Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum murren vnd vnverschambten Reden.

zur selben Zeit ein sehr stattlichen Tempel für die Vestalen im
Gebäu hatten/ vnd hierzu sehr vil Esel vnd Maulthier die
Stain musten beytragen/ daß besagter alte Lang-Ohr von
freyen Stucken/ vnd vor sich selbst/ ohne Antrib eines einigen
Menschen/ ob schon vnbeladen/ den jungen Eseln stäts vor-
gangen/ vnd gleichsamb ihnen ein gutes Exempel geben zur Ar-
beit/ welches dem löblichen Magistrat zu Athen dergestalten
wolgefallen/ vnd sie dahin veranlast/ daß sie durch offentlichen
Trompetenschall haben in der gantzen Statt lassen außblasen/
man solle gedachten Esel allenthalben vnbelaydiget/ frey vnd
loß lassen gehen/ vnd von dem gemainen Magazin, ihme als
einem wolmeritirten Esel/ gebührige vnd genugsame Under-
halt beygeschafft werden/ auch wo vnd wie selbiger etwann bey
begebender Gelegenheit an einem oder andern Orth möchte
über Heu oder Habern gerathen/ solle bey starcker Straff auff
keine Weiß ihme diß gewaigert/ sondern vilmehr allerseits ih-
me/ als ein Freytafel/ gestattet werden. Datum Athen durch
gesambten Rathschluß.

Wie ist es euch vmbs Hertz ihr Elteren/ Hauß-Herren/
Obrigkeit? hat ein vernunfftloser alter Esel darvor gehalten/
es gezimme in allweg ihme/ daß er andern jungen Arcad schen
Bürschlen mit einem guten Exempel vorgehe/ wie vil mehr soll
vnd thut es euch obligen/ daß ihr euren Kindern/ euren Hauß-
Genossen/ euren Undergebenen mit einem aufferbäulichen
Wandel sollet vorleuchten/ dann ein gutes Exempel bey euch/
von euch/ an euch/ auß euch kan so vil außwürcken/ als die Ru-
then Moysis vnd Aaron, wormit so grosse Wunderding ge-
schehen.

Zwey sonders grosse Wunder-Werck hat Christus der
HErr zu Cana in dem Gallilaeischen Land gewürckt; das erste
war/ als er zu Ehren deß Braut-Volcks vnd der anwesenden
Gäst das Wasser in Wein verkehrt/ das andere/ wie er deß
Königls von Capharnaum halb todten Sohn/ mit jedermanns
Verwunderung/ frisch vnd gesund gemacht/ welches disen Kö-

nigl

Pars II. O

zum murren vnd vnverſchambten Reden.

zur ſelben Zeit ein ſehr ſtattlichen Tempel fuͤr die Veſtalen im
Gebaͤu hatten/ vnd hierzu ſehr vil Eſel vnd Maulthier die
Stain muſten beytragen/ daß beſagter alte Lang-Ohr von
freyen Stucken/ vnd vor ſich ſelbſt/ ohne Antrib eines einigen
Menſchen/ ob ſchon vnbeladen/ den jungen Eſeln ſtaͤts vor-
gangen/ vnd gleichſamb ihnen ein gutes Exempel geben zur Ar-
beit/ welches dem loͤblichen Magiſtrat zu Athen dergeſtalten
wolgefallen/ vnd ſie dahin veranlaſt/ daß ſie durch offentlichen
Trompetenſchall haben in der gantzen Statt laſſen außblaſen/
man ſolle gedachten Eſel allenthalben vnbelaydiget/ frey vnd
loß laſſen gehen/ vnd von dem gemainen Magazin, ihme als
einem wolmeritirten Eſel/ gebuͤhrige vnd genugſame Under-
halt beygeſchafft werden/ auch wo vnd wie ſelbiger etwann bey
begebender Gelegenheit an einem oder andern Orth moͤchte
uͤber Heu oder Habern gerathen/ ſolle bey ſtarcker Straff auff
keine Weiß ihme diß gewaigert/ ſondern vilmehr allerſeits ih-
me/ als ein Freytafel/ geſtattet werden. Datum Athen durch
geſambten Rathſchluß.

