Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

achtet auch das H. Gebett nit.

Der Mann erfreute sich nit wenig hierüber/ allein thät er die
Sach etwas reiffers bey sich erwegen/ vnd fragt endlich/ mein
Weib/ hör mich ein wenig/ hast du aber GOtt den Allmäch-
tigen gebetten vmb die Gesundheit mit disem Beding/ sofern
es deiner Seeligkeit nit soll verhinderlich seyn? nein/ sagte sie/
mein Mann/ das hab ich weiter nit hierzu gesetzt/ so gehe dann
hin/ schafft er/ vnd bitte vnsern HErrn also: Die folgt/ geht/
bitt/ mein HErr/ ich hab es schändlich vergessen/ ich hätt dich
sollen anruffen vmb die Gesundheit/ jedoch daß es meinem See-
len-Heyl nicht schädlich seye/ kaum aber daß sie solche Wort
außgesprochen/ ist sie wider an Händ vnd Füß erkrumpt/ wor-
auß leicht abzunemmen war/ daß ihr die Gesundheit sehr schäd-
lich wär gewest/ vnd der Allmächtige GOtt vorgesehen hat/
daß sie mit gesundem Leib hätte vil Sünden begangen/ wäre
stoltz vnd hoffärtig in Kleydern auffgezogen/ vnd allen Uber-
muth gezeigt hätte/ dahero GOtt ihr solches Messer wider auß
den Händen gerissen/ wau/ wau/ hats geheissen/ es beist.

Bettet/ so wird euch gegeben/ klopffet/ so wird euch auff-
gethan/ schreyt/ so werd ihr erhört/ das Gebett tritt kecker ein
bey GOtt/ als der Arimatheische Joseph bey Pilato, das
Gebett tringt stärcker durch die Wolcken zu GOtt/ als das
blutflüssige Weib durch das Volck zu Christo/ das Gebett fin-
det ehunder der Hacken ein Still/ als der Elisaeus dem Eisen/
das Gebett ist mächtig vnd allmächtig: wie kombts dann/ daß
dise nit erhört wird? sie verlobt sich auff alle Kirchfahrten/ sie
besucht alle Capellen/ sie ziehrt alle Altär/ sie nimbt zu Vor-
sprecher alle Heilige/ vnd bitt vmb ein Erben/ kan aber gleich-
wol nichts erhalten: O GOtt seys klagt/ bin ich doch armseeli-
ger als der Feigenbaum auff dem Weeg/ den vnser lieber HErr
wegen der Unfruchtbarkeit excommunicirt hat! wau/
wau/ sagt GOtt/ es beist.

Unser HErr ist/ wie ein Medicus oder Artzt/ wann ein
Krancker im Beth ligt voller Hitz/ vnd laufft ihm die Pulß/

wie

Pars II. A a a a

achtet auch das H. Gebett nit.

Der Mann erfreute ſich nit wenig hieruͤber/ allein thaͤt er die
Sach etwas reiffers bey ſich erwegen/ vnd fragt endlich/ mein
Weib/ hoͤr mich ein wenig/ haſt du aber GOtt den Allmaͤch-
tigen gebetten vmb die Geſundheit mit diſem Beding/ ſofern
es deiner Seeligkeit nit ſoll verhinderlich ſeyn? nein/ ſagte ſie/
mein Mann/ das hab ich weiter nit hierzu geſetzt/ ſo gehe dann
hin/ ſchafft er/ vnd bitte vnſern HErꝛn alſo: Die folgt/ geht/
bitt/ mein HErꝛ/ ich hab es ſchaͤndlich vergeſſen/ ich haͤtt dich
ſollen anruffen vmb die Geſundheit/ jedoch daß es meinem See-
len-Heyl nicht ſchaͤdlich ſeye/ kaum aber daß ſie ſolche Wort
außgeſprochen/ iſt ſie wider an Haͤnd vnd Fuͤß erkrumpt/ wor-
auß leicht abzunemmen war/ daß ihr die Geſundheit ſehr ſchaͤd-
lich waͤr geweſt/ vnd der Allmaͤchtige GOtt vorgeſehen hat/
daß ſie mit geſundem Leib haͤtte vil Suͤnden begangen/ waͤre
ſtoltz vnd hoffaͤrtig in Kleydern auffgezogen/ vnd allen Uber-
muth gezeigt haͤtte/ dahero GOtt ihr ſolches Meſſer wider auß
den Haͤnden geriſſen/ wau/ wau/ hats geheiſſen/ es beiſt.

