Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judoe Hoffart.

legen/ daselbst am Gestadt ligen lassen/ vnd er Mutterna-
ckend also hinüber geschwummen/ nichts mit sich genommen/ als
das Buch seiner Commentarien, welches er stäts mit einer
Hand in die Höhe gehalten. Unser Leben ist nichts anders/ als
ein stäts rinnender Fluß/ vnd ein Todt/ ist nothwendig auff
das andere Gestadt der Ewigkeit hinüber zu kommen/ aber na-
ckend vnd bloß werden wir alle durchpassiren/ auch grosse Mo-
narchen/ vnd da wirst du hochmüthiger König nichts mit dir
tragen; Cron vnd Thron hinden lassen/ Müntz vnd Provintz
fahren lassen/ Schatz vnd Platz stehen lassen/ nichts mit dir
nemmen/ als ein Buch/ worin dein Lebens-Wandl verfast/
das betracht wol/ sodann wirst du bald den Hochmuth fallen
lassen.

Nachdem ich von Hof mein Abschid genommen/ zumah-
len ich vermerckt/ daß mein vorgeschribenes Recept nit gar an-
genehm ware/ hab ich bey mir selbst beschlossen/ mein Reiß in
das H. Römische Reich zu nemmen/ vnd als ich mich auff den
Weeg bereits wolte machen/ da lauffte ein Laggey in rother
Libere gar hurtig herbey/ mit höfflichster Bitt/ ich wolt mich
doch nur ein wenig zu seinem Gnädigen Herrn/ der dazumahlen
bethligerig ware/ befügen/ welches ich ihme auff kein Weiß
wolte abschlagen/ vnd als ich in dessen herrliche Behausung an-
gelangt/ wurd ich vnverweilt zur Herrschafft hinein geführt/
woselbsten ich ohne ferners nachsinnen alsobald den Zustand er-
kennt/ auch ohne Scheu außgesagt/ wie daß Jhro Gnaden
leyden sehr grosse auffsteigende Aengsten. Diser war ein
Cavalier bey Hof/ vnd beängstigete sich sehr/ wie er doch möcht
höher steigen. Dann ein Hof-Herr/ vnd ein Hofft-Herr ist
fast eins/ zumahlen selbiger immerzu hofft weiter zu kommen/
vnd zu höhern Aembtern promovirt zu werden. Ein solcher
ist nit vil vngleich jenem armen Bettler auff dem Weeg/ wel-
cher vnauffhörlich/ vnd fast vngestimm Christum den HErrn
angeschryen; die Apostel fasten hierüber nicht einen geringen
Unwillen/ increpabant eum, vnd gaben ihme ein guten Filtz/

der

Judœ Hoffart.

legen/ daſelbſt am Geſtadt ligen laſſen/ vnd er Mutterna-
ckend alſo hinuͤber geſchwummen/ nichts mit ſich genommen/ als
das Buch ſeiner Commentarien, welches er ſtaͤts mit einer
Hand in die Hoͤhe gehalten. Unſer Leben iſt nichts anders/ als
ein ſtaͤts rinnender Fluß/ vnd ein Todt/ iſt nothwendig auff
das andere Geſtadt der Ewigkeit hinuͤber zu kommen/ aber na-
ckend vnd bloß werden wir alle durchpaſſiren/ auch groſſe Mo-
narchen/ vnd da wirſt du hochmuͤthiger Koͤnig nichts mit dir
tragen; Cron vnd Thron hinden laſſen/ Muͤntz vnd Provintz
fahren laſſen/ Schatz vnd Platz ſtehen laſſen/ nichts mit dir
nemmen/ als ein Buch/ worin dein Lebens-Wandl verfaſt/
das betracht wol/ ſodann wirſt du bald den Hochmuth fallen
laſſen.

