Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lobet das Allmosen geben.

übermässiges Wein sauffen im Koth gelegen/ vnd beynebens
auß dem Saumagen solches Spott-Confect fail botten/ daß
hierzu niemand/ als gerießlte vnd geperschte Kauffer sich ein-
gefunden/ vnd als eine dergleichen Mest-Sau zu hart vmb das
Maul verfahren/ also ist dem Sau-Narren eingefallen/ er seye
vnder den Händen deß Barbirers/ derenthalben überlaut auff-
geschryen/ Maister Sigmund gemach/ gemach/ vnd machts fein
sauber: O Sau-ber! Zum übermässigen sauffen ist genug da/
vnd für die Armen ist nichts da/ Holla! du bist nit besser als der
reiche Prasser/ welcher auch in sausen vnd prausen deß armen
Lazari vergessen/ dein Grab wird also seyn in der Höll/ mein
Gesell/ ite in ignem aeternum.

Es ist nichts da/ ist nichts da? sagst du/ was kosten
dich deine vnverschambte vnd vngezahmte Buelschafften allent-
halben? sag her; Der verlohrne Sohn/ dises liederliche Bür-
schel hat mit dergleichen Geflüglwerck das seinige dergestalten
anworden/ daß er nachmahls das Brodt nicht mehr zu beissen
hatte/ vmb weil er dem Fleisch zuvil nachsetzte/ dann post diem
Veneris, kombt gemainiglich der Sabbath, oder Feyrabend in
den Geltbeutl. Die schlimme vnd gewissenlose Brüder haben
ihren Brudern Joseph in ein alte Cistern geworffen/ da ist wol
dem Alt-Vatter Jacob sein Hoffnung in Brunn gefallen/
nachgehends aber hat sie der Geltgeitz angefochten/ dann sie ih-
ren Brudern vmbs Gelt den Ismaelitern verkaufft/ vnd zu
Verblümlung ihrer Unthat/ haben sie deß Josephs langen
Rock in ein Bocksblut eingedunckt/ in sanguine hoedi, vnd
dem Vatter also überbracht.

Der alte Hanß beym vndern Wasserthor hat 3. Kinder/
den er kümmerlich das Brodt schaffen kan/ dann sein gantzes
Gewerb bestehet in dem/ daß er Keffich vnd Vogl-Häußl
machet/ auch die gelbe Stöfften/ vnd höltzerne Nägel für etli-
che Schuehmacher spitzet/ möcht seyn/ daß ihm ins künfftig auch
das Besenbinden von hocher Obrigkeit verwilliget wurde/ ist
also sein Einkommens sehr klein vnd gering/ gleichwol sein grös-

sere

H 3

lobet das Allmoſen geben.

uͤbermaͤſſiges Wein ſauffen im Koth gelegen/ vnd beynebens
auß dem Saumagen ſolches Spott-Confect fail botten/ daß
hierzu niemand/ als gerießlte vnd geperſchte Kauffer ſich ein-
gefunden/ vnd als eine dergleichen Meſt-Sau zu hart vmb das
Maul verfahren/ alſo iſt dem Sau-Narren eingefallen/ er ſeye
vnder den Haͤnden deß Barbirers/ derenthalben uͤberlaut auff-
geſchryen/ Maiſter Sigmund gemach/ gemach/ vnd machts fein
ſauber: O Sau-ber! Zum uͤbermaͤſſigen ſauffen iſt genug da/
vnd fuͤr die Armen iſt nichts da/ Holla! du biſt nit beſſer als der
reiche Praſſer/ welcher auch in ſauſen vnd prauſen deß armen
Lazari vergeſſen/ dein Grab wird alſo ſeyn in der Hoͤll/ mein
Geſell/ ite in ignem æternum.

Es iſt nichts da/ iſt nichts da? ſagſt du/ was koſten
dich deine vnverſchambte vnd vngezahmte Buelſchafften allent-
halben? ſag her; Der verlohrne Sohn/ diſes liederliche Buͤr-
ſchel hat mit dergleichen Gefluͤglwerck das ſeinige dergeſtalten
anworden/ daß er nachmahls das Brodt nicht mehr zu beiſſen
hatte/ vmb weil er dem Fleiſch zuvil nachſetzte/ dann poſt diem
Veneris, kombt gemainiglich der Sabbath, oder Feyrabend in
den Geltbeutl. Die ſchlimme vnd gewiſſenloſe Bruͤder haben
ihren Brudern Joſeph in ein alte Ciſtern geworffen/ da iſt wol
dem Alt-Vatter Jacob ſein Hoffnung in Brunn gefallen/
nachgehends aber hat ſie der Geltgeitz angefochten/ dann ſie ih-
ren Brudern vmbs Gelt den Iſmaëlitern verkaufft/ vnd zu
Verbluͤmlung ihrer Unthat/ haben ſie deß Joſephs langen
Rock in ein Bocksblut eingedunckt/ in ſanguine hœdi, vnd
dem Vatter alſo uͤberbracht.

