Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.vermaint man sehe ihn nit. Seyten gantz weiß/ auff der anderen gantz grün: also wa-ren dise alte Richter richtige Gesellen/ vnder derer weissen Haaren noch ein grosser Muthwillen grünte. Dise zwey alte Vögl seynd fast gewest/ wie der Berg AEthna, welcher zur Winterszeit übersich mit Schnee bedeckt/ vnd doch ein- wendig mit lauter Feuer gefüttert: dise zwey alte Lim- mel seynd gewest wie der Kalch/ welcher zwar weiß/ jedoch voller Hitz. Dise zwey haben die Augen geworffen auff eins/ sie haben nemblich öffters wahrgenommen/ daß ei- nes vornehmen Herrns sein Frau Gemahlin/ Nahmens Susanna, in ihren Garten spatziere/ welche vom Angesicht vnd Leibsgestalt überauß schön war/ wessenthalben denen alten Moechaberis diser rothe Apffel die Zähn wässerig gemacht: denen alten Stocksischen/ diser mit so schöner Menschen-Haut verkederre Angl/ so wol gefallen/ daß sie allen Fleiß angewendet/ dises Wildprät in das Netz zu ja- gen. Wie nun auff ein Zeit gedachte schöne vnd tugend- liche Frau in den Garten getretten/ daselbst mit einem kühlen Abend-Lufft in etwas sich zu ergötzen. Also haben sich dise schlimme/ alte Gesellen vnder einem dicken Ge- sträuß/ vnd schattenreichen Buschen verborgen. In dem Dornbusch/ welchen Moyses gesehen/ hat ein Göttliches Feuer gebrunnen; aber in disem Buschen thäte sich ein teufflisches Feuer sehen lassen. Wie dise vnverschambte Vögl die schöne Susannam erblicket haben/ wünschten sie nichts anderst/ als daß sie möchten Kothkefer seyn bey di- sen schönen Rosen. Ihr übles Beginnen wurde noch heff- tiger entzündt/ wie sie vermerckt/ daß wegen allzuscharpf- fer Sonnenhitz die edle Susanna ihren Alabasteren Halß in etwas entblöst/ ja endlich gar/ nachdem sie die Kammer- Menscher von sich geschafft/ in einer wasserreichen Grot- ta/ allwo ein Chrystallenes Brunnquell mit annemblichem Getöß
vermaint man ſehe ihn nit. Seyten gantz weiß/ auff der anderen gantz gruͤn: alſo wa-ren diſe alte Richter richtige Geſellen/ vnder derer weiſſen Haaren noch ein groſſer Muthwillen gruͤnte. Diſe zwey alte Voͤgl ſeynd faſt geweſt/ wie der Berg Æthna, welcher zur Winterszeit uͤberſich mit Schnee bedeckt/ vnd doch ein- wendig mit lauter Feuer gefuͤttert: diſe zwey alte Lim- mel ſeynd geweſt wie der Kalch/ welcher zwar weiß/ jedoch voller Hitz. Diſe zwey haben die Augen geworffen auff eins/ ſie haben nemblich oͤffters wahrgenommen/ daß ei- nes vornehmen Herꝛns ſein Frau Gemahlin/ Nahmens Suſanna, in ihren Garten ſpatziere/ welche vom Angeſicht vnd Leibsgeſtalt uͤberauß ſchoͤn war/ weſſenthalben denen alten Mœchaberis diſer rothe Apffel die Zaͤhn waͤſſerig gemacht: denen alten Stockſiſchen/ diſer mit ſo ſchoͤner Menſchen-Haut verkederre Angl/ ſo wol gefallen/ daß ſie allen Fleiß angewendet/ diſes Wildpraͤt in das Netz zu ja- gen. Wie nun auff ein Zeit gedachte ſchoͤne vnd tugend- liche Frau in den Garten getretten/ daſelbſt mit einem kuͤhlen Abend-Lufft in etwas ſich zu ergoͤtzen. Alſo haben ſich diſe ſchlimme/ alte Geſellen vnder einem dicken Ge- ſtraͤuß/ vnd ſchattenreichen Buſchen verborgen. In dem Dornbuſch/ welchen Moyſes geſehen/ hat ein Goͤttliches Feuer gebrunnen; aber in diſem Buſchen thaͤte ſich ein teuffliſches Feuer ſehen laſſen. Wie diſe vnverſchambte Voͤgl die ſchoͤne Suſannam erblicket haben/ wuͤnſchten ſie nichts anderſt/ als daß ſie moͤchten Kothkefer ſeyn bey di- ſen ſchoͤnen Roſen. Ihr uͤbles Beginnen wurde noch heff- tiger entzuͤndt/ wie ſie vermerckt/ daß wegen allzuſcharpf- fer Sonnenhitz die edle Suſanna ihren Alabaſteren Halß in etwas entbloͤſt/ ja endlich gar/ nachdem ſie die Kammer- Menſcher von ſich geſchafft/ in einer waſſerreichen Grot- ta/ allwo ein Chryſtallenes Brunnquell mit annemblichem Getoͤß
