Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas vom Geitz eingenommen.
fahren/ vnd folgends selbige alle in das tieffe Meer gestürtzt/
alsobald seynd die Burger hauffenweiß auß der Statt zu Chri-
sto dem HErrn hinauß geloffen/ ein jeder hat sich in Haaren
gekratzt/ vnd nit wenig sich beklagt deß erlittenen Schadens/
auch beynebenst höfflichst den HErrn ersucht/ er wolle sich doch
nit länger in ihrer Gegend auffhalten/ sonder mit nechster Ge-
legenheit sein Weeg weiter nemmen. O ihr Sau-Narren!
warumb das? solt ihr dann nit mit Händ vnd Füssen demüthig
bitten/ vnd erhalten/ damit Christus der HErr bey euch ver-
bleibe/ wie hat sich der Zachaeus so glückseelig geschätzt/ daß
ein solcher Gast bey ihm einlosirt? HErr/ mein HErr/ vnd
grosser Prophet/ sagten die saubere Gerasenner, gehe doch
vmb ein Hauß weiter/ wir haben dich schon lieb/ wann du nur
Matth. 8.weit von vns bist/ rogabant, ut transiret. Warumb? dar-
umb/ dise gedachten/ wann der HErr solte länger bey ihnen
verharren/ so konten sie nit mehr mit Säu handlen/ vnd ihren
Gewinn suchen/ dann wann sie wider solten einen Zügl anfan-
gen/ oder andere einkauffen/ möchten die Teuffel mehrmahlen
auß seiner Erlaubnuß dise Schwein hinführen/ also ist es bes-
ser/ der HErr quitier vnser Nachbarschafft/ vnd gehe hin/ wo
er herkommen/ damit wir widerumb vnseren Handl treiben/
vnd Gelt lösen. O ihr Gelt-Angl/ Gelt-Ygl/ Gelt-Egl/
Gelt-Engl/ Gelt-Pengl/ so ist euch lieber das Gelt lösen/ als
GOtt der Erlöser? ihr Geitzhälß! so wolt ihr lieber GOtt las-
sen/ als Gold lassen? ihr Geitz-Narren; so habt ihr in grösse-
rem Werth die gelbe/ oder weisse Erden/ als den jenigen/ der
Himmel vnd Erden erschaffen? ihr seyt mehr/ als Heyden.

Zu Venedig war bey Mannsgedencken ein reicher Ge-
sell/ welcher dermassen dem Gelt ergeben/ daß/ wann man ei-
nige Meldung von Silber oder Gold gethan/ ihm alsobald
die Pulß geloffen auß lauter Begierlichkeit/ als wurde er von
einem starcken hitzigen Fieber angegriffen. Es hat ihn der
Mammon vnd Geltgeitz dergestalten eingenommen/ daß er
Fruhe/ wann er auffgestanden/ Abends/ wann er schlaffen

gangen/

Judas vom Geitz eingenommen.
fahren/ vnd folgends ſelbige alle in das tieffe Meer geſtuͤrtzt/
alſobald ſeynd die Burger hauffenweiß auß der Statt zu Chri-
ſto dem HErꝛn hinauß geloffen/ ein jeder hat ſich in Haaren
gekratzt/ vnd nit wenig ſich beklagt deß erlittenen Schadens/
auch beynebenſt hoͤfflichſt den HErꝛn erſucht/ er wolle ſich doch
nit laͤnger in ihrer Gegend auffhalten/ ſonder mit nechſter Ge-
legenheit ſein Weeg weiter nemmen. O ihr Sau-Narren!
warumb das? ſolt ihr dann nit mit Haͤnd vnd Fuͤſſen demuͤthig
bitten/ vnd erhalten/ damit Chriſtus der HErꝛ bey euch ver-
bleibe/ wie hat ſich der Zachæus ſo gluͤckſeelig geſchaͤtzt/ daß
ein ſolcher Gaſt bey ihm einloſirt? HErꝛ/ mein HErꝛ/ vnd
groſſer Prophet/ ſagten die ſaubere Geraſenner, gehe doch
vmb ein Hauß weiter/ wir haben dich ſchon lieb/ wann du nur
Matth. 8.weit von vns biſt/ rogabant, ut tranſiret. Warumb? dar-
umb/ diſe gedachten/ wann der HErꝛ ſolte laͤnger bey ihnen
verharren/ ſo konten ſie nit mehr mit Saͤu handlen/ vnd ihren
Gewinn ſuchen/ dann wann ſie wider ſolten einen Zuͤgl anfan-
gen/ oder andere einkauffen/ moͤchten die Teuffel mehrmahlen
auß ſeiner Erlaubnuß diſe Schwein hinfuͤhren/ alſo iſt es beſ-
ſer/ der HErꝛ quitier vnſer Nachbarſchafft/ vnd gehe hin/ wo
er herkommen/ damit wir widerumb vnſeren Handl treiben/
vnd Gelt loͤſen. O ihr Gelt-Angl/ Gelt-Ygl/ Gelt-Egl/
Gelt-Engl/ Gelt-Pengl/ ſo iſt euch lieber das Gelt loͤſen/ als
GOtt der Erloͤſer? ihr Geitzhaͤlß! ſo wolt ihr lieber GOtt laſ-
ſen/ als Gold laſſen? ihr Geitz-Narren; ſo habt ihr in groͤſſe-
rem Werth die gelbe/ oder weiſſe Erden/ als den jenigen/ der
Himmel vnd Erden erſchaffen? ihr ſeyt mehr/ als Heyden.

