Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

vnd gwissenloser Dieb.
leckt/ jedoch ohne wintzigsten Schaden. Versichere vil
Würth/ daß sie solche Cortesi, vnd Höfflichkeit deß Feurs
niemahlens zugewarten haben. Ja wann sie schon auff
der Welt von der Hand deß Höchsten verschont werden/
so wird sie doch in jener Welt die Justitz deß Göttlichen
Richters wegen ihrer vngerechten Maß sambt andern Die-
ben/ vnd Judas-Brüdern mit dem höllischen Feur züch-
tigen.

Soldaten seynd auch nit alle heilig/ sondern vil vn-
der ihnen anzutreffen/ welche in deß Iscarioths Fußstapfen
tretten. Post diem Martis, sequitur dies Mercurij.
Seynd also Mars vnd Mercurius die nächste Nachbaurn/
ja gantz bey einander. Mars ein Gott deß Kriegs. Mer-
curius
ein Gott deß Diebs; also phantasiren jedoch offt
mit der Warheit die Poeten. Gewiß ist es/ daß die Sol-
daten/ so wol mit dem rapio, als mit dem Rappier kön-
nen vmbspringen/ vnd seynd jene Soldaten nit alleinig/
welche Christo dem HErrn seine Kleyder auff dem Berg
Calvariae außgezogen/ sondern haben ihres gliffters noch
mehrer. Wann das Wort Vornehmer Herr/ von
nehmen herrührt/ so seynd keine vornehmere Leuth/
als die Soldaten/ bey ihnen haist Furari, auff Teutsch
finden.

Einem ist auff ein Zeit ein Lämbl entfrembt worden/
Belland.
tom. 1. in
acta SS.
der arme Tropff nimbt sein Zuversicht zu dem H. Veda-
stum,
hofft durch dessen Hülff das seinige widerumb zuer-
halten. In deme nun der Priester/ oder Pfarrer die vmb-
stehende ermahnt/ daß der Thäter soll in sich selbst gehen/ vnd
das entfrembde Lämbl wider erstatten/ alsobalden hat der
Handschuh dises Diebs/ welcher auch vnbekandter vnder
den Leuthen stunde/ von freyen Stucken wie ein Lämbl et-
lichmal die Stimm geben Me, Me, Me. Worauß der

Thäter

vnd gwiſſenloſer Dieb.
leckt/ jedoch ohne wintzigſten Schaden. Verſichere vil
Wuͤrth/ daß ſie ſolche Corteſi, vnd Hoͤfflichkeit deß Feurs
niemahlens zugewarten haben. Ja wann ſie ſchon auff
der Welt von der Hand deß Hoͤchſten verſchont werden/
ſo wird ſie doch in jener Welt die Juſtitz deß Goͤttlichen
Richters wegen ihrer vngerechten Maß ſambt andern Die-
ben/ vnd Judas-Bruͤdern mit dem hoͤlliſchen Feur zuͤch-
tigen.

Soldaten ſeynd auch nit alle heilig/ ſondern vil vn-
der ihnen anzutreffen/ welche in deß Iſcarioths Fußſtapfen
tretten. Poſt diem Martis, ſequitur dies Mercurij.
Seynd alſo Mars vnd Mercurius die naͤchſte Nachbaurn/
ja gantz bey einander. Mars ein Gott deß Kriegs. Mer-
curius
ein Gott deß Diebs; alſo phantaſiren jedoch offt
mit der Warheit die Poeten. Gewiß iſt es/ daß die Sol-
daten/ ſo wol mit dem rapio, als mit dem Rappier koͤn-
nen vmbſpringen/ vnd ſeynd jene Soldaten nit alleinig/
welche Chriſto dem HErꝛn ſeine Kleyder auff dem Berg
Calvariæ außgezogen/ ſondern haben ihres gliffters noch
mehrer. Wann das Wort Vornehmer Herꝛ/ von
nehmen herruͤhrt/ ſo ſeynd keine vornehmere Leuth/
als die Soldaten/ bey ihnen haiſt Furari, auff Teutſch
finden.

