Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Ertzschelm hasset das geistliche Gesang/
Amo[r] c. 5.einsmals durch den Propheten Amos geredet hat: Auffer
a me tumultum Carminum tuorum,
thue mir hinweg
das Getümmel deiner Lieder/ mir ist dein Gesang ein
Greuel in meinen Ohren. Was hält der böse Feind von ei-
nem solchen Psalliren? Solche laue Religiosen haben ihre
Psalmen und Tag-Zeiten mit solchen umschweiffenden
Fr. Vale-
rian. fol.
105.
Gedancken auf eine Zeit also verbracht/ daß es den Teufel
selbsten verdrossen/ dahero er in einer erschröcklicher und
wilder Gestalt in Mitte des Chors erschienen/ mit einem
Rauch-Faß/ worinnen nichts als Schwefel/ und anderer
unleydentlicher Gestanck/ mit diesen thäte er die saubere
Mönche incensiren/ und sagte anbey/ zu einem solchen
Gesang/ gehört ein solcher Weinrauch
. Der Heil.
Bernardus sagt es Lateinisch/ wie du und ich/ und andere
beschaffen: In choro sum corpore, & in aliquo negotio
sum corde, aliud canto, & aliud cogito, Psalmodiae
verba profero, & Psalmodiae sensum non attendo, sed
mente vagus, habitu dissolutus, oculis attonitus huc

[S]. Bernard.
lib. de In-
ter. Dom.
c. 33.
& illucprospiciens, quaecunque ibi geruntur perlustro,
& perspicio, vae mihi! quia ibi pecco, ubi peccata
emendare debeo.

Neben allem diesen schleichen noch andere ohne Form
und vermessene Fehler ein unter dem Gesang des Chors und
Kirchen/ welches allen Obrigkeiten zu verbessern mög-
lichst obligt/ wann sie nit samt den jenigen Untergebenen
wollen die Straff GOttes zu gewarten haben.

Exed. c. 33.

Moyses hat das guldene Götzen-Kalb gar zu Pulfer
verbrandt und zermahlen/ und damit man demselbigen
Staub und Pulffer auch keine Ehr anthäte/ wie er etwan
geforchten/ hat er solches in ein rinnendes Wasser geworf-

fen/

Judas der Ertzſchelm haſſet das geiſtliche Geſang/
Amo[r] c. 5.einsmals durch den Propheten Amos geredet hat: Auffer
â me tumultum Carminum tuorum,
thue mir hinweg
das Getuͤmmel deiner Lieder/ mir iſt dein Geſang ein
Greuel in meinen Ohren. Was haͤlt der boͤſe Feind von ei-
nem ſolchen Pſalliren? Solche laue Religioſen haben ihre
Pſalmen und Tag-Zeiten mit ſolchen umſchweiffenden
Fr. Vale-
rian. fol.
105.
Gedancken auf eine Zeit alſo verbracht/ daß es den Teufel
ſelbſten verdroſſen/ dahero er in einer erſchroͤcklicher und
wilder Geſtalt in Mitte des Chors erſchienen/ mit einem
Rauch-Faß/ worinnen nichts als Schwefel/ und anderer
unleydentlicher Geſtanck/ mit dieſen thaͤte er die ſaubere
Moͤnche incenſiren/ und ſagte anbey/ zu einem ſolchen
Geſang/ gehoͤrt ein ſolcher Weinrauch
. Der Heil.
Bernardus ſagt es Lateiniſch/ wie du und ich/ und andere
beſchaffen: In choro ſum corpore, & in aliquo negotio
ſum corde, aliud canto, & aliud cogito, Pſalmodiæ
verba profero, & Pſalmodiæ ſenſum non attendo, ſed
mente vagus, habitu diſſolutus, oculis attonitus huc

[S]. Bernard.
lib. de In-
ter. Dom.
c. 33.
& illucproſpiciens, quæcunque ibi geruntur perluſtro,
& perſpicio, væ mihi! quia ibi pecco, ubi peccata
emendare debeo.

Neben allem dieſen ſchleichen noch andere ohne Form
und vermeſſene Fehler ein unter dem Geſang des Chors und
Kirchen/ welches allen Obrigkeiten zu verbeſſern moͤg-
lichſt obligt/ wann ſie nit ſamt den jenigen Untergebenen
wollen die Straff GOttes zu gewarten haben.

Exed. c. 33.

Moyſes hat das guldene Goͤtzen-Kalb gar zu Pulfer
verbrandt und zermahlen/ und damit man demſelbigen
Staub und Pulffer auch keine Ehr anthaͤte/ wie er etwan
geforchten/ hat er ſolches in ein rinnendes Waſſer geworf-

