Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christus rührt dem Judae das Gewissen.

Augen schwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Sünd vnd
Unthat begangen.

Der Job auß der Landschafft Hus, hat auffgebissen man-
che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Göttlichen Ma-
jestät von dem Teuffel so starck ist geplagt worden; erstlich kam
ihm ein Bott mit diser schlechten Zeitung: Die Sabaeer seynd
eingefallen/ vnd haben alle Ochsen vnd Esel weckgetriben/ die
Knecht alle nidergemacht/ ich allein bin entrunnen/ dir
solches zu verkündigen. Und als diser noch redete/ kam
ein anderer/ vnd sprach: die Caldaeer machten drey Hauffen/
vnd überfielen die Cameel/ vnd nahmen sie hinweck/ vnd die
Knaben hauten sie nider/ vnd ich bin allein entrunnen/
dir solches zu verkündigen. Diser hatte noch nit auß-
geredt/ sihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd sprach: als deine
Söhn vnd Töchter im Hauß ihres ältesten Bruders assen/ vnd
Wein trancken/ da erhub sich gähling ein hefftiger Wind/ vnd
zerschütterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd
erschlug deine Kinder/ ich allein bin entrunnen/ dir
solches zu verkündigen. Es kan einem billich seltzamb
vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle-
zeit aber einen übergelassen/ der dem Job das Ubel kundte
ankünden.

Auff gleiche Arth gehet es mit dem bösen Gewissen her/
in demselben bleibt allemahl einer übrig/ der das Böse ankün-
det/ vnd diser ist der nagende Wurm/ der stäts mit der Zeitung
kombt/ das vnd das/ vnd das ist geschehen; es wirfft dem Kö-
nig vnd Landsfürsten vor/ daß er die Frau Justitia last in
schlechten Bernhäuter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/
daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm stecke/
vnd auß dem nobilis ein stäts nobis heist/ nobis ihr Bauern;
es wirfft der Geistlichkeit vor/ daß sie offt genauer gehe auff den
Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd befleisset sich besser ein

Wirth/

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.

Augen ſchwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Suͤnd vnd
Unthat begangen.

Der Job auß der Landſchafft Hus, hat auffgebiſſen man-
che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Goͤttlichen Ma-
jeſtaͤt von dem Teuffel ſo ſtarck iſt geplagt worden; erſtlich kam
ihm ein Bott mit diſer ſchlechten Zeitung: Die Sabæer ſeynd
eingefallen/ vnd haben alle Ochſen vnd Eſel weckgetriben/ die
Knecht alle nidergemacht/ ich allein bin entrunnen/ dir
ſolches zu verkuͤndigen. Und als diſer noch redete/ kam
ein anderer/ vnd ſprach: die Caldæer machten drey Hauffen/
vnd uͤberfielen die Cameel/ vnd nahmen ſie hinweck/ vnd die
Knaben hauten ſie nider/ vnd ich bin allein entrunnen/
dir ſolches zu verkuͤndigen. Diſer hatte noch nit auß-
geredt/ ſihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd ſprach: als deine
Soͤhn vnd Toͤchter im Hauß ihres aͤlteſten Bruders aſſen/ vnd
Wein trancken/ da erhub ſich gaͤhling ein hefftiger Wind/ vnd
zerſchuͤtterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd
erſchlug deine Kinder/ ich allein bin entrunnen/ dir
ſolches zu verkuͤndigen. Es kan einem billich ſeltzamb
vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle-
zeit aber einen uͤbergelaſſen/ der dem Job das Ubel kundte
ankuͤnden.

Auff gleiche Arth gehet es mit dem boͤſen Gewiſſen her/
in demſelben bleibt allemahl einer uͤbrig/ der das Boͤſe ankuͤn-
det/ vnd diſer iſt der nagende Wurm/ der ſtaͤts mit der Zeitung
kombt/ das vnd das/ vnd das iſt geſchehen; es wirfft dem Koͤ-
nig vnd Landsfuͤrſten vor/ daß er die Frau Juſtitia laſt in
ſchlechten Bernhaͤuter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/
daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm ſtecke/
vnd auß dem nobilis ein ſtaͤts nobis heiſt/ nobis ihr Bauern;
es wirfft der Geiſtlichkeit vor/ daß ſie offt genauer gehe auff den
Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd befleiſſet ſich beſſer ein

