Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas vom Geitz eingenommen.

se gewachsen? sihe/ höre/ lise/ der Prophet Aaron hat auß Be-
felch GOttes mit seiner Wunder-Ruthen auff die Erden ge-
Ibid.schlagen in den Staub/ percussitque pulverem terrae, &c.
vnd darauß seynd dise vnruhige Mucken augenblicklich kommen.

Was ist Gold vnd Silber anderst/ als ein bleiche/ weisse
Erden? von welcher da die allerunruhigste Mucken wachsen.
Warumb schlafft der Geitzige mehrmahl ein gantze Nacht nit?
darumb/ er macht ihm allerley seltzame Mucken durch das
Gelt/ so er hat/ so er haben will auß diser Erd/ kommen ihm so
vnderschidliche Mucken/ welche den süssen Schlaff verbieten.

Jener geitzige Phantast in dem Evangelio hat die gantze
Nacht hindurch nit ein Aug zugeschlossen/ sonder stäts Mucken
gemacht/ auff dero Flügl dise Wort gestanden/ quid faciam?
was muß ich thun? ich hab diß Jahr deß Trayds so vil/ daß ich
es gar nit kan in die Scheur bringen? quid faciam? was muß
ich thun? dermahl seynd die Erdfrüchten in geringem Werth/
ist also gar nit rathsamb/ das schöne Trayd so schlecht zu versil-
bern/ quid faciam? was muß ich thun? leyhe ich es einem
Müllner/ GOtt weiß/ wie mich etwann der Gesell wird bezah-
len/ dann bey ihnen ohne das weisse Kleyder/ vnd schwartze
Gewissen gefunden werden/ vnd probier es einer/ wann er hin-
der einem Müllner vnd Becken auff der Gassen geht/ so sag
nur/ da geht ein Dieb/ sodann wird gleich der Müllner vmb-
schauen; quid faciam? was muß ich thun? der weil ein fremb-
den Stadl im Bestand nemmen/ will mir gar nicht eingehen/
dann frembd/ vnd entfrembten seynd gar nahend verwandt/
vnd kan einer in sein eignes Hauß kaum die Salve Quardi vor
den Dieben erhalten: quid faciam? was muß ich thun? ver-
tausch ich das Trayd vmb Wein/ so verschwindt solcher nach
vnd nach auß dem Keller/ vnd wird mein Weib alle Tag ein
wolprotocollirten Rausch haben/ dann sie ohne das nicht vil
besser/ als jene/ die so gar die Woll auß ihrem Beltz geschnit-
ten/ vnd solche vmb ein nassen Brustfleck vergeben; quid fa-

ciam?

Judas vom Geitz eingenommen.

ſe gewachſen? ſihe/ hoͤre/ liſe/ der Prophet Aaron hat auß Be-
felch GOttes mit ſeiner Wunder-Ruthen auff die Erden ge-
Ibid.ſchlagen in den Staub/ percuſſitq́ue pulverem terræ, &c.
vnd darauß ſeynd diſe vnruhige Mucken augenblicklich kom̃en.

Was iſt Gold vnd Silber anderſt/ als ein bleiche/ weiſſe
Erden? von welcher da die allerunruhigſte Mucken wachſen.
Warumb ſchlafft der Geitzige mehrmahl ein gantze Nacht nit?
darumb/ er macht ihm allerley ſeltzame Mucken durch das
Gelt/ ſo er hat/ ſo er haben will auß diſer Erd/ kommen ihm ſo
vnderſchidliche Mucken/ welche den ſuͤſſen Schlaff verbieten.

