Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der schlimme Hund

gar seinen Ursprung auß dem Paradeyß nimbt/ vnd mit seinem
wunderbreiten Strohm das niderste Jndien berührt. Von di-
Genes. 2.sem Fluß bezeugt die Göttliche Schrifft/ daß er das beste vnd
feineste Gold führe/ vnd derenthalben von den angräntzenden
Ländern der Goldfluß benambset wird; in disem Fluß aber
solle/ wie verlautet/ sehr gefährlich seyn zu schiffen/ vnd höre
man daselbst herumb von öfftern Schiffbruch vnd Undergang.

Bey jetziger schmutzigen/ nichtsnutzigen Welt ist kein ge-
fährlicherer Fluß/ als der Goldfluß/ worin auch so manche ehr-
liche Tochter/ auch manche wolgeschaffene Frau ein schädlichen
Schiffbruch leydet/ vnd wäre manche kein Metz/ wann die
Müntz nit wär/ es wäre manche kein Scortum, wann Scu-
tum nit wär/ es wäre manche kein Putana, wann putum au-
rum nit wär. Es wäre manche kein leichtfertige Donna, wann
die Dona nit wären; es wäre manche kein Lose/ wann die La-
schi nit wäre; es wäre bey mancher kein vnehrlicher Geniti-
vus, wann der Dativus nit wär/ ich sag es Teutsch/ es wäre
manche kein Huesten/ wann das Gelt nit wär.

O maledicta terra! sagt der erzürnte GOtt nach dem
Fall deß Adams. O vermaledeyte Erden/ sag ich auch zu Sil-
ber vnd Gold/ massen es auch nichts anderst ist/ als ein gefärb-
te/ vnd von der Sonnen außgekochte Erden; Gar recht hat
der Apocalypsische Engl/ vnd Göttliche Chronist Joannes
Cap. 17.in seinen Offenbahrungen/ neben anderen gehaimbnuß-rei-
chen Gesichtern/ auch die Babylonische Huer über vnd über mit
Gold gesehen/ dann maistens dergleichen Kothfincken/ vnd
garstige Schlep-Säck von Gold/ vnd durch Gold verführet
werden/ daß ich also glauben muß/ interitus komme her von
Interesse.

Von dem liederlichen Gesellen registrirt das Evange-
lium/ welcher das seinige schlimm vnd schlemmerisch durchgeja-
get/ daß er sein maiste Substanz vnd Paarschafft im Gelt bey
solchen wilden Gründschüpplen habe anworden/ vivendo lu-
xuriose dilapidavit substantiam suam: auß welchem vn-

schwer

Judas der ſchlimme Hund

gar ſeinen Urſprung auß dem Paradeyß nimbt/ vnd mit ſeinem
wunderbreiten Strohm das niderſte Jndien beruͤhrt. Von di-
Geneſ. 2.ſem Fluß bezeugt die Goͤttliche Schrifft/ daß er das beſte vnd
feineſte Gold fuͤhre/ vnd derenthalben von den angraͤntzenden
Laͤndern der Goldfluß benambſet wird; in diſem Fluß aber
ſolle/ wie verlautet/ ſehr gefaͤhrlich ſeyn zu ſchiffen/ vnd hoͤre
man daſelbſt herumb von oͤfftern Schiffbruch vnd Undergang.

Bey jetziger ſchmutzigen/ nichtsnutzigen Welt iſt kein ge-
faͤhrlicherer Fluß/ als der Goldfluß/ worin auch ſo manche ehr-
liche Tochter/ auch manche wolgeſchaffene Frau ein ſchaͤdlichen
Schiffbruch leydet/ vnd waͤre manche kein Metz/ wann die
Muͤntz nit waͤr/ es waͤre manche kein Scortum, wann Scu-
tum nit waͤr/ es waͤre manche kein Putana, wann putum au-
rum nit waͤr. Es waͤre manche kein leichtfertige Donna, wann
die Dona nit waͤren; es waͤre manche kein Loſe/ wann die La-
ſchi nit waͤre; es waͤre bey mancher kein vnehrlicher Geniti-
vus, wann der Dativus nit waͤr/ ich ſag es Teutſch/ es waͤre
manche kein Hueſten/ wann das Gelt nit waͤr.

