Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lobet das Allmosen geben.

dem Pfistrer anbefohlen/ er solt die Laibl forthin kliener machen/
ja/ sagt der Beck/ das hab ich schon lang gethan/ vnd mach sie
täglich kliener/ allein das Brodt wachst augenscheinlich im O-
fen/ vnd wann ich zwey Untzen einschieb/ so nimb ich vier her-
auß. GOtt last demnach sich nit überwinden in der Cortesi,
je mehr man ihme gibt/ je häuffiger erstatt er es widerumb/ die
liebe Jünger setzen ihm ein Stückl Bratfisch vor/ obtuleruntLuc. 24.
ei partem piscis, solches hat der liebste JEsus gantz reichlich
vergolten/ indem er denselben ein so grossen Fischfang geschickt/
daß so gar das Netz vor Menge der Fisch zerrissen/ je mehr duLuc. 5.
dann auß dem Kasten nimbst/ je völler wird derselbe/ je öffter
du den Beutl ziehest/ je gefüllter wird derselbe/ je gütiger du ge-
gen den Armen bist/ je begüter wirst du. Dein Haabschafft/
dein Wirthschafft/ dein Paarschafft/ dein Herrschafft/ dein
Handlschafft/ dein Kundtschafft/ dein Gewerbschafft/ dein
Bürgschafft/ dein Gerhabschafft/ dein Freundschafft/ dein
Nachbarschafft/ dein Wissenschafft/ dein Bekandtschafft ist al-
les zum besten geschafft/ wann du den Armen/ Hungerigen
Brodt schaffest/ den Nackenden Klayder schaffest/ den Fremb-
den Herberg schaffest/ vnd den Nothleydenden Hülff schaffest.

Zu Cana Gallilaea ist das Wasser zu Wein worden; zu
Poliaster ist das Brodt deß H. Thomae Aquinatis zu RosenIn Vit. 9.
worden; in Hebernia ist ein Sauschunck durch den H. BischoffFerrar. in
cat. 30.
Iun.
Silai zu einem Fisch worden; bey dem Abbt Fechino ist/ salva
venia, ein Butzen auß der Nasen eines Außsätzigen zu Gold
worden; zu Alenques seynd die Rosen der H. AragonischenIn Vit.
Elisabeth zu Gelt worden; bey dem H. Atilano ist sein alterIn Annal.
Cister. An.
1131.
zerlumpter Rock zu einem kostbaren Meßgewandt worden;
dise geduncken dir freylich grosse Wunder zu seyn/ aber gib All-
mosen/ gib/ gib/ alsdann wirst du Wunder über Wunder se-
hen. Du wirst sehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller
wird/ du wirst sehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen
wird/ du wirst sehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du
wirst sehen/ sehen vnd greiffen/ greiffen vnd hören/ hören vnd

em-

lobet das Allmoſen geben.

dem Pfiſtrer anbefohlen/ er ſolt die Laibl forthin kliener machen/
ja/ ſagt der Beck/ das hab ich ſchon lang gethan/ vnd mach ſie
taͤglich kliener/ allein das Brodt wachſt augenſcheinlich im O-
fen/ vnd wann ich zwey Untzen einſchieb/ ſo nimb ich vier her-
auß. GOtt laſt demnach ſich nit uͤberwinden in der Corteſi,
je mehr man ihme gibt/ je haͤuffiger erſtatt er es widerumb/ die
liebe Juͤnger ſetzen ihm ein Stuͤckl Bratfiſch vor/ obtuleruntLuc. 24.
ei partem piſcis, ſolches hat der liebſte JEſus gantz reichlich
vergolten/ indem er denſelben ein ſo groſſen Fiſchfang geſchickt/
daß ſo gar das Netz vor Menge der Fiſch zerriſſen/ je mehr duLuc. 5.
dann auß dem Kaſten nimbſt/ je voͤller wird derſelbe/ je oͤffter
du den Beutl zieheſt/ je gefuͤllter wird derſelbe/ je guͤtiger du ge-
gen den Armen biſt/ je beguͤter wirſt du. Dein Haabſchafft/
dein Wirthſchafft/ dein Paarſchafft/ dein Herꝛſchafft/ dein
Handlſchafft/ dein Kundtſchafft/ dein Gewerbſchafft/ dein
Buͤrgſchafft/ dein Gerhabſchafft/ dein Freundſchafft/ dein
Nachbarſchafft/ dein Wiſſenſchafft/ dein Bekandtſchafft iſt al-
les zum beſten geſchafft/ wann du den Armen/ Hungerigen
Brodt ſchaffeſt/ den Nackenden Klayder ſchaffeſt/ den Fremb-
den Herberg ſchaffeſt/ vnd den Nothleydenden Huͤlff ſchaffeſt.