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0458" n="422"/><fw place="top" type="header">vermaint man ſehe ihn nit.</fw><lb/> Seyten gantz weiß/ auff der anderen gantz gruͤn: alſo wa-<lb/> ren diſe alte Richter richtige Geſellen/ vnder derer weiſſen<lb/> Haaren noch ein groſſer Muthwillen gruͤnte. Diſe zwey<lb/> alte Voͤgl ſeynd faſt geweſt/ wie der Berg <hi rendition="#aq">Æthna,</hi> welcher<lb/> zur Winterszeit uͤberſich mit Schnee bedeckt/ vnd doch ein-<lb/> wendig mit lauter Feuer gefuͤttert: diſe zwey alte Lim-<lb/> mel ſeynd geweſt wie der Kalch/ welcher zwar weiß/ jedoch<lb/> voller Hitz. Diſe <hi rendition="#fr">zwey</hi> haben die Augen geworffen auff<lb/><hi rendition="#fr">eins/</hi> ſie haben nemblich oͤffters wahrgenommen/ daß ei-<lb/> nes vornehmen Herꝛns ſein Frau Gemahlin/ Nahmens<lb/><hi rendition="#aq">Suſanna,</hi> in ihren Garten ſpatziere/ welche vom Angeſicht<lb/> vnd Leibsgeſtalt uͤberauß ſchoͤn war/ weſſenthalben denen<lb/> alten <hi rendition="#aq">Mœchaberis</hi> diſer rothe Apffel die Zaͤhn waͤſſerig<lb/> gemacht: denen alten Stockſiſchen/ diſer mit ſo ſchoͤner<lb/> Menſchen-Haut verkederre Angl/ ſo wol gefallen/ daß ſie<lb/> allen Fleiß angewendet/ diſes Wildpraͤt in das Netz zu ja-<lb/> gen. Wie nun auff ein Zeit gedachte ſchoͤne vnd tugend-<lb/> liche Frau in den Garten getretten/ daſelbſt mit einem<lb/> kuͤhlen Abend-Lufft in etwas ſich zu ergoͤtzen. Alſo haben<lb/> ſich diſe ſchlimme/ alte Geſellen vnder einem dicken Ge-<lb/> ſtraͤuß/ vnd ſchattenreichen Buſchen verborgen. In dem<lb/> Dornbuſch/ welchen Moyſes geſehen/ hat ein Goͤttliches<lb/> Feuer gebrunnen; aber in diſem Buſchen thaͤte ſich ein<lb/> teuffliſches Feuer ſehen laſſen. Wie diſe vnverſchambte<lb/> Voͤgl die ſchoͤne <hi rendition="#aq">Suſannam</hi> erblicket haben/ wuͤnſchten ſie<lb/> nichts anderſt/ als daß ſie moͤchten Kothkefer ſeyn bey di-<lb/> ſen ſchoͤnen Roſen. Ihr uͤbles Beginnen wurde noch heff-<lb/> tiger entzuͤndt/ wie ſie vermerckt/ daß wegen allzuſcharpf-<lb/> fer Sonnenhitz die edle <hi rendition="#aq">Suſanna</hi> ihren Alabaſteren Halß<lb/> in etwas entbloͤſt/ ja endlich gar/ nachdem ſie die Kammer-<lb/> Menſcher von ſich geſchafft/ in einer waſſerreichen Grot-<lb/> ta/ allwo ein Chryſtallenes Brunnquell mit annemblichem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Getoͤß</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [422/0458]
vermaint man ſehe ihn nit.
Seyten gantz weiß/ auff der anderen gantz gruͤn: alſo wa-
ren diſe alte Richter richtige Geſellen/ vnder derer weiſſen
Haaren noch ein groſſer Muthwillen gruͤnte. Diſe zwey
alte Voͤgl ſeynd faſt geweſt/ wie der Berg Æthna, welcher
zur Winterszeit uͤberſich mit Schnee bedeckt/ vnd doch ein-
wendig mit lauter Feuer gefuͤttert: diſe zwey alte Lim-
mel ſeynd geweſt wie der Kalch/ welcher zwar weiß/ jedoch
voller Hitz. Diſe zwey haben die Augen geworffen auff
eins/ ſie haben nemblich oͤffters wahrgenommen/ daß ei-
nes vornehmen Herꝛns ſein Frau Gemahlin/ Nahmens
Suſanna, in ihren Garten ſpatziere/ welche vom Angeſicht
vnd Leibsgeſtalt uͤberauß ſchoͤn war/ weſſenthalben denen
alten Mœchaberis diſer rothe Apffel die Zaͤhn waͤſſerig
gemacht: denen alten Stockſiſchen/ diſer mit ſo ſchoͤner
Menſchen-Haut verkederre Angl/ ſo wol gefallen/ daß ſie
allen Fleiß angewendet/ diſes Wildpraͤt in das Netz zu ja-
gen. Wie nun auff ein Zeit gedachte ſchoͤne vnd tugend-
liche Frau in den Garten getretten/ daſelbſt mit einem
kuͤhlen Abend-Lufft in etwas ſich zu ergoͤtzen. Alſo haben
ſich diſe ſchlimme/ alte Geſellen vnder einem dicken Ge-
ſtraͤuß/ vnd ſchattenreichen Buſchen verborgen. In dem
Dornbuſch/ welchen Moyſes geſehen/ hat ein Goͤttliches
Feuer gebrunnen; aber in diſem Buſchen thaͤte ſich ein
teuffliſches Feuer ſehen laſſen. Wie diſe vnverſchambte
Voͤgl die ſchoͤne Suſannam erblicket haben/ wuͤnſchten ſie
nichts anderſt/ als daß ſie moͤchten Kothkefer ſeyn bey di-
ſen ſchoͤnen Roſen. Ihr uͤbles Beginnen wurde noch heff-
tiger entzuͤndt/ wie ſie vermerckt/ daß wegen allzuſcharpf-
fer Sonnenhitz die edle Suſanna ihren Alabaſteren Halß
in etwas entbloͤſt/ ja endlich gar/ nachdem ſie die Kammer-
Menſcher von ſich geſchafft/ in einer waſſerreichen Grot-
ta/ allwo ein Chryſtallenes Brunnquell mit annemblichem
Getoͤß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/458 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 422. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/458>, abgerufen am 22.07.2024. |