Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judoe Hoffart.

daß ein Hoffärtiger/ der nicht mehr sich seiner vorigen Armuth
erinnert/ die Ehr verliehrt/ ein Demüthiger aber/ der sich sei-
nes geringen Herkommens nicht schamet/ alle Ehren verdient.
Der König Saul last den David zur Audienz ruffen/ vnd thut
ihm sehr stattliche Offerten anerbieten/ was da? etwann ein
schöne Herrschafft/ sambt vilen reichen Underthanen/ die sich da
lassen öffter barbieren/ als seine Schaaf? nichts dergleichen;
etwann ein grosse Summa Gelts/ worwit er reicher wurde/ als
durch seine Schäffereyen/ dann Pecunia mehrer gilt/ als Pe-
cora? nichts dergleichen. Etwann ein vornehmes Officium
zu Hof/ dann ja in Aula lustiger zu leben/ als in Caula? nichts
dergleichen/ sonder der König Saul offerirt ihm sein Princes-
sin zu einem Weib/ was? sagt David, ich soll deß Königs Ay-
den seyn? ich? quis sum ego? bin ich doch ein armer Tropff/
mein Vatter ist ein armer Mann/ welcher etliche seine Söhn
in Krieg schickt/ mich aber sambt andern zum Schaaf-Hirten
braucht/ damit er vns nur erhalte/ ich bin ein gemeiner Kerl/
der nichts kan/ als etwann mit dem knoperten Hirtenstab mei-
ne Schäffel in einer Disciplin zu halten/ etc. Weil solcherge-
stalt der David sich seines Herkommens nit geschambt/ sonder
in allweg sich solcher grosser Ehren vnwürdig geschätzt/ also ist
er derenthalben bey dem König/ vnd der gesambten Hofstatt in
grosser AEstima gehalten worden. Dem grossen Ertz-Bischoffen
Wilegiso zu Mayntz ist es ein sondere Ehr gewest/ daß er seines
schlechten Herkommens nit vergessen/ vnd in seinem Wappen-
Schild ein Rad setzen lassen/ zur ewigen Gedächtnuß/ daß er ei-
nes Wagners Sohn seye gewest: Amico dem vornehmen A-
quilan schen Bischoffen/ vnd nachmals creirten Cardinal ist
es ein Ehr gewest/ daß er in seinem Wappen ein Lämbl gefüh-
ret/ zu einer stäten Erinnerung/ daß er ein Schaaf-Hirt gewe-
sen. Thomae Villanovano disem Ertz-Bischoff ist es ein Ehr
gewest/ wie er in Mitte der Bischöff gesessen/ vnd wahrgenom-
men/ daß ein armer Baur zu vnderst deß Saals vnweit der
Thür gestanden/ den er/ als seines Vatters Bruder/ gekennt/

dessen-

Pars II. Z z

Judœ Hoffart.

daß ein Hoffaͤrtiger/ der nicht mehr ſich ſeiner vorigen Armuth
erinnert/ die Ehr verliehrt/ ein Demuͤthiger aber/ der ſich ſei-
nes geringen Herkommens nicht ſchamet/ alle Ehren verdient.
Der Koͤnig Saul laſt den David zur Audienz ruffen/ vnd thut
ihm ſehr ſtattliche Offerten anerbıeten/ was da? etwann ein
ſchoͤne Herꝛſchafft/ ſambt vilen reichen Underthanen/ die ſich da
laſſen oͤffter barbieren/ als ſeine Schaaf? nichts dergleichen;
etwann ein groſſe Summa Gelts/ worwit er reicher wurde/ als
durch ſeine Schaͤffereyen/ dann Pecunia mehrer gilt/ als Pe-
cora? nichts dergleichen. Etwann ein vornehmes Officium
zu Hof/ dann ja in Aula luſtiger zu leben/ als in Caula? nichts
dergleichen/ ſonder der Koͤnig Saul offerirt ihm ſein Princeſ-
ſin zu einem Weib/ was? ſagt David, ich ſoll deß Koͤnigs Ay-
den ſeyn? ich? quis ſum ego? bin ich doch ein armer Tropff/
mein Vatter iſt ein armer Mann/ welcher etliche ſeine Soͤhn
in Krieg ſchickt/ mich aber ſambt andern zum Schaaf-Hirten
braucht/ damit er vns nur erhalte/ ich bin ein gemeiner Kerl/
der nichts kan/ als etwann mit dem knoperten Hirtenſtab mei-
ne Schaͤffel in einer Dıſciplin zu halten/ ꝛc. Weil ſolcherge-
ſtalt der David ſich ſeines Herkommens nit geſchambt/ ſonder
in allweg ſich ſolcher groſſer Ehren vnwuͤrdig geſchaͤtzt/ alſo iſt
er derenthalben bey dem Koͤnig/ vnd der geſambten Hofſtatt in
groſſer Æſtima gehalten worden. Dem groſſen Ertz-Biſchoffen
Wilegiſo zu Mayntz iſt es ein ſondere Ehr geweſt/ daß er ſeines
ſchlechten Herkommens nit vergeſſen/ vnd in ſeinem Wappen-
Schild ein Rad ſetzen laſſen/ zur ewigen Gedaͤchtnuß/ daß er ei-
nes Wagners Sohn ſeye geweſt: Amico dem vornehmen A-
quilan ſchen Biſchoffen/ vnd nachmals creirten Cardinal iſt
es ein Ehr geweſt/ daß er in ſeinem Wappen ein Laͤmbl gefuͤh-
ret/ zu einer ſtaͤten Erinnerung/ daß er ein Schaaf-Hirt gewe-
ſen. Thomæ Villanovano diſem Ertz-Biſchoff iſt es ein Ehr
geweſt/ wie er in Mitte der Biſchoͤff geſeſſen/ vnd wahrgenom-
men/ daß ein armer Baur zu vnderſt deß Saals vnweit der
Thuͤr geſtanden/ den er/ als ſeines Vatters Bruder/ gekennt/

