Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vnglückseeliger Ehestand

wahr genommen/ daß ich allda gewest/ also haben sie von
freyen Stucken geargwohnet/ es müste diser ein Kirchen-
Dieb seyn/ vnd seye ich alldort gewest/ das Entfrembde
wider zubegehren/ hat wenig gefählt/ daß der gerechtiste
Herr nit in grosses Elend gerathen.

O HErr Gott! lieber mit blossen Füssen nacher Com-
postell rutschen/ lieber bey lauter Enzian in die Kost ge-
hen/ lieber alle Tag zweymal das höltzene Kitzlen leyden
bey den Türcken/ lieber in Gottes Namen die Händ auff
ewig den Galleeren opffern/ als bey einer solchen Schlan-
gen wohnen: der König Salomon sagt: Ein zancki-Prov. 19.
sches Weib seye wie ein immer durchtrieffen-
des Tach. Bey einen solchen gibt nichts als lauter
Tropffen/ vnd was dann anderst bey einen bösen zancki-
schen Weib? ist nit der Mann ein armer Tropff/ der
solchen Hauß-Clarin stets hören muß? seynd nit die
Dienstbotten arme Tropffen? die so vil bey einem sol-
chen Haußrummel müssen außstehen? seynd nit die Kin-
der arme Tropffen/ welche ein so bittere Mutter be-
kommen?

Es ist jenem gar nit vor übel zuhalten/ der eben der-
gleichen Fegfeur in dem Hauß hatte/ vnd als dise in lang-
würiger Kranckheit eines in so grosse vnd lange Ohnmacht
gefallen/ daß sie auch die Doctores selbst für Todt gehal-
ten/ destwegen sie in ein höltzene Sarch gelegt/ vnd zum
Grab getragen/ wie man aber mit der Leuch an ein Eck-
Hauß vor bey gangen/ haben die ohnbehutsame Trager
angestossen/ durch welches das Weib erweckt/ vnnd von
freyen Stucken mit männiglicher Verwunderung ange-
fangen zu leben/ vnd nach Jahr vnd Tag erst gestorben/
vnd als man damahlen die nothwendige Anstalt machte
zur Begräbnuß/ auch vnder andern die Todten-Trager

ins

Vngluͤckſeeliger Eheſtand

wahr genommen/ daß ich allda geweſt/ alſo haben ſie von
freyen Stucken geargwohnet/ es muͤſte diſer ein Kirchen-
Dieb ſeyn/ vnd ſeye ich alldort geweſt/ das Entfrembde
wider zubegehren/ hat wenig gefaͤhlt/ daß der gerechtiſte
Herꝛ nit in groſſes Elend gerathen.

O HErꝛ Gott! lieber mit bloſſen Fuͤſſen nacher Com-
poſtell rutſchen/ lieber bey lauter Enzian in die Koſt ge-
hen/ lieber alle Tag zweymal das hoͤltzene Kitzlen leyden
bey den Tuͤrcken/ lieber in Gottes Namen die Haͤnd auff
ewig den Galleeren opffern/ als bey einer ſolchen Schlan-
gen wohnen: der Koͤnig Salomon ſagt: Ein zancki-Prov. 19.
ſches Weib ſeye wie ein immer durchtrieffen-
des Tach. Bey einen ſolchen gibt nichts als lauter
Tropffen/ vnd was dann anderſt bey einen boͤſen zancki-
ſchen Weib? iſt nit der Mann ein armer Tropff/ der
ſolchen Hauß-Clarin ſtets hoͤren muß? ſeynd nit die
Dienſtbotten arme Tropffen? die ſo vil bey einem ſol-
chen Haußrummel muͤſſen außſtehen? ſeynd nit die Kin-
der arme Tropffen/ welche ein ſo bittere Mutter be-
kommen?

Es iſt jenem gar nit vor uͤbel zuhalten/ der eben der-
gleichen Fegfeur in dem Hauß hatte/ vnd als diſe in lang-
wuͤriger Kranckheit eines in ſo groſſe vnd lange Ohnmacht
gefallen/ daß ſie auch die Doctores ſelbſt fuͤr Todt gehal-
ten/ deſtwegen ſie in ein hoͤltzene Sarch gelegt/ vnd zum
Grab getragen/ wie man aber mit der Leuch an ein Eck-
Hauß vor bey gangen/ haben die ohnbehutſame Trager
angeſtoſſen/ durch welches das Weib erweckt/ vnnd von
freyen Stucken mit maͤnniglicher Verwunderung ange-
fangen zu leben/ vnd nach Jahr vnd Tag erſt geſtorben/
vnd als man damahlen die nothwendige Anſtalt machte
zur Begraͤbnuß/ auch vnder andern die Todten-Trager

