hat.<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">ibid.</hi></note>Ein &#x017F;olcher fal&#x017F;cher Bruder i&#x017F;t wie der A&#x017F;chen/ &#x017F;o gar offt<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich her weiß und un&#x017F;chuldig einem vorkommt/ un-<lb/>
terde&#x017F;&#x017F;en aber &#x017F;tecken gleichwol glu&#x0364;ende Kolen darunter.</p><lb/>
        <p>Zu <hi rendition="#aq">Neapl</hi> hat Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Conrad</hi> der <hi rendition="#aq">IV</hi> te &#x017F;einem Bru-<lb/>
der <hi rendition="#aq">Henrich</hi> fa&#x017F;t allemal ein gna&#x0364;dig&#x017F;tes Ge&#x017F;icht gezeigt/<lb/>
dannoch in der Still nach de&#x017F;&#x017F;en Leben getracht/ wie es<lb/>
nachmals im Werck &#x017F;elb&#x017F;ten vollzogen worden. Ein<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">ibid.</hi></note>&#x017F;olcher fal&#x017F;cher Bruder i&#x017F;t wie ein Wolffsgruben/ die<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ich mit &#x017F;cho&#x0364;nen gru&#x0364;nen Ge&#x017F;tra&#x0364;uswerck verhu&#x0364;llt/ un-<lb/>
ter&#x017F;ich aber ein tieffer Kercker.</p><lb/>
        <p>In Hungarn hat &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Attila</hi> gegen &#x017F;einen Bruder <hi rendition="#aq">Bu-<lb/>
da</hi> fa&#x017F;t allemal geneigt und willfa&#x0364;hrig erwie&#x017F;en/ unter-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">ibid.</hi></note>de&#x017F;&#x017F;en aber den&#x017F;elben zum Tod ge&#x017F;ucht. Ein &#x017F;olcher fal-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cher</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[286/0318] Judas der falſche Boͤswicht In Aſia hat Cambyſes ſeinem Bruder Smerdem ſo ſchoͤn gethan/ daß ſolcher geglaubet/ ſe in Bruder meyne es ganz redlich/ aber nachmals das Widerſpiel mit Ver- luſt ſeines Lebens erfahren. Ein ſolcher falſcher Bruder iſt wie der Schwahu/ welcher von auſſen mit ganz Schnee- weiſſen Federn bekleidet iſt/ unter dieſem aber ein kohl- ſchwarzes Fleiſch ſtecket. ibid. In Schweden hat ſich der Koͤnig Birgerus gegen ſei- nen zweyen Bruͤdern Valdemarum und Ericum alſo freundlich geſtellt/ daß ihme keiner haͤtte traumen laſſen von einer Falſchheit/ und gleichwol hat er moͤrderiſch ſei- ne Haͤnd in dero Blut gewaſchen. Ein ſolcher falſcher Bruder iſt wie ſ. v. ein Miſthauffen im Winter/ der zwar uͤberſich einen ſchoͤnen weiſſen Deckmantel/ in- wendig aber dannoch wild und abſcheulich. ibid. In Pohlen hat der Lechus ſeinem Bruder Craco lange Zeit den Fuchsſchweiff geſtrichen/ bis er ihn end- lichen hintergangen/ und um das Leben gebracht hat. Ein ſolcher falſcher Bruder iſt wie der Aſchen/ ſo gar offt aͤuſſerlich her weiß und unſchuldig einem vorkommt/ un- terdeſſen aber ſtecken gleichwol gluͤende Kolen darunter. ibid. Zu Neapl hat Kayſer Conrad der IV te ſeinem Bru- der Henrich faſt allemal ein gnaͤdigſtes Geſicht gezeigt/ dannoch in der Still nach deſſen Leben getracht/ wie es nachmals im Werck ſelbſten vollzogen worden. Ein ſolcher falſcher Bruder iſt wie ein Wolffsgruben/ die uͤberſich mit ſchoͤnen gruͤnen Geſtraͤuswerck verhuͤllt/ un- terſich aber ein tieffer Kercker. ibid. In Hungarn hat ſich Attila gegen ſeinen Bruder Bu- da faſt allemal geneigt und willfaͤhrig erwieſen/ unter- deſſen aber denſelben zum Tod geſucht. Ein ſolcher fal- ſcher ibid.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/318
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/318>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.