Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

vnd gwissenloser Dieb.
muß mit guldenen Spitzen vmb vnd vmb/ vnd wider her-
umb/ verbrämbt seyn/ daß diser stinckende Kothkefer mit
Gewalt will einen Goldkefer abgeben vnd gleichen. Die
Hauben muß künstlich vnd köstlich durchbrochen seyn/ daß
sie also einem seidenen Narren-Häußl nit vngleich: alles
ist reich an ihr/ außgenommen der Halß/ der gantz nackend
vnd bloß: alles ist verbändlet/ vnnd verbunden an ihr/
möchte nur seyn/ daß das Gewissen so frey: so gar der
Rosenkrantz muß mit einem Buschen Bänder prangen/
aber der Teuffel lacht zu disem Weyhwadl: ihre Schueh
für die Füß/ vnd ihre Schueh für die Händ/ verstehe Hand-
Schueh/ müssen allezeit mit dem Neumond neu seyn. In
Summa,
400. fl. klecken für dise pollierte Mistfinckin zu
beklayden nit. Die Außgab in allem erstreckt sich jährlich
auff 1000. Reichsthaler/ ja vmb ein merckliches mehr.
Die Besoldung steht in 400. fl. das andere seynd lauter
Accidentia, besser geredt/ laßter Occidentia. Er hat so
treffliche Smiralia, vulgo Diebalia; mit einem Wort/
er stihlt wegen gar zu vnmässiger Tracht vnd Pracht sei-
ner Frauen; der Seidenwurm der Frauen/ macht einen
Gewissenswurm dem Mann: ihr Manto, Mantill, Man-
tell,
bringt den armen Mann in die Höll.

In vitis
PP. lib.
3.
n. 24.

Man liset von vilen Heiligen/ dero dürrer Stab in
grüne vnd fruchtbare Baum erwachsen seynd. Ruffinus
registriret von einem alten heiligen Vatter/ deme vil Jahr
ein sauberes Weibs-Bild auffgewart/ vnd den Alten be-
dient/ vilen ist solche schöne Köchin verdächtlich vorkom-
men. Wie nun diser Alte in ein tödtliche Kranckheit ge-
fallen/ vnd bereits das Zihl seines Lebens vor der Thür/ al-
so haben ihn sehr vil fromme Diener Gottes auß dem
Closter haimbgesucht/ vnd ihn mit ihrem Geistlichen Trost
ergötzet; wessentwegen er sich gantz freundlich bedancket.

Nach-

vnd gwiſſenloſer Dieb.
muß mit guldenen Spitzen vmb vnd vmb/ vnd wider her-
umb/ verbraͤmbt ſeyn/ daß diſer ſtinckende Kothkefer mit
Gewalt will einen Goldkefer abgeben vnd gleichen. Die
Hauben muß kuͤnſtlich vnd koͤſtlich durchbrochen ſeyn/ daß
ſie alſo einem ſeidenen Narren-Haͤußl nit vngleich: alles
iſt reich an ihr/ außgenommen der Halß/ der gantz nackend
vnd bloß: alles iſt verbaͤndlet/ vnnd verbunden an ihr/
moͤchte nur ſeyn/ daß das Gewiſſen ſo frey: ſo gar der
Roſenkrantz muß mit einem Buſchen Baͤnder prangen/
aber der Teuffel lacht zu diſem Weyhwadl: ihre Schueh
fuͤr die Fuͤß/ vnd ihre Schueh fuͤr die Haͤnd/ verſtehe Hand-
Schueh/ muͤſſen allezeit mit dem Neumond neu ſeyn. In
Summa,
400. fl. klecken fuͤr diſe pollierte Miſtfinckin zu
beklayden nit. Die Außgab in allem erſtreckt ſich jaͤhrlich
auff 1000. Reichsthaler/ ja vmb ein merckliches mehr.
Die Beſoldung ſteht in 400. fl. das andere ſeynd lauter
Accidentia, beſſer geredt/ laßter Occidentia. Er hat ſo
treffliche Smiralia, vulgò Diebalia; mit einem Wort/
er ſtihlt wegen gar zu vnmaͤſſiger Tracht vnd Pracht ſei-
ner Frauen; der Seidenwurm der Frauen/ macht einen
Gewiſſenswurm dem Mann: ihr Mantò, Mantill, Man-
tell,
bringt den armen Mann in die Hoͤll.

