Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ein vngetreuer Jünger/

nemmen. Ich will euch lauter Odder auffsetzen. Odder
ein gute Speiß/ ein gesunde Speiß/ ein heilige Speiß:
verstehe mich aber recht/ das Wörtl Odder müst ihr zu-
ruck lesen/ alsdann haist es Reddo, auff teutsch: Ich
gibs wider. Ihr Dieb/ was ihr gestohlen/ gebts wi-
der/ sonst kombt ihr warhafftig in die Nider/ das ist/ in
die Höll.

Sehr vil Doctores der Medicin oder Artzney seynd
heilig gewest. Lucas ein heiliger Medicus; Ursicinus
ein H. Medicus; Cosmas vnd Damianus heilige Medi-
ci: Cyrus vnd Joannes heilige Medici: Blasius ein H.
Medicus: Codratus ein H. Medicus: Antiochus ein
H. Medicus: Pantaleon ein H. Medicus: Zenobius ein
H. Medicus: Liberatus ein H. Medicus: AEmilianus
ein H. Medicus &c. Weilen ich ein so grosse Anzahl der
heiligen Medicorum antriffe/ so will ich mich auch für ei-
nem Medico brauchen lassen/ vnnd weilen ich zuvor die
Dieb habe tractirt, so will ich ihr Diebs-Medicus auch
seyn. Ich bin zwar kein Galenus, das ist wahr: ich bin
kein Hyppocrates, das ist wahr: ich bin kein Escula-
pius, das ist wahr/ aber doch kan ich die Dieb curiren.
Die Natur der Kräuter/ die Würckung der Wurtzlen/
die Eigenschafften der Mineralien waiß ich nit; aber dan-
noch die Dieb kan ich curiren/ vnd bestehet mein Recept
in einem Vomitorio. . Vom. Wann einer etwas ge-
essen hat/ so ihm vngesund/ vnd sehr trucken thut/ so ist
das beste Mittl Vomitorium: Er gibts wider. Hart
zwar kombts einen an/ wann einer Musiciren thut/ daß
die Säu die Notten fressen; wann er grob reden thut/
daß man die Wörter mit dem Besen zusammen kerret:
wann er so würgen thut/ als wolt er Holtz-Acpffel pres-
sen; wann der Magen so frevgebig ist/ wie ein Müllner-

Beuthl:

T t

Judas ein vngetreuer Juͤnger/

nemmen. Ich will euch lauter Odder auffſetzen. Odder
ein gute Speiß/ ein geſunde Speiß/ ein heilige Speiß:
verſtehe mich aber recht/ das Woͤrtl Odder muͤſt ihr zu-
ruck leſen/ alsdann haiſt es Reddo, auff teutſch: Ich
gibs wider. Ihr Dieb/ was ihr geſtohlen/ gebts wi-
der/ ſonſt kombt ihr warhafftig in die Nider/ das iſt/ in
die Hoͤll.

Sehr vil Doctores der Medicin oder Artzney ſeynd
heilig geweſt. Lucas ein heiliger Medicus; Urſicinus
ein H. Medicus; Coſmas vnd Damianus heilige Medi-
ci: Cyrus vnd Joannes heilige Medici: Blaſius ein H.
Medicus: Codratus ein H. Medicus: Antiochus ein
H. Medicus: Pantaleon ein H. Medicus: Zenobius ein
H. Medicus: Liberatus ein H. Medicus: Æmilianus
ein H. Medicus &c. Weilen ich ein ſo groſſe Anzahl der
heiligen Medicorum antriffe/ ſo will ich mich auch fuͤr ei-
nem Medico brauchen laſſen/ vnnd weilen ich zuvor die
Dieb habe tractirt, ſo will ich ihr Diebs-Medicus auch
ſeyn. Ich bin zwar kein Galenus, das iſt wahr: ich bin
kein Hyppocrates, das iſt wahr: ich bin kein Eſcula-
pius, das iſt wahr/ aber doch kan ich die Dieb curiren.
Die Natur der Kraͤuter/ die Wuͤrckung der Wurtzlen/
die Eigenſchafften der Mineralien waiß ich nit; aber dan-
noch die Dieb kan ich curiren/ vnd beſtehet mein Recept
in einem Vomitorio. ℞. Vom. Wann einer etwas ge-
eſſen hat/ ſo ihm vngeſund/ vnd ſehr trucken thut/ ſo iſt
das beſte Mittl Vomitorium: Er gibts wider. Hart
zwar kombts einen an/ wann einer Muſiciren thut/ daß
die Saͤu die Notten freſſen; wann er grob reden thut/
daß man die Woͤrter mit dem Beſen zuſammen kerret:
wann er ſo wuͤrgen thut/ als wolt er Holtz-Acpffel preſ-
ſen; wann der Magen ſo frevgebig iſt/ wie ein Muͤllner-