Zu Cana Gallilæa iſt das Waſſer zu Wein worden; zu
Poliaſter iſt das Brodt deß H. Thomæ Aquinatis zu RoſenIn Vit. 9.
worden; in Hebernia iſt ein Sauſchunck durch den H. BiſchoffFerrar. in
cat. 30.
Iun.
Silai zu einem Fiſch worden; bey dem Abbt Fechino iſt/ ſalvâ
veniâ, ein Butzen auß der Naſen eines Außſaͤtzigen zu Gold
worden; zu Alenques ſeynd die Roſen der H. AragoniſchenIn Vit.
Eliſabeth zu Gelt worden; bey dem H. Atilano iſt ſein alterIn Annal.
Ciſter. An.
1131.
zerlumpter Rock zu einem koſtbaren Meßgewandt worden;
diſe geduncken dir freylich groſſe Wunder zu ſeyn/ aber gib All-
moſen/ gib/ gib/ alsdann wirſt du Wunder uͤber Wunder ſe-
hen. Du wirſt ſehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller
wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen
wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du
wirſt ſehen/ ſehen vnd greiffen/ greiffen vnd hoͤren/ hoͤren vnd

em-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="15"/><fw type="header" place="top">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/>
dem Pfi&#x017F;trer anbefohlen/ er &#x017F;olt die Laibl forthin kliener machen/<lb/>
ja/ &#x017F;agt der Beck/ das hab ich &#x017F;chon lang gethan/ vnd mach &#x017F;ie<lb/>
ta&#x0364;glich kliener/ allein das Brodt wach&#x017F;t augen&#x017F;cheinlich im O-<lb/>
fen/ vnd wann ich zwey Untzen ein&#x017F;chieb/ &#x017F;o nimb ich vier her-<lb/>
auß. GOtt la&#x017F;t demnach &#x017F;ich nit u&#x0364;berwinden in der <hi rendition="#aq">Corte&#x017F;i,</hi><lb/>
je mehr man ihme gibt/ je ha&#x0364;uffiger er&#x017F;tatt er es widerumb/ die<lb/>
liebe Ju&#x0364;nger &#x017F;etzen ihm ein Stu&#x0364;ckl Bratfi&#x017F;ch vor/ <hi rendition="#aq">obtulerunt</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 24.</note><lb/><hi rendition="#aq">ei partem pi&#x017F;cis,</hi> &#x017F;olches hat der lieb&#x017F;te JE&#x017F;us gantz reichlich<lb/>
vergolten/ indem er den&#x017F;elben ein &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Fi&#x017F;chfang ge&#x017F;chickt/<lb/>
daß &#x017F;o gar das Netz vor Menge der Fi&#x017F;ch zerri&#x017F;&#x017F;en/ je mehr du<note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 5.</note><lb/>
dann auß dem Ka&#x017F;ten nimb&#x017F;t/ je vo&#x0364;ller wird der&#x017F;elbe/ je o&#x0364;ffter<lb/>
du den Beutl ziehe&#x017F;t/ je gefu&#x0364;llter wird der&#x017F;elbe/ je gu&#x0364;tiger du ge-<lb/>
gen den Armen bi&#x017F;t/ je begu&#x0364;ter wir&#x017F;t du. Dein Haab&#x017F;chafft/<lb/>
dein Wirth&#x017F;chafft/ dein Paar&#x017F;chafft/ dein Her&#xA75B;&#x017F;chafft/ dein<lb/>
Handl&#x017F;chafft/ dein Kundt&#x017F;chafft/ dein Gewerb&#x017F;chafft/ dein<lb/>
Bu&#x0364;rg&#x017F;chafft/ dein Gerhab&#x017F;chafft/ dein Freund&#x017F;chafft/ dein<lb/>
Nachbar&#x017F;chafft/ dein Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ dein Bekandt&#x017F;chafft i&#x017F;t al-<lb/>
les zum be&#x017F;ten ge&#x017F;chafft/ wann du den Armen/ Hungerigen<lb/>
Brodt &#x017F;chaffe&#x017F;t/ den Nackenden Klayder &#x017F;chaffe&#x017F;t/ den Fremb-<lb/>
den Herberg &#x017F;chaffe&#x017F;t/ vnd den Nothleydenden Hu&#x0364;lff &#x017F;chaffe&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Zu <hi rendition="#aq">Cana Gallilæa</hi> i&#x017F;t das Wa&#x017F;&#x017F;er zu Wein worden; zu<lb/><hi rendition="#aq">Polia&#x017F;ter</hi> i&#x017F;t das Brodt deß H. <hi rendition="#aq">Thomæ Aquinatis</hi> zu Ro&#x017F;en<note place="right"><hi rendition="#aq">In Vit.</hi> 9.</note><lb/>
worden; in <hi rendition="#aq">Hebernia</hi> i&#x017F;t ein Sau&#x017F;chunck durch den H. Bi&#x017F;choff<note place="right"><hi rendition="#aq">Ferrar. in<lb/>
cat. 30.<lb/>
