Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
Judas wird durch den Sathan

Der H. Dominicus ist durch die Versuchung vil preyß-
würdiger worden/ nachdem ihm ein frecher Schlepsack zum bö-
sen alle Anleitung geben/ hat er sich gantz außgezogen/ vnd auff
Ibidem.glüende Kohlen sich gelegt/ damit er dergestalten Feur mit
Feur lösche.

Hab Danck Herr Teuffel/ weil du mit deinen Ver-
suchungen der frommen Diener vnd Dienerin GOttes ihre
Verdiensten nur vermehrest/ ihr Tapfferkeit im streitten an
Tag gibst/ ihnen die Glory vergrösserst/ ihnen die Gelegen-
S. P. Aug.
tom 3. l.
4. c.
13.
heit zu der Gedult spendirest: Nescit diaebolus, quomodo
illo & insidiante, & furente utatur ad salutem fidelium
suorum, excellentissima Sapientia.

Ein armer reisender Handwercks-Gesell nahme sein Her-
berg bey einem sehr gewissenlosen Wirth/ welcher den Gästen
mehrmahlen mit der weissen Kreiden es gar zu braun machte/
als nun auch dises besagter arme Tropff erfahren/ vnd sich hier-
über in etwas beklagt/ der Herr Wirth woll doch nit sub ritu
dupplici
mit der Kreiden vmbgehen/ sein Beutl ertrag nicht
solche schwäre Contributiones, ist solcher dergestalten in den
Harnisch kommen/ daß er nit allein gedachten Handwercks-Ge-
sellen mit groben vnd harten Worten angetast/ sonder ihme
noch darüber drey Maultaschen dergestalten versetzt/ daß ihme
allemahl der Kopff an die Wand gepröllt/ welches vngezweif-
felt dem armen Lappen ein vnwehrter Echo gewesen/ vnd dises
ware der sauere Schlaff-Trunck/ welchen ihme der Wirth hin-
derlassen; nachdeme der tolle Wein-Jud auch sich zur Ruhe
begeben/ ist dem armen Gesellen eingefallen/ als habe er jedes-
mahl wahrgenommen/ so offt ihme der Kopff an die Wand der
Maur anpröllt/ daß dieselbe holl seye/ massen auß dem Hall
oder Klang leicht abzunemmen/ fangt demnach an das Malter
in aller Stille von der Maur zu schaben/ hebt nach Möglich-
keit die Ziegl herauß/ vnd findt in aller Warheit/ daß alldort
etlich tausend Gulden vermauert/ das war ihm ein gefundener
Handl/ wormit er sich bey der Nacht darvon gemacht/ damit

aber
Judas wird durch den Sathan

Der H. Dominicus iſt durch die Verſuchung vil preyß-
wuͤrdiger worden/ nachdem ihm ein frecher Schlepſack zum boͤ-
ſen alle Anleitung geben/ hat er ſich gantz außgezogen/ vnd auff
Ibidem.gluͤende Kohlen ſich gelegt/ damit er dergeſtalten Feur mit
Feur loͤſche.

Hab Danck Herꝛ Teuffel/ weil du mit deinen Ver-
ſuchungen der frommen Diener vnd Dienerin GOttes ihre
Verdienſten nur vermehreſt/ ihr Tapfferkeit im ſtreitten an
Tag gibſt/ ihnen die Glory vergroͤſſerſt/ ihnen die Gelegen-
S. P. Aug.
tom 3. l.
4. c.
13.
heit zu der Gedult ſpendireſt: Neſcit diæbolus, quomodo
illo & inſidiante, & furente utatur ad ſalutem fidelium
ſuorum, excellentiſſima Sapientia.