Der alte Hanß beym vndern Waſſerthor hat 3. Kinder/
den er kuͤmmerlich das Brodt ſchaffen kan/ dann ſein gantzes
Gewerb beſtehet in dem/ daß er Keffich vnd Vogl-Haͤußl
machet/ auch die gelbe Stoͤfften/ vnd hoͤltzerne Naͤgel fuͤr etli-
che Schuehmacher ſpitzet/ moͤcht ſeyn/ daß ihm ins kuͤnfftig auch
das Beſenbinden von hocher Obrigkeit verwilliget wurde/ iſt
alſo ſein Einkommens ſehr klein vnd gering/ gleichwol ſein groͤſ-

ſere

H 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0079" n="61"/><fw place="top" type="header">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/>
u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges Wein &#x017F;auffen im Koth gelegen/ vnd beynebens<lb/>
auß dem Saumagen &#x017F;olches Spott-<hi rendition="#aq">Confect</hi> fail botten/ daß<lb/>
hierzu niemand/ als gerießlte vnd geper&#x017F;chte Kauffer &#x017F;ich ein-<lb/>
gefunden/ vnd als eine dergleichen Me&#x017F;t-Sau zu hart vmb das<lb/>
Maul verfahren/ al&#x017F;o i&#x017F;t dem Sau-Narren eingefallen/ er &#x017F;eye<lb/>
vnder den Ha&#x0364;nden deß Barbirers/ derenthalben u&#x0364;berlaut auff-<lb/>
ge&#x017F;chryen/ Mai&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Sigmund</hi> gemach/ gemach/ vnd machts fein<lb/>
&#x017F;auber: O Sau-ber! Zum u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen &#x017F;auffen i&#x017F;t genug da/<lb/>
vnd fu&#x0364;r die Armen i&#x017F;t nichts da/ Holla! du bi&#x017F;t nit be&#x017F;&#x017F;er als der<lb/>
reiche Pra&#x017F;&#x017F;er/ welcher auch in &#x017F;au&#x017F;en vnd prau&#x017F;en deß armen<lb/><hi rendition="#aq">Lazari</hi> verge&#x017F;&#x017F;en/ dein Grab wird al&#x017F;o &#x017F;eyn in der Ho&#x0364;ll/ mein<lb/>
Ge&#x017F;ell/ <hi rendition="#aq">ite in ignem æternum.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t nichts da/</hi> i&#x017F;t nichts da? &#x017F;ag&#x017F;t du/ was ko&#x017F;ten<lb/>
dich deine vnver&#x017F;chambte vnd vngezahmte Buel&#x017F;chafften allent-<lb/>
halben? &#x017F;ag her; Der verlohrne Sohn/ di&#x017F;es liederliche Bu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;chel hat mit dergleichen Geflu&#x0364;glwerck das &#x017F;einige derge&#x017F;talten<lb/>
anworden/ daß er nachmahls das Brodt nicht mehr zu bei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hatte/ vmb weil er dem Flei&#x017F;ch zuvil nach&#x017F;etzte/ dann <hi rendition="#aq">po&#x017F;t diem<lb/>
Veneris,</hi> kombt gemainiglich der <hi rendition="#aq">Sabbath,</hi> oder Feyrabend in<lb/>
den Geltbeutl. Die &#x017F;chlimme vnd gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;e Bru&#x0364;der haben<lb/>
ihren Brudern <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph</hi> in ein alte Ci&#x017F;tern geworffen/ da i&#x017F;t wol<lb/>
dem Alt-Vatter <hi rendition="#aq">Jacob</hi> &#x017F;ein Hoffnung in Brunn gefallen/<lb/>
nachgehends aber hat &#x017F;ie der Geltgeitz angefochten/ dann &#x017F;ie ih-<lb/>
ren Brudern vmbs Gelt den <hi rendition="#aq">I&#x017F;maëli</hi>tern verkaufft/ vnd zu<lb/>
Verblu&#x0364;mlung ihrer Unthat/ haben &#x017F;ie deß <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ephs</hi> langen<lb/>