ins

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="39"/><fw place="top" type="header">Vnglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Ehe&#x017F;tand</fw><lb/>
wahr genommen/ daß ich allda gewe&#x017F;t/ al&#x017F;o haben &#x017F;ie von<lb/>
freyen Stucken geargwohnet/ es mu&#x0364;&#x017F;te di&#x017F;er ein Kirchen-<lb/>
Dieb &#x017F;eyn/ vnd &#x017F;eye ich alldort gewe&#x017F;t/ das Entfrembde<lb/>
wider zubegehren/ hat wenig gefa&#x0364;hlt/ daß der gerechti&#x017F;te<lb/>
Her&#xA75B; nit in gro&#x017F;&#x017F;es Elend gerathen.</p><lb/>
        <p>O HEr&#xA75B; Gott! lieber mit blo&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nacher <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
po&#x017F;tell</hi> rut&#x017F;chen/ lieber bey lauter <hi rendition="#aq">Enzian</hi> in die Ko&#x017F;t ge-<lb/>
hen/ lieber alle Tag zweymal das ho&#x0364;ltzene Kitzlen leyden<lb/>
bey den Tu&#x0364;rcken/ lieber in Gottes Namen die Ha&#x0364;nd auff<lb/>
ewig den Galleeren opffern/ als bey einer &#x017F;olchen Schlan-<lb/>
gen wohnen: der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Salomon</hi> &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Ein zancki-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Prov.</hi> 19.</note><lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;ches Weib &#x017F;eye wie ein immer durchtrieffen-<lb/>
des Tach.</hi> Bey einen &#x017F;olchen gibt nichts als lauter<lb/>
Tropffen/ vnd was dann ander&#x017F;t bey einen bo&#x0364;&#x017F;en zancki-<lb/>
&#x017F;chen Weib? i&#x017F;t nit der Mann ein armer <hi rendition="#fr">Tropff/</hi> der<lb/>
&#x017F;olchen Hauß-Clarin &#x017F;tets ho&#x0364;ren muß? &#x017F;eynd nit die<lb/>
Dien&#x017F;tbotten arme <hi rendition="#fr">Tropffen?</hi> die &#x017F;o vil bey einem &#x017F;ol-<lb/>
chen Haußrummel mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auß&#x017F;tehen? &#x017F;eynd nit die Kin-<lb/>
der arme <hi rendition="#fr">Tropffen/</hi> welche ein &#x017F;o bittere Mutter be-<lb/>
kommen?</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t jenem gar nit vor u&#x0364;bel zuhalten/ der eben der-<lb/>
gleichen Fegfeur in dem Hauß hatte/ vnd als di&#x017F;e in lang-<lb/>
wu&#x0364;riger Kranckheit eines in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e vnd lange Ohnmacht<lb/>
gefallen/ daß &#x017F;ie auch die <hi rendition="#aq">Doctores</hi> &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r Todt gehal-<lb/>
ten/ de&#x017F;twegen &#x017F;ie in ein ho&#x0364;ltzene Sarch gelegt/ vnd zum<lb/>
Grab getragen/ wie man aber mit der Leuch an ein Eck-<lb/>
Hauß vor bey gangen/ haben die ohnbehut&#x017F;ame Trager<lb/>
ange&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ durch welches das Weib erweckt/ vnnd von<lb/>
freyen Stucken mit ma&#x0364;nniglicher Verwunderung ange-<lb/>
fangen zu leben/ vnd nach Jahr vnd Tag er&#x017F;t ge&#x017F;torben/<lb/>
vnd als man damahlen die nothwendige An&#x017F;talt machte<lb/>
zur Begra&#x0364;bnuß/ auch vnder andern die Todten-Trager<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ins</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0075] Vngluͤckſeeliger Eheſtand wahr genommen/ daß ich allda geweſt/ alſo haben ſie von freyen Stucken geargwohnet/ es muͤſte diſer ein Kirchen- Dieb ſeyn/ vnd ſeye ich alldort geweſt/ das Entfrembde wider zubegehren/ hat wenig gefaͤhlt/ daß der gerechtiſte Herꝛ nit in groſſes Elend gerathen. O HErꝛ Gott! lieber mit bloſſen Fuͤſſen nacher Com- poſtell rutſchen/ lieber bey lauter Enzian in die Koſt ge- hen/ lieber alle Tag zweymal das hoͤltzene Kitzlen leyden bey den Tuͤrcken/ lieber in Gottes Namen die Haͤnd auff ewig den Galleeren opffern/ als bey einer ſolchen Schlan- gen wohnen: der Koͤnig Salomon ſagt: Ein zancki- ſches Weib ſeye wie ein immer durchtrieffen- des Tach. Bey einen ſolchen gibt nichts als lauter Tropffen/ vnd was dann anderſt bey einen boͤſen zancki- ſchen Weib? iſt nit der Mann ein armer Tropff/ der ſolchen Hauß-Clarin ſtets hoͤren muß? ſeynd nit die Dienſtbotten arme Tropffen? die ſo vil bey einem ſol- chen Haußrummel muͤſſen außſtehen? ſeynd nit die Kin- der arme Tropffen/ welche ein ſo bittere Mutter be- kommen? Prov. 19. Es iſt jenem gar nit vor uͤbel zuhalten/ der eben der- gleichen Fegfeur in dem Hauß hatte/ vnd als diſe in lang- wuͤriger Kranckheit eines in ſo groſſe vnd lange Ohnmacht gefallen/ daß ſie auch die Doctores ſelbſt fuͤr Todt gehal- ten/ deſtwegen ſie in ein hoͤltzene Sarch gelegt/ vnd zum Grab getragen/ wie man aber mit der Leuch an ein Eck- Hauß vor bey gangen/ haben die ohnbehutſame Trager angeſtoſſen/ durch welches das Weib erweckt/ vnnd von freyen Stucken mit maͤnniglicher Verwunderung ange- fangen zu leben/ vnd nach Jahr vnd Tag erſt geſtorben/ vnd als man damahlen die nothwendige Anſtalt machte zur Begraͤbnuß/ auch vnder andern die Todten-Trager ins

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/75
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/75>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.