Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Ertz-Schelm
der überwainte Phantast nit anderst vermaint/ als schütt ihm
sein Sauff-Cammerad den Wein ein/ wessenthalben er mit
lalletzter Zung auffgeschryen/ nit/ nit/ mein Bluder sey kein
Mnarr/ ich ab schon gndug zoffen. O Bestia!

Jn dem Evangelio steht zwar/ vnd mit fester Warheit/
daß einer ein Sohn habe erzogen/ welcher von bösen Feind al-
so Mondsichtig gemacht worden/ daß er bißweilen ins Feuer/
vnd öffter sich ins Wasser gestürtzt/ disen hat vnser HErr ex
pleno curirt.
O mein GOtt/ mancher hat weit ein gefähr-
lichern Zustand/ vom Wasser zwar hat er wenig Gefahr/ aber
im Wein ersaufft/ ersaufft er gewiß vnd wahr/ in seinem Bre-
vir
ist niemahlen de Feria, vnd wann schon auff allen Seiten
die Sonnen scheint/ so ist bey ihm naß Wetter. Ein Kellne-
rischer/ vnd nit ein Cöllnerischer Poet macht disen vngereimb-
ten Reim/ ede, bibe, lude, in festo Simonis & Judae, aber
bey manchen trifft das Liedl nit zu/ weil fast alle Tag/ oder we-
nigist öffter in der Wochen/ er sein Lager zu Kandlberg auff-
schlagt/ wann solcher/ vermittlst eines höfflichen Ladschreiben/
auch zu Cana Gallilaeae, als ein Gast wäre auff der Hochzeit
gewest/ so hätte wol zeitlicher/ als dazumahlen geschehen/ der
Wein die Schwindsucht bekommen. Wie offt ist bey dir das
sauffen/ daß dir die Haar geschwüllen/ wie die halbjährige Bim-
senstauden/ wie offt ist bey dir das sauffen/ daß dein Nasen her-
sicht/ als wär es von Zimmermann mit Röthel gemessen wor-
den/ wie offt ist bey dir das sauffen/ daß deine Augen gleich seynd
einem paar alten angeloffenen Brillen eines 70. jährigen
Nadlmachers/ wie offt ist bey dir das sauffen/ daß dein Gesicht
ein Copey scheint eines Preusserischen Leders/ jedoch in schlechten
Preyß. Wann solt von einem Lampl ein Sau geworffen wer-
den/ wäre es ein solches Wunder/ daß man es in offentlichen
Schrifften vnd Büchern lautbar allenthalben machen thät/ vn-
derdessen ist nichts neues/ daß du dich beym weissen Lampel also
anpleperst/ daß du von dannen nit anderst kombst als ein Sau/
Sau-voll/ nit vil besser/ als jener Bebrius, ebrius, der wegen

über-

Judas der Ertz-Schelm
der uͤberwainte Phantaſt nit anderſt vermaint/ als ſchuͤtt ihm
ſein Sauff-Cammerad den Wein ein/ weſſenthalben er mit
lalletzter Zung auffgeſchryen/ nit/ nit/ mein Bluder ſey kein
Mnarꝛ/ ich ab ſchon gndug zoffen. O Beſtia!

Jn dem Evangelio ſteht zwar/ vnd mit feſter Warheit/
daß einer ein Sohn habe erzogen/ welcher von boͤſen Feind al-
ſo Mondſichtig gemacht worden/ daß er bißweilen ins Feuer/
vnd oͤffter ſich ins Waſſer geſtuͤrtzt/ diſen hat vnſer HErꝛ ex
pleno curirt.
O mein GOtt/ mancher hat weit ein gefaͤhr-
lichern Zuſtand/ vom Waſſer zwar hat er wenig Gefahr/ aber
im Wein erſaufft/ erſaufft er gewiß vnd wahr/ in ſeinem Bre-
vir
iſt niemahlen de Feria, vnd wann ſchon auff allen Seiten
die Sonnen ſcheint/ ſo iſt bey ihm naß Wetter. Ein Kellne-
riſcher/ vnd nit ein Coͤllneriſcher Poët macht diſen vngereimb-
ten Reim/ ede, bibe, lude, in feſto Simonis & Judæ, aber
bey manchen trifft das Liedl nit zu/ weil faſt alle Tag/ oder we-
nigiſt oͤffter in der Wochen/ er ſein Lager zu Kandlberg auff-
ſchlagt/ wann ſolcher/ vermittlſt eines hoͤfflichen Ladſchreiben/
auch zu Cana Gallilææ, als ein Gaſt waͤre auff der Hochzeit
geweſt/ ſo haͤtte wol zeitlicher/ als dazumahlen geſchehen/ der
Wein die Schwindſucht bekommen. Wie offt iſt bey dir das
ſauffen/ daß dir die Haar geſchwuͤllen/ wie die halbjaͤhrige Bim-
ſenſtauden/ wie offt iſt bey dir das ſauffen/ daß dein Naſen her-
ſicht/ als waͤr es von Zimmermann mit Roͤthel gemeſſen wor-
den/ wie offt iſt bey dir das ſauffen/ daß deine Augen gleich ſeynd
einem paar alten angeloffenen Brillen eines 70. jaͤhrigen
Nadlmachers/ wie offt iſt bey dir das ſauffen/ daß dein Geſicht
ein Copey ſcheint eines Preuſſeriſchen Leders/ jedoch in ſchlechten
Preyß. Wann ſolt von einem Lampl ein Sau geworffen wer-
den/ waͤre es ein ſolches Wunder/ daß man es in offentlichen
Schrifften vnd Buͤchern lautbar allenthalben machen thaͤt/ vn-
derdeſſen iſt nichts neues/ daß du dich beym weiſſen Lampel alſo
anpleperſt/ daß du von dannen nit anderſt kombſt als ein Sau/
Sau-voll/ nit vil beſſer/ als jener Bebrius, ebrius, der wegen

