Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

vnd gwissenloser Dieb.
singe immerzu/ Dieb/ Dieb/ Dieb. Wann dem al-
so wär/ so solten die Spatzen nirgends anderstwo nisten/
als in den Häusern der Advocaten/ damit sie von Fruh an/
biß auff die Nacht Dieb/ Dieb/ Dieb möchten salu-
tirt
werden. Allhier aber soll der gerechten vnnd gwis-
sen Advocaten ihr Ehr/ Ruhm vnd Glory nicht im min-
desten geschmällert seyn/ sondern es werden nur jene Cla-
rissimi Fures
vnd Advocaten verstanden/ welche denen
armen Partheyen das ihrige abstehlen/ den Process wider
alles Gwissen in vil Jahr/ vnd lange Zeiten außthänen/
vnd öffters ein vngerechte Sach wollen vergulden/ wie die
Apodecker ihre Pillulen/ vnd kurtzvmb den Gugu vnder
Musicanten/ die Nachteil vnder das Frauenzimmer/ die
Leberwurst vnder das Confect zehlen wollen. O Dieb!
der Evangelische Mahler Lucas entwürfft folgende Ge-
schicht; wie das ein ehrlicher Mann von Jerusalem nacher
Jericho seye verraist/ vnder Weegs aber ist er vnder die
Mörder gerathen/ welche dem armen Tropffen all das
seinige genommen/ biß auff das Hemmet außgezogen/ vnd
mit Schlägen also hart verwundt/ daß sie ihn für halb
todter ligen lassen. Hugo Cardinal, vnd Ertz-Bischoff zu
Lugdun/ allwo 27. heilige Ertz-Bischöff gezehlet werden/
war überauß ein Hochgelehrter Mann/ vnd berühmter
Scribent. Diser vnder andern schreibt über gedachtes
Evangelium Lucae, vnd spricht/ daß einer/ der vnder die
gwissenlose Advocaten gerath/ gleich seye dem jenigen ar-
men Menschen/ der vnder die Mörderer gerathen zwischen
Jerusalem vnd Jericho/ dann dise Lateinische Gesellen
auch einen vmb das seinige bringen/ vnd also verwunden/
daß er gleichsam halb todt/ wenigist zehrt ihme ein solcher
ab dem Verlurst das Leben ab.

Momingo am 150. Blat seines Quaresimals schreibt

von

vnd gwiſſenloſer Dieb.
ſinge immerzu/ Dieb/ Dieb/ Dieb. Wann dem al-
ſo waͤr/ ſo ſolten die Spatzen nirgends anderſtwo niſten/
als in den Haͤuſern der Advocaten/ damit ſie von Fruh an/
biß auff die Nacht Dieb/ Dieb/ Dieb moͤchten ſalu-
tirt
werden. Allhier aber ſoll der gerechten vnnd gwiſ-
ſen Advocaten ihr Ehr/ Ruhm vnd Glory nicht im min-
deſten geſchmaͤllert ſeyn/ ſondern es werden nur jene Cla-
riſſimi Fures
vnd Advocaten verſtanden/ welche denen
armen Partheyen das ihrige abſtehlen/ den Proceſs wider
alles Gwiſſen in vil Jahr/ vnd lange Zeiten außthaͤnen/
vnd oͤffters ein vngerechte Sach wollen vergulden/ wie die
Apodecker ihre Pillulen/ vnd kurtzvmb den Gugu vnder
Muſicanten/ die Nachteil vnder das Frauenzimmer/ die
Leberwurſt vnder das Confect zehlen wollen. O Dieb!
der Evangeliſche Mahler Lucas entwuͤrfft folgende Ge-
ſchicht; wie das ein ehrlicher Mann von Jeruſalem nacher
Jericho ſeye verraiſt/ vnder Weegs aber iſt er vnder die
Moͤrder gerathen/ welche dem armen Tropffen all das
ſeinige genommen/ biß auff das Hemmet außgezogen/ vnd
mit Schlaͤgen alſo hart verwundt/ daß ſie ihn fuͤr halb
todter ligen laſſen. Hugo Cardinal, vnd Ertz-Biſchoff zu
Lugdun/ allwo 27. heilige Ertz-Biſchoͤff gezehlet werden/
war uͤberauß ein Hochgelehrter Mann/ vnd beruͤhmter
Scribent. Diſer vnder andern ſchreibt uͤber gedachtes
Evangelium Lucæ, vnd ſpricht/ daß einer/ der vnder die
gwiſſenloſe Advocaten gerath/ gleich ſeye dem jenigen ar-
men Menſchen/ der vnder die Moͤrderer gerathen zwiſchen
Jeruſalem vnd Jericho/ dann diſe Lateiniſche Geſellen
auch einen vmb das ſeinige bringen/ vnd alſo verwunden/
daß er gleichſam halb todt/ wenigiſt zehrt ihme ein ſolcher
ab dem Verlurſt das Leben ab.

