Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nachmahls böß/ wegen übler Gesellschafft.

ein rechte Jungfrau soll seyn/ vnd muß seyn/ wie die Glocken
am Charfreytag/ muß sich nit vil hören lassen/ die Männer
endlich können Vocales seyn/ die Weiber Consonantes,
die Jungfrauen aber müssen Mutae seyn. Ein rechte Jung-
frau soll seyn/ vnd muß seyn/ wie ein Orgel/ so bald dise
ein wenig angetastet wird/ so schreyt sie/ ein rechte Jung-
frau soll seyn/ vnd muß seyn/ wie der Palm Eßl/ der last
sich im Jahr nur einmal sehen/ ein rechte Jungfrau soll
seyn/ vnd muß seyn/ wie ein Spitall-Suppen/ die hat nit
vil Augen/ also soll sie auch wenig vmbgaffen/ etc. ein rech-
te Jungfrau soll seyn/ vnd muß seyn/ wie ein Nacht-Eul/
die kombt fein wenig ans Tagliecht: ein rechte Jungfrau
soll seyn/ vnd muß seyn/ wie ein Spiegl/ wann man disem
ein wenig zu nahend kombt/ vnd anhauchet/ so macht er
ein finsteres Gesicht: ein rechte Jungfrau soll seyn/ vnd
muß/ wie ein Liecht/ welches versperter in der Latern
vil sicherer ist/ als ausser derselben. Jusonderheit aber soll
seyn/ vnd muß seyn ein rechte Jungfrau/ wie ein Schild-
krott: dise ist allezeit zu Hauß/ massen sie ihre Behausung
mit sich tragt; also ein rechte Jungfrau sich mehresten soll
zu Hauß auffhalten/ zur Meidung aller bösen Gelegenhei-
ten/ dann gleichwie jener gute Saamen deß Evangelischen
Ackermanns/ so auff den Weeg gefallen/ von den Vöglen
ist verzehrt worden/ also seynd die Ehrsame Jungfrauen/
welche immerzu auff Weeg vnd Gassen sich sehen lassen/
von den Ertz-Vögln gar nit sicher. Wäre die Dina, deß
Jacobs saubere Tochter zu Hauß gebliben/ vnd hätte die
Gefahr gemeydet/ so wäre sie niemahlens so
spöttlich vmb ihr Ehr kommen.

Ju-

P p

nachmahls boͤß/ wegen uͤbler Geſellſchafft.

ein rechte Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie die Glocken
am Charfreytag/ muß ſich nit vil hoͤren laſſen/ die Maͤnner
endlich koͤnnen Vocales ſeyn/ die Weiber Conſonantes,
die Jungfrauen aber muͤſſen Mutæ ſeyn. Ein rechte Jung-
frau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Orgel/ ſo bald diſe
ein wenig angetaſtet wird/ ſo ſchreyt ſie/ ein rechte Jung-
frau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie der Palm Eßl/ der laſt
ſich im Jahr nur einmal ſehen/ ein rechte Jungfrau ſoll
ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Spitall-Suppen/ die hat nit
vil Augen/ alſo ſoll ſie auch wenig vmbgaffen/ ꝛc. ein rech-
te Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Nacht-Eul/
die kombt fein wenig ans Tagliecht: ein rechte Jungfrau
ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Spiegl/ wann man diſem
ein wenig zu nahend kombt/ vnd anhauchet/ ſo macht er
ein finſteres Geſicht: ein rechte Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd
muß/ wie ein Liecht/ welches verſperter in der Latern
vil ſicherer iſt/ als auſſer derſelben. Juſonderheit aber ſoll
ſeyn/ vnd muß ſeyn ein rechte Jungfrau/ wie ein Schild-
krott: diſe iſt allezeit zu Hauß/ maſſen ſie ihre Behauſung
mit ſich tragt; alſo ein rechte Jungfrau ſich mehreſten ſoll
zu Hauß auffhalten/ zur Meidung aller boͤſen Gelegenhei-
ten/ dann gleichwie jener gute Saamen deß Evangeliſchen
Ackermanns/ ſo auff den Weeg gefallen/ von den Voͤglen
iſt verzehrt worden/ alſo ſeynd die Ehrſame Jungfrauen/
welche immerzu auff Weeg vnd Gaſſen ſich ſehen laſſen/
von den Ertz-Voͤgln gar nit ſicher. Waͤre die Dina, deß
Jacobs ſaubere Tochter zu Hauß gebliben/ vnd haͤtte die
Gefahr gemeydet/ ſo waͤre ſie niemahlens ſo
ſpoͤttlich vmb ihr Ehr kommen.