Zu Venedig war bey Mannsgedencken ein reicher Ge-
ſell/ welcher dermaſſen dem Gelt ergeben/ daß/ wann man ei-
nige Meldung von Silber oder Gold gethan/ ihm alſobald
die Pulß geloffen auß lauter Begierlichkeit/ als wurde er von
einem ſtarcken hitzigen Fieber angegriffen. Es hat ihn der
Mammon vnd Geltgeitz dergeſtalten eingenommen/ daß er
Fruhe/ wann er auffgeſtanden/ Abends/ wann er ſchlaffen

gangen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0302" n="284"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
fahren/ vnd folgends &#x017F;elbige alle in das tieffe Meer ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/<lb/>
al&#x017F;obald &#x017F;eynd die Burger hauffenweiß auß der Statt zu Chri-<lb/>
&#x017F;to dem HEr&#xA75B;n hinauß geloffen/ ein jeder hat &#x017F;ich in Haaren<lb/>
gekratzt/ vnd nit wenig &#x017F;ich beklagt deß erlittenen Schadens/<lb/>
auch beyneben&#x017F;t ho&#x0364;fflich&#x017F;t den HEr&#xA75B;n er&#x017F;ucht/ er wolle &#x017F;ich doch<lb/>
nit la&#x0364;nger in ihrer Gegend auffhalten/ &#x017F;onder mit nech&#x017F;ter Ge-<lb/>
legenheit &#x017F;ein Weeg weiter nemmen. O ihr Sau-Narren!<lb/>
warumb das? &#x017F;olt ihr dann nit mit Ha&#x0364;nd vnd Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en demu&#x0364;thig<lb/>
bitten/ vnd erhalten/ damit Chri&#x017F;tus der HEr&#xA75B; bey euch ver-<lb/>
bleibe/ wie hat &#x017F;ich der <hi rendition="#aq">Zachæus</hi> &#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;eelig ge&#x017F;cha&#x0364;tzt/ daß<lb/>
ein &#x017F;olcher Ga&#x017F;t bey ihm einlo&#x017F;irt? HEr&#xA75B;/ mein HEr&#xA75B;/ vnd<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Prophet/ &#x017F;agten die &#x017F;aubere <hi rendition="#aq">Gera&#x017F;enner,</hi> gehe doch<lb/>
vmb ein Hauß weiter/ wir haben dich &#x017F;chon lieb/ wann du nur<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 8.</note>weit von vns bi&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">rogabant, ut tran&#x017F;iret.</hi> Warumb? dar-<lb/>
umb/ di&#x017F;e gedachten/ wann der HEr&#xA75B; &#x017F;olte la&#x0364;nger bey ihnen<lb/>
verharren/ &#x017F;o konten &#x017F;ie nit mehr mit Sa&#x0364;u handlen/ vnd ihren<lb/>
Gewinn &#x017F;uchen/ dann wann &#x017F;ie wider &#x017F;olten einen Zu&#x0364;gl anfan-<lb/>
gen/ oder andere einkauffen/ mo&#x0364;chten die Teuffel mehrmahlen<lb/>
auß &#x017F;einer Erlaubnuß di&#x017F;e Schwein hinfu&#x0364;hren/ al&#x017F;o i&#x017F;t es be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ der HEr&#xA75B; quitier vn&#x017F;er Nachbar&#x017F;chafft/ vnd gehe hin/ wo<lb/>
er herkommen/ damit wir widerumb vn&#x017F;eren Handl treiben/<lb/>
vnd Gelt lo&#x0364;&#x017F;en. O ihr Gelt-Angl/ Gelt-Ygl/ Gelt-Egl/<lb/>
Gelt-Engl/ Gelt-Pengl/ &#x017F;o i&#x017F;t euch lieber das Gelt lo&#x0364;&#x017F;en/ als<lb/>
GOtt der Erlo&#x0364;&#x017F;er? ihr Geitzha&#x0364;lß! &#x017F;o wolt ihr lieber GOtt la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ als Gold la&#x017F;&#x017F;en? ihr Geitz-Narren; &#x017F;o habt ihr in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
