Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
verlaugnet/ aber ein böses Gewissen krähet vnauffhörlich. Ab-
salon
ist mit einer dreyfachen Lantzen durchstochen worden/
2. Reg. 18.aber ein böß Gewissen wird stäts durch den Gewissens-Wurm
durchbohrt. O verfluchte Niderkunfft deß bösen Ge-
wissen mit disem Wurm!

Allegro!

Allegro! schreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein
vnbeflecktes Gewissen. Drey Engel/ in Gestalt dreyer Män-
ner/ kommen auff ein Zeit zu dem Abraham, welchen der from-
me Patriarch alle möglichste Ehren erwisen/ Gesottenes vnd
Gebrattenes/ so vil die eylfertige Sara hat können zurichten/
auffgesetzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung ankünden/ wie
daß er werde ein Erben erzeugen mit seiner Frauen/ vnd zwar
ein jungen Sohn/ wie solches die Sara gehört/ konte sie das
schmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß sie schon ein neun-
Gen. 18.tzigjähriges Weib/ vnd soll erst ein Kind tragen/ ein seltzame
neue Zeitung für ein altes Weib. Es ist aber gleichwol durch
sondern Göttlichen Willen geschehen/ daß Sara groß Leibs
worden/ vnd wie sie ein glückseelige Niderkunfft gehabt/ vnd
ein frischen Sohn auff die Welt gebracht/ hat sie solchen Isaac
genennt/ welches so vil heist/ als risus, ein Gelächter/ ist also
Sara mit einem Gelächter niderkommen.

Ein solche von GOtt gebenedeyte Sara ist das gute Ge-
wissen/ welches nichts anderst gebähret/ als ein Gelächter vnd
vnbeschreibliche Freuden. Das gute Gewissen ist ein Garten/
worin nichts anders wachset/ als Augen-Trost/ das gute Ge-
wissen ist ein Calender/ worin nichts anders stehet/ als schönes
Wetter/ das gute Gewissen ist ein Brevir, worin nichts an-
ders gelesen wird/ als Dominica laetare, das gute Gewissen
ist ein Tempel/ worin die vornehmste Patron Hilarion vnd
Gaudentius, das gute Gewissen ist ein Lämbl/ welches nichts
anderst tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewissen ist ein
Schildwacht/ allwo man nichts anders schreyt/ als gut Freund/

das

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
verlaugnet/ aber ein boͤſes Gewiſſen kraͤhet vnauffhoͤrlich. Ab-
ſalon
iſt mit einer dreyfachen Lantzen durchſtochen worden/
2. Reg. 18.aber ein boͤß Gewiſſen wird ſtaͤts durch den Gewiſſens-Wurm
durchbohrt. O verfluchte Niderkunfft deß boͤſen Ge-
wiſſen mit diſem Wurm!

Allegro!

Allegro! ſchreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein
vnbeflecktes Gewiſſen. Drey Engel/ in Geſtalt dreyer Maͤn-
ner/ kommen auff ein Zeit zu dem Abraham, welchen der from-
me Patriarch alle moͤglichſte Ehren erwiſen/ Geſottenes vnd
Gebrattenes/ ſo vil die eylfertige Sara hat koͤnnen zurichten/
auffgeſetzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung ankuͤnden/ wie
daß er werde ein Erben erzeugen mit ſeiner Frauen/ vnd zwar
ein jungen Sohn/ wie ſolches die Sara gehoͤrt/ konte ſie das
ſchmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß ſie ſchon ein neun-
Gen. 18.tzigjaͤhriges Weib/ vnd ſoll erſt ein Kind tragen/ ein ſeltzame
neue Zeitung fuͤr ein altes Weib. Es iſt aber gleichwol durch
ſondern Goͤttlichen Willen geſchehen/ daß Sara groß Leibs
worden/ vnd wie ſie ein gluͤckſeelige Niderkunfft gehabt/ vnd
ein friſchen Sohn auff die Welt gebracht/ hat ſie ſolchen Iſaac
genennt/ welches ſo vil heiſt/ als riſus, ein Gelaͤchter/ iſt alſo
Sara mit einem Gelaͤchter niderkommen.

