Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

hasset den allerheiligsten Nahmen JEsus.
der Sathan all sein Macht vnd Stärcke gebrauche in dem
Sterbstündl eines Menschen.

O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Reisen-
de von Jerusalem nacher Jericho, als er vnder die Mörder vnd
Strassen-Rauber gerathen/ die ihn erbärmlich haben verwun-
det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbeschreiblich meh-
rer leydt der Sterbende in seinem Ruhebethl/ wann er reisen
will in die Ewigkeit/ wie grausamb vnd vnbarmhertzig tracti-
ren ihn die höllische Strassen-Rauber/ die mehrmahlen in ein
vnzahlbare Anzahl sich einfinden. P. Joan. Gregorius a Jesu
Maria, Theologus de propaganda fide,
zu Neapel auß mei-
nem Orden/ als er zu S. Dominico de Soriano in einer beses-
senen Persohn den Teuffel beschworen/ hat ihm solcher getro-
het/ er wolle ihn auch ängstigen in seinem Todt-Bethel/ wor-
auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden seyn/In Chol.
de subdil.
Christ.
fol.
220.

piu che sono sogli, in quel bosco di Soriano, & c. mehrer/
sagte der Sathan/ mehrer werden vnser bey deinem Todt seyn/
als Blätter in dem grossen Wald zu Soriano.

Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ seye Getröst in disem
grösten Streitt/ in diser vnbeschreiblichen Angst/ in disem letz-
ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der
höllischen Geistern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein
Zuflucht zu dem süssesten Nahmen JESU. Aber verehre
solchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die grosse Gnad
habest/ dazumahlen in deinem Sterbstündl/ solchen öffter auß-
zusprechen. Dise Gnad hat gehabt der H. Ignatius Lojo-Ribadin.
in vit.

la, Stiffter der Societet, welcher mit dem süssesten Nahmen
JEsu im Mund seinen Geist auffgeben. Solche Gnad hat
auch gehabt/ der H. Franciscus Xaverius, welcher zu San-Tursel. l.
5. v. c.
11.

cion mit disen letzten Worten seelig verschiden: O JESU
du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner.
Dise
Gnad hat auch gehabt der seelige Aloisius Conzaga, dessen
letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: O JESUS!

O JE-
Pars II. E e

haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus.
der Sathan all ſein Macht vnd Staͤrcke gebrauche in dem
Sterbſtuͤndl eines Menſchen.

O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Reiſen-
de von Jeruſalem nacher Jericho, als er vnder die Moͤrder vnd
Straſſen-Rauber gerathen/ die ihn erbaͤrmlich haben verwun-
det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbeſchreiblich meh-
rer leydt der Sterbende in ſeinem Ruhebethl/ wann er reiſen
will in die Ewigkeit/ wie grauſamb vnd vnbarmhertzig tracti-
ren ihn die hoͤlliſche Straſſen-Rauber/ die mehrmahlen in ein
vnzahlbare Anzahl ſich einfinden. P. Joan. Gregorius à Jesu
Maria, Theologus de propaganda fide,
zu Neapel auß mei-
nem Orden/ als er zu S. Dominico de Soriano in einer beſeſ-
ſenen Perſohn den Teuffel beſchworen/ hat ihm ſolcher getro-
het/ er wolle ihn auch aͤngſtigen in ſeinem Todt-Bethel/ wor-
auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden ſeyn/In Chol.
de ſubdil.
Chriſt.
fol.
220.

più che ſono ſogli, in quel boſco di Soriano, & c. mehrer/
ſagte der Sathan/ mehrer werden vnſer bey deinem Todt ſeyn/
als Blaͤtter in dem groſſen Wald zu Soriano.

Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ ſeye Getroͤſt in diſem
groͤſten Streitt/ in diſer vnbeſchreiblichen Angſt/ in diſem letz-
ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der
hoͤlliſchen Geiſtern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein
Zuflucht zu dem ſuͤſſeſten Nahmen JESU. Aber verehre
ſolchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die groſſe Gnad
habeſt/ dazumahlen in deinem Sterbſtuͤndl/ ſolchen oͤffter auß-
zuſprechen. Diſe Gnad hat gehabt der H. Ignatius Lojo-Ribadin.
in vit.

la, Stiffter der Societet, welcher mit dem ſuͤſſeſten Nahmen
JEſu im Mund ſeinen Geiſt auffgeben. Solche Gnad hat
auch gehabt/ der H. Franciſcus Xaverius, welcher zu San-Turſel. l.
5. v. c.
11.

cion mit diſen letzten Worten ſeelig verſchiden: O JESU
du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner.
Diſe
Gnad hat auch gehabt der ſeelige Aloiſius Conzaga, deſſen
letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: O JESUS!

O JE-
Pars II. E e
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0235" n="217"/><fw place="top" type="header">ha&#x017F;&#x017F;et den allerheilig&#x017F;ten Nahmen JE&#x017F;us.</fw><lb/>
der Sathan all &#x017F;ein Macht vnd Sta&#x0364;rcke gebrauche in dem<lb/>
Sterb&#x017F;tu&#x0364;ndl eines Men&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p>O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Rei&#x017F;en-<lb/>
de von Jeru&#x017F;alem nacher <hi rendition="#aq">Jericho,</hi> als er vnder die Mo&#x0364;rder vnd<lb/>
Stra&#x017F;&#x017F;en-Rauber gerathen/ die ihn erba&#x0364;rmlich haben verwun-<lb/>
det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbe&#x017F;chreiblich meh-<lb/>
rer leydt der Sterbende in &#x017F;einem Ruhebethl/ wann er rei&#x017F;en<lb/>
will in die Ewigkeit/ wie grau&#x017F;amb vnd vnbarmhertzig <hi rendition="#aq">tracti-</hi><lb/>
ren ihn die ho&#x0364;lli&#x017F;che Stra&#x017F;&#x017F;en-Rauber/ die mehrmahlen in ein<lb/>
vnzahlbare Anzahl &#x017F;ich einfinden. <hi rendition="#aq">P. Joan. Gregorius à <hi rendition="#k">Jesu</hi><lb/>
Maria, Theologus de propaganda fide,</hi> zu <hi rendition="#aq">Neapel</hi> auß mei-<lb/>
nem Orden/ als er zu <hi rendition="#aq">S. Dominico de Soriano</hi> in einer be&#x017F;e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enen Per&#x017F;ohn den Teuffel be&#x017F;chworen/ hat ihm &#x017F;olcher getro-<lb/>
het/ er wolle ihn auch a&#x0364;ng&#x017F;tigen in &#x017F;einem Todt-Bethel/ wor-<lb/>
auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden &#x017F;eyn/<note place="right"><hi rendition="#aq">In Chol.<lb/>
de &#x017F;ubdil.<lb/>
Chri&#x017F;t.<lb/>
fol.</hi> 220.</note><lb/><hi rendition="#aq">più che &#x017F;ono &#x017F;ogli, in quel bo&#x017F;co di Soriano, &amp; c.</hi> mehrer/<lb/>
&#x017F;agte der Sathan/ mehrer werden vn&#x017F;er bey deinem Todt &#x017F;eyn/<lb/>
als Bla&#x0364;tter in dem gro&#x017F;&#x017F;en Wald zu <hi rendition="#aq">Soriano.</hi></p><lb/>
        <p>Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ &#x017F;eye Getro&#x0364;&#x017F;t in di&#x017F;em<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;ten Streitt/ in di&#x017F;er vnbe&#x017F;chreiblichen Ang&#x017F;t/ in di&#x017F;em letz-<lb/>
ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der<lb/>
ho&#x0364;lli&#x017F;chen Gei&#x017F;tern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein<lb/>
Zuflucht zu dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Nahmen <hi rendition="#fr">JESU.</hi> Aber verehre<lb/>
