Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas verursachet/ daß die Hebräer von GOtt

gl eichte/ daß er einen andern Vatter gehabt/ man rede-
te zu Hof ohne Scheu/ der König hab ein Cron von ei-
nem Widder zu leich genommen. Was brauchts viel/
sagte fast jeder Stallknecht/ jetzt siht unser König einem
Widhopffen gleicher/ als einem Paradeißvogel/ es wä-
re bald dahin kommen/ daß man den David ermahnet
hätte/ er soll sich bucken/ wann er durch ein Thür gehet/
damit er nit anstosse. Das hat dem guten und from-
men David also geschmertzt/ daß er manche Nacht nicht
ein Aug zugethan/ sondern stets und immerzu geseuff-
zet/ O mein GOtt/ sagte er offt/ mein GOtt/ warum
straffest du mich also? ich wolt alles gern gedulden/ und
ausstehen/ nur das nit/ daß man mich vor einen Henri-
cum soll halten. Mein David auf dieses warum/ ist gar
leichtlich zu geben das darum/ GOtt ist ein guter Zah-
ler/ und zahlt er meistentheils mit gleicher Müntz/ dar-
um schickt er diesen Spott über dich/ ob er schon auf blo-
sen Argwohn mehr gegründet/ weil du auch dem Uriae
solchen Spott angethan/ und ihme Hörner aufgesetzt.
GOtt hat sich endlichen gleichwol seines Dieners erbar-
met/ und den David wider aus solchem üblen Geschrey
Lyranus in
c. 3. Paral.gebracht/ dann einsmals führte er besagten übelgeschaf-
fenen Printzen auf einen Saal/ in Beyseyn der gantzen
Hofstatt/ hebt daselbst seine Augen gen Himmel/ und
bricht in diese Wort aus: Judicet est ostendat Deus per
evidens signum, cujus iste puer sit filius, der gerechte GOtt
wolle doch durch ein scheinbares Kennzeichen offenbaren/
wer dieses Knabens Vatter seye. Worauf alsob alden
ein Stral vom Himmel in das Angesicht des Printzen
gefallen/ welcher ihn augenblicklich also verkehrt/ daß er
der allerschönste Mensch worden/ und dem David so
gleich/ als wäre er ihme vom Gesicht herunter geschnit-
ten/ aber vorhero muste der David gleichwol mit glei-
cher Müntz bezahlet werden. Ja dißmal zwar nur mit

dem

Judas verurſachet/ daß die Hebraͤer von GOtt

gl eichte/ daß er einen andern Vatter gehabt/ man rede-
te zu Hof ohne Scheu/ der Koͤnig hab ein Cron von ei-
nem Widder zu leich genommen. Was brauchts viel/
ſagte faſt jeder Stallknecht/ jetzt ſiht unſer Koͤnig einem
Widhopffen gleicher/ als einem Paradeißvogel/ es waͤ-
re bald dahin kommen/ daß man den David ermahnet
haͤtte/ er ſoll ſich bucken/ wann er durch ein Thuͤr gehet/
damit er nit anſtoſſe. Das hat dem guten und from-
men David alſo geſchmertzt/ daß er manche Nacht nicht
ein Aug zugethan/ ſondern ſtets und immerzu geſeuff-
zet/ O mein GOtt/ ſagte er offt/ mein GOtt/ warum
ſtraffeſt du mich alſo? ich wolt alles gern gedulden/ und
ausſtehen/ nur das nit/ daß man mich vor einen Henri-
cum ſoll halten. Mein David auf dieſes warum/ iſt gar
leichtlich zu geben das darum/ GOtt iſt ein guter Zah-
ler/ und zahlt er meiſtentheils mit gleicher Muͤntz/ dar-
um ſchickt er dieſen Spott uͤber dich/ ob er ſchon auf blo-
ſen Argwohn mehr gegruͤndet/ weil du auch dem Uriæ
ſolchen Spott angethan/ und ihme Hoͤrner aufgeſetzt.
GOtt hat ſich endlichen gleichwol ſeines Dieners erbar-
met/ und den David wider aus ſolchem uͤblen Geſchrey
Lyranus in
c. 3. Paral.gebracht/ dann einsmals fuͤhrte er beſagten uͤbelgeſchaf-
fenen Printzen auf einen Saal/ in Beyſeyn der gantzen
Hofſtatt/ hebt daſelbſt ſeine Augen gen Himmel/ und
bricht in dieſe Wort aus: Judicet eſt oſtendat Deus per
evidens ſignum, cujus iſte puer ſit filius, der gerechte GOtt
wolle doch durch ein ſcheinbares Kennzeichen offenbaren/
wer dieſes Knabens Vatter ſeye. Worauf alſob alden
ein Stral vom Himmel in das Angeſicht des Printzen
gefallen/ welcher ihn augenblicklich alſo verkehrt/ daß er
der allerſchoͤnſte Menſch worden/ und dem David ſo
gleich/ als waͤre er ihme vom Geſicht herunter geſchnit-
ten/ aber vorhero muſte der David gleichwol mit glei-
cher Muͤntz bezahlet werden. Ja dißmal zwar nur mit

dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216" n="184"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas verur&#x017F;achet/ daß die Hebra&#x0364;er von GOtt</hi></fw><lb/>
gl eichte/ daß er einen andern Vatter gehabt/ man rede-<lb/>
te zu Hof ohne Scheu/ der Ko&#x0364;nig hab ein Cron von ei-<lb/>
nem Widder zu leich genommen. Was brauchts viel/<lb/>
&#x017F;agte fa&#x017F;t jeder Stallknecht/ jetzt &#x017F;iht un&#x017F;er Ko&#x0364;nig einem<lb/>
Widhopffen gleicher/ als einem Paradeißvogel/ es wa&#x0364;-<lb/>
re bald dahin kommen/ daß man den David ermahnet<lb/>
ha&#x0364;tte/ er &#x017F;oll &#x017F;ich bucken/ wann er durch ein Thu&#x0364;r gehet/<lb/>
damit er nit an&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e. Das hat dem guten und from-<lb/>
men David al&#x017F;o ge&#x017F;chmertzt/ daß er manche Nacht nicht<lb/>
ein Aug zugethan/ &#x017F;ondern &#x017F;tets und immerzu ge&#x017F;euff-<lb/>
zet/ O mein GOtt/ &#x017F;agte er offt/ mein GOtt/ <hi rendition="#fr">warum</hi><lb/>
&#x017F;traffe&#x017F;t du mich al&#x017F;o? ich wolt alles gern gedulden/ und<lb/>
aus&#x017F;tehen/ nur das nit/ daß man mich vor einen <hi rendition="#aq">Henri-<lb/>
cum</hi> &#x017F;oll halten. Mein David auf die&#x017F;es warum/ i&#x017F;t gar<lb/>
leichtlich zu geben das <hi rendition="#fr">darum</hi>/ GOtt i&#x017F;t ein guter Zah-<lb/>
ler/ und zahlt er mei&#x017F;tentheils mit gleicher Mu&#x0364;ntz/ dar-<lb/>
um &#x017F;chickt er die&#x017F;en Spott u&#x0364;ber dich/ ob er &#x017F;chon auf blo-<lb/>
&#x017F;en Argwohn mehr gegru&#x0364;ndet/ weil du auch dem <hi rendition="#aq">Uriæ</hi><lb/>
&#x017F;olchen Spott angethan/ und ihme Ho&#x0364;rner aufge&#x017F;etzt.<lb/>
GOtt hat &#x017F;ich endlichen gleichwol &#x017F;eines Dieners erbar-<lb/>
met/ und den David wider aus &#x017F;olchem u&#x0364;blen Ge&#x017F;chrey<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Lyranus in<lb/>
c. 3. Paral.</hi></note>gebracht/ dann einsmals fu&#x0364;hrte er be&#x017F;agten u&#x0364;belge&#x017F;chaf-<lb/>
fenen Printzen auf einen Saal/ in Bey&#x017F;eyn der gantzen<lb/>
Hof&#x017F;tatt/ hebt da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eine Augen gen Himmel/ und<lb/>
bricht in die&#x017F;e Wort aus: <hi rendition="#aq">Judicet e&#x017F;t o&#x017F;tendat Deus per<lb/>
evidens &#x017F;ignum, cujus i&#x017F;te puer &#x017F;it filius,</hi> der gerechte GOtt<lb/>
wolle doch durch ein &#x017F;cheinbares Kennzeichen offenbaren/<lb/>
wer die&#x017F;es Knabens Vatter &#x017F;eye. Worauf al&#x017F;ob alden<lb/>
