Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas vom Geitz eingenommen.

avarus, quod est Idolorum servitus. Sonder ich sag nochEphes. 5.
v. 4.
darüber frisch vnd frey auß/ daß sie geschossen seyn/ vnd zwar
großmächtige NARREN. Zumahlen ihnen GOtt selbst
dises Praedicat zumesset: Stulte hac nocte repetent ani-Luc. 12.
mam tuam, & quae parasti, cujus erunt?

Wie sparren/ scharren/ vnd verwahren die
Geitzige Narren?

Wie? mit lauter Sorgen/ Kummernuß/ Arbeit/ Trang-
sahl/ Leyden/ Wachtsambkeit/ Abbruch/ Widerwertigkeit/
Elend/ Betrübnuß/ Hitz/ Kälte/ Hunger/ Durst/ Forcht vnd
Schrocken/ fressen sie ihre Brocken. O ihr Narren! Nachdem
der reiche Prasser mehrer beschaid/ als bescheid gethan/ öffter
beym Willkomb/ als vollkomm sich eingefunden/ lieber zu todt
gesoffen/ als zu todt geloffen/ man tragt nit so vil Blattern dar-
von/ nachdem diser Schmer-Bauch/ vnd Weinschlauch von
dem gähen Todt überfallen worden/ vnd den geraden Weeg
zum Teuffel gefahren/ hat er sich der grossen/ vnd übermässigen
Peyn daselbsten hefftigst beklagt/ forderist kam ihme vnerträg-
lich an der harte Durst/ weil der Sau- vnd Sauff-Narr deß
debouschirens schon gewohnt/ wessenthalben er zu dem gros-
sen Abraham auffgeschryen vmb ein Trunck/ auch schmeichleri-
scher Weiß ihn einen Vatter genennt/ Pater Abraham! O-
O! x! es wird gewiß der Abraham einen solchen Schlenke-
lium zu einem Sohn haben? gleichwol ware der H. Patriarch
so höfflich/ vnd hat ihn ebenfalls einen Sohn genennt/ Fili,
recordare, mein Sohn/ sagte er/ gedenck doch/ was für gute
Täg du allzeit gehabt hast/ entgegen Lazarus so müheseelig
sein Leben zugebracht/ jetzt muß er getröst seyn/ du aber leyden/
als wolte Abraham zu verstehen geben/ daß zwey Himmel nitLuc. 16.
auffeinander gehen/ deßgleichen auch nit zwey Höll/ etc.

Was Abraham dazumahl diser Schmer-Wampen von
Schlampampen hat vorgeworffen/ das kont er in der Warheit
nit obijciren einem verdambten Geitzhalß/ recepisti bona in

vita

O o 3

Judas vom Geitz eingenommen.

avarus, quod eſt Idolorum ſervitus. Sonder ich ſag nochEpheſ. 5.
v. 4.
daruͤber friſch vnd frey auß/ daß ſie geſchoſſen ſeyn/ vnd zwar
großmaͤchtige NARREN. Zumahlen ihnen GOtt ſelbſt
diſes Prædicat zumeſſet: Stulte hac nocte repetent ani-Luc. 12.
mam tuam, & quæ paraſti, cujus erunt?

Wie ſparren/ ſcharren/ vnd verwahren die
Geitzige Narren?

Wie? mit lauter Sorgen/ Kummernuß/ Arbeit/ Trang-
ſahl/ Leyden/ Wachtſambkeit/ Abbruch/ Widerwertigkeit/
Elend/ Betruͤbnuß/ Hitz/ Kaͤlte/ Hunger/ Durſt/ Forcht vnd
Schrocken/ freſſen ſie ihre Brocken. O ihr Narren! Nachdem
der reiche Praſſer mehrer beſchaid/ als beſcheid gethan/ oͤffter
beym Willkomb/ als vollkomm ſich eingefunden/ lieber zu todt
geſoffen/ als zu todt geloffen/ man tragt nit ſo vil Blattern dar-
von/ nachdem diſer Schmer-Bauch/ vnd Weinſchlauch von
dem gaͤhen Todt uͤberfallen worden/ vnd den geraden Weeg
zum Teuffel gefahren/ hat er ſich der groſſen/ vnd uͤbermaͤſſigen
Peyn daſelbſten hefftigſt beklagt/ forderiſt kam ihme vnertraͤg-
lich an der harte Durſt/ weil der Sau- vnd Sauff-Narꝛ deß
debouſchirens ſchon gewohnt/ weſſenthalben er zu dem groſ-
ſen Abraham auffgeſchryen vmb ein Trunck/ auch ſchmeichleri-
ſcher Weiß ihn einen Vatter genennt/ Pater Abraham! O-
O! x! es wird gewiß der Abraham einen ſolchen Schlenke-
lium zu einem Sohn haben? gleichwol ware der H. Patriarch
ſo hoͤfflich/ vnd hat ihn ebenfalls einen Sohn genennt/ Fili,
recordare, mein Sohn/ ſagte er/ gedenck doch/ was fuͤr gute
Taͤg du allzeit gehabt haſt/ entgegen Lazarus ſo muͤheſeelig
ſein Leben zugebracht/ jetzt muß er getroͤſt ſeyn/ du aber leyden/
als wolte Abraham zu verſtehen geben/ daß zwey Himmel nitLuc. 16.
auffeinander gehen/ deßgleichen auch nit zwey Hoͤll/ ꝛc.