uͤber-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0078" n="60"/><fw place="top" type="header">Judas der Ertz-Schelm</fw><lb/>
der u&#x0364;berwainte Phanta&#x017F;t nit ander&#x017F;t vermaint/ als &#x017F;chu&#x0364;tt ihm<lb/>
&#x017F;ein Sauff-Cammerad den Wein ein/ we&#x017F;&#x017F;enthalben er mit<lb/>
lalletzter Zung auffge&#x017F;chryen/ nit/ nit/ mein Bluder &#x017F;ey kein<lb/>
Mnar&#xA75B;/ ich ab &#x017F;chon gndug zoffen. <hi rendition="#aq">O Be&#x017F;tia!</hi></p><lb/>
        <p>Jn dem Evangelio &#x017F;teht zwar/ vnd mit fe&#x017F;ter Warheit/<lb/>
daß einer ein Sohn habe erzogen/ welcher von bo&#x0364;&#x017F;en Feind al-<lb/>
&#x017F;o Mond&#x017F;ichtig gemacht worden/ daß er bißweilen ins Feuer/<lb/>
vnd o&#x0364;ffter &#x017F;ich ins Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ di&#x017F;en hat vn&#x017F;er HEr&#xA75B; <hi rendition="#aq">ex<lb/>
pleno curirt.</hi> O mein GOtt/ mancher hat weit ein gefa&#x0364;hr-<lb/>
lichern Zu&#x017F;tand/ vom Wa&#x017F;&#x017F;er zwar hat er wenig Gefahr/ aber<lb/>
im Wein er&#x017F;aufft/ er&#x017F;aufft er gewiß vnd wahr/ in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Bre-<lb/>
vir</hi> i&#x017F;t niemahlen <hi rendition="#aq">de Feria,</hi> vnd wann &#x017F;chon auff allen Seiten<lb/>
die Sonnen &#x017F;cheint/ &#x017F;o i&#x017F;t bey ihm naß Wetter. Ein Kellne-<lb/>
ri&#x017F;cher/ vnd nit ein Co&#x0364;llneri&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Poët</hi> macht di&#x017F;en vngereimb-<lb/>
ten Reim/ <hi rendition="#aq">ede, bibe, lude, in fe&#x017F;to Simonis &amp; Judæ,</hi> aber<lb/>
bey manchen trifft das Liedl nit zu/ weil fa&#x017F;t alle Tag/ oder we-<lb/>
nigi&#x017F;t o&#x0364;ffter in der Wochen/ er &#x017F;ein Lager zu Kandlberg auff-<lb/>
&#x017F;chlagt/ wann &#x017F;olcher/ vermittl&#x017F;t eines ho&#x0364;fflichen Lad&#x017F;chreiben/<lb/>
auch zu <hi rendition="#aq">Cana Gallilææ,</hi> als ein Ga&#x017F;t wa&#x0364;re auff der Hochzeit<lb/>
gewe&#x017F;t/ &#x017F;o ha&#x0364;tte wol zeitlicher/ als dazumahlen ge&#x017F;chehen/ der<lb/>
Wein die Schwind&#x017F;ucht bekommen. Wie offt i&#x017F;t bey dir das<lb/>
&#x017F;auffen/ daß dir die Haar ge&#x017F;chwu&#x0364;llen/ wie die halbja&#x0364;hrige Bim-<lb/>
&#x017F;en&#x017F;tauden/ wie offt i&#x017F;t bey dir das &#x017F;auffen/ daß dein Na&#x017F;en her-<lb/>
&#x017F;icht/ als wa&#x0364;r es von Zimmermann mit Ro&#x0364;thel geme&#x017F;&#x017F;en wor-<lb/>
den/ wie offt i&#x017F;t bey dir das &#x017F;auffen/ daß deine Augen gleich &#x017F;eynd<lb/>
einem paar alten angeloffenen Brillen eines 70. ja&#x0364;hrigen<lb/>
Nadlmachers/ wie offt i&#x017F;t bey dir das &#x017F;auffen/ daß dein Ge&#x017F;icht<lb/>
ein Copey &#x017F;cheint eines Preu&#x017F;&#x017F;eri&#x017F;chen Leders/ jedoch in &#x017F;chlechten<lb/>
