Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gezüchtiget worden/ wie sie mit GOtt verfahren.
er mit gleicher Müntz/ da hast du auf dein warum ein
darum/ darum ist er durch die Haar/ und mit denen
Haaren zu Grund gangen/ weilen er mit den Haaren/
und durch die Haar GOtt beleidiget/ dann er stoltzirte
dergestalten mit seinem goldfärbigen Strobelkopf/ daß
er solche Haar über Silber und Gold geachtet/ und mu-
ste das Hebräische Frauenzimmer lang suppliciren/ viel
spendiren/ bis es etliche Härl erhalten/ wormit der Wei-
ber-Schädel möchte geziert werden.

Warum? darum.

Warum/ lamentirt mancher/ muß ich der gantzen
Stadt zu Spott werden? ich lebe/ wie es einem Catho-
lischen Christen zuständig ist/ ich bete so eiferig/ als es
meine Geschäfften zulassen/ ich gib Allmosen/ so viel der
Beutel vermag/ und gleichwol hat mich GOtt gestrafft
mit einem Weib/ die a latere nit weit her/ und mir wis-
senltich untreu/ wessenthalben jederman mir das Hanen
praedicat gibt. Mein GOtt/ wie hab ich das um dich
verschuldt! Herr Corneli, das Maul zu/ die Ohren auf!
und höre der Herr was dem David begegnet.

David/ dieser Israelitische Monarch/ erzeugte mit
der Abigail einen Sohn/ welcher aber an keiner einzigen
Gliedmassen dem Herrn Vatter gleichte/ es hatte dieser
Printz über alle massen ein ungeschicktes Tremelanten
Gesicht/ er hatte einen Kopf wie ein Saukürbes/ er hat-
te ein Maul wie ein offne Beißzangen/ er hatte ein
Stimm wie ein zerklobne Feuerglocken/ er hat dalckhezt/
und die Wort übereinander geworffen/ wie ein Garn-
haspel/ er hatte ein Gesicht wie ein Nacht-Eul/ er war
untersetzt/ wie ein Hackstock/ er hatte ein Fell oder Haut/
wie ein Baurenkummet/ in Summa er war ein grober/
ein plumper/ ein wilder/ ein dalckender/ ein schmotziger
und ungebärdiger Mensch/ dahero jederman den Arg-
wohn gehabt/ weil dieser dem David im germgsten

gleichte/

gezuͤchtiget worden/ wie ſie mit GOtt verfahren.
er mit gleicher Muͤntz/ da haſt du auf dein warum ein
darum/ darum iſt er durch die Haar/ und mit denen
Haaren zu Grund gangen/ weilen er mit den Haaren/
und durch die Haar GOtt beleidiget/ dann er ſtoltzirte
dergeſtalten mit ſeinem goldfaͤrbigen Strobelkopf/ daß
er ſolche Haar uͤber Silber und Gold geachtet/ und mu-
ſte das Hebraͤiſche Frauenzimmer lang ſuppliciren/ viel
ſpendiren/ bis es etliche Haͤrl erhalten/ wormit der Wei-
ber-Schaͤdel moͤchte geziert werden.

Warum? darum.

Warum/ lamentirt mancher/ muß ich der gantzen
Stadt zu Spott werden? ich lebe/ wie es einem Catho-
liſchen Chriſten zuſtaͤndig iſt/ ich bete ſo eiferig/ als es
meine Geſchaͤfften zulaſſen/ ich gib Allmoſen/ ſo viel der
Beutel vermag/ und gleichwol hat mich GOtt geſtrafft
mit einem Weib/ die à latere nit weit her/ und mir wiſ-
ſenltich untreu/ weſſenthalben jederman mir das Hanen
prædicat gibt. Mein GOtt/ wie hab ich das um dich
verſchuldt! Herr Corneli, das Maul zu/ die Ohren auf!
und hoͤre der Herr was dem David begegnet.

David/ dieſer Iſraelitiſche Monarch/ erzeugte mit
der Abigail einen Sohn/ welcher aber an keiner einzigen
Gliedmaſſen dem Herrn Vatter gleichte/ es hatte dieſer
Printz uͤber alle maſſen ein ungeſchicktes Tremelanten
Geſicht/ er hatte einen Kopf wie ein Saukuͤrbes/ er hat-
te ein Maul wie ein offne Beißzangen/ er hatte ein
Stimm wie ein zerklobne Feuerglocken/ er hat dalckhezt/
und die Wort uͤbereinander geworffen/ wie ein Garn-
haſpel/ er hatte ein Geſicht wie ein Nacht-Eul/ er war
unterſetzt/ wie ein Hackſtock/ er hatte ein Fell oder Haut/
wie ein Baurenkummet/ in Summa er war ein grober/
ein plumper/ ein wilder/ ein dalckender/ ein ſchmotziger
und ungebaͤrdiger Menſch/ dahero jederman den Arg-
wohn gehabt/ weil dieſer dem David im germgſten

