Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christus rührt dem Judae das Gewissen.

der alleweil wütt/ ein Zahn/ der alleweil macht/ ein Hahn/ der
alleweil kracht/ ein Mauß/ die alleweil frist/ ein Lauß/ die al-
leweil nist/ ein Ygl/ der alleweil hägt/ ein Brügl/ der alleweil
schlägt. O ein verfluchte Niderkunfft der Sünd! Bey dem
Hündl deß Tobiae hat es doch bißweilen geheissen gusch!
bey den Hunden deß reichen Prassers/ welche dem armen La-
zaro die Geschwer geleckt/ hat es doch zu Zeiten geheissen
gusch! bey den Hunden/ welche der stoltzen Jezabel die Bei-
ner abgenagen/ hat es doch zuweilen geheissen gusch! aber
bey dem bösen vnd bellendem Gewissen heisset es niemahlen
gusch! sonder spatt vnd fruhe/ schreyt immerzue/ gibt nie kein
Ruhe/ was nur einer thue.

David der König/ nachdem er alt worden/ hat er einen
wunderlichen Zustand bekommen/ operiebatur vestibus, &
non calefiebat, es hat ihn stäts vnd immerdar gefrohren/ daß
er Tag vnd Nacht gezittert/ man hat Fuchs-Beltz/ man hat
Mader-Beltz/ man hat Zobel-Beltz/ man hat Lämbel-Beltz/
über ihn gedeckt/ hat gleichwol nichts außgeben/ sonder er fort
vnd fort gezittert/ weder Bether/ weder Decken/ weder Kotzen/
weder Polster/ weder Tuchet/ kont ihm das Zittern vertrei-
ben/ non calefiebat; Jn Junio, in Julio, in Augusto, in der
grösten Hitz hat er nit können erwarmen/ sonder allezeit gezit-
tert/ non calefiebat. Er hat Wein getruncken/ er hat Meth
getruncken/ er hat gewürtzte Speisen geessen/ er ist beym Ca-
min gesessen/ non calefiebat, es war halt die vorige Kälte/
vnd hat er nit auffgehört zu zittern. Er ist gangen/ er ist gerit-
ten/ er ist gesessen/ er ist gelegen/ non calefiebat, beym Tag/
bey der Nacht/ Vormittag/ Nachmittag/ beym trüben Wet-
ter/ beym schönen Wetter/ non calefiebat, hat er allezeit ge-
zittert/ in Summa, nichts wolt helffen für dises Zittern: Es
werden zwar dessen vnderschidliche Ursachen von denen Schrifft-
gelehrten beygebracht/ mir gefallt dißmahl jenes/ was etliche
glossiren/ die da sagen/ daß David derenthalben stäts habe

gezit-

Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen.

der alleweil wuͤtt/ ein Zahn/ der alleweil macht/ ein Hahn/ der
alleweil kracht/ ein Mauß/ die alleweil friſt/ ein Lauß/ die al-
leweil niſt/ ein Ygl/ der alleweil haͤgt/ ein Bruͤgl/ der alleweil
ſchlaͤgt. O ein verfluchte Niderkunfft der Suͤnd! Bey dem
Huͤndl deß Tobiæ hat es doch bißweilen geheiſſen guſch!
bey den Hunden deß reichen Praſſers/ welche dem armen La-
zaro die Geſchwer geleckt/ hat es doch zu Zeiten geheiſſen
guſch! bey den Hunden/ welche der ſtoltzen Jezabel die Bei-
ner abgenagen/ hat es doch zuweilen geheiſſen guſch! aber
bey dem boͤſen vnd bellendem Gewiſſen heiſſet es niemahlen
guſch! ſonder ſpatt vnd fruhe/ ſchreyt immerzue/ gibt nie kein
Ruhe/ was nur einer thue.

