Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Christus rührt dem Judae das Gewissen.
Augen schwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Sünd vnd
Unthat begangen.

Der Job auß der Landschafft Hus, hat auffgebissen man-
che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Göttlichen Ma-
jestät von dem Teuffel so starck ist geplagt worden; erstlich kam
ihm ein Bott mit diser schlechten Zeitung: Die Sabaeer seynd
eingefallen/ vnd haben alle Ochsen vnd Esel weckgetriben/ die
Knecht alle nidergemacht/ ich allein bin entrunnen/ dir
solches zu verkündigen.
Und als diser noch redete/ kam
ein anderer/ vnd sprach: die Caldaeer machten drey Hauffen/
vnd überfielen die Cameel/ vnd nahmen sie hinweck/ vnd die
Knaben hauten sie nider/ vnd ich bin allein entrunnen/
dir solches zu verkündigen.
Diser hatte noch nit auß-
geredt/ sihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd sprach: als deine
Söhn vnd Töchter im Hauß ihres ältesten Bruders assen/ vnd
Wein trancken/ da erhub sich gähling ein hefftiger Wind/ vnd
zerschütterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd
erschlug deine Kinder/ ich allein bin entrunnen/ dir
solches zu verkündigen.
Es kan einem billich seltzamb
vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle-
zeit aber einen übergelassen/ der dem Job das Ubel kundte
ankünden.

Auff gleiche Arth gehet es mit dem bösen Gewissen her/
in demselben bleibt allemahl einer übrig/ der das Böse ankün-
det/ vnd diser ist der nagende Wurm/ der stäts mit der Zeitung
kombt/ das vnd das/ vnd das ist geschehen; es wirfft dem Kö-
nig vnd Landsfürsten vor/ daß er die Frau Justitia last in
schlechten Bernhäuter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/
daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm stecke/
vnd auß dem nobilis ein stäts nobis heist/ nobis ihr Bauern;
es wirfft der Geistlichkeit vor/ daß sie offt genauer gehe auff den
Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd befleisset sich besser ein

Wirth/

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.
Augen ſchwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Suͤnd vnd
Unthat begangen.

Der Job auß der Landſchafft Hus, hat auffgebiſſen man-
che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Goͤttlichen Ma-
jeſtaͤt von dem Teuffel ſo ſtarck iſt geplagt worden; erſtlich kam
ihm ein Bott mit diſer ſchlechten Zeitung: Die Sabæer ſeynd
eingefallen/ vnd haben alle Ochſen vnd Eſel weckgetriben/ die
Knecht alle nidergemacht/ ich allein bin entrunnen/ dir
ſolches zu verkuͤndigen.
Und als diſer noch redete/ kam
ein anderer/ vnd ſprach: die Caldæer machten drey Hauffen/
vnd uͤberfielen die Cameel/ vnd nahmen ſie hinweck/ vnd die
Knaben hauten ſie nider/ vnd ich bin allein entrunnen/
dir ſolches zu verkuͤndigen.
Diſer hatte noch nit auß-
geredt/ ſihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd ſprach: als deine
Soͤhn vnd Toͤchter im Hauß ihres aͤlteſten Bruders aſſen/ vnd
Wein trancken/ da erhub ſich gaͤhling ein hefftiger Wind/ vnd
zerſchuͤtterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd
erſchlug deine Kinder/ ich allein bin entrunnen/ dir
ſolches zu verkuͤndigen.
Es kan einem billich ſeltzamb
vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle-
zeit aber einen uͤbergelaſſen/ der dem Job das Ubel kundte
ankuͤnden.

Auff gleiche Arth gehet es mit dem boͤſen Gewiſſen her/
in demſelben bleibt allemahl einer uͤbrig/ der das Boͤſe ankuͤn-
det/ vnd diſer iſt der nagende Wurm/ der ſtaͤts mit der Zeitung
kombt/ das vnd das/ vnd das iſt geſchehen; es wirfft dem Koͤ-
nig vnd Landsfuͤrſten vor/ daß er die Frau Juſtitia laſt in
ſchlechten Bernhaͤuter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/
daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm ſtecke/
vnd auß dem nobilis ein ſtaͤts nobis heiſt/ nobis ihr Bauern;
es wirfft der Geiſtlichkeit vor/ daß ſie offt genauer gehe auff den
Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd befleiſſet ſich beſſer ein