Was Abraham dazumahl diſer Schmer-Wampen von
Schlampampen hat vorgeworffen/ das kont er in der Warheit
nit obijciren einem verdambten Geitzhalß/ recepiſti bona in

vita

O o 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0311" n="293"/><fw type="header" place="top">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/><hi rendition="#aq">avarus, quod e&#x017F;t Idolorum &#x017F;ervitus.</hi> Sonder ich &#x017F;ag noch<note place="right"><hi rendition="#aq">Ephe&#x017F;. 5.<lb/>
v.</hi> 4.</note><lb/>
daru&#x0364;ber fri&#x017F;ch vnd frey auß/ daß &#x017F;ie <hi rendition="#fr">ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en</hi> &#x017F;eyn/ vnd zwar<lb/>
großma&#x0364;chtige <hi rendition="#fr">NARREN.</hi> Zumahlen ihnen GOtt &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
di&#x017F;es <hi rendition="#aq">Prædicat</hi> zume&#x017F;&#x017F;et: <hi rendition="#aq">Stulte hac nocte repetent ani-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 12.</note><lb/><hi rendition="#aq">mam tuam, &amp; quæ para&#x017F;ti, cujus erunt?</hi></p><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Wie &#x017F;parren/ &#x017F;charren/ vnd verwahren die</hi><lb/>
Geitzige Narren?</head><lb/>
          <p>Wie? mit lauter Sorgen/ Kummernuß/ Arbeit/ Trang-<lb/>
&#x017F;ahl/ Leyden/ Wacht&#x017F;ambkeit/ Abbruch/ Widerwertigkeit/<lb/>
Elend/ Betru&#x0364;bnuß/ Hitz/ Ka&#x0364;lte/ Hunger/ Dur&#x017F;t/ Forcht vnd<lb/>
Schrocken/ fre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie ihre Brocken. O ihr Narren! Nachdem<lb/>
der reiche Pra&#x017F;&#x017F;er mehrer be&#x017F;chaid/ als be&#x017F;cheid gethan/ o&#x0364;ffter<lb/>
beym Willkomb/ als vollkomm &#x017F;ich eingefunden/ lieber zu todt<lb/>
ge&#x017F;offen/ als zu todt geloffen/ man tragt nit &#x017F;o vil Blattern dar-<lb/>
von/ nachdem di&#x017F;er Schmer-Bauch/ vnd Wein&#x017F;chlauch von<lb/>
dem ga&#x0364;hen Todt u&#x0364;berfallen worden/ vnd den geraden Weeg<lb/>
zum Teuffel gefahren/ hat er &#x017F;ich der gro&#x017F;&#x017F;en/ vnd u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen<lb/>
Peyn da&#x017F;elb&#x017F;ten hefftig&#x017F;t beklagt/ forderi&#x017F;t kam ihme vnertra&#x0364;g-<lb/>
lich an der harte Dur&#x017F;t/ weil der Sau- vnd Sauff-Nar&#xA75B; deß<lb/><hi rendition="#aq">debou&#x017F;chi</hi>rens &#x017F;chon gewohnt/ we&#x017F;&#x017F;enthalben er zu dem gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">Abraham</hi> auffge&#x017F;chryen vmb ein Trunck/ auch &#x017F;chmeichleri-<lb/>
&#x017F;cher Weiß ihn einen Vatter genennt/ <hi rendition="#aq">Pater Abraham! O-<lb/>
O! x!</hi> es wird gewiß der <hi rendition="#aq">Abraham</hi> einen &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Schlenke-<lb/>
lium</hi> zu einem Sohn haben? gleichwol ware der H. Patriarch<lb/>
&#x017F;o ho&#x0364;fflich/ vnd hat ihn ebenfalls einen Sohn genennt/ <hi rendition="#aq">Fili,<lb/>
recordare,</hi> mein Sohn/ &#x017F;agte er/ gedenck doch/ was fu&#x0364;r gute<lb/>