Nachdem ich von Hof mein Abſchid genommen/ zumah-
len ich vermerckt/ daß mein vorgeſchribenes Recept nit gar an-
genehm ware/ hab ich bey mir ſelbſt beſchloſſen/ mein Reiß in
das H. Roͤmiſche Reich zu nemmen/ vnd als ich mich auff den
Weeg bereits wolte machen/ da lauffte ein Laggey in rother
Libere gar hurtig herbey/ mit hoͤfflichſter Bitt/ ich wolt mich
doch nur ein wenig zu ſeinem Gnaͤdigen Herꝛn/ der dazumahlen
bethligerig ware/ befuͤgen/ welches ich ihme auff kein Weiß
wolte abſchlagen/ vnd als ich in deſſen herꝛliche Behauſung an-
gelangt/ wurd ich vnverweilt zur Herꝛſchafft hinein gefuͤhrt/
woſelbſten ich ohne ferners nachſinnen alſobald den Zuſtand er-
kennt/ auch ohne Scheu außgeſagt/ wie daß Jhro Gnaden
leyden ſehr groſſe auffſteigende Aengſten. Diſer war ein
Cavalier bey Hof/ vnd beaͤngſtigete ſich ſehr/ wie er doch moͤcht
hoͤher ſteigen. Dann ein Hof-Herꝛ/ vnd ein Hofft-Herꝛ iſt
faſt eins/ zumahlen ſelbiger immerzu hofft weiter zu kommen/
vnd zu hoͤhern Aembtern promovirt zu werden. Ein ſolcher
iſt nit vil vngleich jenem armen Bettler auff dem Weeg/ wel-
cher vnauffhoͤrlich/ vnd faſt vngeſtimm Chriſtum den HErꝛn
angeſchryen; die Apoſtel faſten hieruͤber nicht einen gerıngen
Unwillen/ increpabant eum, vnd gaben ihme ein guten Fıltz/