Ju-

P p

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0333" n="297"/><fw place="top" type="header">nachmahls bo&#x0364;ß/ wegen u&#x0364;bler Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft.</fw><lb/>
ein rechte Jungfrau &#x017F;oll &#x017F;eyn/ vnd muß &#x017F;eyn/ wie die Glocken<lb/>
am Charfreytag/ muß &#x017F;ich nit vil ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ die Ma&#x0364;nner<lb/>
endlich ko&#x0364;nnen <hi rendition="#aq">Vocales</hi> &#x017F;eyn/ die Weiber <hi rendition="#aq">Con&#x017F;onantes,</hi><lb/>
die Jungfrauen aber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Mutæ</hi> &#x017F;eyn. Ein rechte Jung-<lb/>
frau &#x017F;oll &#x017F;eyn/ vnd muß &#x017F;eyn/ wie ein Orgel/ &#x017F;o bald di&#x017F;e<lb/>
ein wenig angeta&#x017F;tet wird/ &#x017F;o &#x017F;chreyt &#x017F;ie/ ein rechte Jung-<lb/>
frau &#x017F;oll &#x017F;eyn/ vnd muß &#x017F;eyn/ wie der Palm Eßl/ der la&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ich im Jahr nur einmal &#x017F;ehen/ ein rechte Jungfrau &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;eyn/ vnd muß &#x017F;eyn/ wie ein Spitall-Suppen/ die hat nit<lb/>
vil Augen/ al&#x017F;o &#x017F;oll &#x017F;ie auch wenig vmbgaffen/ &#xA75B;c. ein rech-<lb/>
te Jungfrau &#x017F;oll &#x017F;eyn/ vnd muß &#x017F;eyn/ wie ein Nacht-Eul/<lb/>
die kombt fein wenig ans Tagliecht: ein rechte Jungfrau<lb/>
&#x017F;oll &#x017F;eyn/ vnd muß &#x017F;eyn/ wie ein Spiegl/ wann man di&#x017F;em<lb/>
ein wenig zu nahend kombt/ vnd anhauchet/ &#x017F;o macht er<lb/>
ein fin&#x017F;teres Ge&#x017F;icht: ein rechte Jungfrau &#x017F;oll &#x017F;eyn/ vnd<lb/>
muß/ wie ein Liecht/ welches ver&#x017F;perter in der Latern<lb/>
vil &#x017F;icherer i&#x017F;t/ als au&#x017F;&#x017F;er der&#x017F;elben. Ju&#x017F;onderheit aber &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;eyn/ vnd muß &#x017F;eyn ein rechte Jungfrau/ wie ein Schild-<lb/>
krott: di&#x017F;e i&#x017F;t allezeit zu Hauß/ ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie ihre Behau&#x017F;ung<lb/>
mit &#x017F;ich tragt; al&#x017F;o ein rechte Jungfrau &#x017F;ich mehre&#x017F;ten &#x017F;oll<lb/>
zu Hauß auffhalten/ zur Meidung aller bo&#x0364;&#x017F;en Gelegenhei-<lb/>
ten/ dann gleichwie jener gute Saamen deß Evangeli&#x017F;chen<lb/>
Ackermanns/ &#x017F;o auff den Weeg gefallen/ von den Vo&#x0364;glen<lb/>
i&#x017F;t verzehrt worden/ al&#x017F;o &#x017F;eynd die Ehr<hi rendition="#fr">&#x017F;ame</hi> Jungfrauen/<lb/>
welche immerzu auff Weeg vnd Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
von den Ertz-Vo&#x0364;gln gar nit &#x017F;icher. Wa&#x0364;re die <hi rendition="#aq">Dina,</hi> deß<lb/>
Jacobs &#x017F;aubere Tochter zu Hauß gebliben/ vnd ha&#x0364;tte die<lb/><hi rendition="#c">Gefahr gemeydet/ &#x017F;o wa&#x0364;re &#x017F;ie niemahlens &#x017F;o<lb/>
&#x017F;po&#x0364;ttlich vmb ihr Ehr kommen.</hi></p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <fw place="bottom" type="sig">P p</fw>
      <fw place="bottom" type="catch">Ju-</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[297/0333] nachmahls boͤß/ wegen uͤbler Geſellſchafft. ein rechte Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie die Glocken am Charfreytag/ muß ſich nit vil hoͤren laſſen/ die Maͤnner endlich koͤnnen Vocales ſeyn/ die Weiber Conſonantes, die Jungfrauen aber muͤſſen Mutæ ſeyn. Ein rechte Jung- frau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Orgel/ ſo bald diſe ein wenig angetaſtet wird/ ſo ſchreyt ſie/ ein rechte Jung- frau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie der Palm Eßl/ der laſt ſich im Jahr nur einmal ſehen/ ein rechte Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Spitall-Suppen/ die hat nit vil Augen/ alſo ſoll ſie auch wenig vmbgaffen/ ꝛc. ein rech- te Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Nacht-Eul/ die kombt fein wenig ans Tagliecht: ein rechte Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn/ wie ein Spiegl/ wann man diſem ein wenig zu nahend kombt/ vnd anhauchet/ ſo macht er ein finſteres Geſicht: ein rechte Jungfrau ſoll ſeyn/ vnd muß/ wie ein Liecht/ welches verſperter in der Latern vil ſicherer iſt/ als auſſer derſelben. Juſonderheit aber ſoll ſeyn/ vnd muß ſeyn ein rechte Jungfrau/ wie ein Schild- krott: diſe iſt allezeit zu Hauß/ maſſen ſie ihre Behauſung mit ſich tragt; alſo ein rechte Jungfrau ſich mehreſten ſoll zu Hauß auffhalten/ zur Meidung aller boͤſen Gelegenhei- ten/ dann gleichwie jener gute Saamen deß Evangeliſchen Ackermanns/ ſo auff den Weeg gefallen/ von den Voͤglen iſt verzehrt worden/ alſo ſeynd die Ehrſame Jungfrauen/ welche immerzu auff Weeg vnd Gaſſen ſich ſehen laſſen/ von den Ertz-Voͤgln gar nit ſicher. Waͤre die Dina, deß Jacobs ſaubere Tochter zu Hauß gebliben/ vnd haͤtte die Gefahr gemeydet/ ſo waͤre ſie niemahlens ſo ſpoͤttlich vmb ihr Ehr kommen. Ju- P p

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/333
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/333>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.