Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verrahtet JEsum mit einem Kuß.

Sonsten nie wolte das Volck ihn zu einem König ma-
chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus-
gewaschen/ dann aus den Fischen ein solcher edler Safft
gangen/ als wäre es der beste Wein/ weil er sie in allweg
gesättiget/ dessenthalben seynd sie ihme also affectionirt
gewesen. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu-
ten Freunden/ die seynd Tag und Nacht auf seiner Seiten/
die sumbsen um ihn herumb wie die Wepsen um einen
Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marckschreyer
seine Wurm-Zeltl/ er ist alles/ er gilt alles/ er hat alles/
er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero solche
nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken-
Freund/ und Socken-Freund/ nur Schüssel-Freund/ und
Bissel-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen
ausser das Maul/ ihr ganzes Esse, ist wegen des Essens/
ihr ganzer affect wegen des Confect, ihr ganze Brü-
derschafft wegen des Brättlsafft.

Bey dem Schwemmteich zu Jerusalem hat unser lie-
ber HERR einen elenden und preßhafften Menschen an-
getroffen/ der schon 38. Jahr daselbst war/ dahero ihn der
HErr befragt/ warum er nit in so langer Zeit seine Ge-
sundheit gesucht in solchem Fischteich? darauf er die Ant-
wort gegeben/ er habe keinen Menschen: weil er arm
gewesen/ in der Noth gewesen/ dessentwegen ist er auch
verlassen gewesen. O wie mancher ist von Haus und
Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum
Beettelstab gerathen? wie mancher von grossen Mittel/
kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei-
ser fortkomme? so würdest du hören/ er habe keinen
Menschen/ der ihme unter die Arm greisse/ vorhero
Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero

Freund

Nu 2

verrahtet JEſum mit einem Kuß.

Sonſten nie wolte das Volck ihn zu einem Koͤnig ma-
chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus-
gewaſchen/ dann aus den Fiſchen ein ſolcher edler Safft
gangen/ als waͤre es der beſte Wein/ weil er ſie in allweg
geſaͤttiget/ deſſenthalben ſeynd ſie ihme alſo affectionirt
geweſen. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu-
ten Freunden/ die ſeynd Tag und Nacht auf ſeiner Seiten/
die ſumbſen um ihn herumb wie die Wepſen um einen
Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marckſchreyer
ſeine Wurm-Zeltl/ er iſt alles/ er gilt alles/ er hat alles/
er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero ſolche
nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken-
Freund/ und Socken-Freund/ nur Schuͤſſel-Freund/ und
Biſſel-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen
auſſer das Maul/ ihr ganzes Eſſe, iſt wegen des Eſſens/
ihr ganzer affect wegen des Confect, ihr ganze Bruͤ-
derſchafft wegen des Braͤttlſafft.

Bey dem Schwem̃teich zu Jeruſalem hat unſer lie-
ber HERR einen elenden und preßhafften Menſchen an-
getroffen/ der ſchon 38. Jahr daſelbſt war/ dahero ihn der
HErr befragt/ warum er nit in ſo langer Zeit ſeine Ge-
ſundheit geſucht in ſolchem Fiſchteich? darauf er die Ant-
wort gegeben/ er habe keinen Menſchen: weil er arm
geweſen/ in der Noth geweſen/ deſſentwegen iſt er auch
verlaſſen geweſen. O wie mancher iſt von Haus und
Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum
Beettelſtab gerathen? wie mancher von groſſen Mittel/
kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei-
ſer fortkomme? ſo wuͤrdeſt du hoͤren/ er habe keinen
Menſchen/ der ihme unter die Arm greiſſe/ vorhero
Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero

Freund

Nu 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0315" n="283"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß.</hi> </fw><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten nie wolte das Volck ihn zu einem Ko&#x0364;nig ma-<lb/>
chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus-<lb/>
gewa&#x017F;chen/ dann aus den Fi&#x017F;chen ein &#x017F;olcher edler Safft<lb/>
gangen/ als wa&#x0364;re es der be&#x017F;te Wein/ weil er &#x017F;ie in allweg<lb/>
ge&#x017F;a&#x0364;ttiget/ de&#x017F;&#x017F;enthalben &#x017F;eynd &#x017F;ie ihme al&#x017F;o <hi rendition="#aq">affectioni</hi>rt<lb/>
gewe&#x017F;en. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu-<lb/>
ten Freunden/ die &#x017F;eynd Tag und Nacht auf &#x017F;einer Seiten/<lb/>
die &#x017F;umb&#x017F;en um ihn herumb wie die Wep&#x017F;en um einen<lb/>
Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marck&#x017F;chreyer<lb/>
&#x017F;eine Wurm-Zeltl/ er i&#x017F;t alles/ er gilt alles/ er hat alles/<lb/>
er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero &#x017F;olche<lb/>
nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken-<lb/>
Freund/ und Socken-Freund/ nur Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el-Freund/ und<lb/>
Bi&#x017F;&#x017F;el-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er das Maul/ ihr ganzes <hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;e,</hi> i&#x017F;t wegen des E&#x017F;&#x017F;ens/<lb/>
ihr ganzer <hi rendition="#aq">affect</hi> wegen des <hi rendition="#aq">Confect,</hi> ihr ganze Bru&#x0364;-<lb/>
der&#x017F;chafft wegen des Bra&#x0364;ttl&#x017F;afft.</p><lb/>
        <p>Bey dem Schwem&#x0303;teich zu Jeru&#x017F;alem hat un&#x017F;er lie-<lb/>
ber HERR einen elenden und preßhafften Me<choice><sic>u</sic><corr>n</corr></choice>&#x017F;chen an-<lb/>
getroffen/ der &#x017F;chon 38. Jahr da&#x017F;elb&#x017F;t war/ dahero ihn der<lb/>
HErr befragt/ warum er nit in &#x017F;o langer Zeit &#x017F;eine Ge-<lb/>
&#x017F;undheit ge&#x017F;ucht in &#x017F;olchem Fi&#x017F;chteich? darauf er die Ant-<lb/>
wort gegeben/ <hi rendition="#fr">er habe keinen Men&#x017F;chen</hi>: weil er arm<lb/>
gewe&#x017F;en/ in der Noth gewe&#x017F;en/ de&#x017F;&#x017F;entwegen i&#x017F;t er auch<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en. O wie mancher i&#x017F;t von Haus und<lb/>
Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum<lb/>
Beettel&#x017F;tab gerathen? wie mancher von gro&#x017F;&#x017F;en Mittel/<lb/>
kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei-<lb/>
&#x017F;er fortkomme? &#x017F;o wu&#x0364;rde&#x017F;t du ho&#x0364;ren/ <hi rendition="#fr">er habe keinen<lb/>
Men&#x017F;chen</hi>/ der ihme unter die Arm grei&#x017F;&#x017F;e/ vorhero<lb/>
Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Nu 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Freund</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[283/0315] verrahtet JEſum mit einem Kuß. Sonſten nie wolte das Volck ihn zu einem Koͤnig ma- chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus- gewaſchen/ dann aus den Fiſchen ein ſolcher edler Safft gangen/ als waͤre es der beſte Wein/ weil er ſie in allweg geſaͤttiget/ deſſenthalben ſeynd ſie ihme alſo affectionirt geweſen. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu- ten Freunden/ die ſeynd Tag und Nacht auf ſeiner Seiten/ die ſumbſen um ihn herumb wie die Wepſen um einen Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marckſchreyer ſeine Wurm-Zeltl/ er iſt alles/ er gilt alles/ er hat alles/ er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero ſolche nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken- Freund/ und Socken-Freund/ nur Schuͤſſel-Freund/ und Biſſel-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen auſſer das Maul/ ihr ganzes Eſſe, iſt wegen des Eſſens/ ihr ganzer affect wegen des Confect, ihr ganze Bruͤ- derſchafft wegen des Braͤttlſafft. Bey dem Schwem̃teich zu Jeruſalem hat unſer lie- ber HERR einen elenden und preßhafften Menſchen an- getroffen/ der ſchon 38. Jahr daſelbſt war/ dahero ihn der HErr befragt/ warum er nit in ſo langer Zeit ſeine Ge- ſundheit geſucht in ſolchem Fiſchteich? darauf er die Ant- wort gegeben/ er habe keinen Menſchen: weil er arm geweſen/ in der Noth geweſen/ deſſentwegen iſt er auch verlaſſen geweſen. O wie mancher iſt von Haus und Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum Beettelſtab gerathen? wie mancher von groſſen Mittel/ kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei- ſer fortkomme? ſo wuͤrdeſt du hoͤren/ er habe keinen Menſchen/ der ihme unter die Arm greiſſe/ vorhero Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero Freund Nu 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/315
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/315>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.