Ein armer reiſender Handwercks-Geſell nahme ſein Her-
berg bey einem ſehr gewiſſenloſen Wirth/ welcher den Gaͤſten
mehrmahlen mit der weiſſen Kreiden es gar zu braun machte/
als nun auch diſes beſagter arme Tropff erfahren/ vnd ſich hier-
uͤber in etwas beklagt/ der Herꝛ Wirth woll doch nit ſub ritu
dupplici
mit der Kreiden vmbgehen/ ſein Beutl ertrag nicht
ſolche ſchwaͤre Contributiones, iſt ſolcher dergeſtalten in den
Harniſch kommen/ daß er nit allein gedachten Handwercks-Ge-
ſellen mit groben vnd harten Worten angetaſt/ ſonder ihme
noch daruͤber drey Maultaſchen dergeſtalten verſetzt/ daß ihme
allemahl der Kopff an die Wand geproͤllt/ welches vngezweif-
felt dem armen Lappen ein vnwehrter Echo geweſen/ vnd diſes
ware der ſauere Schlaff-Trunck/ welchen ihme der Wirth hin-
derlaſſen; nachdeme der tolle Wein-Jud auch ſich zur Ruhe
begeben/ iſt dem armen Geſellen eingefallen/ als habe er jedes-
mahl wahrgenommen/ ſo offt ihme der Kopff an die Wand der
Maur anproͤllt/ daß dieſelbe holl ſeye/ maſſen auß dem Hall
oder Klang leicht abzunemmen/ fangt demnach an das Malter
in aller Stille von der Maur zu ſchaben/ hebt nach Moͤglich-
keit die Ziegl herauß/ vnd findt in aller Warheit/ daß alldort
etlich tauſend Gulden vermauert/ das war ihm ein gefundener
Handl/ wormit er ſich bey der Nacht darvon gemacht/ damit