Wirth/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0468" n="450"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Augen &#x017F;chwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Su&#x0364;nd vnd<lb/>
Unthat begangen.</p><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Job</hi> auß der Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Hus,</hi> hat auffgebi&#x017F;&#x017F;en man-<lb/>
che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Go&#x0364;ttlichen Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;t von dem Teuffel &#x017F;o &#x017F;tarck i&#x017F;t geplagt worden; er&#x017F;tlich kam<lb/>
ihm ein Bott mit di&#x017F;er &#x017F;chlechten Zeitung: Die <hi rendition="#aq">Sabæer</hi> &#x017F;eynd<lb/>
eingefallen/ vnd haben alle Och&#x017F;en vnd E&#x017F;el weckgetriben/ die<lb/>
Knecht alle nidergemacht/ <hi rendition="#fr">ich allein bin entrunnen/ dir<lb/>
&#x017F;olches zu verku&#x0364;ndigen.</hi> Und als di&#x017F;er noch redete/ kam<lb/>
ein anderer/ vnd &#x017F;prach: die <hi rendition="#aq">Caldæer</hi> machten drey Hauffen/<lb/>
vnd u&#x0364;berfielen die Cameel/ vnd nahmen &#x017F;ie hinweck/ vnd die<lb/>
Knaben hauten &#x017F;ie nider/ vnd <hi rendition="#fr">ich bin allein entrunnen/<lb/>
dir &#x017F;olches zu verku&#x0364;ndigen.</hi> Di&#x017F;er hatte noch nit auß-<lb/>
geredt/ &#x017F;ihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd &#x017F;prach: als deine<lb/>
So&#x0364;hn vnd To&#x0364;chter im Hauß ihres a&#x0364;lte&#x017F;ten Bruders a&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
Wein trancken/ da erhub &#x017F;ich ga&#x0364;hling ein hefftiger Wind/ vnd<lb/>
zer&#x017F;chu&#x0364;tterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd<lb/>
er&#x017F;chlug deine Kinder/ <hi rendition="#fr">ich allein bin entrunnen/ dir<lb/>
&#x017F;olches zu verku&#x0364;ndigen.</hi> Es kan einem billich &#x017F;eltzamb<lb/>
vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle-<lb/>
zeit aber einen u&#x0364;bergela&#x017F;&#x017F;en/ der dem <hi rendition="#aq">Job</hi> das Ubel kundte<lb/>
anku&#x0364;nden.</p><lb/>
          <p>Auff gleiche Arth gehet es mit dem bo&#x0364;&#x017F;en Gewi&#x017F;&#x017F;en her/<lb/>
in dem&#x017F;elben bleibt allemahl einer u&#x0364;brig/ der das Bo&#x0364;&#x017F;e anku&#x0364;n-<lb/>
det/ vnd di&#x017F;er i&#x017F;t der nagende Wurm/ der &#x017F;ta&#x0364;ts mit der Zeitung<lb/>
kombt/ das vnd das/ vnd das i&#x017F;t ge&#x017F;chehen; es wirfft dem Ko&#x0364;-<lb/>
nig vnd Landsfu&#x0364;r&#x017F;ten vor/ daß er die Frau <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;titia</hi> la&#x017F;t in<lb/>
&#x017F;chlechten Bernha&#x0364;uter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/<lb/>
daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm &#x017F;tecke/<lb/>
vnd auß dem <hi rendition="#aq">nobilis</hi> ein &#x017F;ta&#x0364;ts <hi rendition="#aq">nobis</hi> hei&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">nobis</hi> ihr Bauern;<lb/>
es wirfft der Gei&#x017F;tlichkeit vor/ daß &#x017F;ie offt genauer gehe auff den<lb/>
Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd beflei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wirth/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[450/0468] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Augen ſchwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Suͤnd vnd Unthat begangen. Der Job auß der Landſchafft Hus, hat auffgebiſſen man- che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Goͤttlichen Ma- jeſtaͤt von dem Teuffel ſo ſtarck iſt geplagt worden; erſtlich kam ihm ein Bott mit diſer ſchlechten Zeitung: Die Sabæer ſeynd eingefallen/ vnd haben alle Ochſen vnd Eſel weckgetriben/ die Knecht alle nidergemacht/ ich allein bin entrunnen/ dir ſolches zu verkuͤndigen. Und als diſer noch redete/ kam ein anderer/ vnd ſprach: die Caldæer machten drey Hauffen/ vnd uͤberfielen die Cameel/ vnd nahmen ſie hinweck/ vnd die Knaben hauten ſie nider/ vnd ich bin allein entrunnen/ dir ſolches zu verkuͤndigen. Diſer hatte noch nit auß- geredt/ ſihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd ſprach: als deine Soͤhn vnd Toͤchter im Hauß ihres aͤlteſten Bruders aſſen/ vnd Wein trancken/ da erhub ſich gaͤhling ein hefftiger Wind/ vnd zerſchuͤtterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd erſchlug deine Kinder/ ich allein bin entrunnen/ dir ſolches zu verkuͤndigen. Es kan einem billich ſeltzamb vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle- zeit aber einen uͤbergelaſſen/ der dem Job das Ubel kundte ankuͤnden. Auff gleiche Arth gehet es mit dem boͤſen Gewiſſen her/ in demſelben bleibt allemahl einer uͤbrig/ der das Boͤſe ankuͤn- det/ vnd diſer iſt der nagende Wurm/ der ſtaͤts mit der Zeitung kombt/ das vnd das/ vnd das iſt geſchehen; es wirfft dem Koͤ- nig vnd Landsfuͤrſten vor/ daß er die Frau Juſtitia laſt in ſchlechten Bernhaͤuter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/ daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm ſtecke/ vnd auß dem nobilis ein ſtaͤts nobis heiſt/ nobis ihr Bauern; es wirfft der Geiſtlichkeit vor/ daß ſie offt genauer gehe auff den Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd befleiſſet ſich beſſer ein Wirth/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/468
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 450. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/468>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.