Einem iſt auff ein Zeit ein Laͤmbl entfrembt worden/
Belland.
tom. 1. in
acta SS.
der arme Tropff nimbt ſein Zuverſicht zu dem H. Veda-
ſtum,
hofft durch deſſen Huͤlff das ſeinige widerumb zuer-
halten. In deme nun der Prieſter/ oder Pfarrer die vmb-
ſtehende ermahnt/ daß der Thaͤter ſoll in ſich ſelbſt gehen/ vn̄
das entfrembde Laͤmbl wider erſtatten/ alſobalden hat der
Handſchuh diſes Diebs/ welcher auch vnbekandter vnder
den Leuthen ſtunde/ von freyen Stucken wie ein Laͤmbl et-
lichmal die Stimm geben Me, Me, Me. Worauß der

Thaͤter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0348" n="312"/><fw place="top" type="header">vnd gwi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;er Dieb.</fw><lb/>
leckt/ jedoch ohne wintzig&#x017F;ten Schaden. Ver&#x017F;ichere vil<lb/>
Wu&#x0364;rth/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Corte&#x017F;i,</hi> vnd Ho&#x0364;fflichkeit deß Feurs<lb/>
niemahlens zugewarten haben. Ja wann &#x017F;ie &#x017F;chon auff<lb/>
der Welt von der Hand deß Ho&#x0364;ch&#x017F;ten ver&#x017F;chont werden/<lb/>
&#x017F;o wird &#x017F;ie doch in jener Welt die Ju&#x017F;titz deß Go&#x0364;ttlichen<lb/>
Richters wegen ihrer vngerechten Maß &#x017F;ambt andern Die-<lb/>
ben/ vnd Judas-Bru&#x0364;dern mit dem ho&#x0364;lli&#x017F;chen Feur zu&#x0364;ch-<lb/>
tigen.</p><lb/>
        <p>Soldaten &#x017F;eynd auch nit alle heilig/ &#x017F;ondern vil vn-<lb/>
der ihnen anzutreffen/ welche in deß I&#x017F;carioths Fuß&#x017F;tapfen<lb/>
tretten. <hi rendition="#aq">Po&#x017F;t diem Martis, &#x017F;equitur dies Mercurij.</hi><lb/>
Seynd al&#x017F;o <hi rendition="#aq">Mars</hi> vnd <hi rendition="#aq">Mercurius</hi> die na&#x0364;ch&#x017F;te Nachbaurn/<lb/>
ja gantz bey einander. <hi rendition="#aq">Mars</hi> ein Gott deß Kriegs. <hi rendition="#aq">Mer-<lb/>
curius</hi> ein Gott deß Diebs; al&#x017F;o phanta&#x017F;iren jedoch offt<lb/>
mit der Warheit die Poeten. Gewiß i&#x017F;t es/ daß die Sol-<lb/>
daten/ &#x017F;o wol mit dem <hi rendition="#aq">rapio,</hi> als mit dem Rappier ko&#x0364;n-<lb/>
nen vmb&#x017F;pringen/ vnd &#x017F;eynd jene Soldaten nit alleinig/<lb/>
welche Chri&#x017F;to dem HEr&#xA75B;n &#x017F;eine Kleyder auff dem Berg<lb/>
Calvari<hi rendition="#aq">æ</hi> außgezogen/ &#x017F;ondern haben ihres gliffters noch<lb/>
mehrer. Wann das Wort <hi rendition="#fr">Vornehmer</hi> Her&#xA75B;/ von<lb/><hi rendition="#fr">nehmen</hi> herru&#x0364;hrt/ &#x017F;o &#x017F;eynd keine <hi rendition="#fr">vornehmere</hi> Leuth/<lb/>
als die Soldaten/ bey ihnen hai&#x017F;t <hi rendition="#aq">Furari,</hi> auff Teut&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#fr">finden.</hi></p><lb/>
        <p>Einem i&#x017F;t auff ein Zeit ein La&#x0364;mbl entfrembt worden/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Belland.<lb/>