Wie iſt es euch vmbs Hertz ihr Elteren/ Hauß-Herren/
Obrigkeit? hat ein vernunfftloſer alter Eſel darvor gehalten/
es gezimme in allweg ihme/ daß er andern jungen Arcad ſchen
Buͤrſchlen mit einem guten Exempel vorgehe/ wie vil mehr ſoll
vnd thut es euch obligen/ daß ihr euren Kindern/ euren Hauß-
Genoſſen/ euren Undergebenen mit einem aufferbaͤulichen
Wandel ſollet vorleuchten/ dann ein gutes Exempel bey euch/
von euch/ an euch/ auß euch kan ſo vil außwuͤrcken/ als die Ru-
then Moyſis vnd Aaron, wormit ſo groſſe Wunderding ge-
ſchehen.

Zwey ſonders groſſe Wunder-Werck hat Chriſtus der
HErꝛ zu Cana in dem Gallilæiſchen Land gewuͤrckt; das erſte
war/ als er zu Ehren deß Braut-Volcks vnd der anweſenden
Gaͤſt das Waſſer in Wein verkehrt/ das andere/ wie er deß
Koͤnigls von Capharnaum halb todten Sohn/ mit jedermañs
Verwunderung/ friſch vnd geſund gemacht/ welches diſen Koͤ-

