Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vrsach/ warumben Judas ein Dieb worden.

dem Calender seiner Stirn nichts als trübes Wetter list:
er redt nichts/ vnd ist fast stiller als die Glocken am Char-
freytag: er setzt sich bey dem Tisch nider/ vnderstützt den
Kopff mit der Hand/ vmbweilen sein Schedl gar zu schwär/
wegen schwärmüthiger Gedancken. Der Esels-Kühnba-
cken/ wormit Samson tausend Philisteer erlegt/ hat
Wasser geben/ also rinnen auch die Thränen über dises
Esels-Kopff seine Backen herunder. Der Schwemteich
zu Jerusalem/ allwo so vil presthaffte Tropffen gelegen/
hat gesund gemacht/ wann er von dem Engel bewegt/ vnd
trüb gemacht worden/ aber disen Limmel macht sein Be-
trübnuß kranck: Die dreyhundert Soldaten deß Josue
haben bey dem Fluß/ allwo sie gemustert worden/ auß der
Hand getruncken/ diser Gispel aber saufft stäts auß dem
Angster/ dann er in lauter Angst schwebet: Mit ei-
nem Wort/ in Egypten/ zu Pharaonis Zeiten/ war ein
vnzahlbare Menge der Mucken/ aber diser Phantast hat
noch mehrer Mucken/ er macht ihme Tag vnnd Nacht
Mucken: fruhe vnd spatt Mucken: Sommer vnd Win-
ter Mucken/ wie er sich doch mag erhalten. Was muß
ich anfangen/ sagt er/ klagt er/ fragt er/ mein Gewerb ist
vnder dem Zaichen deß Krebsens/ geht alles zuruck: mein
Maul ist vnder dem Zaichen deß Wassermanns/ ich ge-
trau mir keinen Wein zu trincken: mein Weib ist vnder
dem Zaichen deß Zwillings/ hat mir das Jahr zwey Kin-
der auff einmahl gebracht: meine Freund seynd vnder dem
Zaichen deß Scorpions/ sie lassen mich alle im Stich:
was muß ich dann anfangen? es ist kein Gelt in der Ta-
schen/ es ist kein Wein in der Flaschen/ es ist kein Trayd in
der Scheuer/ es ist kein Hafen beym Feuer/ es ist kein
Brodt im Hauß/ es ist alles auß. Was muß ich doch an-
fangen? es wär kein Wunder/ ich thät mich hencken! ich
bin gantz verlassen. O Narr! verlassen? freylich bist ver-

lassen/

V u

Vrſach/ warumben Judas ein Dieb worden.

dem Calender ſeiner Stirn nichts als truͤbes Wetter liſt:
er redt nichts/ vnd iſt faſt ſtiller als die Glocken am Char-
freytag: er ſetzt ſich bey dem Tiſch nider/ vnderſtuͤtzt den
Kopff mit der Hand/ vmbweilen ſein Schedl gar zu ſchwaͤr/
wegen ſchwaͤrmuͤthiger Gedancken. Der Eſels-Kuͤhnba-
cken/ wormit Samſon tauſend Philiſteer erlegt/ hat
Waſſer geben/ alſo rinnen auch die Thraͤnen uͤber diſes
Eſels-Kopff ſeine Backen herunder. Der Schwemteich
zu Jeruſalem/ allwo ſo vil preſthaffte Tropffen gelegen/
hat geſund gemacht/ wann er von dem Engel bewegt/ vnd
truͤb gemacht worden/ aber diſen Limmel macht ſein Be-
truͤbnuß kranck: Die dreyhundert Soldaten deß Joſue
haben bey dem Fluß/ allwo ſie gemuſtert worden/ auß der
Hand getruncken/ diſer Giſpel aber ſaufft ſtaͤts auß dem
Angſter/ dann er in lauter Angſt ſchwebet: Mit ei-
nem Wort/ in Egypten/ zu Pharaonis Zeiten/ war ein
vnzahlbare Menge der Mucken/ aber diſer Phantaſt hat
noch mehrer Mucken/ er macht ihme Tag vnnd Nacht
Mucken: fruhe vnd ſpatt Mucken: Sommer vnd Win-
ter Mucken/ wie er ſich doch mag erhalten. Was muß
ich anfangen/ ſagt er/ klagt er/ fragt er/ mein Gewerb iſt
vnder dem Zaichen deß Krebſens/ geht alles zuruck: mein
Maul iſt vnder dem Zaichen deß Waſſermanns/ ich ge-
trau mir keinen Wein zu trincken: mein Weib iſt vnder
dem Zaichen deß Zwillings/ hat mir das Jahr zwey Kin-
der auff einmahl gebracht: meine Freund ſeynd vnder dem
Zaichen deß Scorpions/ ſie laſſen mich alle im Stich:
was muß ich dann anfangen? es iſt kein Gelt in der Ta-
ſchen/ es iſt kein Wein in der Flaſchen/ es iſt kein Trayd in
der Scheuer/ es iſt kein Hafen beym Feuer/ es iſt kein
Brodt im Hauß/ es iſt alles auß. Was muß ich doch an-
fangen? es waͤr kein Wunder/ ich thaͤt mich hencken! ich
bin gantz verlaſſen. O Narꝛ! verlaſſen? freylich biſt ver-

