Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu leyden sattsamb zu verstehen.

GOtt ietzt fein in diser Welt ein sauren Wein/ vil Creutz
vnd Leyden/ welche sauer genug seynd/ aber nachmal in jener
Welt gibt er den besten Malvasier.

Vatter vnd Mutter muß vil leyden wegen der Kinder.
GOtt der Allmächtige hat dem Patriarch Abraham verspro-
chen/ daß er ihm wolle seinen Saamen vermehren/ wie die
Stern in Himmel/ vnd wie den Sand auff Erden. Habt ihrGen. 22.
das vernommen liebe Eltern/ GOtt der HErr verhaist dem
Abraham vil Kinder/ aber nit alle wie die Stern/ sondern auch
eine wie den Sand. GOtt gibt manichesmal den Eltern
nit lauter gute/ schöne/ wackere Kinder/ glantzend wie die
Stern/ sondern auch andere schlechte mangelhaffte Kinder/
wie der Sand/ ja wo nichts als Schand vnd Vnnstern. Bey
dem Tempel Salamonis waren alle Stein so gerad/ so eben/
so glat/ so recht/ daß man gar kein Hammer gebraucht/ so
geschlacht waren die selbige Stein/ aber vnder den Kindern
sein zu weil grobe/ so vngeschlachte/ daß man besser sie kondte
brauchen zu Tölpelen als zu Templen. Die Jsraelitischen
Mütter haben nit wenig betauert/ daß ihre gebohrne Söhnl
durch den Tyrannischen Befehl deß Pharaonis seind ertränckt
worden/ vil Eltern kombt es freylich hart an/ wann sie einen
Sohn haben/ der sich alle Tag voll trinckt. Aber meine El-
tern/ weil ihr doch auß einer Schissel esset/ es wird euch doch
nit mehrer auffgehen/ last die liebe Patientia auch zum Tisch
sitzen/ vnd mit euch das Muß essen/ vnd wann etwann gar
harte Brocken darinn seyn/ schiebt nur ihrs zu/ sie hat gute
Zähn; Gedenckt anbey daß entweders euch GOtt mit mangel-
hafften Kindern gestrafft hat wegen euerer Sünden/ oder a-
ber geschicht solches auß anderen Göttlichen vnd vnerforschli-
chen Vrsachen/ welches aber alles zu euerm Heyl gedäyen kan.

Der kranck ist/ muß vil leyden. Deß Josephs seine
Brüder haben gleichwol in ihren Säcken Traid auß Egypten
getragen/ aber wir tragen öffters in vnserem Lideren Sack/

wel-

Pars II. L l l l

zu leyden ſattſamb zu verſtehen.

GOtt ietzt fein in diſer Welt ein ſauren Wein/ vil Creutz
vnd Leyden/ welche ſauer genug ſeynd/ aber nachmal in jener
Welt gibt er den beſten Malvaſier.

Vatter vnd Mutter muß vil leyden wegen der Kinder.
GOtt der Allmaͤchtige hat dem Patriarch Abraham verſpro-
chen/ daß er ihm wolle ſeinen Saamen vermehren/ wie die
Stern in Himmel/ vnd wie den Sand auff Erden. Habt ihrGen. 22.
das vernommen liebe Eltern/ GOtt der HErꝛ verhaiſt dem
Abraham vil Kinder/ aber nit alle wie die Stern/ ſondern auch
eine wie den Sand. GOtt gibt manichesmal den Eltern
nit lauter gute/ ſchoͤne/ wackere Kinder/ glantzend wie die
Stern/ ſondern auch andere ſchlechte mangelhaffte Kinder/
wie der Sand/ ja wo nichts als Schand vnd Vnnſtern. Bey
dem Tempel Salamonis waren alle Stein ſo gerad/ ſo eben/
ſo glat/ ſo recht/ daß man gar kein Hammer gebraucht/ ſo
geſchlacht waren die ſelbige Stein/ aber vnder den Kindern
ſein zu weil grobe/ ſo vngeſchlachte/ daß man beſſer ſie kondte
brauchen zu Toͤlpelen als zu Templen. Die Jſraelitiſchen
Muͤtter haben nit wenig betauert/ daß ihre gebohrne Soͤhnl
durch den Tyranniſchen Befehl deß Pharaonis ſeind ertraͤnckt
worden/ vil Eltern kombt es freylich hart an/ wann ſie einen
Sohn haben/ der ſich alle Tag voll trinckt. Aber meine El-
tern/ weil ihr doch auß einer Schiſſel eſſet/ es wird euch doch
nit mehrer auffgehen/ laſt die liebe Patientia auch zum Tiſch
ſitzen/ vnd mit euch das Muß eſſen/ vnd wann etwann gar
harte Brocken darinn ſeyn/ ſchiebt nur ihrs zu/ ſie hat gute
Zaͤhn; Gedenckt anbey daß entweders euch GOtt mit mangel-
hafften Kindern geſtrafft hat wegen euerer Suͤnden/ oder a-
ber geſchicht ſolches auß anderen Goͤttlichen vnd vnerforſchli-
chen Vrſachen/ welches aber alles zu euerm Heyl gedaͤyen kan.

