Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verkaufft JEsum vmb Silber.

obediunt ei, wer muß doch diser seyn/ deme die Sturmwind/
vnd das Meer den Gehorsamb leisten/ Mare, Mare, &c.
Maria, Marina, Margaretha, &c. soll nit also
wütten vnd toben; sondern stillschweigen/ ja wol stillschweigen!
so ist alsdann sich so fast nicht zu verwundern/ wann man das
Still mit dem Stihl muß zu wegen bringen/ verstehe Besen-
Stihl/ vnd was solche Zang vnd Zung verwürckt/ der Buckel
büssen muß/ solches Ubel aber rührt meistens daher/ wann sich
die Weiber vnd Weinbeer so wol vergleichen/ wann Kandl
vnd Kundl gute Gespillen seynd/ wann Sauphia vnd Sophia
beysammen sitzen/ wann die Frau Bibiana den Herrn Calix-
tum zum buelen hat/ vnd ist also zwischen der Müll vnd Müll-
nerin diser Underschid/ daß die Müll vom Wasser bewegt wird/
vnd kleppert/ die Müllnerin aber vom Wein.

Höchst wäre zu wünschen/ daß ein jeder Ehestand mit je-
nem Wunder übereins stimbte/ welches sich mit obgedachtem
grossen Propheten Ezechiel zugetragen/ der auß Göttlichem
Befelch zwey Höltzer in die Hand genommen/ vnd auff eins ge-
schriben: Deß Judae, vnd der Kinder Jsrael seine
Mit-Verwandte. Und auff das andere: Deß Jo-
sephs/ deß Baums Ephraim, vnd deß gantzenEzech.
37. v. 16.
Hauß Jsrael seine Mit-Verwandten/ etc. So bald
er nun solche zwey Höltzer zusammen gehalten/ ist alsobald
wunderbarlich eins darauß worden. O wie wolständig vnd
ersprießlich wäre es zwischen den Eheleuthen/ wann sie zwey/
der Mann vnd das Weib/ stäts Eins wären/ vnd in vnzer-
trennter Einigkeit miteinander lebten/ nach dem Beyspil deß
Noe mit seiner Frauen/ von dem die Göttliche Schrifft also
registrirt; Nachdeme der Sündfluß/ vnd das grosse Gewäs-
ser hundert vnd fünfftzig Tag stunde ob der Erden/ vnd diesel-
be gäntzlich bedeckte/ recordatus est Deus Noe cunctorum-Genes. 1.
que animantium, &c. alsdann gedachte GOtt an den Noe,

vnd

verkaufft JEſum vmb Silber.

obediunt ei, wer muß doch diſer ſeyn/ deme die Sturmwind/
vnd das Meer den Gehorſamb leiſten/ Mare, Mare, &c.
Maria, Marina, Margaretha, &c. ſoll nit alſo
wuͤtten vnd toben; ſondern ſtillſchweigen/ ja wol ſtillſchweigen!
ſo iſt alsdann ſich ſo faſt nicht zu verwundern/ wann man das
Still mit dem Stihl muß zu wegen bringen/ verſtehe Beſen-
Stihl/ vnd was ſolche Zang vnd Zung verwuͤrckt/ der Buckel
buͤſſen muß/ ſolches Ubel aber ruͤhrt meiſtens daher/ wann ſich
die Weiber vnd Weinbeer ſo wol vergleichen/ wann Kandl
vnd Kundl gute Geſpillen ſeynd/ wann Sauphia vnd Sophia
beyſammen ſitzen/ wann die Frau Bibiana den Herꝛn Calix-
tum zum buelen hat/ vnd iſt alſo zwiſchen der Muͤll vnd Muͤll-
nerin diſer Underſchid/ daß die Muͤll vom Waſſer bewegt wird/
vnd kleppert/ die Muͤllnerin aber vom Wein.