Bettet/ ſo wird euch gegeben/ klopffet/ ſo wird euch auff-
gethan/ ſchreyt/ ſo werd ihr erhoͤrt/ das Gebett tritt kecker ein
bey GOtt/ als der Arimatheiſche Joſeph bey Pilato, das
Gebett tringt ſtaͤrcker durch die Wolcken zu GOtt/ als das
blutfluͤſſige Weib durch das Volck zu Chriſto/ das Gebett fin-
det ehunder der Hacken ein Still/ als der Eliſæus dem Eiſen/
das Gebett iſt maͤchtig vnd allmaͤchtig: wie kombts dann/ daß
diſe nit erhoͤrt wird? ſie verlobt ſich auff alle Kirchfahrten/ ſie
beſucht alle Capellen/ ſie ziehrt alle Altaͤr/ ſie nimbt zu Vor-
ſprecher alle Heilige/ vnd bitt vmb ein Erben/ kan aber gleich-
wol nichts erhalten: O GOtt ſeys klagt/ bin ich doch armſeeli-
ger als der Feigenbaum auff dem Weeg/ den vnſer lieber HErꝛ
wegen der Unfruchtbarkeit excommunicirt hat! wau/
wau/ ſagt GOtt/ es beiſt.

Unſer HErꝛ iſt/ wie ein Medicus oder Artzt/ wann ein
Krancker im Beth ligt voller Hitz/ vnd laufft ihm die Pulß/