Jener geitzige Phantaſt in dem Evangelio hat die gantze
Nacht hindurch nit ein Aug zugeſchloſſen/ ſonder ſtaͤts Mucken
gemacht/ auff dero Fluͤgl diſe Wort geſtanden/ quid faciam?
was muß ich thun? ich hab diß Jahr deß Trayds ſo vil/ daß ich
es gar nit kan in die Scheur bringen? quid faciam? was muß
ich thun? dermahl ſeynd die Erdfruͤchten in geringem Werth/
iſt alſo gar nit rathſamb/ das ſchoͤne Trayd ſo ſchlecht zu verſil-
bern/ quid faciam? was muß ich thun? leyhe ich es einem
Muͤllner/ GOtt weiß/ wie mich etwann der Geſell wird bezah-
len/ dann bey ihnen ohne das weiſſe Kleyder/ vnd ſchwartze
Gewiſſen gefunden werden/ vnd probier es einer/ wann er hin-
der einem Muͤllner vnd Becken auff der Gaſſen geht/ ſo ſag
nur/ da geht ein Dieb/ ſodann wird gleich der Muͤllner vmb-
ſchauen; quid faciam? was muß ich thun? der weil ein fremb-
den Stadl im Beſtand nemmen/ will mir gar nicht eingehen/
dann frembd/ vnd entfrembten ſeynd gar nahend verwandt/
vnd kan einer in ſein eignes Hauß kaum die Salve Quardi vor
den Dieben erhalten: quid faciam? was muß ich thun? ver-
tauſch ich das Trayd vmb Wein/ ſo verſchwindt ſolcher nach
vnd nach auß dem Keller/ vnd wird mein Weib alle Tag ein
wolprotocollirten Rauſch haben/ dann ſie ohne das nicht vil
beſſer/ als jene/ die ſo gar die Woll auß ihrem Beltz geſchnit-
ten/ vnd ſolche vmb ein naſſen Bruſtfleck vergeben; quid fa-