Momingo am 150. Blat ſeines Quareſimals ſchreibt

von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0350" n="314"/><fw place="top" type="header">vnd gwi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;er Dieb.</fw><lb/>
&#x017F;inge immerzu/ <hi rendition="#fr">Dieb/ Dieb/ Dieb.</hi> Wann dem al-<lb/>
&#x017F;o wa&#x0364;r/ &#x017F;o &#x017F;olten die Spatzen nirgends ander&#x017F;two ni&#x017F;ten/<lb/>
als in den Ha&#x0364;u&#x017F;ern der <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten/ damit &#x017F;ie von Fruh an/<lb/>
biß auff die Nacht <hi rendition="#fr">Dieb/ Dieb/ Dieb</hi> mo&#x0364;chten <hi rendition="#aq">&#x017F;alu-<lb/>
tirt</hi> werden. Allhier aber &#x017F;oll der gerechten vnnd gwi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten ihr Ehr/ Ruhm vnd Glory nicht im min-<lb/>
de&#x017F;ten ge&#x017F;chma&#x0364;llert &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern es werden nur jene <hi rendition="#aq">Cla-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;imi Fures</hi> vnd <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten ver&#x017F;tanden/ welche denen<lb/>
armen Partheyen das ihrige ab&#x017F;tehlen/ den <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;s</hi> wider<lb/>
alles Gwi&#x017F;&#x017F;en in vil Jahr/ vnd lange Zeiten außtha&#x0364;nen/<lb/>
vnd o&#x0364;ffters ein vngerechte Sach wollen vergulden/ wie die<lb/>
Apodecker ihre Pillulen/ vnd kurtzvmb den Gugu vnder<lb/>
Mu&#x017F;icanten/ die Nachteil vnder das Frauenzimmer/ die<lb/>
Leberwur&#x017F;t vnder das <hi rendition="#aq">Confect</hi> zehlen wollen. O Dieb!<lb/>
der Evangeli&#x017F;che Mahler Lucas entwu&#x0364;rfft folgende Ge-<lb/>
&#x017F;chicht; wie das ein ehrlicher Mann von Jeru&#x017F;alem nacher<lb/>
Jericho &#x017F;eye verrai&#x017F;t/ vnder Weegs aber i&#x017F;t er vnder die<lb/>
Mo&#x0364;rder gerathen/ welche dem armen Tropffen all das<lb/>
&#x017F;einige genommen/ biß auff das Hemmet außgezogen/ vnd<lb/>
mit Schla&#x0364;gen al&#x017F;o hart verwundt/ daß &#x017F;ie ihn fu&#x0364;r halb<lb/>
todter ligen la&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Hugo Cardinal,</hi> vnd Ertz-Bi&#x017F;choff zu<lb/>
Lugdun/ allwo 27. heilige Ertz-Bi&#x017F;cho&#x0364;ff gezehlet werden/<lb/>
war u&#x0364;berauß ein Hochgelehrter Mann/ vnd beru&#x0364;hmter<lb/><hi rendition="#aq">Scribent.</hi> Di&#x017F;er vnder andern &#x017F;chreibt u&#x0364;ber gedachtes<lb/><hi rendition="#aq">Evangelium Lucæ,</hi> vnd &#x017F;pricht/ daß einer/ der vnder die<lb/>