Der kranck iſt/ muß vil leyden. Deß Joſephs ſeine
Bruͤder haben gleichwol in ihren Saͤcken Traid auß Egypten
getragen/ aber wir tragen oͤffters in vnſerem Lideren Sack/

wel-

Pars II. L l l l

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0651" n="633"/><fw place="top" type="header">zu leyden &#x017F;att&#x017F;amb zu ver&#x017F;tehen.</fw><lb/>
GOtt ietzt fein in di&#x017F;er Welt ein &#x017F;auren Wein/ vil Creutz<lb/>
vnd Leyden/ welche &#x017F;auer genug &#x017F;eynd/ aber nachmal in jener<lb/>
Welt gibt er den be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Malva&#x017F;ier.</hi></p><lb/>
        <p>Vatter vnd Mutter <hi rendition="#fr">muß</hi> vil leyden wegen der Kinder.<lb/>
GOtt der Allma&#x0364;chtige hat dem Patriarch Abraham ver&#x017F;pro-<lb/>
chen/ daß er ihm wolle &#x017F;einen Saamen vermehren/ wie die<lb/>
Stern in Himmel/ vnd wie den Sand auff Erden. Habt ihr<note place="right"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 22.</note><lb/>
das vernommen liebe Eltern/ GOtt der HEr&#xA75B; verhai&#x017F;t dem<lb/>
Abraham vil Kinder/ aber nit alle wie die Stern/ &#x017F;ondern auch<lb/>
eine wie den Sand. GOtt gibt manichesmal den Eltern<lb/>
nit lauter gute/ &#x017F;cho&#x0364;ne/ wackere Kinder/ glantzend wie die<lb/>
Stern/ &#x017F;ondern auch andere &#x017F;chlechte mangelhaffte Kinder/<lb/>
wie der Sand/ ja wo nichts als Schand vnd Vnn&#x017F;tern. Bey<lb/>
dem Tempel <hi rendition="#aq">Salamonis</hi> waren alle Stein &#x017F;o gerad/ &#x017F;o eben/<lb/>
&#x017F;o glat/ &#x017F;o recht/ daß man gar kein Hammer gebraucht/ &#x017F;o<lb/>
ge&#x017F;chlacht waren die &#x017F;elbige Stein/ aber vnder den Kindern<lb/>
&#x017F;ein zu weil grobe/ &#x017F;o vnge&#x017F;chlachte/ daß man be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ie kondte<lb/>
brauchen zu To&#x0364;lpelen als zu Templen. Die J&#x017F;raeliti&#x017F;chen<lb/>
Mu&#x0364;tter haben nit wenig betauert/ daß ihre gebohrne So&#x0364;hnl<lb/>
durch den Tyranni&#x017F;chen Befehl deß <hi rendition="#aq">Pharaonis</hi> &#x017F;eind ertra&#x0364;nckt<lb/>
worden/ vil Eltern kombt es freylich hart an/ wann &#x017F;ie einen<lb/>
Sohn haben/ der &#x017F;ich alle Tag voll trinckt. Aber meine El-<lb/>
tern/ weil ihr doch auß einer Schi&#x017F;&#x017F;el e&#x017F;&#x017F;et/ es wird euch doch<lb/>
nit mehrer auffgehen/ la&#x017F;t die liebe <hi rendition="#aq">Patientia</hi> auch zum Ti&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;itzen/ vnd mit euch das <hi rendition="#fr">Muß</hi> e&#x017F;&#x017F;en/ vnd wann etwann gar<lb/>
harte Brocken darinn &#x017F;eyn/ &#x017F;chiebt nur ihrs zu/ &#x017F;ie hat gute<lb/>
Za&#x0364;hn; Gedenckt anbey daß entweders euch GOtt mit mangel-<lb/>
hafften Kindern ge&#x017F;trafft hat wegen euerer Su&#x0364;nden/ oder a-<lb/>
