Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lobet das Allmosen geben.

Asmodaeo gibst du/ deinem wahren Heyland JEsu versagst
du? Ito maledicte, gehe hin du Verdambter.

Es ist nichts da/ ist nichts da? sihe ich doch ein gan-
tze Roß-Procession auß deinem Stall hervor tretten/ deren
maiste scheinen/ als wären sie dem berühmten Klepper Buce-
phalo, als deß grossen Alexanders wehrtisten Reittpferdt/ be-
freundt/ welchem er zu Ehren vnd ewiger Gedächtnuß gar ein
Statt erbaut/ vnd selbige nach solchem Roß-Nahmen genen-
net/ die mehreste diser deiner Pferdt seynd vnmuthig/ vnd wird
nit ein geringer Unkosten auff dero Underhalt angewendt. Jch
sihe ein solche Menge Hund/ Wasserhund/ Spurrhund/ Jag-
hund/ Budlhund/ Suchhund/ Taxhund/ etc. daß einem möcht
einfallen/ Actaeon habe bey dir einlogirt: ich sihe possirliche
Affen/ spilende Meerkatzen/ geschwätzige Pappagey/ lächerli-
che Fabian, Jndianische Raaben im Fenster herumb steigen/ es
schwörte einer/ dise Behausung wäre ein Copey von der Ar-
chen Noe. Alle dise werden ernehrt/ gespeist/ geätzt/ gemest/
versehen/ versorgt mit Speisen/ vnd der arme Mensch leydet
Hunger. Der Arme/ welcher Christi Persohn vertritt/ hat
nichts zu zehren/ der Arme/ welcher nach dem Ebenbild GOt-
tes erschaffen/ wird nit vnderhalten.

Jener/ ob schon lasterhaffte Sardanapalus zu Ninive
auff die ernsthaffte Predig deß Propheten Jonae, last vnver-
züglich ein offentliches Edict außgehen/ es solle Vieh vnd
Menschen fasten/ homines & jumenta non gustent quic-Jon. c. 3.
quam. Warumb aber das Vieh? sollen dann Ochs vnd E-
sel auch können gute Werck üben? nicht derenthalben/ sondern
Sardanapalus hielt es für vngereimbt/ wann die Menschen
sollen fasten/ vnd das Vieh/ welches weit minder vnd weniger
ist/ soll essen.

Aber in deinem Hauß/ in deinem Pallast haist es/ die
Thier sollen essen/ vnd die Menschen fasten/ dann Pferdt vnd
anders Vieh wird sorgfältigist gefüttert/ vnd die arme Leuth/
betrangte Bettler/ elende Menschen/ auß Mangl der Lebens-

Mittl/

lobet das Allmoſen geben.

Aſmodæo gibſt du/ deinem wahren Heyland JEſu verſagſt
du? Ito maledicte, gehe hin du Verdambter.

Es iſt nichts da/ iſt nichts da? ſihe ich doch ein gan-
tze Roß-Proceſſion auß deinem Stall hervor tretten/ deren
maiſte ſcheinen/ als waͤren ſie dem beruͤhmten Klepper Buce-
phalo, als deß groſſen Alexanders wehrtiſten Reittpferdt/ be-
freundt/ welchem er zu Ehren vnd ewiger Gedaͤchtnuß gar ein
Statt erbaut/ vnd ſelbige nach ſolchem Roß-Nahmen genen-
net/ die mehreſte diſer deiner Pferdt ſeynd vnmuthig/ vnd wird
nit ein geringer Unkoſten auff dero Underhalt angewendt. Jch
ſihe ein ſolche Menge Hund/ Waſſerhund/ Spurꝛhund/ Jag-
hund/ Budlhund/ Suchhund/ Taxhund/ ꝛc. daß einem moͤcht
einfallen/ Actæon habe bey dir einlogirt: ich ſihe poſſirliche
Affen/ ſpilende Meerkatzen/ geſchwaͤtzige Pappagey/ laͤcherli-
che Fabian, Jndianiſche Raaben im Fenſter herumb ſteigen/ es
ſchwoͤrte einer/ diſe Behauſung waͤre ein Copey von der Ar-
chen Noë. Alle diſe werden ernehrt/ geſpeiſt/ geaͤtzt/ gemeſt/
verſehen/ verſorgt mit Speiſen/ vnd der arme Menſch leydet
Hunger. Der Arme/ welcher Chriſti Perſohn vertritt/ hat
nichts zu zehren/ der Arme/ welcher nach dem Ebenbild GOt-
tes erſchaffen/ wird nit vnderhalten.