Hoͤchſt waͤre zu wuͤnſchen/ daß ein jeder Eheſtand mit je-
nem Wunder uͤbereins ſtimbte/ welches ſich mit obgedachtem
groſſen Propheten Ezechiel zugetragen/ der auß Goͤttlichem
Befelch zwey Hoͤltzer in die Hand genommen/ vnd auff eins ge-
ſchriben: Deß Judæ, vnd der Kinder Jſrael ſeine
Mit-Verwandte. Und auff das andere: Deß Jo-
ſephs/ deß Baums Ephraim, vnd deß gantzenEzech.
37. v. 16.
Hauß Jſrael ſeine Mit-Verwandten/ ꝛc. So bald
er nun ſolche zwey Hoͤltzer zuſammen gehalten/ iſt alſobald
wunderbarlich eins darauß worden. O wie wolſtaͤndig vnd
erſprießlich waͤre es zwiſchen den Eheleuthen/ wann ſie zwey/
der Mann vnd das Weib/ ſtaͤts Eins waͤren/ vnd in vnzer-
trennter Einigkeit miteinander lebten/ nach dem Beyſpil deß
Noë mit ſeiner Frauen/ von dem die Goͤttliche Schrifft alſo
regiſtrirt; Nachdeme der Suͤndfluß/ vnd das groſſe Gewaͤſ-
ſer hundert vnd fuͤnfftzig Tag ſtunde ob der Erden/ vnd dieſel-
be gaͤntzlich bedeckte/ recordatus eſt Deus Noë cunctorum-Geneſ. 1.
que animantium, &c. alsdann gedachte GOtt an den Noë,

vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169" n="151"/><fw place="top" type="header">verkaufft JE&#x017F;um vmb Silber.</fw><lb/><hi rendition="#aq">obediunt ei,</hi> wer muß doch di&#x017F;er &#x017F;eyn/ deme die Sturmwind/<lb/>
vnd das Meer den Gehor&#x017F;amb lei&#x017F;ten/ <hi rendition="#aq">Mare, Mare, &amp;c.<lb/>
Maria, Marina, Margaretha, &amp;c.</hi> &#x017F;oll nit al&#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;tten vnd toben; &#x017F;ondern &#x017F;till&#x017F;chweigen/ ja wol &#x017F;till&#x017F;chweigen!<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t alsdann &#x017F;ich &#x017F;o fa&#x017F;t nicht zu verwundern/ wann man das<lb/><hi rendition="#fr">Still</hi> mit dem <hi rendition="#fr">Stihl</hi> muß zu wegen bringen/ ver&#x017F;tehe Be&#x017F;en-<lb/><hi rendition="#fr">Stihl/</hi> vnd was &#x017F;olche Zang vnd Zung verwu&#x0364;rckt/ der Buckel<lb/>
bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en muß/ &#x017F;olches Ubel aber ru&#x0364;hrt mei&#x017F;tens daher/ wann &#x017F;ich<lb/>
die Weiber vnd Weinbeer &#x017F;o wol vergleichen/ wann Kandl<lb/>
vnd Kundl gute Ge&#x017F;pillen &#x017F;eynd/ wann <hi rendition="#aq">Sauphia</hi> vnd <hi rendition="#aq">Sophia</hi><lb/>
bey&#x017F;ammen &#x017F;itzen/ wann die Frau <hi rendition="#aq">Bibiana</hi> den Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Calix-<lb/>
tum</hi> zum buelen hat/ vnd i&#x017F;t al&#x017F;o zwi&#x017F;chen der Mu&#x0364;ll vnd Mu&#x0364;ll-<lb/>
nerin di&#x017F;er Under&#x017F;chid/ daß die Mu&#x0364;ll vom Wa&#x017F;&#x017F;er bewegt wird/<lb/>
vnd kleppert/ die Mu&#x0364;llnerin aber vom Wein.</p><lb/>
        <p>Ho&#x0364;ch&#x017F;t wa&#x0364;re zu wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß ein jeder Ehe&#x017F;tand mit je-<lb/>
nem Wunder u&#x0364;bereins &#x017F;timbte/ welches &#x017F;ich mit obgedachtem<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Propheten <hi rendition="#aq">Ezechiel</hi> zugetragen/ der auß Go&#x0364;ttlichem<lb/>
Befelch zwey Ho&#x0364;ltzer in die Hand genommen/ vnd auff eins ge-<lb/>
&#x017F;chriben: <hi rendition="#fr">Deß</hi> <hi rendition="#aq">Judæ,</hi> <hi rendition="#fr">vnd der Kinder J&#x017F;rael &#x017F;eine<lb/>
Mit-Verwandte.</hi> Und auff das andere: <hi rendition="#fr">Deß Jo-<lb/>
&#x017F;ephs/ deß Baums</hi> <hi rendition="#aq">Ephraim,</hi> <hi rendition="#fr">vnd deß gantzen</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Ezech.<lb/>
37. v.</hi> 16.</note><lb/><hi rendition="#fr">Hauß J&#x017F;rael &#x017F;eine Mit-Verwandten/ &#xA75B;c.</hi> So bald<lb/>
er nun &#x017F;olche zwey Ho&#x0364;ltzer zu&#x017F;ammen gehalten/ i&#x017F;t al&#x017F;obald<lb/>
wunderbarlich eins darauß worden. O wie wol&#x017F;ta&#x0364;ndig vnd<lb/>
er&#x017F;prießlich wa&#x0364;re es zwi&#x017F;chen den Eheleuthen/ wann &#x017F;ie zwey/<lb/>
der Mann vnd das Weib/ &#x017F;ta&#x0364;ts <hi rendition="#fr">Eins</hi> wa&#x0364;ren/ vnd in vnzer-<lb/>
trennter Einigkeit miteinander lebten/ nach dem Bey&#x017F;pil deß<lb/><hi rendition="#aq">Noë</hi> mit &#x017F;einer Frauen/ von dem die Go&#x0364;ttliche Schrifft al&#x017F;o<lb/><hi rendition="#aq">regi&#x017F;trirt;</hi> Nachdeme der Su&#x0364;ndfluß/ vnd das gro&#x017F;&#x017F;e Gewa&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er hundert vnd fu&#x0364;nfftzig Tag &#x017F;tunde ob der Erden/ vnd die&#x017F;el-<lb/>
be ga&#x0364;ntzlich bedeckte/ <hi rendition="#aq">recordatus e&#x017F;t Deus Noë cunctorum-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 1.</note><lb/><hi rendition="#aq">que animantium, &amp;c.</hi> alsdann gedachte GOtt an den <hi rendition="#aq">Noë,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0169] verkaufft JEſum vmb Silber. obediunt ei, wer muß doch diſer ſeyn/ deme die Sturmwind/ vnd das Meer den Gehorſamb leiſten/ Mare, Mare, &c. Maria, Marina, Margaretha, &c. ſoll nit alſo wuͤtten vnd toben; ſondern ſtillſchweigen/ ja wol ſtillſchweigen! ſo iſt alsdann ſich ſo faſt nicht zu verwundern/ wann man das Still mit dem Stihl muß zu wegen bringen/ verſtehe Beſen- Stihl/ vnd was ſolche Zang vnd Zung verwuͤrckt/ der Buckel buͤſſen muß/ ſolches Ubel aber ruͤhrt meiſtens daher/ wann ſich die Weiber vnd Weinbeer ſo wol vergleichen/ wann Kandl vnd Kundl gute Geſpillen ſeynd/ wann Sauphia vnd Sophia beyſammen ſitzen/ wann die Frau Bibiana den Herꝛn Calix- tum zum buelen hat/ vnd iſt alſo zwiſchen der Muͤll vnd Muͤll- nerin diſer Underſchid/ daß die Muͤll vom Waſſer bewegt wird/ vnd kleppert/ die Muͤllnerin aber vom Wein. Hoͤchſt waͤre zu wuͤnſchen/ daß ein jeder Eheſtand mit je- nem Wunder uͤbereins ſtimbte/ welches ſich mit obgedachtem groſſen Propheten Ezechiel zugetragen/ der auß Goͤttlichem Befelch zwey Hoͤltzer in die Hand genommen/ vnd auff eins ge- ſchriben: Deß Judæ, vnd der Kinder Jſrael ſeine Mit-Verwandte. Und auff das andere: Deß Jo- ſephs/ deß Baums Ephraim, vnd deß gantzen Hauß Jſrael ſeine Mit-Verwandten/ ꝛc. So bald er nun ſolche zwey Hoͤltzer zuſammen gehalten/ iſt alſobald wunderbarlich eins darauß worden. O wie wolſtaͤndig vnd erſprießlich waͤre es zwiſchen den Eheleuthen/ wann ſie zwey/ der Mann vnd das Weib/ ſtaͤts Eins waͤren/ vnd in vnzer- trennter Einigkeit miteinander lebten/ nach dem Beyſpil deß Noë mit ſeiner Frauen/ von dem die Goͤttliche Schrifft alſo regiſtrirt; Nachdeme der Suͤndfluß/ vnd das groſſe Gewaͤſ- ſer hundert vnd fuͤnfftzig Tag ſtunde ob der Erden/ vnd dieſel- be gaͤntzlich bedeckte/ recordatus eſt Deus Noë cunctorum- que animantium, &c. alsdann gedachte GOtt an den Noë, vnd Ezech. 37. v. 16. Geneſ. 1.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/169
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/169>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.