ber ge&#x017F;chicht &#x017F;olches auß anderen Go&#x0364;ttlichen vnd vnerfor&#x017F;chli-<lb/>
chen Vr&#x017F;achen/ welches aber alles zu euerm Heyl geda&#x0364;yen kan.</p><lb/>
        <p>Der kranck i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">muß</hi> vil leyden. Deß <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ephs</hi> &#x017F;eine<lb/>
Bru&#x0364;der haben gleichwol in ihren Sa&#x0364;cken Traid auß Egypten<lb/>
getragen/ aber wir tragen o&#x0364;ffters in vn&#x017F;erem Lideren Sack/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> L l l l</fw><fw place="bottom" type="catch">wel-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[633/0651] zu leyden ſattſamb zu verſtehen. GOtt ietzt fein in diſer Welt ein ſauren Wein/ vil Creutz vnd Leyden/ welche ſauer genug ſeynd/ aber nachmal in jener Welt gibt er den beſten Malvaſier. Vatter vnd Mutter muß vil leyden wegen der Kinder. GOtt der Allmaͤchtige hat dem Patriarch Abraham verſpro- chen/ daß er ihm wolle ſeinen Saamen vermehren/ wie die Stern in Himmel/ vnd wie den Sand auff Erden. Habt ihr das vernommen liebe Eltern/ GOtt der HErꝛ verhaiſt dem Abraham vil Kinder/ aber nit alle wie die Stern/ ſondern auch eine wie den Sand. GOtt gibt manichesmal den Eltern nit lauter gute/ ſchoͤne/ wackere Kinder/ glantzend wie die Stern/ ſondern auch andere ſchlechte mangelhaffte Kinder/ wie der Sand/ ja wo nichts als Schand vnd Vnnſtern. Bey dem Tempel Salamonis waren alle Stein ſo gerad/ ſo eben/ ſo glat/ ſo recht/ daß man gar kein Hammer gebraucht/ ſo geſchlacht waren die ſelbige Stein/ aber vnder den Kindern ſein zu weil grobe/ ſo vngeſchlachte/ daß man beſſer ſie kondte brauchen zu Toͤlpelen als zu Templen. Die Jſraelitiſchen Muͤtter haben nit wenig betauert/ daß ihre gebohrne Soͤhnl durch den Tyranniſchen Befehl deß Pharaonis ſeind ertraͤnckt worden/ vil Eltern kombt es freylich hart an/ wann ſie einen Sohn haben/ der ſich alle Tag voll trinckt. Aber meine El- tern/ weil ihr doch auß einer Schiſſel eſſet/ es wird euch doch nit mehrer auffgehen/ laſt die liebe Patientia auch zum Tiſch ſitzen/ vnd mit euch das Muß eſſen/ vnd wann etwann gar harte Brocken darinn ſeyn/ ſchiebt nur ihrs zu/ ſie hat gute Zaͤhn; Gedenckt anbey daß entweders euch GOtt mit mangel- hafften Kindern geſtrafft hat wegen euerer Suͤnden/ oder a- ber geſchicht ſolches auß anderen Goͤttlichen vnd vnerforſchli- chen Vrſachen/ welches aber alles zu euerm Heyl gedaͤyen kan. Gen. 22. Der kranck iſt/ muß vil leyden. Deß Joſephs ſeine Bruͤder haben gleichwol in ihren Saͤcken Traid auß Egypten getragen/ aber wir tragen oͤffters in vnſerem Lideren Sack/ wel- Pars II. L l l l

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/651
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 633. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/651>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.