Beuthl:

T t

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0365" n="329"/><fw place="top" type="header">Judas ein vngetreuer Ju&#x0364;nger/</fw><lb/>
nemmen. Ich will euch lauter <hi rendition="#fr">Odder</hi> auff&#x017F;etzen. <hi rendition="#fr">Odder</hi><lb/>
ein gute Speiß/ ein ge&#x017F;unde Speiß/ ein heilige Speiß:<lb/>
ver&#x017F;tehe mich aber recht/ das Wo&#x0364;rtl <hi rendition="#fr">Odder</hi> mu&#x0364;&#x017F;t ihr zu-<lb/>
ruck le&#x017F;en/ alsdann hai&#x017F;t es <hi rendition="#aq">Reddo,</hi> auff teut&#x017F;ch: <hi rendition="#fr">Ich<lb/>
gibs wider.</hi> Ihr Dieb/ was ihr ge&#x017F;tohlen/ gebts wi-<lb/>
der/ &#x017F;on&#x017F;t kombt ihr warhafftig in die Nider/ das i&#x017F;t/ in<lb/>
die Ho&#x0364;ll.</p><lb/>
        <p>Sehr vil <hi rendition="#aq">Doctores</hi> der <hi rendition="#aq">Medicin</hi> oder Artzney &#x017F;eynd<lb/>
heilig gewe&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Lucas</hi> ein heiliger <hi rendition="#aq">Medicus; Ur&#x017F;icinus</hi><lb/>
ein H. <hi rendition="#aq">Medicus; Co&#x017F;mas</hi> vnd <hi rendition="#aq">Damianus</hi> heilige <hi rendition="#aq">Medi-<lb/>
ci: Cyrus</hi> vnd <hi rendition="#aq">Joannes</hi> heilige <hi rendition="#aq">Medici: Bla&#x017F;ius</hi> ein H.<lb/><hi rendition="#aq">Medicus: Codratus</hi> ein H. <hi rendition="#aq">Medicus: Antiochus</hi> ein<lb/>
H. <hi rendition="#aq">Medicus: Pantaleon</hi> ein H. <hi rendition="#aq">Medicus: Zenobius</hi> ein<lb/>
H. <hi rendition="#aq">Medicus: Liberatus</hi> ein H. <hi rendition="#aq">Medicus: Æmilianus</hi><lb/>
ein H. <hi rendition="#aq">Medicus &amp;c.</hi> Weilen ich ein &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl der<lb/>
heiligen <hi rendition="#aq">Medicorum</hi> antriffe/ &#x017F;o will ich mich auch fu&#x0364;r ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Medico</hi> brauchen la&#x017F;&#x017F;en/ vnnd weilen ich zuvor die<lb/>
Dieb habe <hi rendition="#aq">tractirt,</hi> &#x017F;o will ich ihr Diebs-<hi rendition="#aq">Medicus</hi> auch<lb/>
&#x017F;eyn. Ich bin zwar kein <hi rendition="#aq">Galenus,</hi> das i&#x017F;t wahr: ich bin<lb/>
kein <hi rendition="#aq">Hyppocrates,</hi> das i&#x017F;t wahr: ich bin kein <hi rendition="#aq">E&#x017F;cula-<lb/>
pius,</hi> das i&#x017F;t wahr/ aber doch kan ich die Dieb <hi rendition="#aq">curi</hi>ren.<lb/>
Die Natur der Kra&#x0364;uter/ die Wu&#x0364;rckung der Wurtzlen/<lb/>
die Eigen&#x017F;chafften der <hi rendition="#aq">Minera</hi>lien waiß ich nit; aber dan-<lb/>
noch die Dieb kan ich <hi rendition="#aq">curi</hi>ren/ vnd be&#x017F;tehet mein <hi rendition="#aq">Recept</hi><lb/>