gwi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;e <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten gerath/ gleich &#x017F;eye dem jenigen ar-<lb/>
men Men&#x017F;chen/ der vnder die Mo&#x0364;rderer gerathen zwi&#x017F;chen<lb/>
Jeru&#x017F;alem vnd Jericho/ dann di&#x017F;e Lateini&#x017F;che Ge&#x017F;ellen<lb/>
auch einen vmb das &#x017F;einige bringen/ vnd al&#x017F;o verwunden/<lb/>
daß er gleich&#x017F;am halb todt/ wenigi&#x017F;t zehrt ihme ein &#x017F;olcher<lb/>
ab dem Verlur&#x017F;t das Leben ab.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Momingo</hi> am 150. Blat &#x017F;eines <hi rendition="#aq">Quare&#x017F;imals</hi> &#x017F;chreibt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0350] vnd gwiſſenloſer Dieb. ſinge immerzu/ Dieb/ Dieb/ Dieb. Wann dem al- ſo waͤr/ ſo ſolten die Spatzen nirgends anderſtwo niſten/ als in den Haͤuſern der Advocaten/ damit ſie von Fruh an/ biß auff die Nacht Dieb/ Dieb/ Dieb moͤchten ſalu- tirt werden. Allhier aber ſoll der gerechten vnnd gwiſ- ſen Advocaten ihr Ehr/ Ruhm vnd Glory nicht im min- deſten geſchmaͤllert ſeyn/ ſondern es werden nur jene Cla- riſſimi Fures vnd Advocaten verſtanden/ welche denen armen Partheyen das ihrige abſtehlen/ den Proceſs wider alles Gwiſſen in vil Jahr/ vnd lange Zeiten außthaͤnen/ vnd oͤffters ein vngerechte Sach wollen vergulden/ wie die Apodecker ihre Pillulen/ vnd kurtzvmb den Gugu vnder Muſicanten/ die Nachteil vnder das Frauenzimmer/ die Leberwurſt vnder das Confect zehlen wollen. O Dieb! der Evangeliſche Mahler Lucas entwuͤrfft folgende Ge- ſchicht; wie das ein ehrlicher Mann von Jeruſalem nacher Jericho ſeye verraiſt/ vnder Weegs aber iſt er vnder die Moͤrder gerathen/ welche dem armen Tropffen all das ſeinige genommen/ biß auff das Hemmet außgezogen/ vnd mit Schlaͤgen alſo hart verwundt/ daß ſie ihn fuͤr halb todter ligen laſſen. Hugo Cardinal, vnd Ertz-Biſchoff zu Lugdun/ allwo 27. heilige Ertz-Biſchoͤff gezehlet werden/ war uͤberauß ein Hochgelehrter Mann/ vnd beruͤhmter Scribent. Diſer vnder andern ſchreibt uͤber gedachtes Evangelium Lucæ, vnd ſpricht/ daß einer/ der vnder die gwiſſenloſe Advocaten gerath/ gleich ſeye dem jenigen ar- men Menſchen/ der vnder die Moͤrderer gerathen zwiſchen Jeruſalem vnd Jericho/ dann diſe Lateiniſche Geſellen auch einen vmb das ſeinige bringen/ vnd alſo verwunden/ daß er gleichſam halb todt/ wenigiſt zehrt ihme ein ſolcher ab dem Verlurſt das Leben ab. Momingo am 150. Blat ſeines Quareſimals ſchreibt von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/350
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/350>, abgerufen am 22.07.2024.