Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der verruchte Bößwicht
lichste Kleinod hinzu werffen. Die grosse Glocken in vorneh-
men Stifft-Kirchen leut man nit alle Tag/ sonder bey solem-
nen Festägen/ auch der Hall vnd Schall deß heiligsten Nah-
men JEsu soll nit zu allen geringfügigen Dingen gehört wer-
den. Jenes Weib in dem Evangelio/ wie sie die Mutter
GOttes/ vnd dero liebsten Sohn wolte loben/ hat allein dise
Wort hören lassen: Seelig ist der Leib/ der dich ge-
tragen/ seelig ist die Brust/ welche du gesogen;

Sie hat ihr nicht getraut zu sagen/ seelig ist der Leib/ der JE-
sum getragen/ etc. soll also nit ein jeder Kuchl-Schlamp/ nicht
ein jede Gassen-Kerrerin so leicht den Nahmen JEsus auß-
sprechen/ dann der allzuöfftere vnd vnbedachtsame Außspruch
dises heiligsten Nahmens mehrer zu einer Unehr gereicht/ vnd
einer Verachtung/ vnd Gering-Schätzung nicht vngleich ist/
welches dann dem Himmel höchst mißfallet; Es war Pilatus
so scrupulos daß er vorher die Händ gewaschen/ ehe er den
Nahmen JEsus auff das Creutz geschriben.

Es kan einen wol schröcken jenes/ was da erzehlt Hadria-Had. Lyr.
in trisag.
lib. 2.
mod.
22.
nus Lyraeus, daß nemblich zwey Schiffleuth von denen Meer-
Rauberen außgeblündert/ jedoch ihr Leben in einem kleinen
Schiffel salvirt, vnd als sie zu spatter Abend-Zeit in einer Jn-
sul de Re genannt/ angelendet/ vnd da sie von Hauß zu Hauß
vmb ein Herberg gebetten/ kommen sie vngefehr zu dem Hauß
eines Ketzers/ wie sie denselben bittlich vmb ein Nacht-Her-
berg ersucht/ diser aber in grobe Wort außgebrochen/ sie für
Dieb vnd Mörder gehalten/ JESUS MARJA!
sagten sie/ solche seynd wir nit/ kaum daß sie solche heiligste
Wort hören lassen/ eben dessenthalben/ widersetzt der Böß-
wicht/ behalt ich euch nit über Nacht/ gehet gleichwol zu JE-
SUS MARJA/ daß sie euch einen Underschleiff geben.
Wurden also die zwey gezwungen/ die Nacht hindurch bey ei-
ner Kirchthür vnder dem freyen Himmel zu ligen/ weil ander-
werts kein Plätzl ihnen vergunnt worden: selbige Nacht ist ge-

dachter

Judas der verruchte Boͤßwicht
lichſte Kleinod hinzu werffen. Die groſſe Glocken in vorneh-
men Stifft-Kirchen leut man nit alle Tag/ ſonder bey ſolem-
nen Feſtaͤgen/ auch der Hall vnd Schall deß heiligſten Nah-
men JEſu ſoll nit zu allen geringfuͤgigen Dingen gehoͤrt wer-
den. Jenes Weib in dem Evangelio/ wie ſie die Mutter
GOttes/ vnd dero liebſten Sohn wolte loben/ hat allein diſe
Wort hoͤren laſſen: Seelig iſt der Leib/ der dich ge-
tragen/ ſeelig iſt die Bruſt/ welche du geſogen;

Sie hat ihr nicht getraut zu ſagen/ ſeelig iſt der Leib/ der JE-
ſum getragen/ ꝛc. ſoll alſo nit ein jeder Kuchl-Schlamp/ nicht
ein jede Gaſſen-Kerrerin ſo leicht den Nahmen JEſus auß-
ſprechen/ dann der allzuoͤfftere vnd vnbedachtſame Außſpruch
diſes heiligſten Nahmens mehrer zu einer Unehr gereicht/ vnd
einer Verachtung/ vnd Gering-Schaͤtzung nicht vngleich iſt/
welches dann dem Himmel hoͤchſt mißfallet; Es war Pilatus
ſo ſcrupulos daß er vorher die Haͤnd gewaſchen/ ehe er den
Nahmen JEſus auff das Creutz geſchriben.