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0358" n="340"/><fw place="top" type="header">Jud&#x0153; Hoffart.</fw><lb/>
legen/ da&#x017F;elb&#x017F;t am Ge&#x017F;tadt ligen la&#x017F;&#x017F;en/ vnd er Mutterna-<lb/>
ckend al&#x017F;o hinu&#x0364;ber ge&#x017F;chwummen/ nichts mit &#x017F;ich genommen/ als<lb/>
das Buch &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Commentarien,</hi> welches er &#x017F;ta&#x0364;ts mit einer<lb/>
Hand in die Ho&#x0364;he gehalten. Un&#x017F;er Leben i&#x017F;t nichts anders/ als<lb/>
ein &#x017F;ta&#x0364;ts rinnender Fluß/ vnd ein Todt/ i&#x017F;t nothwendig auff<lb/>
das andere Ge&#x017F;tadt der Ewigkeit hinu&#x0364;ber zu kommen/ aber na-<lb/>
ckend vnd bloß werden wir alle durchpa&#x017F;&#x017F;iren/ auch gro&#x017F;&#x017F;e Mo-<lb/>
narchen/ vnd da wir&#x017F;t du hochmu&#x0364;thiger Ko&#x0364;nig nichts mit dir<lb/>
tragen; Cron vnd Thron hinden la&#x017F;&#x017F;en/ Mu&#x0364;ntz vnd Provintz<lb/>
fahren la&#x017F;&#x017F;en/ Schatz vnd Platz &#x017F;tehen la&#x017F;&#x017F;en/ nichts mit dir<lb/>
nemmen/ als ein Buch/ worin dein Lebens-Wandl verfa&#x017F;t/<lb/>
das betracht wol/ &#x017F;odann wir&#x017F;t du bald den Hochmuth fallen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Nachdem ich von Hof mein Ab&#x017F;chid genommen/ zumah-<lb/>
len ich vermerckt/ daß mein vorge&#x017F;chribenes <hi rendition="#aq">Recept</hi> nit gar an-<lb/>
genehm ware/ hab ich bey mir &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ mein Reiß in<lb/>
das H. Ro&#x0364;mi&#x017F;che Reich zu nemmen/ vnd als ich mich auff den<lb/>
Weeg bereits wolte machen/ da lauffte ein Laggey in rother<lb/>
Libere gar hurtig herbey/ mit ho&#x0364;fflich&#x017F;ter Bitt/ ich wolt mich<lb/>
doch nur ein wenig zu &#x017F;einem Gna&#x0364;digen Her&#xA75B;n/ der dazumahlen<lb/>
bethligerig ware/ befu&#x0364;gen/ welches ich ihme auff kein Weiß<lb/>
wolte ab&#x017F;chlagen/ vnd als ich in de&#x017F;&#x017F;en her&#xA75B;liche Behau&#x017F;ung an-<lb/>
gelangt/ wurd ich vnverweilt zur Her&#xA75B;&#x017F;chafft hinein gefu&#x0364;hrt/<lb/>
wo&#x017F;elb&#x017F;ten ich ohne ferners nach&#x017F;innen al&#x017F;obald den Zu&#x017F;tand er-<lb/>
kennt/ auch ohne Scheu außge&#x017F;agt/ wie daß Jhro Gnaden<lb/>
leyden &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">auff&#x017F;teigende Aeng&#x017F;ten.</hi> Di&#x017F;er war ein<lb/>
Cavalier bey Hof/ vnd bea&#x0364;ng&#x017F;tigete &#x017F;ich &#x017F;ehr/ wie er doch mo&#x0364;cht<lb/>
ho&#x0364;her &#x017F;teigen. Dann ein Hof-Her&#xA75B;/ vnd ein Hofft-Her&#xA75B; i&#x017F;t<lb/>
fa&#x017F;t eins/ zumahlen &#x017F;elbiger immerzu hofft weiter zu kommen/<lb/>
vnd zu ho&#x0364;hern Aembtern <hi rendition="#aq">promovirt</hi> zu werden. Ein &#x017F;olcher<lb/>
i&#x017F;t nit vil vngleich jenem armen Bettler auff dem Weeg/ wel-<lb/>
cher vnauffho&#x0364;rlich/ vnd fa&#x017F;t vnge&#x017F;timm Chri&#x017F;tum den HEr&#xA75B;n<lb/>
ange&#x017F;chryen; die Apo&#x017F;tel fa&#x017F;ten hieru&#x0364;ber nicht einen ger&#x0131;ngen<lb/>
Unwillen/ <hi rendition="#aq">increpabant eum,</hi> vnd gaben ihme ein guten F&#x0131;ltz/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[340/0358] Judœ Hoffart. legen/ daſelbſt am Geſtadt ligen laſſen/ vnd er Mutterna- ckend alſo hinuͤber geſchwummen/ nichts mit ſich genommen/ als das Buch ſeiner Commentarien, welches er ſtaͤts mit einer Hand in die Hoͤhe gehalten. Unſer Leben iſt nichts anders/ als ein ſtaͤts rinnender Fluß/ vnd ein Todt/ iſt nothwendig auff das andere Geſtadt der Ewigkeit hinuͤber zu kommen/ aber na- ckend vnd bloß werden wir alle durchpaſſiren/ auch groſſe Mo- narchen/ vnd da wirſt du hochmuͤthiger Koͤnig nichts mit dir tragen; Cron vnd Thron hinden laſſen/ Muͤntz vnd Provintz fahren laſſen/ Schatz vnd Platz ſtehen laſſen/ nichts mit dir nemmen/ als ein Buch/ worin dein Lebens-Wandl verfaſt/ das betracht wol/ ſodann wirſt du bald den Hochmuth fallen laſſen. Nachdem ich von Hof mein Abſchid genommen/ zumah- len ich vermerckt/ daß mein vorgeſchribenes Recept nit gar an- genehm ware/ hab ich bey mir ſelbſt beſchloſſen/ mein Reiß in das H. Roͤmiſche Reich zu nemmen/ vnd als ich mich auff den Weeg bereits wolte machen/ da lauffte ein Laggey in rother Libere gar hurtig herbey/ mit hoͤfflichſter Bitt/ ich wolt mich doch nur ein wenig zu ſeinem Gnaͤdigen Herꝛn/ der dazumahlen bethligerig ware/ befuͤgen/ welches ich ihme auff kein Weiß wolte abſchlagen/ vnd als ich in deſſen herꝛliche Behauſung an- gelangt/ wurd ich vnverweilt zur Herꝛſchafft hinein gefuͤhrt/ woſelbſten ich ohne ferners nachſinnen alſobald den Zuſtand er- kennt/ auch ohne Scheu außgeſagt/ wie daß Jhro Gnaden leyden ſehr groſſe auffſteigende Aengſten. Diſer war ein Cavalier bey Hof/ vnd beaͤngſtigete ſich ſehr/ wie er doch moͤcht hoͤher ſteigen. Dann ein Hof-Herꝛ/ vnd ein Hofft-Herꝛ iſt faſt eins/ zumahlen ſelbiger immerzu hofft weiter zu kommen/ vnd zu hoͤhern Aembtern promovirt zu werden. Ein ſolcher iſt nit vil vngleich jenem armen Bettler auff dem Weeg/ wel- cher vnauffhoͤrlich/ vnd faſt vngeſtimm Chriſtum den HErꝛn angeſchryen; die Apoſtel faſten hieruͤber nicht einen gerıngen Unwillen/ increpabant eum, vnd gaben ihme ein guten Fıltz/ der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/358
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/358>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.