David der Koͤnig/ nachdem er alt worden/ hat er einen
wunderlichen Zuſtand bekommen/ operiebatur veſtibus, &
non calefiebat, es hat ihn ſtaͤts vnd immerdar gefrohren/ daß
er Tag vnd Nacht gezittert/ man hat Fuchs-Beltz/ man hat
Mader-Beltz/ man hat Zobel-Beltz/ man hat Laͤmbel-Beltz/
uͤber ihn gedeckt/ hat gleichwol nichts außgeben/ ſonder er fort
vnd fort gezittert/ weder Bether/ weder Decken/ weder Kotzen/
weder Polſter/ weder Tuchet/ kont ihm das Zittern vertrei-
ben/ non calefiebat; Jn Junio, in Julio, in Auguſto, in der
groͤſten Hitz hat er nit koͤnnen erwarmen/ ſonder allezeit gezit-
tert/ non calefiebat. Er hat Wein getruncken/ er hat Meth
getruncken/ er hat gewuͤrtzte Speiſen geeſſen/ er iſt beym Ca-
min geſeſſen/ non calefiebat, es war halt die vorige Kaͤlte/
vnd hat er nit auffgehoͤrt zu zittern. Er iſt gangen/ er iſt gerit-
ten/ er iſt geſeſſen/ er iſt gelegen/ non calefiebat, beym Tag/
bey der Nacht/ Vormittag/ Nachmittag/ beym truͤben Wet-
ter/ beym ſchoͤnen Wetter/ non calefiebat, hat er allezeit ge-
zittert/ in Summa, nichts wolt helffen fuͤr diſes Zittern: Es
werden zwar deſſen vnderſchidliche Urſachen von denen Schrifft-
gelehrten beygebracht/ mir gefallt dißmahl jenes/ was etliche
gloſſiren/ die da ſagen/ daß David derenthalben ſtaͤts habe