Es kan einen wol ſchroͤcken jenes/ was da erzehlt Hadria-Had. Lyr.
in triſag.
lib. 2.
mod.
22.
nus Lyræus, daß nemblich zwey Schiffleuth von denen Meer-
Rauberen außgebluͤndert/ jedoch ihr Leben in einem kleinen
Schiffel ſalvirt, vnd als ſie zu ſpatter Abend-Zeit in einer Jn-
ſul de Re genannt/ angelendet/ vnd da ſie von Hauß zu Hauß
vmb ein Herberg gebetten/ kommen ſie vngefehr zu dem Hauß
eines Ketzers/ wie ſie denſelben bittlich vmb ein Nacht-Her-
berg erſucht/ diſer aber in grobe Wort außgebrochen/ ſie fuͤr
Dieb vnd Moͤrder gehalten/ JESUS MARJA!
ſagten ſie/ ſolche ſeynd wir nit/ kaum daß ſie ſolche heiligſte
Wort hoͤren laſſen/ eben deſſenthalben/ widerſetzt der Boͤß-
wicht/ behalt ich euch nit uͤber Nacht/ gehet gleichwol zu JE-
SUS MARJA/ daß ſie euch einen Underſchleiff geben.
Wurden alſo die zwey gezwungen/ die Nacht hindurch bey ei-
ner Kirchthuͤr vnder dem freyen Himmel zu ligen/ weil ander-
werts kein Plaͤtzl ihnen vergunnt worden: ſelbige Nacht iſt ge-