laſſen/

V u

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0373" n="337"/><fw place="top" type="header">Vr&#x017F;ach/ warumben Judas ein Dieb worden.</fw><lb/>
dem Calender &#x017F;einer Stirn nichts als tru&#x0364;bes Wetter li&#x017F;t:<lb/>
er redt nichts/ vnd i&#x017F;t fa&#x017F;t &#x017F;tiller als die Glocken am Char-<lb/>
freytag: er &#x017F;etzt &#x017F;ich bey dem Ti&#x017F;ch nider/ vnder&#x017F;tu&#x0364;tzt den<lb/>
Kopff mit der Hand/ vmbweilen &#x017F;ein Schedl gar zu &#x017F;chwa&#x0364;r/<lb/>
wegen &#x017F;chwa&#x0364;rmu&#x0364;thiger Gedancken. Der E&#x017F;els-Ku&#x0364;hnba-<lb/>
cken/ wormit Sam&#x017F;on tau&#x017F;end Phili&#x017F;teer erlegt/ hat<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er geben/ al&#x017F;o rinnen auch die Thra&#x0364;nen u&#x0364;ber di&#x017F;es<lb/>
E&#x017F;els-Kopff &#x017F;eine Backen herunder. Der Schwemteich<lb/>
zu Jeru&#x017F;alem/ allwo &#x017F;o vil pre&#x017F;thaffte Tropffen gelegen/<lb/>
hat ge&#x017F;und gemacht/ wann er von dem Engel bewegt/ vnd<lb/>
tru&#x0364;b gemacht worden/ aber di&#x017F;en Limmel macht &#x017F;ein Be-<lb/>
tru&#x0364;bnuß kranck: Die dreyhundert Soldaten deß Jo&#x017F;ue<lb/>
haben bey dem Fluß/ allwo &#x017F;ie gemu&#x017F;tert worden/ auß der<lb/>
Hand getruncken/ di&#x017F;er Gi&#x017F;pel aber &#x017F;aufft &#x017F;ta&#x0364;ts auß dem<lb/><hi rendition="#fr">Ang&#x017F;ter/</hi> dann er in lauter Ang&#x017F;t &#x017F;chwebet: Mit ei-<lb/>
nem Wort/ in Egypten/ zu Pharaonis Zeiten/ war ein<lb/>
vnzahlbare Menge der Mucken/ aber di&#x017F;er Phanta&#x017F;t hat<lb/>
noch mehrer Mucken/ er macht ihme Tag vnnd Nacht<lb/>
Mucken: fruhe vnd &#x017F;patt Mucken: Sommer vnd Win-<lb/>
ter Mucken/ wie er &#x017F;ich doch mag erhalten. Was muß<lb/>
ich anfangen/ &#x017F;agt er/ klagt er/ fragt er/ mein Gewerb i&#x017F;t<lb/>
vnder dem Zaichen deß Kreb&#x017F;ens/ geht alles zuruck: mein<lb/>
Maul i&#x017F;t vnder dem Zaichen deß Wa&#x017F;&#x017F;ermanns/ ich ge-<lb/>
trau mir keinen Wein zu trincken: mein Weib i&#x017F;t vnder<lb/>
dem Zaichen deß Zwillings/ hat mir das Jahr zwey Kin-<lb/>
der auff einmahl gebracht: meine Freund &#x017F;eynd vnder dem<lb/>
Zaichen deß Scorpions/ &#x017F;ie la&#x017F;&#x017F;en mich alle im Stich:<lb/>
was muß ich dann anfangen? es i&#x017F;t kein Gelt in der Ta-<lb/>
&#x017F;chen/ es i&#x017F;t kein Wein in der Fla&#x017F;chen/ es i&#x017F;t kein Trayd in<lb/>