gezit-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0452" n="434"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tus ru&#x0364;hrt dem Judæ das Gewi&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
der alleweil wu&#x0364;tt/ ein Zahn/ der alleweil macht/ ein Hahn/ der<lb/>
alleweil kracht/ ein Mauß/ die alleweil fri&#x017F;t/ ein Lauß/ die al-<lb/>
leweil ni&#x017F;t/ ein Ygl/ der alleweil ha&#x0364;gt/ ein Bru&#x0364;gl/ der alleweil<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt. O ein verfluchte Niderkunfft der Su&#x0364;nd! Bey dem<lb/>
Hu&#x0364;ndl deß <hi rendition="#aq">Tobiæ</hi> hat es doch bißweilen gehei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">gu&#x017F;ch!</hi><lb/>
bey den Hunden deß reichen Pra&#x017F;&#x017F;ers/ welche dem armen <hi rendition="#aq">La-<lb/>
zaro</hi> die Ge&#x017F;chwer geleckt/ hat es doch zu Zeiten gehei&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#fr">gu&#x017F;ch!</hi> bey den Hunden/ welche der &#x017F;toltzen <hi rendition="#aq">Jezabel</hi> die Bei-<lb/>
ner abgenagen/ hat es doch zuweilen gehei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">gu&#x017F;ch!</hi> aber<lb/>
bey dem bo&#x0364;&#x017F;en vnd bellendem Gewi&#x017F;&#x017F;en hei&#x017F;&#x017F;et es niemahlen<lb/><hi rendition="#fr">gu&#x017F;ch!</hi> &#x017F;onder &#x017F;patt vnd fruhe/ &#x017F;chreyt immerzue/ gibt nie kein<lb/>
Ruhe/ was nur einer thue.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">David</hi> der Ko&#x0364;nig/ nachdem er alt worden/ hat er einen<lb/>
wunderlichen Zu&#x017F;tand bekommen/ <hi rendition="#aq">operiebatur ve&#x017F;tibus, &amp;<lb/>
non calefiebat,</hi> es hat ihn &#x017F;ta&#x0364;ts vnd immerdar gefrohren/ daß<lb/>
er Tag vnd Nacht gezittert/ man hat Fuchs-Beltz/ man hat<lb/>
Mader-Beltz/ man hat Zobel-Beltz/ man hat La&#x0364;mbel-Beltz/<lb/>
u&#x0364;ber ihn gedeckt/ hat gleichwol nichts außgeben/ &#x017F;onder er fort<lb/>
vnd fort gezittert/ weder Bether/ weder Decken/ weder Kotzen/<lb/>
weder Pol&#x017F;ter/ weder Tuchet/ kont ihm das Zittern vertrei-<lb/>
ben/ <hi rendition="#aq">non calefiebat;</hi> Jn <hi rendition="#aq">Junio,</hi> in <hi rendition="#aq">Julio,</hi> in <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;to,</hi> in der<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;ten Hitz hat er nit ko&#x0364;nnen erwarmen/ &#x017F;onder allezeit gezit-<lb/>
tert/ <hi rendition="#aq">non calefiebat.</hi> Er hat Wein getruncken/ er hat Meth<lb/>
getruncken/ er hat gewu&#x0364;rtzte Spei&#x017F;en gee&#x017F;&#x017F;en/ er i&#x017F;t beym Ca-<lb/>
min ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">non calefiebat,</hi> es war halt die vorige Ka&#x0364;lte/<lb/>
vnd hat er nit auffgeho&#x0364;rt zu zittern. Er i&#x017F;t gangen/ er i&#x017F;t gerit-<lb/>
ten/ er i&#x017F;t ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ er i&#x017F;t gelegen/ <hi rendition="#aq">non calefiebat,</hi> beym Tag/<lb/>
bey der Nacht/ Vormittag/ Nachmittag/ beym tru&#x0364;ben Wet-<lb/>
ter/ beym &#x017F;cho&#x0364;nen Wetter/ <hi rendition="#aq">non calefiebat,</hi> hat er allezeit ge-<lb/>
zittert/ <hi rendition="#aq">in Summa,</hi> nichts wolt helffen fu&#x0364;r di&#x017F;es Zittern: Es<lb/>
werden zwar de&#x017F;&#x017F;en vnder&#x017F;chidliche Ur&#x017F;achen von denen Schrifft-<lb/>
gelehrten beygebracht/ mir gefallt dißmahl jenes/ was etliche<lb/><hi rendition="#aq">glo&#x017F;&#x017F;i</hi>ren/ die da &#x017F;agen/ daß <hi rendition="#aq">David</hi> derenthalben &#x017F;ta&#x0364;ts habe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gezit-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[434/0452] Chriſtus ruͤhrt dem Judæ das Gewiſſen. der alleweil wuͤtt/ ein Zahn/ der alleweil macht/ ein Hahn/ der alleweil kracht/ ein Mauß/ die alleweil friſt/ ein Lauß/ die al- leweil niſt/ ein Ygl/ der alleweil haͤgt/ ein Bruͤgl/ der alleweil ſchlaͤgt. O ein verfluchte Niderkunfft der Suͤnd! Bey dem Huͤndl deß Tobiæ hat es doch bißweilen geheiſſen guſch! bey den Hunden deß reichen Praſſers/ welche dem armen La- zaro die Geſchwer geleckt/ hat es doch zu Zeiten geheiſſen guſch! bey den Hunden/ welche der ſtoltzen Jezabel die Bei- ner abgenagen/ hat es doch zuweilen geheiſſen guſch! aber bey dem boͤſen vnd bellendem Gewiſſen heiſſet es niemahlen guſch! ſonder ſpatt vnd fruhe/ ſchreyt immerzue/ gibt nie kein Ruhe/ was nur einer thue. David der Koͤnig/ nachdem er alt worden/ hat er einen wunderlichen Zuſtand bekommen/ operiebatur veſtibus, & non calefiebat, es hat ihn ſtaͤts vnd immerdar gefrohren/ daß er Tag vnd Nacht gezittert/ man hat Fuchs-Beltz/ man hat Mader-Beltz/ man hat Zobel-Beltz/ man hat Laͤmbel-Beltz/ uͤber ihn gedeckt/ hat gleichwol nichts außgeben/ ſonder er fort vnd fort gezittert/ weder Bether/ weder Decken/ weder Kotzen/ weder Polſter/ weder Tuchet/ kont ihm das Zittern vertrei- ben/ non calefiebat; Jn Junio, in Julio, in Auguſto, in der groͤſten Hitz hat er nit koͤnnen erwarmen/ ſonder allezeit gezit- tert/ non calefiebat. Er hat Wein getruncken/ er hat Meth getruncken/ er hat gewuͤrtzte Speiſen geeſſen/ er iſt beym Ca- min geſeſſen/ non calefiebat, es war halt die vorige Kaͤlte/ vnd hat er nit auffgehoͤrt zu zittern. Er iſt gangen/ er iſt gerit- ten/ er iſt geſeſſen/ er iſt gelegen/ non calefiebat, beym Tag/ bey der Nacht/ Vormittag/ Nachmittag/ beym truͤben Wet- ter/ beym ſchoͤnen Wetter/ non calefiebat, hat er allezeit ge- zittert/ in Summa, nichts wolt helffen fuͤr diſes Zittern: Es werden zwar deſſen vnderſchidliche Urſachen von denen Schrifft- gelehrten beygebracht/ mir gefallt dißmahl jenes/ was etliche gloſſiren/ die da ſagen/ daß David derenthalben ſtaͤts habe gezit-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/452
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/452>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.