aber
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0296" n="278"/>
          <fw place="top" type="header">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/>
          <p>Der H. <hi rendition="#aq">Dominicus</hi> i&#x017F;t durch die Ver&#x017F;uchung vil preyß-<lb/>
wu&#x0364;rdiger worden/ nachdem ihm ein frecher Schlep&#x017F;ack zum bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en alle Anleitung geben/ hat er &#x017F;ich gantz außgezogen/ vnd auff<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ibidem.</hi></note>glu&#x0364;ende Kohlen &#x017F;ich gelegt/ damit er derge&#x017F;talten Feur mit<lb/>
Feur lo&#x0364;&#x017F;che.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Hab Danck Her&#xA75B; Teuffel/</hi> weil du mit deinen Ver-<lb/>
&#x017F;uchungen der frommen Diener vnd Dienerin GOttes ihre<lb/>
Verdien&#x017F;ten nur vermehre&#x017F;t/ ihr Tapfferkeit im &#x017F;treitten an<lb/>
Tag gib&#x017F;t/ ihnen die Glory vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t/ ihnen die Gelegen-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">S. P. Aug.<lb/>
tom 3. l.<lb/>
4. c.</hi> 13.</note>heit zu der Gedult &#x017F;pendire&#x017F;t: <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;cit diæbolus, quomodo<lb/>
illo &amp; in&#x017F;idiante, &amp; furente utatur ad &#x017F;alutem fidelium<lb/>
&#x017F;uorum, excellenti&#x017F;&#x017F;ima Sapientia.</hi></p><lb/>
          <p>Ein armer rei&#x017F;ender Handwercks-Ge&#x017F;ell nahme &#x017F;ein Her-<lb/>
berg bey einem &#x017F;ehr gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;en Wirth/ welcher den Ga&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
mehrmahlen mit der wei&#x017F;&#x017F;en Kreiden es gar zu braun machte/<lb/>
als nun auch di&#x017F;es be&#x017F;agter arme Tropff erfahren/ vnd &#x017F;ich hier-<lb/>
u&#x0364;ber in etwas beklagt/ der Her&#xA75B; Wirth woll doch nit <hi rendition="#aq">&#x017F;ub ritu<lb/>
dupplici</hi> mit der Kreiden vmbgehen/ &#x017F;ein Beutl ertrag nicht<lb/>
&#x017F;olche &#x017F;chwa&#x0364;re <hi rendition="#aq">Contributiones,</hi> i&#x017F;t &#x017F;olcher derge&#x017F;talten in den<lb/>
Harni&#x017F;ch kommen/ daß er nit allein gedachten Handwercks-Ge-<lb/>
&#x017F;ellen mit groben vnd harten Worten angeta&#x017F;t/ &#x017F;onder ihme<lb/>
noch daru&#x0364;ber drey Maulta&#x017F;chen derge&#x017F;talten ver&#x017F;etzt/ daß ihme<lb/>
allemahl der Kopff an die Wand gepro&#x0364;llt/ welches vngezweif-<lb/>
felt dem armen Lappen ein vnwehrter <hi rendition="#aq">Echo</hi> gewe&#x017F;en/ vnd di&#x017F;es<lb/>
ware der &#x017F;auere Schlaff-Trunck/ welchen ihme der Wirth hin-<lb/>
derla&#x017F;&#x017F;en; nachdeme der tolle Wein-Jud auch &#x017F;ich zur Ruhe<lb/>
begeben/ i&#x017F;t dem armen Ge&#x017F;ellen eingefallen/ als habe er jedes-<lb/>
mahl wahrgenommen/ &#x017F;o offt ihme der Kopff an die Wand der<lb/>
Maur anpro&#x0364;llt/ daß die&#x017F;elbe holl &#x017F;eye/ ma&#x017F;&#x017F;en auß dem Hall<lb/>
oder Klang leicht abzunemmen/ fangt demnach an das Malter<lb/>
in aller Stille von der Maur zu &#x017F;chaben/ hebt nach Mo&#x0364;glich-<lb/>
keit die Ziegl herauß/ vnd findt in aller Warheit/ daß alldort<lb/>
etlich tau&#x017F;end Gulden vermauert/ das war ihm ein gefundener<lb/>
Handl/ wormit er &#x017F;ich bey der Nacht darvon gemacht/ damit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aber</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0296] Judas wird durch den Sathan Der H. Dominicus iſt durch die Verſuchung vil preyß- wuͤrdiger worden/ nachdem ihm ein frecher Schlepſack zum boͤ- ſen alle Anleitung geben/ hat er ſich gantz außgezogen/ vnd auff gluͤende Kohlen ſich gelegt/ damit er dergeſtalten Feur mit Feur loͤſche. Ibidem. Hab Danck Herꝛ Teuffel/ weil du mit deinen Ver- ſuchungen der frommen Diener vnd Dienerin GOttes ihre Verdienſten nur vermehreſt/ ihr Tapfferkeit im ſtreitten an Tag gibſt/ ihnen die Glory vergroͤſſerſt/ ihnen die Gelegen- heit zu der Gedult ſpendireſt: Neſcit diæbolus, quomodo illo & inſidiante, & furente utatur ad ſalutem fidelium ſuorum, excellentiſſima Sapientia. S. P. Aug. tom 3. l. 4. c. 13. Ein armer reiſender Handwercks-Geſell nahme ſein Her- berg bey einem ſehr gewiſſenloſen Wirth/ welcher den Gaͤſten mehrmahlen mit der weiſſen Kreiden es gar zu braun machte/ als nun auch diſes beſagter arme Tropff erfahren/ vnd ſich hier- uͤber in etwas beklagt/ der Herꝛ Wirth woll doch nit ſub ritu dupplici mit der Kreiden vmbgehen/ ſein Beutl ertrag nicht ſolche ſchwaͤre Contributiones, iſt ſolcher dergeſtalten in den Harniſch kommen/ daß er nit allein gedachten Handwercks-Ge- ſellen mit groben vnd harten Worten angetaſt/ ſonder ihme noch daruͤber drey Maultaſchen dergeſtalten verſetzt/ daß ihme allemahl der Kopff an die Wand geproͤllt/ welches vngezweif- felt dem armen Lappen ein vnwehrter Echo geweſen/ vnd diſes ware der ſauere Schlaff-Trunck/ welchen ihme der Wirth hin- derlaſſen; nachdeme der tolle Wein-Jud auch ſich zur Ruhe begeben/ iſt dem armen Geſellen eingefallen/ als habe er jedes- mahl wahrgenommen/ ſo offt ihme der Kopff an die Wand der Maur anproͤllt/ daß dieſelbe holl ſeye/ maſſen auß dem Hall oder Klang leicht abzunemmen/ fangt demnach an das Malter in aller Stille von der Maur zu ſchaben/ hebt nach Moͤglich- keit die Ziegl herauß/ vnd findt in aller Warheit/ daß alldort etlich tauſend Gulden vermauert/ das war ihm ein gefundener Handl/ wormit er ſich bey der Nacht darvon gemacht/ damit aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/296
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/296>, abgerufen am 10.05.2024.