dachter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="220"/><fw place="top" type="header">Judas der verruchte Bo&#x0364;ßwicht</fw><lb/>
lich&#x017F;te Kleinod hinzu werffen. Die gro&#x017F;&#x017F;e Glocken in vorneh-<lb/>
men Stifft-Kirchen leut man nit alle Tag/ &#x017F;onder bey <hi rendition="#aq">&#x017F;olem-</hi><lb/>
nen Fe&#x017F;ta&#x0364;gen/ auch der Hall vnd Schall deß heilig&#x017F;ten Nah-<lb/>
men JE&#x017F;u &#x017F;oll nit zu allen geringfu&#x0364;gigen Dingen geho&#x0364;rt wer-<lb/>
den. Jenes Weib in dem Evangelio/ wie &#x017F;ie die Mutter<lb/>
GOttes/ vnd dero lieb&#x017F;ten Sohn wolte loben/ hat allein di&#x017F;e<lb/>
Wort ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#fr">Seelig i&#x017F;t der Leib/ der dich ge-<lb/>
tragen/ &#x017F;eelig i&#x017F;t die Bru&#x017F;t/ welche du ge&#x017F;ogen;</hi><lb/>
Sie hat ihr nicht getraut zu &#x017F;agen/ &#x017F;eelig i&#x017F;t der Leib/ der JE-<lb/>
&#x017F;um getragen/ &#xA75B;c. &#x017F;oll al&#x017F;o nit ein jeder Kuchl-Schlamp/ nicht<lb/>
ein jede Ga&#x017F;&#x017F;en-Kerrerin &#x017F;o leicht den Nahmen JE&#x017F;us auß-<lb/>
&#x017F;prechen/ dann der allzuo&#x0364;fftere vnd vnbedacht&#x017F;ame Auß&#x017F;pruch<lb/>
di&#x017F;es heilig&#x017F;ten Nahmens mehrer zu einer Unehr gereicht/ vnd<lb/>
einer Verachtung/ vnd Gering-Scha&#x0364;tzung nicht vngleich i&#x017F;t/<lb/>
welches dann dem Himmel ho&#x0364;ch&#x017F;t mißfallet; Es war <hi rendition="#aq">Pilatus</hi><lb/>
&#x017F;o <hi rendition="#aq">&#x017F;crupulos</hi> daß er vorher die Ha&#x0364;nd gewa&#x017F;chen/ ehe er den<lb/>
Nahmen JE&#x017F;us auff das Creutz ge&#x017F;chriben.</p><lb/>
        <p>Es kan einen wol &#x017F;chro&#x0364;cken jenes/ was da erzehlt <hi rendition="#aq">Hadria-</hi><note place="left"><hi rendition="#aq">Had. Lyr.<lb/>
in tri&#x017F;ag.<lb/>
lib. 2.<lb/>
mod.</hi> 22.</note><hi rendition="#aq">nus Lyræus,</hi> daß nemblich zwey Schiffleuth von denen Meer-<lb/>
Rauberen außgeblu&#x0364;ndert/ jedoch ihr Leben in einem kleinen<lb/>
Schiffel <hi rendition="#aq">&#x017F;alvirt,</hi> vnd als &#x017F;ie zu &#x017F;patter Abend-Zeit in einer Jn-<lb/>
&#x017F;ul <hi rendition="#aq">de Re</hi> genannt/ angelendet/ vnd da &#x017F;ie von Hauß zu Hauß<lb/>
vmb ein Herberg gebetten/ kommen &#x017F;ie vngefehr zu dem Hauß<lb/>
eines Ketzers/ wie &#x017F;ie den&#x017F;elben bittlich vmb ein Nacht-Her-<lb/>
berg er&#x017F;ucht/ di&#x017F;er aber in grobe Wort außgebrochen/ &#x017F;ie fu&#x0364;r<lb/>
Dieb vnd Mo&#x0364;rder gehalten/ <hi rendition="#fr">JESUS MARJA!</hi><lb/>
&#x017F;agten &#x017F;ie/ &#x017F;olche &#x017F;eynd wir nit/ kaum daß &#x017F;ie &#x017F;olche heilig&#x017F;te<lb/>
Wort ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ eben de&#x017F;&#x017F;enthalben/ wider&#x017F;etzt der Bo&#x0364;ß-<lb/>
wicht/ behalt ich euch nit u&#x0364;ber Nacht/ gehet gleichwol zu JE-<lb/>
SUS MARJA/ daß &#x017F;ie euch einen Under&#x017F;chleiff geben.<lb/>
Wurden al&#x017F;o die zwey gezwungen/ die Nacht hindurch bey ei-<lb/>
ner Kirchthu&#x0364;r vnder dem freyen Himmel zu ligen/ weil ander-<lb/>
werts kein Pla&#x0364;tzl ihnen vergunnt worden: &#x017F;elbige Nacht i&#x017F;t ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dachter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0238] Judas der verruchte Boͤßwicht lichſte Kleinod hinzu werffen. Die groſſe Glocken in vorneh- men Stifft-Kirchen leut man nit alle Tag/ ſonder bey ſolem- nen Feſtaͤgen/ auch der Hall vnd Schall deß heiligſten Nah- men JEſu ſoll nit zu allen geringfuͤgigen Dingen gehoͤrt wer- den. Jenes Weib in dem Evangelio/ wie ſie die Mutter GOttes/ vnd dero liebſten Sohn wolte loben/ hat allein diſe Wort hoͤren laſſen: Seelig iſt der Leib/ der dich ge- tragen/ ſeelig iſt die Bruſt/ welche du geſogen; Sie hat ihr nicht getraut zu ſagen/ ſeelig iſt der Leib/ der JE- ſum getragen/ ꝛc. ſoll alſo nit ein jeder Kuchl-Schlamp/ nicht ein jede Gaſſen-Kerrerin ſo leicht den Nahmen JEſus auß- ſprechen/ dann der allzuoͤfftere vnd vnbedachtſame Außſpruch diſes heiligſten Nahmens mehrer zu einer Unehr gereicht/ vnd einer Verachtung/ vnd Gering-Schaͤtzung nicht vngleich iſt/ welches dann dem Himmel hoͤchſt mißfallet; Es war Pilatus ſo ſcrupulos daß er vorher die Haͤnd gewaſchen/ ehe er den Nahmen JEſus auff das Creutz geſchriben. Es kan einen wol ſchroͤcken jenes/ was da erzehlt Hadria-nus Lyræus, daß nemblich zwey Schiffleuth von denen Meer- Rauberen außgebluͤndert/ jedoch ihr Leben in einem kleinen Schiffel ſalvirt, vnd als ſie zu ſpatter Abend-Zeit in einer Jn- ſul de Re genannt/ angelendet/ vnd da ſie von Hauß zu Hauß vmb ein Herberg gebetten/ kommen ſie vngefehr zu dem Hauß eines Ketzers/ wie ſie denſelben bittlich vmb ein Nacht-Her- berg erſucht/ diſer aber in grobe Wort außgebrochen/ ſie fuͤr Dieb vnd Moͤrder gehalten/ JESUS MARJA! ſagten ſie/ ſolche ſeynd wir nit/ kaum daß ſie ſolche heiligſte Wort hoͤren laſſen/ eben deſſenthalben/ widerſetzt der Boͤß- wicht/ behalt ich euch nit uͤber Nacht/ gehet gleichwol zu JE- SUS MARJA/ daß ſie euch einen Underſchleiff geben. Wurden alſo die zwey gezwungen/ die Nacht hindurch bey ei- ner Kirchthuͤr vnder dem freyen Himmel zu ligen/ weil ander- werts kein Plaͤtzl ihnen vergunnt worden: ſelbige Nacht iſt ge- dachter Had. Lyr. in triſag. lib. 2. mod. 22.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/238
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/238>, abgerufen am 03.05.2024.