O maledicta terra! ſagt der erzuͤrnte GOtt nach dem
Fall deß Adams. O vermaledeyte Erden/ ſag ich auch zu Sil-
ber vnd Gold/ maſſen es auch nichts anderſt iſt/ als ein gefaͤrb-
te/ vnd von der Sonnen außgekochte Erden; Gar recht hat
der Apocalypſiſche Engl/ vnd Goͤttliche Chroniſt Joannes
Cap. 17.in ſeinen Offenbahrungen/ neben anderen gehaimbnuß-rei-
chen Geſichtern/ auch die Babyloniſche Huer uͤber vnd uͤber mit
Gold geſehen/ dann maiſtens dergleichen Kothfincken/ vnd
garſtige Schlep-Saͤck von Gold/ vnd durch Gold verfuͤhret
werden/ daß ich alſo glauben muß/ interitus komme her von
Intereſſe.

Von dem liederlichen Geſellen regiſtrirt das Evange-
lium/ welcher das ſeinige ſchlimm vnd ſchlemmeriſch durchgeja-
get/ daß er ſein maiſte Subſtanz vnd Paarſchafft im Gelt bey
ſolchen wilden Gruͤndſchuͤpplen habe anworden/ vivendo lu-
xuriosè dilapidavit ſubſtantiam ſuam: auß welchem vn-