fen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="104"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der Ertz&#x017F;chelm ha&#x017F;&#x017F;et das gei&#x017F;tliche Ge&#x017F;ang/</hi></fw><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Amo<supplied>r</supplied> c. 5.</hi></note>einsmals durch den Propheten <hi rendition="#aq">Amos</hi> geredet hat: <hi rendition="#aq">Auffer<lb/>
â me tumultum Carminum tuorum,</hi> thue mir hinweg<lb/>
das Getu&#x0364;mmel deiner Lieder/ mir i&#x017F;t dein Ge&#x017F;ang ein<lb/>
Greuel in meinen Ohren. Was ha&#x0364;lt der bo&#x0364;&#x017F;e Feind von ei-<lb/>
nem &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">P&#x017F;alli</hi>ren? Solche laue <hi rendition="#aq">Religio</hi>&#x017F;en haben ihre<lb/>
P&#x017F;almen und Tag-Zeiten mit &#x017F;olchen um&#x017F;chweiffenden<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Fr. Vale-<lb/>
rian. fol.<lb/>
105.</hi></note>Gedancken auf eine Zeit al&#x017F;o verbracht/ daß es den Teufel<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten verdro&#x017F;&#x017F;en/ dahero er in einer er&#x017F;chro&#x0364;cklicher und<lb/>
wilder Ge&#x017F;talt in Mitte des Chors er&#x017F;chienen/ mit einem<lb/>
Rauch-Faß/ worinnen nichts als Schwefel/ und anderer<lb/>
unleydentlicher Ge&#x017F;tanck/ mit die&#x017F;en tha&#x0364;te er die &#x017F;aubere<lb/>
Mo&#x0364;nche <hi rendition="#aq">incen&#x017F;i</hi>ren/ und &#x017F;agte anbey/ <hi rendition="#fr">zu einem &#x017F;olchen<lb/>
Ge&#x017F;ang/ geho&#x0364;rt ein &#x017F;olcher Weinrauch</hi>. Der Heil.<lb/><hi rendition="#aq">Bernardus</hi> &#x017F;agt es Lateini&#x017F;ch/ wie du und ich/ und andere<lb/>
be&#x017F;chaffen: <hi rendition="#aq">In choro &#x017F;um corpore, &amp; in aliquo negotio<lb/>
&#x017F;um corde, aliud canto, &amp; aliud cogito, P&#x017F;almodiæ<lb/>
verba profero, &amp; P&#x017F;almodiæ &#x017F;en&#x017F;um non attendo, &#x017F;ed<lb/>
mente vagus, habitu di&#x017F;&#x017F;olutus, oculis attonitus huc</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><supplied>S</supplied>. Bernard.<lb/>
lib. de In-<lb/>
ter. Dom.<lb/>
c. 33.</hi></note><hi rendition="#aq">&amp; illucpro&#x017F;piciens, quæcunque ibi geruntur perlu&#x017F;tro,<lb/>
&amp; per&#x017F;picio, væ mihi! quia ibi pecco, ubi peccata<lb/>
emendare debeo.</hi></p><lb/>
        <p>Neben allem die&#x017F;en &#x017F;chleichen noch andere ohne Form<lb/>
und verme&#x017F;&#x017F;ene Fehler ein unter dem Ge&#x017F;ang des Chors und<lb/>
Kirchen/ welches allen Obrigkeiten zu verbe&#x017F;&#x017F;ern mo&#x0364;g-<lb/>
lich&#x017F;t obligt/ wann &#x017F;ie nit &#x017F;amt den jenigen Untergebenen<lb/>
wollen die Straff GOttes zu gewarten haben.</p><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#aq">Exed. c. 33.</hi> </note>
        <p><hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi> hat das guldene Go&#x0364;tzen-Kalb gar zu Pulfer<lb/>
verbrandt und zermahlen/ und damit man dem&#x017F;elbigen<lb/>
Staub und Pulffer auch keine Ehr antha&#x0364;te/ wie er etwan<lb/>
geforchten/ hat er &#x017F;olches in ein rinnendes Wa&#x017F;&#x017F;er geworf-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0136] Judas der Ertzſchelm haſſet das geiſtliche Geſang/ einsmals durch den Propheten Amos geredet hat: Auffer â me tumultum Carminum tuorum, thue mir hinweg das Getuͤmmel deiner Lieder/ mir iſt dein Geſang ein Greuel in meinen Ohren. Was haͤlt der boͤſe Feind von ei- nem ſolchen Pſalliren? Solche laue Religioſen haben ihre Pſalmen und Tag-Zeiten mit ſolchen umſchweiffenden Gedancken auf eine Zeit alſo verbracht/ daß es den Teufel ſelbſten verdroſſen/ dahero er in einer erſchroͤcklicher und wilder Geſtalt in Mitte des Chors erſchienen/ mit einem Rauch-Faß/ worinnen nichts als Schwefel/ und anderer unleydentlicher Geſtanck/ mit dieſen thaͤte er die ſaubere Moͤnche incenſiren/ und ſagte anbey/ zu einem ſolchen Geſang/ gehoͤrt ein ſolcher Weinrauch. Der Heil. Bernardus ſagt es Lateiniſch/ wie du und ich/ und andere beſchaffen: In choro ſum corpore, & in aliquo negotio ſum corde, aliud canto, & aliud cogito, Pſalmodiæ verba profero, & Pſalmodiæ ſenſum non attendo, ſed mente vagus, habitu diſſolutus, oculis attonitus huc & illucproſpiciens, quæcunque ibi geruntur perluſtro, & perſpicio, væ mihi! quia ibi pecco, ubi peccata emendare debeo. Amor c. 5. Fr. Vale- rian. fol. 105. S. Bernard. lib. de In- ter. Dom. c. 33. Neben allem dieſen ſchleichen noch andere ohne Form und vermeſſene Fehler ein unter dem Geſang des Chors und Kirchen/ welches allen Obrigkeiten zu verbeſſern moͤg- lichſt obligt/ wann ſie nit ſamt den jenigen Untergebenen wollen die Straff GOttes zu gewarten haben. Moyſes hat das guldene Goͤtzen-Kalb gar zu Pulfer verbrandt und zermahlen/ und damit man demſelbigen Staub und Pulffer auch keine Ehr anthaͤte/ wie er etwan geforchten/ hat er ſolches in ein rinnendes Waſſer geworf- fen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/136
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/136>, abgerufen am 28.04.2024.