wie

Pars II. A a a a

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0571" n="553"/><fw place="top" type="header">achtet auch das H. Gebett nit.</fw><lb/>
Der Mann erfreute &#x017F;ich nit wenig hieru&#x0364;ber/ allein tha&#x0364;t er die<lb/>
Sach etwas reiffers bey &#x017F;ich erwegen/ vnd fragt endlich/ mein<lb/>
Weib/ ho&#x0364;r mich ein wenig/ ha&#x017F;t du aber GOtt den Allma&#x0364;ch-<lb/>
tigen gebetten vmb die Ge&#x017F;undheit mit di&#x017F;em Beding/ &#x017F;ofern<lb/>
es deiner Seeligkeit nit &#x017F;oll verhinderlich &#x017F;eyn? nein/ &#x017F;agte &#x017F;ie/<lb/>
mein Mann/ das hab ich weiter nit hierzu ge&#x017F;etzt/ &#x017F;o gehe dann<lb/>
hin/ &#x017F;chafft er/ vnd bitte vn&#x017F;ern HEr&#xA75B;n al&#x017F;o: Die folgt/ geht/<lb/>
bitt/ mein HEr&#xA75B;/ ich hab es &#x017F;cha&#x0364;ndlich verge&#x017F;&#x017F;en/ ich ha&#x0364;tt dich<lb/>
&#x017F;ollen anruffen vmb die Ge&#x017F;undheit/ jedoch daß es meinem See-<lb/>
len-Heyl nicht &#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;eye/ kaum aber daß &#x017F;ie &#x017F;olche Wort<lb/>
außge&#x017F;prochen/ i&#x017F;t &#x017F;ie wider an Ha&#x0364;nd vnd Fu&#x0364;ß erkrumpt/ wor-<lb/>
auß leicht abzunemmen war/ daß ihr die Ge&#x017F;undheit &#x017F;ehr &#x017F;cha&#x0364;d-<lb/>
lich wa&#x0364;r gewe&#x017F;t/ vnd der Allma&#x0364;chtige GOtt vorge&#x017F;ehen hat/<lb/>
daß &#x017F;ie mit ge&#x017F;undem Leib ha&#x0364;tte vil Su&#x0364;nden begangen/ wa&#x0364;re<lb/>
&#x017F;toltz vnd hoffa&#x0364;rtig in Kleydern auffgezogen/ vnd allen Uber-<lb/>
muth gezeigt ha&#x0364;tte/ dahero GOtt ihr &#x017F;olches Me&#x017F;&#x017F;er wider auß<lb/>
den Ha&#x0364;nden geri&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#fr">wau/ wau/</hi> hats gehei&#x017F;&#x017F;en/ es bei&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Bettet/ &#x017F;o wird euch gegeben/ klopffet/ &#x017F;o wird euch auff-<lb/>
gethan/ &#x017F;chreyt/ &#x017F;o werd ihr erho&#x0364;rt/ das Gebett tritt kecker ein<lb/>
bey GOtt/ als der <hi rendition="#aq">Arimathei</hi>&#x017F;che <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph</hi> bey <hi rendition="#aq">Pilato,</hi> das<lb/>
Gebett tringt &#x017F;ta&#x0364;rcker durch die Wolcken zu GOtt/ als das<lb/>
blutflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Weib durch das Volck zu Chri&#x017F;to/ das Gebett fin-<lb/>
det ehunder der Hacken ein Still/ als der <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æus</hi> dem Ei&#x017F;en/<lb/>
das Gebett i&#x017F;t ma&#x0364;chtig vnd allma&#x0364;chtig: wie kombts dann/ daß<lb/>
di&#x017F;e nit erho&#x0364;rt wird? &#x017F;ie verlobt &#x017F;ich auff alle Kirchfahrten/ &#x017F;ie<lb/>
be&#x017F;ucht alle Capellen/ &#x017F;ie ziehrt alle Alta&#x0364;r/ &#x017F;ie nimbt zu Vor-<lb/>
&#x017F;precher alle Heilige/ vnd bitt vmb ein Erben/ kan aber gleich-<lb/>
wol nichts erhalten: O GOtt &#x017F;eys klagt/ bin ich doch arm&#x017F;eeli-<lb/>
ger als der Feigenbaum auff dem Weeg/ den vn&#x017F;er lieber HEr&#xA75B;<lb/>
wegen der Unfruchtbarkeit <hi rendition="#aq">excommunicirt</hi> hat! <hi rendition="#fr">wau/<lb/>
wau/</hi> &#x017F;agt GOtt/ es bei&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Un&#x017F;er HEr&#xA75B; i&#x017F;t/ wie ein <hi rendition="#aq">Medicus</hi> oder Artzt/ wann ein<lb/>
Krancker im Beth ligt voller Hitz/ vnd laufft ihm die Pulß/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> A a a a</fw><fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[553/0571] achtet auch das H. Gebett nit. Der Mann erfreute ſich nit wenig hieruͤber/ allein thaͤt er die Sach etwas reiffers bey ſich erwegen/ vnd fragt endlich/ mein Weib/ hoͤr mich ein wenig/ haſt du aber GOtt den Allmaͤch- tigen gebetten vmb die Geſundheit mit diſem Beding/ ſofern es deiner Seeligkeit nit ſoll verhinderlich ſeyn? nein/ ſagte ſie/ mein Mann/ das hab ich weiter nit hierzu geſetzt/ ſo gehe dann hin/ ſchafft er/ vnd bitte vnſern HErꝛn alſo: Die folgt/ geht/ bitt/ mein HErꝛ/ ich hab es ſchaͤndlich vergeſſen/ ich haͤtt dich ſollen anruffen vmb die Geſundheit/ jedoch daß es meinem See- len-Heyl nicht ſchaͤdlich ſeye/ kaum aber daß ſie ſolche Wort außgeſprochen/ iſt ſie wider an Haͤnd vnd Fuͤß erkrumpt/ wor- auß leicht abzunemmen war/ daß ihr die Geſundheit ſehr ſchaͤd- lich waͤr geweſt/ vnd der Allmaͤchtige GOtt vorgeſehen hat/ daß ſie mit geſundem Leib haͤtte vil Suͤnden begangen/ waͤre ſtoltz vnd hoffaͤrtig in Kleydern auffgezogen/ vnd allen Uber- muth gezeigt haͤtte/ dahero GOtt ihr ſolches Meſſer wider auß den Haͤnden geriſſen/ wau/ wau/ hats geheiſſen/ es beiſt. Bettet/ ſo wird euch gegeben/ klopffet/ ſo wird euch auff- gethan/ ſchreyt/ ſo werd ihr erhoͤrt/ das Gebett tritt kecker ein bey GOtt/ als der Arimatheiſche Joſeph bey Pilato, das Gebett tringt ſtaͤrcker durch die Wolcken zu GOtt/ als das blutfluͤſſige Weib durch das Volck zu Chriſto/ das Gebett fin- det ehunder der Hacken ein Still/ als der Eliſæus dem Eiſen/ das Gebett iſt maͤchtig vnd allmaͤchtig: wie kombts dann/ daß diſe nit erhoͤrt wird? ſie verlobt ſich auff alle Kirchfahrten/ ſie beſucht alle Capellen/ ſie ziehrt alle Altaͤr/ ſie nimbt zu Vor- ſprecher alle Heilige/ vnd bitt vmb ein Erben/ kan aber gleich- wol nichts erhalten: O GOtt ſeys klagt/ bin ich doch armſeeli- ger als der Feigenbaum auff dem Weeg/ den vnſer lieber HErꝛ wegen der Unfruchtbarkeit excommunicirt hat! wau/ wau/ ſagt GOtt/ es beiſt. Unſer HErꝛ iſt/ wie ein Medicus oder Artzt/ wann ein Krancker im Beth ligt voller Hitz/ vnd laufft ihm die Pulß/ wie Pars II. A a a a

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/571
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 553. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/571>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.