In vitis
PP. lib.
3.
n. 24.

Man liſet von vilen Heiligen/ dero duͤrrer Stab in
gruͤne vnd fruchtbare Baum erwachſen ſeynd. Ruffinus
regiſtriret von einem alten heiligen Vatter/ deme vil Jahr
ein ſauberes Weibs-Bild auffgewart/ vnd den Alten be-
dient/ vilen iſt ſolche ſchoͤne Koͤchin verdaͤchtlich vorkom-
men. Wie nun diſer Alte in ein toͤdtliche Kranckheit ge-
fallen/ vnd bereits das Zihl ſeines Lebens vor der Thuͤr/ al-
ſo haben ihn ſehr vil fromme Diener Gottes auß dem
Cloſter haimbgeſucht/ vnd ihn mit ihrem Geiſtlichen Troſt
ergoͤtzet; weſſentwegen er ſich gantz freundlich bedancket.

Nach-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0340" n="304"/><fw place="top" type="header">vnd gwi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;er Dieb.</fw><lb/>
muß mit guldenen Spitzen vmb vnd vmb/ vnd wider her-<lb/>
umb/ verbra&#x0364;mbt &#x017F;eyn/ daß di&#x017F;er &#x017F;tinckende Kothkefer mit<lb/>
Gewalt will einen Goldkefer abgeben vnd gleichen. Die<lb/>
Hauben muß ku&#x0364;n&#x017F;tlich vnd ko&#x0364;&#x017F;tlich durchbrochen &#x017F;eyn/ daß<lb/>
&#x017F;ie al&#x017F;o einem &#x017F;eidenen Narren-Ha&#x0364;ußl nit vngleich: alles<lb/>
i&#x017F;t reich an ihr/ außgenommen der Halß/ der gantz nackend<lb/>
vnd bloß: alles i&#x017F;t verba&#x0364;ndlet/ vnnd verbunden an ihr/<lb/>
mo&#x0364;chte nur &#x017F;eyn/ daß das Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o frey: &#x017F;o gar der<lb/>
Ro&#x017F;enkrantz muß mit einem Bu&#x017F;chen Ba&#x0364;nder prangen/<lb/>
aber der Teuffel lacht zu di&#x017F;em Weyhwadl: ihre Schueh<lb/>
fu&#x0364;r die Fu&#x0364;ß/ vnd ihre Schueh fu&#x0364;r die Ha&#x0364;nd/ ver&#x017F;tehe Hand-<lb/>
Schueh/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en allezeit mit dem Neumond neu &#x017F;eyn. <hi rendition="#aq">In<lb/>
Summa,</hi> 400. fl. klecken fu&#x0364;r di&#x017F;e pollierte Mi&#x017F;tfinckin zu<lb/>
beklayden nit. Die Außgab in allem er&#x017F;treckt &#x017F;ich ja&#x0364;hrlich<lb/>
auff 1000. Reichsthaler/ ja vmb ein merckliches mehr.<lb/>
Die Be&#x017F;oldung &#x017F;teht in 400. fl. das andere &#x017F;eynd lauter<lb/><hi rendition="#aq">Accidentia,</hi> be&#x017F;&#x017F;er geredt/ laßter <hi rendition="#aq">Occidentia.</hi> Er hat &#x017F;o<lb/>
treffliche <hi rendition="#aq">Smiralia, vulgò</hi> <hi rendition="#fr">Dieb</hi>alia; mit einem Wort/<lb/>
er &#x017F;tihlt wegen gar zu vnma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Tracht vnd Pracht &#x017F;ei-<lb/>
ner Frauen; der Seidenwurm der Frauen/ macht einen<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;enswurm dem Mann: ihr <hi rendition="#aq">Mantò, Mantill, Man-<lb/>
tell,</hi> bringt den armen Mann in die Ho&#x0364;ll.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq">In vitis<lb/>
PP. lib.</hi> 3.<lb/><hi rendition="#aq">n.</hi> 24.</note>