nigl

Pars II. O

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0123" n="105"/><fw place="top" type="header">zum murren vnd vnver&#x017F;chambten Reden.</fw><lb/>
zur &#x017F;elben Zeit ein &#x017F;ehr &#x017F;tattlichen Tempel fu&#x0364;r die <hi rendition="#aq">Ve&#x017F;talen</hi> im<lb/>
Geba&#x0364;u hatten/ vnd hierzu &#x017F;ehr vil E&#x017F;el vnd Maulthier die<lb/>
Stain mu&#x017F;ten beytragen/ daß be&#x017F;agter alte Lang-Ohr von<lb/>
freyen Stucken/ vnd vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ ohne Antrib eines einigen<lb/>
Men&#x017F;chen/ ob &#x017F;chon vnbeladen/ den jungen E&#x017F;eln &#x017F;ta&#x0364;ts vor-<lb/>
gangen/ vnd gleich&#x017F;amb ihnen ein gutes Exempel geben zur Ar-<lb/>
beit/ welches dem lo&#x0364;blichen <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;trat</hi> zu <hi rendition="#aq">Athen</hi> derge&#x017F;talten<lb/>
wolgefallen/ vnd &#x017F;ie dahin veranla&#x017F;t/ daß &#x017F;ie durch offentlichen<lb/>
Trompeten&#x017F;chall haben in der gantzen Statt la&#x017F;&#x017F;en außbla&#x017F;en/<lb/>
man &#x017F;olle gedachten E&#x017F;el allenthalben vnbelaydiget/ frey vnd<lb/>
loß la&#x017F;&#x017F;en gehen/ vnd von dem gemainen <hi rendition="#aq">Magazin,</hi> ihme als<lb/>
einem wol<hi rendition="#aq">meritir</hi>ten E&#x017F;el/ gebu&#x0364;hrige vnd genug&#x017F;ame Under-<lb/>
halt beyge&#x017F;chafft werden/ auch wo vnd wie &#x017F;elbiger etwann bey<lb/>
begebender Gelegenheit an einem oder andern Orth mo&#x0364;chte<lb/>
u&#x0364;ber Heu oder Habern gerathen/ &#x017F;olle bey &#x017F;tarcker Straff auff<lb/>
keine Weiß ihme diß gewaigert/ &#x017F;ondern vilmehr aller&#x017F;eits ih-<lb/>
me/ als ein Freytafel/ ge&#x017F;tattet werden. <hi rendition="#aq">Datum Athen</hi> durch<lb/>
ge&#x017F;ambten Rath&#x017F;chluß.</p><lb/>
        <p>Wie i&#x017F;t es euch vmbs Hertz ihr Elteren/ Hauß-Herren/<lb/>
Obrigkeit? hat ein vernunfftlo&#x017F;er alter E&#x017F;el darvor gehalten/<lb/>
es gezimme in allweg ihme/ daß er andern jungen <hi rendition="#aq">Arcad</hi> &#x017F;chen<lb/>
Bu&#x0364;r&#x017F;chlen mit einem guten Exempel vorgehe/ wie vil mehr &#x017F;oll<lb/>
vnd thut es euch obligen/ daß ihr euren Kindern/ euren Hauß-<lb/>
Geno&#x017F;&#x017F;en/ euren Undergebenen mit einem aufferba&#x0364;ulichen<lb/>
Wandel &#x017F;ollet vorleuchten/ dann ein gutes Exempel bey euch/<lb/>
von euch/ an euch/ auß euch kan &#x017F;o vil außwu&#x0364;rcken/ als die Ru-<lb/>
then <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;is</hi> vnd <hi rendition="#aq">Aaron,</hi> wormit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Wunderding ge-<lb/>
&#x017F;chehen.</p><lb/>
        <p>Zwey &#x017F;onders gro&#x017F;&#x017F;e Wunder-Werck hat Chri&#x017F;tus der<lb/>
HEr&#xA75B; zu <hi rendition="#aq">Cana</hi> in dem <hi rendition="#aq">Gallilæ</hi>i&#x017F;chen Land gewu&#x0364;rckt; das er&#x017F;te<lb/>
war/ als er zu Ehren deß Braut-Volcks vnd der anwe&#x017F;enden<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;t das Wa&#x017F;&#x017F;er in Wein verkehrt/ das andere/ wie er deß<lb/>
Ko&#x0364;nigls von <hi rendition="#aq">Capharnaum</hi> halb todten Sohn/ mit jederman&#x0303;s<lb/>
Verwunderung/ fri&#x017F;ch vnd ge&#x017F;und gemacht/ welches di&#x017F;en Ko&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> O</fw><fw place="bottom" type="catch">nigl</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0123] zum murren vnd vnverſchambten Reden. zur ſelben Zeit ein ſehr ſtattlichen Tempel fuͤr die Veſtalen im Gebaͤu hatten/ vnd hierzu ſehr vil Eſel vnd Maulthier die Stain muſten beytragen/ daß beſagter alte Lang-Ohr von freyen Stucken/ vnd vor ſich ſelbſt/ ohne Antrib eines einigen Menſchen/ ob ſchon vnbeladen/ den jungen Eſeln ſtaͤts vor- gangen/ vnd gleichſamb ihnen ein gutes Exempel geben zur Ar- beit/ welches dem loͤblichen Magiſtrat zu Athen dergeſtalten wolgefallen/ vnd ſie dahin veranlaſt/ daß ſie durch offentlichen Trompetenſchall haben in der gantzen Statt laſſen außblaſen/ man ſolle gedachten Eſel allenthalben vnbelaydiget/ frey vnd loß laſſen gehen/ vnd von dem gemainen Magazin, ihme als einem wolmeritirten Eſel/ gebuͤhrige vnd genugſame Under- halt beygeſchafft werden/ auch wo vnd wie ſelbiger etwann bey begebender Gelegenheit an einem oder andern Orth moͤchte uͤber Heu oder Habern gerathen/ ſolle bey ſtarcker Straff auff keine Weiß ihme diß gewaigert/ ſondern vilmehr allerſeits ih- me/ als ein Freytafel/ geſtattet werden. Datum Athen durch geſambten Rathſchluß. Wie iſt es euch vmbs Hertz ihr Elteren/ Hauß-Herren/ Obrigkeit? hat ein vernunfftloſer alter Eſel darvor gehalten/ es gezimme in allweg ihme/ daß er andern jungen Arcad ſchen Buͤrſchlen mit einem guten Exempel vorgehe/ wie vil mehr ſoll vnd thut es euch obligen/ daß ihr euren Kindern/ euren Hauß- Genoſſen/ euren Undergebenen mit einem aufferbaͤulichen Wandel ſollet vorleuchten/ dann ein gutes Exempel bey euch/ von euch/ an euch/ auß euch kan ſo vil außwuͤrcken/ als die Ru- then Moyſis vnd Aaron, wormit ſo groſſe Wunderding ge- ſchehen. Zwey ſonders groſſe Wunder-Werck hat Chriſtus der HErꝛ zu Cana in dem Gallilæiſchen Land gewuͤrckt; das erſte war/ als er zu Ehren deß Braut-Volcks vnd der anweſenden Gaͤſt das Waſſer in Wein verkehrt/ das andere/ wie er deß Koͤnigls von Capharnaum halb todten Sohn/ mit jedermañs Verwunderung/ friſch vnd geſund gemacht/ welches diſen Koͤ- nigl Pars II. O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/123
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/123>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.