Jener/ ob ſchon laſterhaffte Sardanapalus zu Ninive
auff die ernſthaffte Predig deß Propheten Jonæ, laſt vnver-
zuͤglich ein offentliches Edict außgehen/ es ſolle Vieh vnd
Menſchen faſten/ homines & jumenta non guſtent quic-Jon. c. 3.
quam. Warumb aber das Vieh? ſollen dann Ochs vnd E-
ſel auch koͤnnen gute Werck uͤben? nicht derenthalben/ ſondern
Sardanapalus hielt es fuͤr vngereimbt/ wann die Menſchen
ſollen faſten/ vnd das Vieh/ welches weit minder vnd weniger
iſt/ ſoll eſſen.

Aber in deinem Hauß/ in deinem Pallaſt haiſt es/ die
Thier ſollen eſſen/ vnd die Menſchen faſten/ dann Pferdt vnd
anders Vieh wird ſorgfaͤltigiſt gefuͤttert/ vnd die arme Leuth/
betrangte Bettler/ elende Menſchen/ auß Mangl der Lebens-

Mittl/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0081" n="63"/><fw place="top" type="header">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/><hi rendition="#aq">A&#x017F;modæo</hi> gib&#x017F;t du/ deinem wahren Heyland JE&#x017F;u ver&#x017F;ag&#x017F;t<lb/>
du? <hi rendition="#aq">Ito maledicte,</hi> gehe hin du Verdambter.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t nichts da/</hi> i&#x017F;t nichts da? &#x017F;ihe ich doch ein gan-<lb/>
tze Roß-<hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;ion</hi> auß deinem Stall hervor tretten/ deren<lb/>
mai&#x017F;te &#x017F;cheinen/ als wa&#x0364;ren &#x017F;ie dem beru&#x0364;hmten Klepper <hi rendition="#aq">Buce-<lb/>
phalo,</hi> als deß gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Alexanders</hi> wehrti&#x017F;ten Reittpferdt/ be-<lb/>
freundt/ welchem er zu Ehren vnd ewiger Geda&#x0364;chtnuß gar ein<lb/>
Statt erbaut/ vnd &#x017F;elbige nach &#x017F;olchem Roß-Nahmen genen-<lb/>
net/ die mehre&#x017F;te di&#x017F;er deiner Pferdt &#x017F;eynd vnmuthig/ vnd wird<lb/>
nit ein geringer Unko&#x017F;ten auff dero Underhalt angewendt. Jch<lb/>
&#x017F;ihe ein &#x017F;olche Menge Hund/ Wa&#x017F;&#x017F;erhund/ Spur&#xA75B;hund/ Jag-<lb/>
hund/ Budlhund/ Suchhund/ Taxhund/ &#xA75B;c. daß einem mo&#x0364;cht<lb/>
einfallen/ <hi rendition="#aq">Actæon</hi> habe bey dir einlogirt: ich &#x017F;ihe po&#x017F;&#x017F;irliche<lb/>
Affen/ &#x017F;pilende Meerkatzen/ ge&#x017F;chwa&#x0364;tzige Pappagey/ la&#x0364;cherli-<lb/>
che <hi rendition="#aq">Fabian,</hi> Jndiani&#x017F;che Raaben im Fen&#x017F;ter herumb &#x017F;teigen/ es<lb/>
&#x017F;chwo&#x0364;rte einer/ di&#x017F;e Behau&#x017F;ung wa&#x0364;re ein Copey von der Ar-<lb/>
chen <hi rendition="#aq">Noë.</hi> Alle di&#x017F;e werden ernehrt/ ge&#x017F;pei&#x017F;t/ gea&#x0364;tzt/ geme&#x017F;t/<lb/>
ver&#x017F;ehen/ ver&#x017F;orgt mit Spei&#x017F;en/ vnd der arme Men&#x017F;ch leydet<lb/>
Hunger. Der Arme/ welcher Chri&#x017F;ti Per&#x017F;ohn vertritt/ hat<lb/>
nichts zu zehren/ der Arme/ welcher nach dem Ebenbild GOt-<lb/>
tes er&#x017F;chaffen/ wird nit vnderhalten.</p><lb/>
        <p>Jener/ ob &#x017F;chon la&#x017F;terhaffte <hi rendition="#aq">Sardanapalus</hi> zu <hi rendition="#aq">Ninive</hi><lb/>
auff die ern&#x017F;thaffte Predig deß Propheten <hi rendition="#aq">Jonæ,</hi> la&#x017F;t vnver-<lb/>
zu&#x0364;glich ein offentliches <hi rendition="#aq">Edict</hi> außgehen/ es &#x017F;olle Vieh vnd<lb/>