gleichte/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215" n="183"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">gezu&#x0364;chtiget worden/ wie &#x017F;ie mit GOtt verfahren.</hi></fw><lb/>
er mit gleicher Mu&#x0364;ntz/ da ha&#x017F;t du auf dein <hi rendition="#fr">warum</hi> ein<lb/><hi rendition="#fr">darum</hi>/ darum i&#x017F;t er durch die Haar/ und mit denen<lb/>
Haaren zu Grund gangen/ weilen er mit den Haaren/<lb/>
und durch die Haar GOtt beleidiget/ dann er &#x017F;toltzirte<lb/>
derge&#x017F;talten mit &#x017F;einem goldfa&#x0364;rbigen Strobelkopf/ daß<lb/>
er &#x017F;olche Haar u&#x0364;ber Silber und Gold geachtet/ und mu-<lb/>
&#x017F;te das Hebra&#x0364;i&#x017F;che Frauenzimmer lang <hi rendition="#aq">&#x017F;upplici</hi>ren/ viel<lb/>
&#x017F;pendiren/ bis es etliche Ha&#x0364;rl erhalten/ wormit der Wei-<lb/>
ber-Scha&#x0364;del mo&#x0364;chte geziert werden.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Warum? darum.</hi> </hi> </p><lb/>
          <p>Warum/ <hi rendition="#aq">lamenti</hi>rt mancher/ muß ich der gantzen<lb/>
Stadt zu Spott werden? ich lebe/ wie es einem Catho-<lb/>
li&#x017F;chen Chri&#x017F;ten zu&#x017F;ta&#x0364;ndig i&#x017F;t/ ich bete &#x017F;o eiferig/ als es<lb/>
meine Ge&#x017F;cha&#x0364;fften zula&#x017F;&#x017F;en/ ich gib Allmo&#x017F;en/ &#x017F;o viel der<lb/>
Beutel vermag/ und gleichwol hat mich GOtt ge&#x017F;trafft<lb/>
mit einem Weib/ die <hi rendition="#aq">à latere</hi> nit weit her/ und mir wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enltich untreu/ we&#x017F;&#x017F;enthalben jederman mir das Hanen<lb/><hi rendition="#aq">prædicat</hi> gibt. Mein GOtt/ wie hab ich das um dich<lb/>
ver&#x017F;chuldt! Herr <hi rendition="#aq">Corneli,</hi> das Maul zu/ die Ohren auf!<lb/>
und ho&#x0364;re der Herr was dem David begegnet.</p><lb/>
          <p>David/ die&#x017F;er I&#x017F;raeliti&#x017F;che Monarch/ erzeugte mit<lb/>
der Abigail einen Sohn/ welcher aber an keiner einzigen<lb/>
Gliedma&#x017F;&#x017F;en dem Herrn Vatter gleichte/ es hatte die&#x017F;er<lb/>
Printz u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;en ein unge&#x017F;chicktes <hi rendition="#aq">Tremelan</hi>ten<lb/>
Ge&#x017F;icht/ er hatte einen Kopf wie ein Sauku&#x0364;rbes/ er hat-<lb/>
te ein Maul wie ein offne Beißzangen/ er hatte ein<lb/>
Stimm wie ein zerklobne Feuerglocken/ er hat dalckhezt/<lb/>
und die Wort u&#x0364;bereinander geworffen/ wie ein Garn-<lb/>
ha&#x017F;pel/ er hatte ein Ge&#x017F;icht wie ein Nacht-Eul/ er war<lb/>
unter&#x017F;etzt/ wie ein Hack&#x017F;tock/ er hatte ein Fell oder Haut/<lb/>
wie ein Baurenkummet/ in Summa er war ein grober/<lb/>
ein plumper/ ein wilder/ ein dalckender/ ein &#x017F;chmotziger<lb/>
und ungeba&#x0364;rdiger Men&#x017F;ch/ dahero jederman den Arg-<lb/>
wohn gehabt/ weil die&#x017F;er dem David im germg&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gleichte/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0215] gezuͤchtiget worden/ wie ſie mit GOtt verfahren. er mit gleicher Muͤntz/ da haſt du auf dein warum ein darum/ darum iſt er durch die Haar/ und mit denen Haaren zu Grund gangen/ weilen er mit den Haaren/ und durch die Haar GOtt beleidiget/ dann er ſtoltzirte dergeſtalten mit ſeinem goldfaͤrbigen Strobelkopf/ daß er ſolche Haar uͤber Silber und Gold geachtet/ und mu- ſte das Hebraͤiſche Frauenzimmer lang ſuppliciren/ viel ſpendiren/ bis es etliche Haͤrl erhalten/ wormit der Wei- ber-Schaͤdel moͤchte geziert werden. Warum? darum. Warum/ lamentirt mancher/ muß ich der gantzen Stadt zu Spott werden? ich lebe/ wie es einem Catho- liſchen Chriſten zuſtaͤndig iſt/ ich bete ſo eiferig/ als es meine Geſchaͤfften zulaſſen/ ich gib Allmoſen/ ſo viel der Beutel vermag/ und gleichwol hat mich GOtt geſtrafft mit einem Weib/ die à latere nit weit her/ und mir wiſ- ſenltich untreu/ weſſenthalben jederman mir das Hanen prædicat gibt. Mein GOtt/ wie hab ich das um dich verſchuldt! Herr Corneli, das Maul zu/ die Ohren auf! und hoͤre der Herr was dem David begegnet. David/ dieſer Iſraelitiſche Monarch/ erzeugte mit der Abigail einen Sohn/ welcher aber an keiner einzigen Gliedmaſſen dem Herrn Vatter gleichte/ es hatte dieſer Printz uͤber alle maſſen ein ungeſchicktes Tremelanten Geſicht/ er hatte einen Kopf wie ein Saukuͤrbes/ er hat- te ein Maul wie ein offne Beißzangen/ er hatte ein Stimm wie ein zerklobne Feuerglocken/ er hat dalckhezt/ und die Wort uͤbereinander geworffen/ wie ein Garn- haſpel/ er hatte ein Geſicht wie ein Nacht-Eul/ er war unterſetzt/ wie ein Hackſtock/ er hatte ein Fell oder Haut/ wie ein Baurenkummet/ in Summa er war ein grober/ ein plumper/ ein wilder/ ein dalckender/ ein ſchmotziger und ungebaͤrdiger Menſch/ dahero jederman den Arg- wohn gehabt/ weil dieſer dem David im germgſten gleichte/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/215
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/215>, abgerufen am 23.11.2024.