Ein ſolche von GOtt gebenedeyte Sara iſt das gute Ge-
wiſſen/ welches nichts anderſt gebaͤhret/ als ein Gelaͤchter vnd
vnbeſchreibliche Freuden. Das gute Gewiſſen iſt ein Garten/
worin nichts anders wachſet/ als Augen-Troſt/ das gute Ge-
wiſſen iſt ein Calender/ worin nichts anders ſtehet/ als ſchoͤnes
Wetter/ das gute Gewiſſen iſt ein Brevir, worin nichts an-
ders geleſen wird/ als Dominica lætare, das gute Gewiſſen
iſt ein Tempel/ worin die vornehmſte Patron Hilarion vnd
Gaudentius, das gute Gewiſſen iſt ein Laͤmbl/ welches nichts
anderſt tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewiſſen iſt ein
Schildwacht/ allwo man nichts anders ſchreyt/ als gut Freund/

das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0474" n="456"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
verlaugnet/ aber ein bo&#x0364;&#x017F;es Gewi&#x017F;&#x017F;en kra&#x0364;het vnauffho&#x0364;rlich. <hi rendition="#aq">Ab-<lb/>
&#x017F;alon</hi> i&#x017F;t mit einer dreyfachen Lantzen durch&#x017F;tochen worden/<lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 18.</note>aber ein bo&#x0364;ß Gewi&#x017F;&#x017F;en wird &#x017F;ta&#x0364;ts durch den Gewi&#x017F;&#x017F;ens-Wurm<lb/>
durchbohrt. <hi rendition="#fr">O verfluchte Niderkunfft</hi> deß bo&#x0364;&#x017F;en Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en mit di&#x017F;em Wurm!</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Allegro!</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Allegro!</hi> &#x017F;chreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein<lb/>
vnbeflecktes Gewi&#x017F;&#x017F;en. Drey Engel/ in Ge&#x017F;talt dreyer Ma&#x0364;n-<lb/>
ner/ kommen auff ein Zeit zu dem <hi rendition="#aq">Abraham,</hi> welchen der from-<lb/>
me Patriarch alle mo&#x0364;glich&#x017F;te Ehren erwi&#x017F;en/ Ge&#x017F;ottenes vnd<lb/>
Gebrattenes/ &#x017F;o vil die eylfertige <hi rendition="#aq">Sara</hi> hat ko&#x0364;nnen zurichten/<lb/>
auffge&#x017F;etzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung anku&#x0364;nden/ wie<lb/>
daß er werde ein Erben erzeugen mit &#x017F;einer Frauen/ vnd zwar<lb/>
ein jungen Sohn/ wie &#x017F;olches die <hi rendition="#aq">Sara</hi> geho&#x0364;rt/ konte &#x017F;ie das<lb/>
&#x017F;chmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß &#x017F;ie &#x017F;chon ein neun-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 18.</note>tzigja&#x0364;hriges Weib/ vnd &#x017F;oll er&#x017F;t ein Kind tragen/ ein &#x017F;eltzame<lb/>
neue Zeitung fu&#x0364;r ein altes Weib. Es i&#x017F;t aber gleichwol durch<lb/>
&#x017F;ondern Go&#x0364;ttlichen Willen ge&#x017F;chehen/ daß <hi rendition="#aq">Sara</hi> groß Leibs<lb/>
worden/ vnd wie &#x017F;ie ein glu&#x0364;ck&#x017F;eelige Niderkunfft gehabt/ vnd<lb/>
ein fri&#x017F;chen Sohn auff die Welt gebracht/ hat &#x017F;ie &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac</hi><lb/>
genennt/ welches &#x017F;o vil hei&#x017F;t/ als <hi rendition="#aq">ri&#x017F;us,</hi> ein Gela&#x0364;chter/ i&#x017F;t al&#x017F;o<lb/><hi rendition="#aq">Sara</hi> mit einem Gela&#x0364;chter niderkommen.</p><lb/>