der Scheuer/ es i&#x017F;t kein Hafen beym Feuer/ es i&#x017F;t kein<lb/>
Brodt im Hauß/ es i&#x017F;t alles auß. Was muß ich doch an-<lb/>
fangen? es wa&#x0364;r kein Wunder/ ich tha&#x0364;t mich hencken! ich<lb/>
bin gantz verla&#x017F;&#x017F;en. O Nar&#xA75B;! verla&#x017F;&#x017F;en? freylich bi&#x017F;t ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">V u</fw><fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[337/0373] Vrſach/ warumben Judas ein Dieb worden. dem Calender ſeiner Stirn nichts als truͤbes Wetter liſt: er redt nichts/ vnd iſt faſt ſtiller als die Glocken am Char- freytag: er ſetzt ſich bey dem Tiſch nider/ vnderſtuͤtzt den Kopff mit der Hand/ vmbweilen ſein Schedl gar zu ſchwaͤr/ wegen ſchwaͤrmuͤthiger Gedancken. Der Eſels-Kuͤhnba- cken/ wormit Samſon tauſend Philiſteer erlegt/ hat Waſſer geben/ alſo rinnen auch die Thraͤnen uͤber diſes Eſels-Kopff ſeine Backen herunder. Der Schwemteich zu Jeruſalem/ allwo ſo vil preſthaffte Tropffen gelegen/ hat geſund gemacht/ wann er von dem Engel bewegt/ vnd truͤb gemacht worden/ aber diſen Limmel macht ſein Be- truͤbnuß kranck: Die dreyhundert Soldaten deß Joſue haben bey dem Fluß/ allwo ſie gemuſtert worden/ auß der Hand getruncken/ diſer Giſpel aber ſaufft ſtaͤts auß dem Angſter/ dann er in lauter Angſt ſchwebet: Mit ei- nem Wort/ in Egypten/ zu Pharaonis Zeiten/ war ein vnzahlbare Menge der Mucken/ aber diſer Phantaſt hat noch mehrer Mucken/ er macht ihme Tag vnnd Nacht Mucken: fruhe vnd ſpatt Mucken: Sommer vnd Win- ter Mucken/ wie er ſich doch mag erhalten. Was muß ich anfangen/ ſagt er/ klagt er/ fragt er/ mein Gewerb iſt vnder dem Zaichen deß Krebſens/ geht alles zuruck: mein Maul iſt vnder dem Zaichen deß Waſſermanns/ ich ge- trau mir keinen Wein zu trincken: mein Weib iſt vnder dem Zaichen deß Zwillings/ hat mir das Jahr zwey Kin- der auff einmahl gebracht: meine Freund ſeynd vnder dem Zaichen deß Scorpions/ ſie laſſen mich alle im Stich: was muß ich dann anfangen? es iſt kein Gelt in der Ta- ſchen/ es iſt kein Wein in der Flaſchen/ es iſt kein Trayd in der Scheuer/ es iſt kein Hafen beym Feuer/ es iſt kein Brodt im Hauß/ es iſt alles auß. Was muß ich doch an- fangen? es waͤr kein Wunder/ ich thaͤt mich hencken! ich bin gantz verlaſſen. O Narꝛ! verlaſſen? freylich biſt ver- laſſen/ V u

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/373
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/373>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.