&#x017F;olchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die gro&#x017F;&#x017F;e Gnad<lb/>
habe&#x017F;t/ dazumahlen in deinem Sterb&#x017F;tu&#x0364;ndl/ &#x017F;olchen o&#x0364;ffter auß-<lb/>
zu&#x017F;prechen. Di&#x017F;e Gnad hat gehabt der H. <hi rendition="#aq">Ignatius Lojo-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Ribadin.<lb/>
in vit.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">la,</hi> Stiffter der <hi rendition="#aq">Societet,</hi> welcher mit dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Nahmen<lb/>
JE&#x017F;u im Mund &#x017F;einen Gei&#x017F;t auffgeben. Solche Gnad hat<lb/>
auch gehabt/ der H. <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;cus Xaverius,</hi> welcher zu <hi rendition="#aq">San-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Tur&#x017F;el. l.<lb/>
5. v. c.</hi> 11.</note><lb/><hi rendition="#aq">cion</hi> mit di&#x017F;en letzten Worten &#x017F;eelig ver&#x017F;chiden: <hi rendition="#fr">O JESU<lb/>
du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner.</hi> Di&#x017F;e<lb/>
Gnad hat auch gehabt der &#x017F;eelige <hi rendition="#aq">Aloi&#x017F;ius Conzaga,</hi> de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: <hi rendition="#fr">O JESUS!</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> E e</fw><fw place="bottom" type="catch">O JE-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0235] haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus. der Sathan all ſein Macht vnd Staͤrcke gebrauche in dem Sterbſtuͤndl eines Menſchen. O GOtt! O GOtt! vil hat gelitten jener arme Reiſen- de von Jeruſalem nacher Jericho, als er vnder die Moͤrder vnd Straſſen-Rauber gerathen/ die ihn erbaͤrmlich haben verwun- det/ vnd zugericht; aber noch mehrer/ vnd vnbeſchreiblich meh- rer leydt der Sterbende in ſeinem Ruhebethl/ wann er reiſen will in die Ewigkeit/ wie grauſamb vnd vnbarmhertzig tracti- ren ihn die hoͤlliſche Straſſen-Rauber/ die mehrmahlen in ein vnzahlbare Anzahl ſich einfinden. P. Joan. Gregorius à Jesu Maria, Theologus de propaganda fide, zu Neapel auß mei- nem Orden/ als er zu S. Dominico de Soriano in einer beſeſ- ſenen Perſohn den Teuffel beſchworen/ hat ihm ſolcher getro- het/ er wolle ihn auch aͤngſtigen in ſeinem Todt-Bethel/ wor- auff der fromme Mann befragt/ wie vil ihrer werden ſeyn/ più che ſono ſogli, in quel boſco di Soriano, & c. mehrer/ ſagte der Sathan/ mehrer werden vnſer bey deinem Todt ſeyn/ als Blaͤtter in dem groſſen Wald zu Soriano. In Chol. de ſubdil. Chriſt. fol. 220. Gleichwolen/ mein Adams-Kind/ ſeye Getroͤſt in diſem groͤſten Streitt/ in diſer vnbeſchreiblichen Angſt/ in diſem letz- ten Kampff/ in Mitte der Todts-Schmertzen/ in Mitte der hoͤlliſchen Geiſtern/ in Mitte der Zeit vnd Ewigkeit nimb dein Zuflucht zu dem ſuͤſſeſten Nahmen JESU. Aber verehre ſolchen vorhero bey deinen Lebzeiten/ damit du die groſſe Gnad habeſt/ dazumahlen in deinem Sterbſtuͤndl/ ſolchen oͤffter auß- zuſprechen. Diſe Gnad hat gehabt der H. Ignatius Lojo- la, Stiffter der Societet, welcher mit dem ſuͤſſeſten Nahmen JEſu im Mund ſeinen Geiſt auffgeben. Solche Gnad hat auch gehabt/ der H. Franciſcus Xaverius, welcher zu San- cion mit diſen letzten Worten ſeelig verſchiden: O JESU du Sohn GOttes/ erbarm dich meiner. Diſe Gnad hat auch gehabt der ſeelige Aloiſius Conzaga, deſſen letzte Wort vnd Lebens-Athem ware: O JESUS! O JE- Ribadin. in vit. Turſel. l. 5. v. c. 11. Pars II. E e

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/235
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/235>, abgerufen am 03.05.2024.