          <p>Ein &#x017F;olche von GOtt gebenedeyte <hi rendition="#aq">Sara</hi> i&#x017F;t das gute Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ welches nichts ander&#x017F;t geba&#x0364;hret/ als ein Gela&#x0364;chter vnd<lb/>
vnbe&#x017F;chreibliche Freuden. Das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein Garten/<lb/>
worin nichts anders wach&#x017F;et/ als Augen-Tro&#x017F;t/ das gute Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein Calender/ worin nichts anders &#x017F;tehet/ als &#x017F;cho&#x0364;nes<lb/>
Wetter/ das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Brevir,</hi> worin nichts an-<lb/>
ders gele&#x017F;en wird/ als <hi rendition="#aq">Dominica lætare,</hi> das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t ein Tempel/ worin die vornehm&#x017F;te <hi rendition="#aq">Patron Hilarion</hi> vnd<lb/><hi rendition="#aq">Gaudentius,</hi> das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein La&#x0364;mbl/ welches nichts<lb/>
ander&#x017F;t tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein<lb/>
Schildwacht/ allwo man nichts anders &#x017F;chreyt/ als gut Freund/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0474] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. verlaugnet/ aber ein boͤſes Gewiſſen kraͤhet vnauffhoͤrlich. Ab- ſalon iſt mit einer dreyfachen Lantzen durchſtochen worden/ aber ein boͤß Gewiſſen wird ſtaͤts durch den Gewiſſens-Wurm durchbohrt. O verfluchte Niderkunfft deß boͤſen Ge- wiſſen mit diſem Wurm! 2. Reg. 18. Allegro! Allegro! ſchreyt hingegen ein gutes/ ein frommes/ ein vnbeflecktes Gewiſſen. Drey Engel/ in Geſtalt dreyer Maͤn- ner/ kommen auff ein Zeit zu dem Abraham, welchen der from- me Patriarch alle moͤglichſte Ehren erwiſen/ Geſottenes vnd Gebrattenes/ ſo vil die eylfertige Sara hat koͤnnen zurichten/ auffgeſetzt/ endlich thut ihm einer neue Zeitung ankuͤnden/ wie daß er werde ein Erben erzeugen mit ſeiner Frauen/ vnd zwar ein jungen Sohn/ wie ſolches die Sara gehoͤrt/ konte ſie das ſchmutzen nit erhalten/ in Bedenckung/ daß ſie ſchon ein neun- tzigjaͤhriges Weib/ vnd ſoll erſt ein Kind tragen/ ein ſeltzame neue Zeitung fuͤr ein altes Weib. Es iſt aber gleichwol durch ſondern Goͤttlichen Willen geſchehen/ daß Sara groß Leibs worden/ vnd wie ſie ein gluͤckſeelige Niderkunfft gehabt/ vnd ein friſchen Sohn auff die Welt gebracht/ hat ſie ſolchen Iſaac genennt/ welches ſo vil heiſt/ als riſus, ein Gelaͤchter/ iſt alſo Sara mit einem Gelaͤchter niderkommen. Gen. 18. Ein ſolche von GOtt gebenedeyte Sara iſt das gute Ge- wiſſen/ welches nichts anderſt gebaͤhret/ als ein Gelaͤchter vnd vnbeſchreibliche Freuden. Das gute Gewiſſen iſt ein Garten/ worin nichts anders wachſet/ als Augen-Troſt/ das gute Ge- wiſſen iſt ein Calender/ worin nichts anders ſtehet/ als ſchoͤnes Wetter/ das gute Gewiſſen iſt ein Brevir, worin nichts an- ders geleſen wird/ als Dominica lætare, das gute Gewiſſen iſt ein Tempel/ worin die vornehmſte Patron Hilarion vnd Gaudentius, das gute Gewiſſen iſt ein Laͤmbl/ welches nichts anderſt tragt/ als Wol/ Wol/ das gute Gewiſſen iſt ein Schildwacht/ allwo man nichts anders ſchreyt/ als gut Freund/ das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/474
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/474>, abgerufen am 22.11.2024.