ſchwer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="138"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/>
gar &#x017F;einen Ur&#x017F;prung auß dem Paradeyß nimbt/ vnd mit &#x017F;einem<lb/>
wunderbreiten Strohm das nider&#x017F;te Jndien beru&#x0364;hrt. Von di-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 2.</note>&#x017F;em Fluß bezeugt die Go&#x0364;ttliche Schrifft/ daß er das be&#x017F;te vnd<lb/>
feine&#x017F;te Gold fu&#x0364;hre/ vnd derenthalben von den angra&#x0364;ntzenden<lb/>
La&#x0364;ndern der Goldfluß benamb&#x017F;et wird; in di&#x017F;em Fluß aber<lb/>
&#x017F;olle/ wie verlautet/ &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrlich &#x017F;eyn zu &#x017F;chiffen/ vnd ho&#x0364;re<lb/>
man da&#x017F;elb&#x017F;t herumb von o&#x0364;fftern Schiffbruch vnd Undergang.</p><lb/>
        <p>Bey jetziger &#x017F;chmutzigen/ nichtsnutzigen Welt i&#x017F;t kein ge-<lb/>
fa&#x0364;hrlicherer Fluß/ als der Goldfluß/ worin auch &#x017F;o manche ehr-<lb/>
liche Tochter/ auch manche wolge&#x017F;chaffene Frau ein &#x017F;cha&#x0364;dlichen<lb/>
Schiffbruch leydet/ vnd wa&#x0364;re manche kein Metz/ wann die<lb/>
Mu&#x0364;ntz nit wa&#x0364;r/ es wa&#x0364;re manche kein <hi rendition="#aq">Scortum,</hi> wann <hi rendition="#aq">Scu-<lb/>
tum</hi> nit wa&#x0364;r/ es wa&#x0364;re manche kein <hi rendition="#aq">Putana,</hi> wann <hi rendition="#aq">putum au-<lb/>
rum</hi> nit wa&#x0364;r. Es wa&#x0364;re manche kein leichtfertige <hi rendition="#aq">Donna,</hi> wann<lb/>
die <hi rendition="#aq">Dona</hi> nit wa&#x0364;ren; es wa&#x0364;re manche kein Lo&#x017F;e/ wann die La-<lb/>
&#x017F;chi nit wa&#x0364;re; es wa&#x0364;re bey mancher kein vnehrlicher <hi rendition="#aq">Geniti-<lb/>
vus,</hi> wann der <hi rendition="#aq">Dativus</hi> nit wa&#x0364;r/ ich &#x017F;ag es Teut&#x017F;ch/ es wa&#x0364;re<lb/>
manche kein Hue&#x017F;ten/ wann das Gelt nit wa&#x0364;r.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">O maledicta terra!</hi> &#x017F;agt der erzu&#x0364;rnte GOtt nach dem<lb/>
Fall deß <hi rendition="#aq">Adams.</hi> O vermaledeyte Erden/ &#x017F;ag ich auch zu Sil-<lb/>
ber vnd Gold/ ma&#x017F;&#x017F;en es auch nichts ander&#x017F;t i&#x017F;t/ als ein gefa&#x0364;rb-<lb/>
te/ vnd von der Sonnen außgekochte Erden; Gar recht hat<lb/>
der <hi rendition="#aq">Apocalyp&#x017F;i</hi>&#x017F;che Engl/ vnd Go&#x0364;ttliche Chroni&#x017F;t <hi rendition="#aq">Joannes</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Cap.</hi> 17.</note>in &#x017F;einen Offenbahrungen/ neben anderen gehaimbnuß-rei-<lb/>
chen Ge&#x017F;ichtern/ auch die <hi rendition="#aq">Babyloni</hi>&#x017F;che Huer u&#x0364;ber vnd u&#x0364;ber mit<lb/>
Gold ge&#x017F;ehen/ dann mai&#x017F;tens dergleichen Kothfincken/ vnd<lb/>
gar&#x017F;tige Schlep-Sa&#x0364;ck von Gold/ vnd durch Gold verfu&#x0364;hret<lb/>
werden/ daß ich al&#x017F;o glauben muß/ <hi rendition="#aq">interitus</hi> komme her von<lb/><hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e.</hi></p><lb/>
        <p>Von dem liederlichen Ge&#x017F;ellen <hi rendition="#aq">regi&#x017F;trirt</hi> das Evange-<lb/>
lium/ welcher das &#x017F;einige &#x017F;chlimm vnd &#x017F;chlemmeri&#x017F;ch durchgeja-<lb/>
get/ daß er &#x017F;ein mai&#x017F;te <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;tanz</hi> vnd Paar&#x017F;chafft im Gelt bey<lb/>
&#x017F;olchen wilden Gru&#x0364;nd&#x017F;chu&#x0364;pplen habe anworden/ <hi rendition="#aq">vivendo lu-<lb/>
xuriosè dilapidavit &#x017F;ub&#x017F;tantiam &#x017F;uam:</hi> auß welchem vn-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chwer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0156] Judas der ſchlimme Hund gar ſeinen Urſprung auß dem Paradeyß nimbt/ vnd mit ſeinem wunderbreiten Strohm das niderſte Jndien beruͤhrt. Von di- ſem Fluß bezeugt die Goͤttliche Schrifft/ daß er das beſte vnd feineſte Gold fuͤhre/ vnd derenthalben von den angraͤntzenden Laͤndern der Goldfluß benambſet wird; in diſem Fluß aber ſolle/ wie verlautet/ ſehr gefaͤhrlich ſeyn zu ſchiffen/ vnd hoͤre man daſelbſt herumb von oͤfftern Schiffbruch vnd Undergang. Geneſ. 2. Bey jetziger ſchmutzigen/ nichtsnutzigen Welt iſt kein ge- faͤhrlicherer Fluß/ als der Goldfluß/ worin auch ſo manche ehr- liche Tochter/ auch manche wolgeſchaffene Frau ein ſchaͤdlichen Schiffbruch leydet/ vnd waͤre manche kein Metz/ wann die Muͤntz nit waͤr/ es waͤre manche kein Scortum, wann Scu- tum nit waͤr/ es waͤre manche kein Putana, wann putum au- rum nit waͤr. Es waͤre manche kein leichtfertige Donna, wann die Dona nit waͤren; es waͤre manche kein Loſe/ wann die La- ſchi nit waͤre; es waͤre bey mancher kein vnehrlicher Geniti- vus, wann der Dativus nit waͤr/ ich ſag es Teutſch/ es waͤre manche kein Hueſten/ wann das Gelt nit waͤr. O maledicta terra! ſagt der erzuͤrnte GOtt nach dem Fall deß Adams. O vermaledeyte Erden/ ſag ich auch zu Sil- ber vnd Gold/ maſſen es auch nichts anderſt iſt/ als ein gefaͤrb- te/ vnd von der Sonnen außgekochte Erden; Gar recht hat der Apocalypſiſche Engl/ vnd Goͤttliche Chroniſt Joannes in ſeinen Offenbahrungen/ neben anderen gehaimbnuß-rei- chen Geſichtern/ auch die Babyloniſche Huer uͤber vnd uͤber mit Gold geſehen/ dann maiſtens dergleichen Kothfincken/ vnd garſtige Schlep-Saͤck von Gold/ vnd durch Gold verfuͤhret werden/ daß ich alſo glauben muß/ interitus komme her von Intereſſe. Cap. 17. Von dem liederlichen Geſellen regiſtrirt das Evange- lium/ welcher das ſeinige ſchlimm vnd ſchlemmeriſch durchgeja- get/ daß er ſein maiſte Subſtanz vnd Paarſchafft im Gelt bey ſolchen wilden Gruͤndſchuͤpplen habe anworden/ vivendo lu- xuriosè dilapidavit ſubſtantiam ſuam: auß welchem vn- ſchwer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/156
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/156>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.