deſſen-

Pars II. Z z

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0379" n="361"/><fw type="header" place="top">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/>
daß ein Hoffa&#x0364;rtiger/ der nicht mehr &#x017F;ich &#x017F;einer vorigen Armuth<lb/>
erinnert/ die Ehr verliehrt/ ein Demu&#x0364;thiger aber/ der &#x017F;ich &#x017F;ei-<lb/>
nes geringen Herkommens nicht &#x017F;chamet/ alle Ehren verdient.<lb/>
Der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Saul</hi> la&#x017F;t den <hi rendition="#aq">David</hi> zur <hi rendition="#aq">Audienz</hi> ruffen/ vnd thut<lb/>
ihm &#x017F;ehr &#x017F;tattliche <hi rendition="#aq">Offer</hi>ten anerb&#x0131;eten/ was da? etwann ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Her&#xA75B;&#x017F;chafft/ &#x017F;ambt vilen reichen Underthanen/ die &#x017F;ich da<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en o&#x0364;ffter barbieren/ als &#x017F;eine Schaaf? nichts dergleichen;<lb/>
etwann ein gro&#x017F;&#x017F;e Summa Gelts/ worwit er reicher wurde/ als<lb/>
durch &#x017F;eine Scha&#x0364;ffereyen/ dann <hi rendition="#aq">Pecunia</hi> mehrer gilt/ als <hi rendition="#aq">Pe-<lb/>
cora?</hi> nichts dergleichen. Etwann ein vornehmes <hi rendition="#aq">Officium</hi><lb/>
zu Hof/ dann ja in <hi rendition="#aq">Aula</hi> lu&#x017F;tiger zu leben/ als in <hi rendition="#aq">Caula?</hi> nichts<lb/>
dergleichen/ &#x017F;onder der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Saul offerirt</hi> ihm &#x017F;ein Prince&#x017F;-<lb/>
&#x017F;in zu einem Weib/ was? &#x017F;agt <hi rendition="#aq">David,</hi> ich &#x017F;oll deß Ko&#x0364;nigs Ay-<lb/>
den &#x017F;eyn? ich? <hi rendition="#aq">quis &#x017F;um ego?</hi> bin ich doch ein armer Tropff/<lb/>
mein Vatter i&#x017F;t ein armer Mann/ welcher etliche &#x017F;eine So&#x0364;hn<lb/>
in Krieg &#x017F;chickt/ mich aber &#x017F;ambt andern zum Schaaf-Hirten<lb/>
braucht/ damit er vns nur erhalte/ ich bin ein gemeiner Kerl/<lb/>
der nichts kan/ als etwann mit dem knoperten Hirten&#x017F;tab mei-<lb/>
ne Scha&#x0364;ffel in einer <hi rendition="#aq">D&#x0131;&#x017F;ciplin</hi> zu halten/ &#xA75B;c. Weil &#x017F;olcherge-<lb/>
&#x017F;talt der <hi rendition="#aq">David</hi> &#x017F;ich &#x017F;eines Herkommens nit ge&#x017F;chambt/ &#x017F;onder<lb/>
in allweg &#x017F;ich &#x017F;olcher gro&#x017F;&#x017F;er Ehren vnwu&#x0364;rdig ge&#x017F;cha&#x0364;tzt/ al&#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
er derenthalben bey dem Ko&#x0364;nig/ vnd der ge&#x017F;ambten Hof&#x017F;tatt in<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;tima</hi> gehalten worden. Dem gro&#x017F;&#x017F;en Ertz-Bi&#x017F;choffen<lb/><hi rendition="#aq">Wilegi&#x017F;o</hi> zu Mayntz i&#x017F;t es ein &#x017F;ondere Ehr gewe&#x017F;t/ daß er &#x017F;eines<lb/>
&#x017F;chlechten Herkommens nit verge&#x017F;&#x017F;en/ vnd in &#x017F;einem Wappen-<lb/>
Schild ein Rad &#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en/ zur ewigen Geda&#x0364;chtnuß/ daß er ei-<lb/>
nes Wagners Sohn &#x017F;eye gewe&#x017F;t: <hi rendition="#aq">Amico</hi> dem vornehmen <hi rendition="#aq">A-<lb/>