Iun.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">Silai</hi> zu einem Fi&#x017F;ch worden; bey dem Abbt <hi rendition="#aq">Fechino</hi> i&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">&#x017F;alvâ<lb/>
veniâ,</hi> ein Butzen auß der Na&#x017F;en eines Auß&#x017F;a&#x0364;tzigen zu Gold<lb/>
worden; zu <hi rendition="#aq">Alenques</hi> &#x017F;eynd die Ro&#x017F;en der H. <hi rendition="#aq">Aragoni</hi>&#x017F;chen<note place="right"><hi rendition="#aq">In Vit.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">Eli&#x017F;abeth</hi> zu Gelt worden; bey dem H. <hi rendition="#aq">Atilano</hi> i&#x017F;t &#x017F;ein alter<note place="right"><hi rendition="#aq">In Annal.<lb/>
Ci&#x017F;ter. An.</hi><lb/>
1131.</note><lb/>
zerlumpter Rock zu einem ko&#x017F;tbaren Meßgewandt worden;<lb/>
di&#x017F;e geduncken dir freylich gro&#x017F;&#x017F;e Wunder zu &#x017F;eyn/ aber gib All-<lb/>
mo&#x017F;en/ gib/ gib/ alsdann wir&#x017F;t du Wunder u&#x0364;ber Wunder &#x017F;e-<lb/>
hen. Du wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller<lb/>
wird/ du wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen<lb/>
wird/ du wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du<lb/>
wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ &#x017F;ehen vnd greiffen/ greiffen vnd ho&#x0364;ren/ ho&#x0364;ren vnd<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">em-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0033] lobet das Allmoſen geben. dem Pfiſtrer anbefohlen/ er ſolt die Laibl forthin kliener machen/ ja/ ſagt der Beck/ das hab ich ſchon lang gethan/ vnd mach ſie taͤglich kliener/ allein das Brodt wachſt augenſcheinlich im O- fen/ vnd wann ich zwey Untzen einſchieb/ ſo nimb ich vier her- auß. GOtt laſt demnach ſich nit uͤberwinden in der Corteſi, je mehr man ihme gibt/ je haͤuffiger erſtatt er es widerumb/ die liebe Juͤnger ſetzen ihm ein Stuͤckl Bratfiſch vor/ obtulerunt ei partem piſcis, ſolches hat der liebſte JEſus gantz reichlich vergolten/ indem er denſelben ein ſo groſſen Fiſchfang geſchickt/ daß ſo gar das Netz vor Menge der Fiſch zerriſſen/ je mehr du dann auß dem Kaſten nimbſt/ je voͤller wird derſelbe/ je oͤffter du den Beutl zieheſt/ je gefuͤllter wird derſelbe/ je guͤtiger du ge- gen den Armen biſt/ je beguͤter wirſt du. Dein Haabſchafft/ dein Wirthſchafft/ dein Paarſchafft/ dein Herꝛſchafft/ dein Handlſchafft/ dein Kundtſchafft/ dein Gewerbſchafft/ dein Buͤrgſchafft/ dein Gerhabſchafft/ dein Freundſchafft/ dein Nachbarſchafft/ dein Wiſſenſchafft/ dein Bekandtſchafft iſt al- les zum beſten geſchafft/ wann du den Armen/ Hungerigen Brodt ſchaffeſt/ den Nackenden Klayder ſchaffeſt/ den Fremb- den Herberg ſchaffeſt/ vnd den Nothleydenden Huͤlff ſchaffeſt. Luc. 24. Luc. 5. Zu Cana Gallilæa iſt das Waſſer zu Wein worden; zu Poliaſter iſt das Brodt deß H. Thomæ Aquinatis zu Roſen worden; in Hebernia iſt ein Sauſchunck durch den H. Biſchoff Silai zu einem Fiſch worden; bey dem Abbt Fechino iſt/ ſalvâ veniâ, ein Butzen auß der Naſen eines Außſaͤtzigen zu Gold worden; zu Alenques ſeynd die Roſen der H. Aragoniſchen Eliſabeth zu Gelt worden; bey dem H. Atilano iſt ſein alter zerlumpter Rock zu einem koſtbaren Meßgewandt worden; diſe geduncken dir freylich groſſe Wunder zu ſeyn/ aber gib All- moſen/ gib/ gib/ alsdann wirſt du Wunder uͤber Wunder ſe- hen. Du wirſt ſehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du wirſt ſehen/ ſehen vnd greiffen/ greiffen vnd hoͤren/ hoͤren vnd em- In Vit. 9. Ferrar. in cat. 30. Iun. In Vit. In Annal. Ciſter. An. 1131.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/33
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/33>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.