rem Werth die gelbe/ oder wei&#x017F;&#x017F;e Erden/ als den jenigen/ der<lb/>
Himmel vnd Erden er&#x017F;chaffen? ihr &#x017F;eyt mehr/ als <hi rendition="#fr">Heyden.</hi></p><lb/>
        <p>Zu Venedig war bey Mannsgedencken ein reicher Ge-<lb/>
&#x017F;ell/ welcher derma&#x017F;&#x017F;en dem Gelt ergeben/ daß/ wann man ei-<lb/>
nige Meldung von Silber oder Gold gethan/ ihm al&#x017F;obald<lb/>
die Pulß geloffen auß lauter Begierlichkeit/ als wurde er von<lb/>
einem &#x017F;tarcken hitzigen Fieber angegriffen. Es hat ihn der<lb/><hi rendition="#aq">Mammon</hi> vnd Geltgeitz derge&#x017F;talten eingenommen/ daß er<lb/>
Fruhe/ wann er auffge&#x017F;tanden/ Abends/ wann er &#x017F;chlaffen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gangen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0302] Judas vom Geitz eingenommen. fahren/ vnd folgends ſelbige alle in das tieffe Meer geſtuͤrtzt/ alſobald ſeynd die Burger hauffenweiß auß der Statt zu Chri- ſto dem HErꝛn hinauß geloffen/ ein jeder hat ſich in Haaren gekratzt/ vnd nit wenig ſich beklagt deß erlittenen Schadens/ auch beynebenſt hoͤfflichſt den HErꝛn erſucht/ er wolle ſich doch nit laͤnger in ihrer Gegend auffhalten/ ſonder mit nechſter Ge- legenheit ſein Weeg weiter nemmen. O ihr Sau-Narren! warumb das? ſolt ihr dann nit mit Haͤnd vnd Fuͤſſen demuͤthig bitten/ vnd erhalten/ damit Chriſtus der HErꝛ bey euch ver- bleibe/ wie hat ſich der Zachæus ſo gluͤckſeelig geſchaͤtzt/ daß ein ſolcher Gaſt bey ihm einloſirt? HErꝛ/ mein HErꝛ/ vnd groſſer Prophet/ ſagten die ſaubere Geraſenner, gehe doch vmb ein Hauß weiter/ wir haben dich ſchon lieb/ wann du nur weit von vns biſt/ rogabant, ut tranſiret. Warumb? dar- umb/ diſe gedachten/ wann der HErꝛ ſolte laͤnger bey ihnen verharren/ ſo konten ſie nit mehr mit Saͤu handlen/ vnd ihren Gewinn ſuchen/ dann wann ſie wider ſolten einen Zuͤgl anfan- gen/ oder andere einkauffen/ moͤchten die Teuffel mehrmahlen auß ſeiner Erlaubnuß diſe Schwein hinfuͤhren/ alſo iſt es beſ- ſer/ der HErꝛ quitier vnſer Nachbarſchafft/ vnd gehe hin/ wo er herkommen/ damit wir widerumb vnſeren Handl treiben/ vnd Gelt loͤſen. O ihr Gelt-Angl/ Gelt-Ygl/ Gelt-Egl/ Gelt-Engl/ Gelt-Pengl/ ſo iſt euch lieber das Gelt loͤſen/ als GOtt der Erloͤſer? ihr Geitzhaͤlß! ſo wolt ihr lieber GOtt laſ- ſen/ als Gold laſſen? ihr Geitz-Narren; ſo habt ihr in groͤſſe- rem Werth die gelbe/ oder weiſſe Erden/ als den jenigen/ der Himmel vnd Erden erſchaffen? ihr ſeyt mehr/ als Heyden. Matth. 8. Zu Venedig war bey Mannsgedencken ein reicher Ge- ſell/ welcher dermaſſen dem Gelt ergeben/ daß/ wann man ei- nige Meldung von Silber oder Gold gethan/ ihm alſobald die Pulß geloffen auß lauter Begierlichkeit/ als wurde er von einem ſtarcken hitzigen Fieber angegriffen. Es hat ihn der Mammon vnd Geltgeitz dergeſtalten eingenommen/ daß er Fruhe/ wann er auffgeſtanden/ Abends/ wann er ſchlaffen gangen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/302
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/302>, abgerufen am 22.11.2024.