        <p>Man li&#x017F;et von vilen Heiligen/ dero du&#x0364;rrer Stab in<lb/>
gru&#x0364;ne vnd fruchtbare Baum erwach&#x017F;en &#x017F;eynd. Ruffinus<lb/>
regi&#x017F;triret von einem alten heiligen Vatter/ deme vil Jahr<lb/>
ein &#x017F;auberes Weibs-Bild auffgewart/ vnd den Alten be-<lb/>
dient/ vilen i&#x017F;t &#x017F;olche &#x017F;cho&#x0364;ne Ko&#x0364;chin verda&#x0364;chtlich vorkom-<lb/>
men. Wie nun di&#x017F;er Alte in ein to&#x0364;dtliche Kranckheit ge-<lb/>
fallen/ vnd bereits das Zihl &#x017F;eines Lebens vor der Thu&#x0364;r/ al-<lb/>
&#x017F;o haben ihn &#x017F;ehr vil fromme Diener Gottes auß dem<lb/>
Clo&#x017F;ter haimbge&#x017F;ucht/ vnd ihn mit ihrem Gei&#x017F;tlichen Tro&#x017F;t<lb/>
ergo&#x0364;tzet; we&#x017F;&#x017F;entwegen er &#x017F;ich gantz freundlich bedancket.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nach-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[304/0340] vnd gwiſſenloſer Dieb. muß mit guldenen Spitzen vmb vnd vmb/ vnd wider her- umb/ verbraͤmbt ſeyn/ daß diſer ſtinckende Kothkefer mit Gewalt will einen Goldkefer abgeben vnd gleichen. Die Hauben muß kuͤnſtlich vnd koͤſtlich durchbrochen ſeyn/ daß ſie alſo einem ſeidenen Narren-Haͤußl nit vngleich: alles iſt reich an ihr/ außgenommen der Halß/ der gantz nackend vnd bloß: alles iſt verbaͤndlet/ vnnd verbunden an ihr/ moͤchte nur ſeyn/ daß das Gewiſſen ſo frey: ſo gar der Roſenkrantz muß mit einem Buſchen Baͤnder prangen/ aber der Teuffel lacht zu diſem Weyhwadl: ihre Schueh fuͤr die Fuͤß/ vnd ihre Schueh fuͤr die Haͤnd/ verſtehe Hand- Schueh/ muͤſſen allezeit mit dem Neumond neu ſeyn. In Summa, 400. fl. klecken fuͤr diſe pollierte Miſtfinckin zu beklayden nit. Die Außgab in allem erſtreckt ſich jaͤhrlich auff 1000. Reichsthaler/ ja vmb ein merckliches mehr. Die Beſoldung ſteht in 400. fl. das andere ſeynd lauter Accidentia, beſſer geredt/ laßter Occidentia. Er hat ſo treffliche Smiralia, vulgò Diebalia; mit einem Wort/ er ſtihlt wegen gar zu vnmaͤſſiger Tracht vnd Pracht ſei- ner Frauen; der Seidenwurm der Frauen/ macht einen Gewiſſenswurm dem Mann: ihr Mantò, Mantill, Man- tell, bringt den armen Mann in die Hoͤll. Man liſet von vilen Heiligen/ dero duͤrrer Stab in gruͤne vnd fruchtbare Baum erwachſen ſeynd. Ruffinus regiſtriret von einem alten heiligen Vatter/ deme vil Jahr ein ſauberes Weibs-Bild auffgewart/ vnd den Alten be- dient/ vilen iſt ſolche ſchoͤne Koͤchin verdaͤchtlich vorkom- men. Wie nun diſer Alte in ein toͤdtliche Kranckheit ge- fallen/ vnd bereits das Zihl ſeines Lebens vor der Thuͤr/ al- ſo haben ihn ſehr vil fromme Diener Gottes auß dem Cloſter haimbgeſucht/ vnd ihn mit ihrem Geiſtlichen Troſt ergoͤtzet; weſſentwegen er ſich gantz freundlich bedancket. Nach-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/340
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/340>, abgerufen am 22.07.2024.