ciam?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0322" n="304"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
&#x017F;e gewach&#x017F;en? &#x017F;ihe/ ho&#x0364;re/ li&#x017F;e/ der Prophet <hi rendition="#aq">Aaron</hi> hat auß Be-<lb/>
felch GOttes mit &#x017F;einer Wunder-Ruthen auff die Erden ge-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ibid.</hi></note>&#x017F;chlagen in den Staub/ <hi rendition="#aq">percu&#x017F;&#x017F;itq&#x0301;ue pulverem terræ, &amp;c.</hi><lb/>
vnd darauß &#x017F;eynd di&#x017F;e vnruhige Mucken augenblicklich kom&#x0303;en.</p><lb/>
          <p>Was i&#x017F;t Gold vnd Silber ander&#x017F;t/ als ein bleiche/ wei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Erden? von welcher da die allerunruhig&#x017F;te <hi rendition="#fr">Mucken</hi> wach&#x017F;en.<lb/>
Warumb &#x017F;chlafft der Geitzige mehrmahl ein gantze Nacht nit?<lb/>
darumb/ er macht ihm allerley &#x017F;eltzame <hi rendition="#fr">Mucken</hi> durch das<lb/>
Gelt/ &#x017F;o er hat/ &#x017F;o er haben will auß di&#x017F;er Erd/ kommen ihm &#x017F;o<lb/>
vnder&#x017F;chidliche Mucken/ welche den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schlaff verbieten.</p><lb/>
          <p>Jener geitzige Phanta&#x017F;t in dem Evangelio hat die gantze<lb/>
Nacht hindurch nit ein Aug zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;onder &#x017F;ta&#x0364;ts Mucken<lb/>
gemacht/ auff dero Flu&#x0364;gl di&#x017F;e Wort ge&#x017F;tanden/ <hi rendition="#aq">quid faciam?</hi><lb/>
was muß ich thun? ich hab diß Jahr deß Trayds &#x017F;o vil/ daß ich<lb/>
es gar nit kan in die Scheur bringen? <hi rendition="#aq">quid faciam?</hi> was muß<lb/>
ich thun? dermahl &#x017F;eynd die Erdfru&#x0364;chten in geringem Werth/<lb/>
i&#x017F;t al&#x017F;o gar nit rath&#x017F;amb/ das &#x017F;cho&#x0364;ne Trayd &#x017F;o &#x017F;chlecht zu ver&#x017F;il-<lb/>
bern/ <hi rendition="#aq">quid faciam?</hi> was muß ich thun? leyhe ich es einem<lb/>
Mu&#x0364;llner/ GOtt weiß/ wie mich etwann der Ge&#x017F;ell wird bezah-<lb/>
len/ dann bey ihnen ohne das wei&#x017F;&#x017F;e Kleyder/ vnd &#x017F;chwartze<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en gefunden werden/ vnd probier es einer/ wann er hin-<lb/>
der einem Mu&#x0364;llner vnd Becken auff der Ga&#x017F;&#x017F;en geht/ &#x017F;o &#x017F;ag<lb/>
nur/ da geht ein Dieb/ &#x017F;odann wird gleich der Mu&#x0364;llner vmb-<lb/>
&#x017F;chauen; <hi rendition="#aq">quid faciam?</hi> was muß ich thun? der weil ein fremb-<lb/>
den Stadl im Be&#x017F;tand nemmen/ will mir gar nicht eingehen/<lb/>
dann frembd/ vnd entfrembten &#x017F;eynd gar nahend verwandt/<lb/>
vnd kan einer in &#x017F;ein eignes Hauß kaum die <hi rendition="#aq">Salve Quardi</hi> vor<lb/>
den Dieben erhalten: <hi rendition="#aq">quid faciam?</hi> was muß ich thun? ver-<lb/>
tau&#x017F;ch ich das Trayd vmb Wein/ &#x017F;o ver&#x017F;chwindt &#x017F;olcher nach<lb/>
vnd nach auß dem Keller/ vnd wird mein Weib alle Tag ein<lb/>
wol<hi rendition="#aq">protocollir</hi>ten Rau&#x017F;ch haben/ dann &#x017F;ie ohne das nicht vil<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ als jene/ die &#x017F;o gar die Woll auß ihrem Beltz ge&#x017F;chnit-<lb/>
ten/ vnd &#x017F;olche vmb ein na&#x017F;&#x017F;en Bru&#x017F;tfleck vergeben; <hi rendition="#aq">quid fa-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ciam?</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[304/0322] Judas vom Geitz eingenommen. ſe gewachſen? ſihe/ hoͤre/ liſe/ der Prophet Aaron hat auß Be- felch GOttes mit ſeiner Wunder-Ruthen auff die Erden ge- ſchlagen in den Staub/ percuſſitq́ue pulverem terræ, &c. vnd darauß ſeynd diſe vnruhige Mucken augenblicklich kom̃en. Ibid. Was iſt Gold vnd Silber anderſt/ als ein bleiche/ weiſſe Erden? von welcher da die allerunruhigſte Mucken wachſen. Warumb ſchlafft der Geitzige mehrmahl ein gantze Nacht nit? darumb/ er macht ihm allerley ſeltzame Mucken durch das Gelt/ ſo er hat/ ſo er haben will auß diſer Erd/ kommen ihm ſo vnderſchidliche Mucken/ welche den ſuͤſſen Schlaff verbieten. Jener geitzige Phantaſt in dem Evangelio hat die gantze Nacht hindurch nit ein Aug zugeſchloſſen/ ſonder ſtaͤts Mucken gemacht/ auff dero Fluͤgl diſe Wort geſtanden/ quid faciam? was muß ich thun? ich hab diß Jahr deß Trayds ſo vil/ daß ich es gar nit kan in die Scheur bringen? quid faciam? was muß ich thun? dermahl ſeynd die Erdfruͤchten in geringem Werth/ iſt alſo gar nit rathſamb/ das ſchoͤne Trayd ſo ſchlecht zu verſil- bern/ quid faciam? was muß ich thun? leyhe ich es einem Muͤllner/ GOtt weiß/ wie mich etwann der Geſell wird bezah- len/ dann bey ihnen ohne das weiſſe Kleyder/ vnd ſchwartze Gewiſſen gefunden werden/ vnd probier es einer/ wann er hin- der einem Muͤllner vnd Becken auff der Gaſſen geht/ ſo ſag nur/ da geht ein Dieb/ ſodann wird gleich der Muͤllner vmb- ſchauen; quid faciam? was muß ich thun? der weil ein fremb- den Stadl im Beſtand nemmen/ will mir gar nicht eingehen/ dann frembd/ vnd entfrembten ſeynd gar nahend verwandt/ vnd kan einer in ſein eignes Hauß kaum die Salve Quardi vor den Dieben erhalten: quid faciam? was muß ich thun? ver- tauſch ich das Trayd vmb Wein/ ſo verſchwindt ſolcher nach vnd nach auß dem Keller/ vnd wird mein Weib alle Tag ein wolprotocollirten Rauſch haben/ dann ſie ohne das nicht vil beſſer/ als jene/ die ſo gar die Woll auß ihrem Beltz geſchnit- ten/ vnd ſolche vmb ein naſſen Bruſtfleck vergeben; quid fa- ciam?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/322
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/322>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.