ein Stral vom Himmel in das Ange&#x017F;icht des Printzen<lb/>
gefallen/ welcher ihn augenblicklich al&#x017F;o verkehrt/ daß er<lb/>
der aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Men&#x017F;ch worden/ und dem David &#x017F;o<lb/>
gleich/ als wa&#x0364;re er ihme vom Ge&#x017F;icht herunter ge&#x017F;chnit-<lb/>
ten/ aber vorhero mu&#x017F;te der David gleichwol mit glei-<lb/>
cher Mu&#x0364;ntz bezahlet werden. Ja dißmal zwar nur mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0216] Judas verurſachet/ daß die Hebraͤer von GOtt gl eichte/ daß er einen andern Vatter gehabt/ man rede- te zu Hof ohne Scheu/ der Koͤnig hab ein Cron von ei- nem Widder zu leich genommen. Was brauchts viel/ ſagte faſt jeder Stallknecht/ jetzt ſiht unſer Koͤnig einem Widhopffen gleicher/ als einem Paradeißvogel/ es waͤ- re bald dahin kommen/ daß man den David ermahnet haͤtte/ er ſoll ſich bucken/ wann er durch ein Thuͤr gehet/ damit er nit anſtoſſe. Das hat dem guten und from- men David alſo geſchmertzt/ daß er manche Nacht nicht ein Aug zugethan/ ſondern ſtets und immerzu geſeuff- zet/ O mein GOtt/ ſagte er offt/ mein GOtt/ warum ſtraffeſt du mich alſo? ich wolt alles gern gedulden/ und ausſtehen/ nur das nit/ daß man mich vor einen Henri- cum ſoll halten. Mein David auf dieſes warum/ iſt gar leichtlich zu geben das darum/ GOtt iſt ein guter Zah- ler/ und zahlt er meiſtentheils mit gleicher Muͤntz/ dar- um ſchickt er dieſen Spott uͤber dich/ ob er ſchon auf blo- ſen Argwohn mehr gegruͤndet/ weil du auch dem Uriæ ſolchen Spott angethan/ und ihme Hoͤrner aufgeſetzt. GOtt hat ſich endlichen gleichwol ſeines Dieners erbar- met/ und den David wider aus ſolchem uͤblen Geſchrey gebracht/ dann einsmals fuͤhrte er beſagten uͤbelgeſchaf- fenen Printzen auf einen Saal/ in Beyſeyn der gantzen Hofſtatt/ hebt daſelbſt ſeine Augen gen Himmel/ und bricht in dieſe Wort aus: Judicet eſt oſtendat Deus per evidens ſignum, cujus iſte puer ſit filius, der gerechte GOtt wolle doch durch ein ſcheinbares Kennzeichen offenbaren/ wer dieſes Knabens Vatter ſeye. Worauf alſob alden ein Stral vom Himmel in das Angeſicht des Printzen gefallen/ welcher ihn augenblicklich alſo verkehrt/ daß er der allerſchoͤnſte Menſch worden/ und dem David ſo gleich/ als waͤre er ihme vom Geſicht herunter geſchnit- ten/ aber vorhero muſte der David gleichwol mit glei- cher Muͤntz bezahlet werden. Ja dißmal zwar nur mit dem Lyranus in c. 3. Paral.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/216
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/216>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.