quilan</hi> &#x017F;chen Bi&#x017F;choffen/ vnd nachmals <hi rendition="#aq">creir</hi>ten Cardinal i&#x017F;t<lb/>
es ein Ehr gewe&#x017F;t/ daß er in &#x017F;einem Wappen ein La&#x0364;mbl gefu&#x0364;h-<lb/>
ret/ zu einer &#x017F;ta&#x0364;ten Erinnerung/ daß er ein Schaaf-Hirt gewe-<lb/>
&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Thomæ Villanovano</hi> di&#x017F;em Ertz-Bi&#x017F;choff i&#x017F;t es ein Ehr<lb/>
gewe&#x017F;t/ wie er in Mitte der Bi&#x017F;cho&#x0364;ff ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ vnd wahrgenom-<lb/>
men/ daß ein armer Baur zu vnder&#x017F;t deß Saals vnweit der<lb/>
Thu&#x0364;r ge&#x017F;tanden/ den er/ als &#x017F;eines Vatters Bruder/ gekennt/<lb/>
<fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> Z z</fw><fw type="catch" place="bottom">de&#x017F;&#x017F;en-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[361/0379] Judœ Hoffart. daß ein Hoffaͤrtiger/ der nicht mehr ſich ſeiner vorigen Armuth erinnert/ die Ehr verliehrt/ ein Demuͤthiger aber/ der ſich ſei- nes geringen Herkommens nicht ſchamet/ alle Ehren verdient. Der Koͤnig Saul laſt den David zur Audienz ruffen/ vnd thut ihm ſehr ſtattliche Offerten anerbıeten/ was da? etwann ein ſchoͤne Herꝛſchafft/ ſambt vilen reichen Underthanen/ die ſich da laſſen oͤffter barbieren/ als ſeine Schaaf? nichts dergleichen; etwann ein groſſe Summa Gelts/ worwit er reicher wurde/ als durch ſeine Schaͤffereyen/ dann Pecunia mehrer gilt/ als Pe- cora? nichts dergleichen. Etwann ein vornehmes Officium zu Hof/ dann ja in Aula luſtiger zu leben/ als in Caula? nichts dergleichen/ ſonder der Koͤnig Saul offerirt ihm ſein Princeſ- ſin zu einem Weib/ was? ſagt David, ich ſoll deß Koͤnigs Ay- den ſeyn? ich? quis ſum ego? bin ich doch ein armer Tropff/ mein Vatter iſt ein armer Mann/ welcher etliche ſeine Soͤhn in Krieg ſchickt/ mich aber ſambt andern zum Schaaf-Hirten braucht/ damit er vns nur erhalte/ ich bin ein gemeiner Kerl/ der nichts kan/ als etwann mit dem knoperten Hirtenſtab mei- ne Schaͤffel in einer Dıſciplin zu halten/ ꝛc. Weil ſolcherge- ſtalt der David ſich ſeines Herkommens nit geſchambt/ ſonder in allweg ſich ſolcher groſſer Ehren vnwuͤrdig geſchaͤtzt/ alſo iſt er derenthalben bey dem Koͤnig/ vnd der geſambten Hofſtatt in groſſer Æſtima gehalten worden. Dem groſſen Ertz-Biſchoffen Wilegiſo zu Mayntz iſt es ein ſondere Ehr geweſt/ daß er ſeines ſchlechten Herkommens nit vergeſſen/ vnd in ſeinem Wappen- Schild ein Rad ſetzen laſſen/ zur ewigen Gedaͤchtnuß/ daß er ei- nes Wagners Sohn ſeye geweſt: Amico dem vornehmen A- quilan ſchen Biſchoffen/ vnd nachmals creirten Cardinal iſt es ein Ehr geweſt/ daß er in ſeinem Wappen ein Laͤmbl gefuͤh- ret/ zu einer ſtaͤten Erinnerung/ daß er ein Schaaf-Hirt gewe- ſen. Thomæ Villanovano diſem Ertz-Biſchoff iſt es ein Ehr geweſt/ wie er in Mitte der Biſchoͤff geſeſſen/ vnd wahrgenom- men/ daß ein armer Baur zu vnderſt deß Saals vnweit der Thuͤr geſtanden/ den er/ als ſeines Vatters Bruder/ gekennt/ deſſen- Pars II. Z z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/379
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/379>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.