Men&#x017F;chen fa&#x017F;ten/ <hi rendition="#aq">homines &amp; jumenta non gu&#x017F;tent quic-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Jon. c.</hi> 3.</note><lb/><hi rendition="#aq">quam.</hi> Warumb aber das Vieh? &#x017F;ollen dann Ochs vnd E-<lb/>
&#x017F;el auch ko&#x0364;nnen gute Werck u&#x0364;ben? nicht derenthalben/ &#x017F;ondern<lb/><hi rendition="#aq">Sardanapalus</hi> hielt es fu&#x0364;r vngereimbt/ wann die Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ollen fa&#x017F;ten/ vnd das Vieh/ welches weit minder vnd weniger<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;oll e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Aber in deinem Hauß/ in deinem Palla&#x017F;t hai&#x017F;t es/ die<lb/>
Thier &#x017F;ollen e&#x017F;&#x017F;en/ vnd die Men&#x017F;chen fa&#x017F;ten/ dann Pferdt vnd<lb/>
anders Vieh wird &#x017F;orgfa&#x0364;ltigi&#x017F;t gefu&#x0364;ttert/ vnd die arme Leuth/<lb/>
betrangte Bettler/ elende Men&#x017F;chen/ auß Mangl der Lebens-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mittl/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[63/0081] lobet das Allmoſen geben. Aſmodæo gibſt du/ deinem wahren Heyland JEſu verſagſt du? Ito maledicte, gehe hin du Verdambter. Es iſt nichts da/ iſt nichts da? ſihe ich doch ein gan- tze Roß-Proceſſion auß deinem Stall hervor tretten/ deren maiſte ſcheinen/ als waͤren ſie dem beruͤhmten Klepper Buce- phalo, als deß groſſen Alexanders wehrtiſten Reittpferdt/ be- freundt/ welchem er zu Ehren vnd ewiger Gedaͤchtnuß gar ein Statt erbaut/ vnd ſelbige nach ſolchem Roß-Nahmen genen- net/ die mehreſte diſer deiner Pferdt ſeynd vnmuthig/ vnd wird nit ein geringer Unkoſten auff dero Underhalt angewendt. Jch ſihe ein ſolche Menge Hund/ Waſſerhund/ Spurꝛhund/ Jag- hund/ Budlhund/ Suchhund/ Taxhund/ ꝛc. daß einem moͤcht einfallen/ Actæon habe bey dir einlogirt: ich ſihe poſſirliche Affen/ ſpilende Meerkatzen/ geſchwaͤtzige Pappagey/ laͤcherli- che Fabian, Jndianiſche Raaben im Fenſter herumb ſteigen/ es ſchwoͤrte einer/ diſe Behauſung waͤre ein Copey von der Ar- chen Noë. Alle diſe werden ernehrt/ geſpeiſt/ geaͤtzt/ gemeſt/ verſehen/ verſorgt mit Speiſen/ vnd der arme Menſch leydet Hunger. Der Arme/ welcher Chriſti Perſohn vertritt/ hat nichts zu zehren/ der Arme/ welcher nach dem Ebenbild GOt- tes erſchaffen/ wird nit vnderhalten. Jener/ ob ſchon laſterhaffte Sardanapalus zu Ninive auff die ernſthaffte Predig deß Propheten Jonæ, laſt vnver- zuͤglich ein offentliches Edict außgehen/ es ſolle Vieh vnd Menſchen faſten/ homines & jumenta non guſtent quic- quam. Warumb aber das Vieh? ſollen dann Ochs vnd E- ſel auch koͤnnen gute Werck uͤben? nicht derenthalben/ ſondern Sardanapalus hielt es fuͤr vngereimbt/ wann die Menſchen ſollen faſten/ vnd das Vieh/ welches weit minder vnd weniger iſt/ ſoll eſſen. Jon. c. 3. Aber in deinem Hauß/ in deinem Pallaſt haiſt es/ die Thier ſollen eſſen/ vnd die Menſchen faſten/ dann Pferdt vnd anders Vieh wird ſorgfaͤltigiſt gefuͤttert/ vnd die arme Leuth/ betrangte Bettler/ elende Menſchen/ auß Mangl der Lebens- Mittl/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/81
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/81>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.