Preyß. Wann &#x017F;olt von einem Lampl ein Sau geworffen wer-<lb/>
den/ wa&#x0364;re es ein &#x017F;olches Wunder/ daß man es in offentlichen<lb/>
Schrifften vnd Bu&#x0364;chern lautbar allenthalben machen tha&#x0364;t/ vn-<lb/>
derde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t nichts neues/ daß du dich beym wei&#x017F;&#x017F;en Lampel al&#x017F;o<lb/>
anpleper&#x017F;t/ daß du von dannen nit ander&#x017F;t komb&#x017F;t als ein Sau/<lb/>
Sau-voll/ nit vil be&#x017F;&#x017F;er/ als jener <hi rendition="#aq">Bebrius, ebrius,</hi> der wegen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0078] Judas der Ertz-Schelm der uͤberwainte Phantaſt nit anderſt vermaint/ als ſchuͤtt ihm ſein Sauff-Cammerad den Wein ein/ weſſenthalben er mit lalletzter Zung auffgeſchryen/ nit/ nit/ mein Bluder ſey kein Mnarꝛ/ ich ab ſchon gndug zoffen. O Beſtia! Jn dem Evangelio ſteht zwar/ vnd mit feſter Warheit/ daß einer ein Sohn habe erzogen/ welcher von boͤſen Feind al- ſo Mondſichtig gemacht worden/ daß er bißweilen ins Feuer/ vnd oͤffter ſich ins Waſſer geſtuͤrtzt/ diſen hat vnſer HErꝛ ex pleno curirt. O mein GOtt/ mancher hat weit ein gefaͤhr- lichern Zuſtand/ vom Waſſer zwar hat er wenig Gefahr/ aber im Wein erſaufft/ erſaufft er gewiß vnd wahr/ in ſeinem Bre- vir iſt niemahlen de Feria, vnd wann ſchon auff allen Seiten die Sonnen ſcheint/ ſo iſt bey ihm naß Wetter. Ein Kellne- riſcher/ vnd nit ein Coͤllneriſcher Poët macht diſen vngereimb- ten Reim/ ede, bibe, lude, in feſto Simonis & Judæ, aber bey manchen trifft das Liedl nit zu/ weil faſt alle Tag/ oder we- nigiſt oͤffter in der Wochen/ er ſein Lager zu Kandlberg auff- ſchlagt/ wann ſolcher/ vermittlſt eines hoͤfflichen Ladſchreiben/ auch zu Cana Gallilææ, als ein Gaſt waͤre auff der Hochzeit geweſt/ ſo haͤtte wol zeitlicher/ als dazumahlen geſchehen/ der Wein die Schwindſucht bekommen. Wie offt iſt bey dir das ſauffen/ daß dir die Haar geſchwuͤllen/ wie die halbjaͤhrige Bim- ſenſtauden/ wie offt iſt bey dir das ſauffen/ daß dein Naſen her- ſicht/ als waͤr es von Zimmermann mit Roͤthel gemeſſen wor- den/ wie offt iſt bey dir das ſauffen/ daß deine Augen gleich ſeynd einem paar alten angeloffenen Brillen eines 70. jaͤhrigen Nadlmachers/ wie offt iſt bey dir das ſauffen/ daß dein Geſicht ein Copey ſcheint eines Preuſſeriſchen Leders/ jedoch in ſchlechten Preyß. Wann ſolt von einem Lampl ein Sau geworffen wer- den/ waͤre es ein ſolches Wunder/ daß man es in offentlichen Schrifften vnd Buͤchern lautbar allenthalben machen thaͤt/ vn- derdeſſen iſt nichts neues/ daß du dich beym weiſſen Lampel alſo anpleperſt/ daß du von dannen nit anderſt kombſt als ein Sau/ Sau-voll/ nit vil beſſer/ als jener Bebrius, ebrius, der wegen uͤber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/78
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/78>, abgerufen am 02.05.2024.