Rock in ein Bocksblut eingedunckt/ <hi rendition="#aq">in &#x017F;anguine h&#x0153;di,</hi> vnd<lb/>
dem Vatter al&#x017F;o u&#x0364;berbracht.</p><lb/>
        <p>Der alte Hanß beym vndern Wa&#x017F;&#x017F;erthor hat 3. Kinder/<lb/>
den er ku&#x0364;mmerlich das Brodt &#x017F;chaffen kan/ dann &#x017F;ein gantzes<lb/>
Gewerb be&#x017F;tehet in dem/ daß er Keffich vnd Vogl-Ha&#x0364;ußl<lb/>
machet/ auch die gelbe Sto&#x0364;fften/ vnd ho&#x0364;ltzerne Na&#x0364;gel fu&#x0364;r etli-<lb/>
che Schuehmacher &#x017F;pitzet/ mo&#x0364;cht &#x017F;eyn/ daß ihm ins ku&#x0364;nfftig auch<lb/>
das Be&#x017F;enbinden von hocher Obrigkeit verwilliget wurde/ i&#x017F;t<lb/>
al&#x017F;o &#x017F;ein Einkommens &#x017F;ehr klein vnd gering/ gleichwol &#x017F;ein gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ere</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0079] lobet das Allmoſen geben. uͤbermaͤſſiges Wein ſauffen im Koth gelegen/ vnd beynebens auß dem Saumagen ſolches Spott-Confect fail botten/ daß hierzu niemand/ als gerießlte vnd geperſchte Kauffer ſich ein- gefunden/ vnd als eine dergleichen Meſt-Sau zu hart vmb das Maul verfahren/ alſo iſt dem Sau-Narren eingefallen/ er ſeye vnder den Haͤnden deß Barbirers/ derenthalben uͤberlaut auff- geſchryen/ Maiſter Sigmund gemach/ gemach/ vnd machts fein ſauber: O Sau-ber! Zum uͤbermaͤſſigen ſauffen iſt genug da/ vnd fuͤr die Armen iſt nichts da/ Holla! du biſt nit beſſer als der reiche Praſſer/ welcher auch in ſauſen vnd prauſen deß armen Lazari vergeſſen/ dein Grab wird alſo ſeyn in der Hoͤll/ mein Geſell/ ite in ignem æternum. Es iſt nichts da/ iſt nichts da? ſagſt du/ was koſten dich deine vnverſchambte vnd vngezahmte Buelſchafften allent- halben? ſag her; Der verlohrne Sohn/ diſes liederliche Buͤr- ſchel hat mit dergleichen Gefluͤglwerck das ſeinige dergeſtalten anworden/ daß er nachmahls das Brodt nicht mehr zu beiſſen hatte/ vmb weil er dem Fleiſch zuvil nachſetzte/ dann poſt diem Veneris, kombt gemainiglich der Sabbath, oder Feyrabend in den Geltbeutl. Die ſchlimme vnd gewiſſenloſe Bruͤder haben ihren Brudern Joſeph in ein alte Ciſtern geworffen/ da iſt wol dem Alt-Vatter Jacob ſein Hoffnung in Brunn gefallen/ nachgehends aber hat ſie der Geltgeitz angefochten/ dann ſie ih- ren Brudern vmbs Gelt den Iſmaëlitern verkaufft/ vnd zu Verbluͤmlung ihrer Unthat/ haben ſie deß Joſephs langen Rock in ein Bocksblut eingedunckt/ in ſanguine hœdi, vnd dem Vatter alſo uͤberbracht. Der alte Hanß beym vndern Waſſerthor hat 3. Kinder/ den er kuͤmmerlich das Brodt ſchaffen kan/ dann ſein gantzes Gewerb beſtehet in dem/ daß er Keffich vnd Vogl-Haͤußl machet/ auch die gelbe Stoͤfften/ vnd hoͤltzerne Naͤgel fuͤr etli- che Schuehmacher ſpitzet/ moͤcht ſeyn/ daß ihm ins kuͤnfftig auch das Beſenbinden von hocher Obrigkeit verwilliget wurde/ iſt alſo ſein Einkommens ſehr klein vnd gering/ gleichwol ſein groͤſ- ſere H 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/79
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/79>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.