Ta&#x0364;g du allzeit gehabt ha&#x017F;t/ entgegen <hi rendition="#aq">Lazarus</hi> &#x017F;o mu&#x0364;he&#x017F;eelig<lb/>
&#x017F;ein Leben zugebracht/ jetzt muß er getro&#x0364;&#x017F;t &#x017F;eyn/ du aber leyden/<lb/>
als wolte <hi rendition="#aq">Abraham</hi> zu ver&#x017F;tehen geben/ daß zwey Himmel nit<note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 16.</note><lb/>
auffeinander gehen/ deßgleichen auch nit zwey Ho&#x0364;ll/ &#xA75B;c.</p><lb/>
          <p>Was <hi rendition="#aq">Abraham</hi> dazumahl di&#x017F;er Schmer-Wampen von<lb/>
Schlampampen hat vorgeworffen/ das kont er in der Warheit<lb/>
nit <hi rendition="#aq">obijci</hi>ren einem verdambten Geitzhalß/ <hi rendition="#aq">recepi&#x017F;ti bona in</hi><lb/>
<fw type="sig" place="bottom">O o 3</fw><fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#aq">vita</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[293/0311] Judas vom Geitz eingenommen. avarus, quod eſt Idolorum ſervitus. Sonder ich ſag noch daruͤber friſch vnd frey auß/ daß ſie geſchoſſen ſeyn/ vnd zwar großmaͤchtige NARREN. Zumahlen ihnen GOtt ſelbſt diſes Prædicat zumeſſet: Stulte hac nocte repetent ani- mam tuam, & quæ paraſti, cujus erunt? Epheſ. 5. v. 4. Luc. 12. Wie ſparren/ ſcharren/ vnd verwahren die Geitzige Narren? Wie? mit lauter Sorgen/ Kummernuß/ Arbeit/ Trang- ſahl/ Leyden/ Wachtſambkeit/ Abbruch/ Widerwertigkeit/ Elend/ Betruͤbnuß/ Hitz/ Kaͤlte/ Hunger/ Durſt/ Forcht vnd Schrocken/ freſſen ſie ihre Brocken. O ihr Narren! Nachdem der reiche Praſſer mehrer beſchaid/ als beſcheid gethan/ oͤffter beym Willkomb/ als vollkomm ſich eingefunden/ lieber zu todt geſoffen/ als zu todt geloffen/ man tragt nit ſo vil Blattern dar- von/ nachdem diſer Schmer-Bauch/ vnd Weinſchlauch von dem gaͤhen Todt uͤberfallen worden/ vnd den geraden Weeg zum Teuffel gefahren/ hat er ſich der groſſen/ vnd uͤbermaͤſſigen Peyn daſelbſten hefftigſt beklagt/ forderiſt kam ihme vnertraͤg- lich an der harte Durſt/ weil der Sau- vnd Sauff-Narꝛ deß debouſchirens ſchon gewohnt/ weſſenthalben er zu dem groſ- ſen Abraham auffgeſchryen vmb ein Trunck/ auch ſchmeichleri- ſcher Weiß ihn einen Vatter genennt/ Pater Abraham! O- O! x! es wird gewiß der Abraham einen ſolchen Schlenke- lium zu einem Sohn haben? gleichwol ware der H. Patriarch ſo hoͤfflich/ vnd hat ihn ebenfalls einen Sohn genennt/ Fili, recordare, mein Sohn/ ſagte er/ gedenck doch/ was fuͤr gute Taͤg du allzeit gehabt haſt/ entgegen Lazarus ſo muͤheſeelig ſein Leben zugebracht/ jetzt muß er getroͤſt ſeyn/ du aber leyden/ als wolte Abraham zu verſtehen geben/ daß zwey Himmel nit auffeinander gehen/ deßgleichen auch nit zwey Hoͤll/ ꝛc. Luc. 16. Was Abraham dazumahl diſer Schmer-Wampen von Schlampampen hat vorgeworffen/ das kont er in der Warheit nit obijciren einem verdambten Geitzhalß/ recepiſti bona in vita O o 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/311
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/311>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.