Wirth/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0468" n="450"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
Augen &#x017F;chwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Su&#x0364;nd vnd<lb/>
Unthat begangen.</p><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Job</hi> auß der Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Hus,</hi> hat auffgebi&#x017F;&#x017F;en man-<lb/>
che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Go&#x0364;ttlichen Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;t von dem Teuffel &#x017F;o &#x017F;tarck i&#x017F;t geplagt worden; er&#x017F;tlich kam<lb/>
ihm ein Bott mit di&#x017F;er &#x017F;chlechten Zeitung: Die <hi rendition="#aq">Sabæer</hi> &#x017F;eynd<lb/>
eingefallen/ vnd haben alle Och&#x017F;en vnd E&#x017F;el weckgetriben/ die<lb/>
Knecht alle nidergemacht/ <hi rendition="#fr">ich allein bin entrunnen/ dir<lb/>
&#x017F;olches zu verku&#x0364;ndigen.</hi> Und als di&#x017F;er noch redete/ kam<lb/>
ein anderer/ vnd &#x017F;prach: die <hi rendition="#aq">Caldæer</hi> machten drey Hauffen/<lb/>
vnd u&#x0364;berfielen die Cameel/ vnd nahmen &#x017F;ie hinweck/ vnd die<lb/>
Knaben hauten &#x017F;ie nider/ vnd <hi rendition="#fr">ich bin allein entrunnen/<lb/>
dir &#x017F;olches zu verku&#x0364;ndigen.</hi> Di&#x017F;er hatte noch nit auß-<lb/>
geredt/ &#x017F;ihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd &#x017F;prach: als deine<lb/>
So&#x0364;hn vnd To&#x0364;chter im Hauß ihres a&#x0364;lte&#x017F;ten Bruders a&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
Wein trancken/ da erhub &#x017F;ich ga&#x0364;hling ein hefftiger Wind/ vnd<lb/>
zer&#x017F;chu&#x0364;tterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd<lb/>
er&#x017F;chlug deine Kinder/ <hi rendition="#fr">ich allein bin entrunnen/ dir<lb/>
&#x017F;olches zu verku&#x0364;ndigen.</hi> Es kan einem billich &#x017F;eltzamb<lb/>
vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle-<lb/>
zeit aber einen u&#x0364;bergela&#x017F;&#x017F;en/ der dem <hi rendition="#aq">Job</hi> das Ubel kundte<lb/>
anku&#x0364;nden.</p><lb/>
          <p>Auff gleiche Arth gehet es mit dem bo&#x0364;&#x017F;en Gewi&#x017F;&#x017F;en her/<lb/>
in dem&#x017F;elben bleibt allemahl einer u&#x0364;brig/ der das Bo&#x0364;&#x017F;e anku&#x0364;n-<lb/>
det/ vnd di&#x017F;er i&#x017F;t der nagende Wurm/ der &#x017F;ta&#x0364;ts mit der Zeitung<lb/>
kombt/ das vnd das/ vnd das i&#x017F;t ge&#x017F;chehen; es wirfft dem Ko&#x0364;-<lb/>
nig vnd Landsfu&#x0364;r&#x017F;ten vor/ daß er die Frau <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;titia</hi> la&#x017F;t in<lb/>
&#x017F;chlechten Bernha&#x0364;uter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/<lb/>
daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm &#x017F;tecke/<lb/>
vnd auß dem <hi rendition="#aq">nobilis</hi> ein &#x017F;ta&#x0364;ts <hi rendition="#aq">nobis</hi> hei&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">nobis</hi> ihr Bauern;<lb/>
es wirfft der Gei&#x017F;tlichkeit vor/ daß &#x017F;ie offt genauer gehe auff den<lb/>
Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd beflei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wirth/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[450/0468] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. Augen ſchwebte. Das erfaht ein jeder/ der einige Suͤnd vnd Unthat begangen. Der Job auß der Landſchafft Hus, hat auffgebiſſen man- che harte Nuß/ indem er mit Erlaubnuß der Goͤttlichen Ma- jeſtaͤt von dem Teuffel ſo ſtarck iſt geplagt worden; erſtlich kam ihm ein Bott mit diſer ſchlechten Zeitung: Die Sabæer ſeynd eingefallen/ vnd haben alle Ochſen vnd Eſel weckgetriben/ die Knecht alle nidergemacht/ ich allein bin entrunnen/ dir ſolches zu verkuͤndigen. Und als diſer noch redete/ kam ein anderer/ vnd ſprach: die Caldæer machten drey Hauffen/ vnd uͤberfielen die Cameel/ vnd nahmen ſie hinweck/ vnd die Knaben hauten ſie nider/ vnd ich bin allein entrunnen/ dir ſolches zu verkuͤndigen. Diſer hatte noch nit auß- geredt/ ſihe/ da kam ein anderer hinein/ vnd ſprach: als deine Soͤhn vnd Toͤchter im Hauß ihres aͤlteſten Bruders aſſen/ vnd Wein trancken/ da erhub ſich gaͤhling ein hefftiger Wind/ vnd zerſchuͤtterte die vier Eck deß Hauß/ daß es zu Boden fiel/ vnd erſchlug deine Kinder/ ich allein bin entrunnen/ dir ſolches zu verkuͤndigen. Es kan einem billich ſeltzamb vorkommen/ warumb der Teuffel jedesmahl alle ermordt/ alle- zeit aber einen uͤbergelaſſen/ der dem Job das Ubel kundte ankuͤnden. Auff gleiche Arth gehet es mit dem boͤſen Gewiſſen her/ in demſelben bleibt allemahl einer uͤbrig/ der das Boͤſe ankuͤn- det/ vnd diſer iſt der nagende Wurm/ der ſtaͤts mit der Zeitung kombt/ das vnd das/ vnd das iſt geſchehen; es wirfft dem Koͤ- nig vnd Landsfuͤrſten vor/ daß er die Frau Juſtitia laſt in ſchlechten Bernhaͤuter-Zeug kleyden; es wirfft dem Adl vor/ daß offt vnder einem offenen Helm ein offener Schelm ſtecke/ vnd auß dem nobilis ein ſtaͤts nobis heiſt/ nobis ihr Bauern; es wirfft der Geiſtlichkeit vor/ daß ſie offt genauer gehe auff den Zehent/ als auff die Zehen Gebott/ vnd befleiſſet ſich beſſer ein Wirth/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/468
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 450. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/468>, abgerufen am 22.11.2024.