in einem <hi rendition="#aq">Vomitorio. &#x211E;. Vom.</hi> Wann einer etwas ge-<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en hat/ &#x017F;o ihm vnge&#x017F;und/ vnd &#x017F;ehr trucken thut/ &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
das be&#x017F;te Mittl <hi rendition="#aq">Vomitorium:</hi> <hi rendition="#fr">Er gibts wider.</hi> Hart<lb/>
zwar kombts einen an/ wann einer <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ici</hi>ren thut/ daß<lb/>
die Sa&#x0364;u die Notten fre&#x017F;&#x017F;en; wann er grob reden thut/<lb/>
daß man die Wo&#x0364;rter mit dem Be&#x017F;en zu&#x017F;ammen kerret:<lb/>
wann er &#x017F;o wu&#x0364;rgen thut/ als wolt er Holtz-Acpffel pre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; wann der Magen &#x017F;o frevgebig i&#x017F;t/ wie ein Mu&#x0364;llner-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T t</fw><fw place="bottom" type="catch">Beuthl:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0365] Judas ein vngetreuer Juͤnger/ nemmen. Ich will euch lauter Odder auffſetzen. Odder ein gute Speiß/ ein geſunde Speiß/ ein heilige Speiß: verſtehe mich aber recht/ das Woͤrtl Odder muͤſt ihr zu- ruck leſen/ alsdann haiſt es Reddo, auff teutſch: Ich gibs wider. Ihr Dieb/ was ihr geſtohlen/ gebts wi- der/ ſonſt kombt ihr warhafftig in die Nider/ das iſt/ in die Hoͤll. Sehr vil Doctores der Medicin oder Artzney ſeynd heilig geweſt. Lucas ein heiliger Medicus; Urſicinus ein H. Medicus; Coſmas vnd Damianus heilige Medi- ci: Cyrus vnd Joannes heilige Medici: Blaſius ein H. Medicus: Codratus ein H. Medicus: Antiochus ein H. Medicus: Pantaleon ein H. Medicus: Zenobius ein H. Medicus: Liberatus ein H. Medicus: Æmilianus ein H. Medicus &c. Weilen ich ein ſo groſſe Anzahl der heiligen Medicorum antriffe/ ſo will ich mich auch fuͤr ei- nem Medico brauchen laſſen/ vnnd weilen ich zuvor die Dieb habe tractirt, ſo will ich ihr Diebs-Medicus auch ſeyn. Ich bin zwar kein Galenus, das iſt wahr: ich bin kein Hyppocrates, das iſt wahr: ich bin kein Eſcula- pius, das iſt wahr/ aber doch kan ich die Dieb curiren. Die Natur der Kraͤuter/ die Wuͤrckung der Wurtzlen/ die Eigenſchafften der Mineralien waiß ich nit; aber dan- noch die Dieb kan ich curiren/ vnd beſtehet mein Recept in einem Vomitorio. ℞. Vom. Wann einer etwas ge- eſſen hat/ ſo ihm vngeſund/ vnd ſehr trucken thut/ ſo iſt das beſte Mittl Vomitorium: Er gibts wider. Hart zwar kombts einen an/ wann einer Muſiciren thut/ daß die Saͤu die Notten freſſen; wann er grob reden thut/ daß man die Woͤrter mit dem Beſen zuſammen kerret: wann er ſo wuͤrgen thut/ als wolt er Holtz-Acpffel preſ- ſen; wann der Magen ſo frevgebig iſt/ wie ein Muͤllner- Beuthl: T t

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/365
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/365>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.