tom. 1. in<lb/>
acta SS.</hi></note>der arme Tropff nimbt &#x017F;ein Zuver&#x017F;icht zu dem H. <hi rendition="#aq">Veda-<lb/>
&#x017F;tum,</hi> hofft durch de&#x017F;&#x017F;en Hu&#x0364;lff das &#x017F;einige widerumb zuer-<lb/>
halten. In deme nun der Prie&#x017F;ter/ oder Pfarrer die vmb-<lb/>
&#x017F;tehende ermahnt/ daß der Tha&#x0364;ter &#x017F;oll in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t gehen/ vn&#x0304;<lb/>
das entfrembde La&#x0364;mbl wider er&#x017F;tatten/ al&#x017F;obalden hat der<lb/>
Hand&#x017F;chuh di&#x017F;es Diebs/ welcher auch vnbekandter vnder<lb/>
den Leuthen &#x017F;tunde/ von freyen Stucken wie ein La&#x0364;mbl et-<lb/>
lichmal die Stimm geben <hi rendition="#aq">Me, Me, Me.</hi> Worauß der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Tha&#x0364;ter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0348] vnd gwiſſenloſer Dieb. leckt/ jedoch ohne wintzigſten Schaden. Verſichere vil Wuͤrth/ daß ſie ſolche Corteſi, vnd Hoͤfflichkeit deß Feurs niemahlens zugewarten haben. Ja wann ſie ſchon auff der Welt von der Hand deß Hoͤchſten verſchont werden/ ſo wird ſie doch in jener Welt die Juſtitz deß Goͤttlichen Richters wegen ihrer vngerechten Maß ſambt andern Die- ben/ vnd Judas-Bruͤdern mit dem hoͤlliſchen Feur zuͤch- tigen. Soldaten ſeynd auch nit alle heilig/ ſondern vil vn- der ihnen anzutreffen/ welche in deß Iſcarioths Fußſtapfen tretten. Poſt diem Martis, ſequitur dies Mercurij. Seynd alſo Mars vnd Mercurius die naͤchſte Nachbaurn/ ja gantz bey einander. Mars ein Gott deß Kriegs. Mer- curius ein Gott deß Diebs; alſo phantaſiren jedoch offt mit der Warheit die Poeten. Gewiß iſt es/ daß die Sol- daten/ ſo wol mit dem rapio, als mit dem Rappier koͤn- nen vmbſpringen/ vnd ſeynd jene Soldaten nit alleinig/ welche Chriſto dem HErꝛn ſeine Kleyder auff dem Berg Calvariæ außgezogen/ ſondern haben ihres gliffters noch mehrer. Wann das Wort Vornehmer Herꝛ/ von nehmen herruͤhrt/ ſo ſeynd keine vornehmere Leuth/ als die Soldaten/ bey ihnen haiſt Furari, auff Teutſch finden. Einem iſt auff ein Zeit ein Laͤmbl entfrembt worden/ der arme Tropff nimbt ſein Zuverſicht zu dem H. Veda- ſtum, hofft durch deſſen Huͤlff das ſeinige widerumb zuer- halten. In deme nun der Prieſter/ oder Pfarrer die vmb- ſtehende ermahnt/ daß der Thaͤter ſoll in ſich ſelbſt gehen/ vn̄ das entfrembde Laͤmbl wider erſtatten/ alſobalden hat der Handſchuh diſes Diebs/ welcher auch vnbekandter vnder den Leuthen ſtunde/ von freyen Stucken wie ein Laͤmbl et- lichmal die Stimm geben Me, Me, Me. Worauß der Thaͤter Belland. tom. 1. in acta SS.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/348
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/348>, abgerufen am 22.07.2024.