Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Judae Barth/

der gefunden/ einen Wald zu nennen/ schickt sich nicht;
Luc. c. 5.Jenes Schiffel/ in welchem JEsus geprediget/ ein Schiff
zu nennen/ reimbt sich nicht. Docebat de navicula turbas.
Joan. 18.Jenen Bach Cedron/ wordurch die ohnmenschliche Hen-
ckers-Gesellen/ vnd Troßbuben den gebenedeyten JEsum
geschlaipffet haben/ einen Fluß zu nennen/ reimbt sich nit/
Psal. 109.zumahlen David selbsten sagt/ vnd singt. De torrente
in via bibet. Jenes Königl in dem Evangelio/ einen
König zu nennen/ schickt sich nicht/ weilen es der heilige
Joan. c. 4.Geist selbsten also benambset. Erat quidam Regulus.
Warumb soll dann Zachaeus/ als klein von Persohn ein
Mann genennt werden/ vnd nicht ein Männl? Ecce,
Vir nomine Zachaeus. Höre du grosser/ vnd mit langen
Häxen vnderstützter Polyphemus, was dir die Göttliche
Schrifft vnder die Nasen reibt/ weilen du so Nasenwi-
Eccl. 11.
v. 2.tzig fragest: Non spernas hominem in visu suo, &
non laudes virum in specie sua: Veracht einen
Menschen nicht auß seinem äusserlichen Anse-
hen/ vnd lobe einen Mann nicht vmb seiner
schönen Gestalt willen. Zachaeus war klein von
Persohn/ daß er auch dessentwegen das Baumsteigen zu
hilff genommen/ damit er möchte über das Volck außse-
hen/ vnd nicht gar von dem groben Gesindl zertretten
wurde: dannoch aber gibt ihm der heilige Geist den schö-
nen Preyß-Nahmen eines Manns/ weilen die Mannheit/
Tugend vnd Tapfferkeit nicht von dem Leib/ sondern von
dem Gemüth abzumessen/ welches so groß kan seyn in ei-
nem kleinen Leib/ als in einem grossen.

Kombt her ihr überwachsene Beschnarcher/ ihr auff-
bäumbte Hopffen Säck/ ihr Goliathische Großschedl/
die ihr allein auff das äusserliche Gesicht/ vnd Gewicht
vil haltet. Kombt her/ vnd beschaut vil kleine Leuth/ die

euch

Deß Judæ Barth/

der gefunden/ einen Wald zu nennen/ ſchickt ſich nicht;
Luc. c. 5.Jenes Schiffel/ in welchem JEſus geprediget/ ein Schiff
zu nennen/ reimbt ſich nicht. Docebat de navicula turbas.
Joan. 18.Jenen Bach Cedron/ wordurch die ohnmenſchliche Hen-
ckers-Geſellen/ vnd Troßbuben den gebenedeyten JEſum
geſchlaipffet haben/ einen Fluß zu nennen/ reimbt ſich nit/
Pſal. 109.zumahlen David ſelbſten ſagt/ vnd ſingt. De torrente
in via bibet. Jenes Koͤnigl in dem Evangelio/ einen
Koͤnig zu nennen/ ſchickt ſich nicht/ weilen es der heilige
Joan. c. 4.Geiſt ſelbſten alſo benambſet. Erat quidam Regulus.
Warumb ſoll dann Zachæus/ als klein von Perſohn ein
Mann genennt werden/ vnd nicht ein Maͤnnl? Ecce,
Vir nomine Zachæus. Hoͤre du groſſer/ vnd mit langen
Haͤxen vnderſtuͤtzter Polyphemus, was dir die Goͤttliche
Schrifft vnder die Naſen reibt/ weilen du ſo Naſenwi-
Eccl. 11.
v. 2.tzig frageſt: Non ſpernas hominem in viſu ſuo, &
non laudes virum in ſpecie ſuâ: Veracht einen
Menſchen nicht auß ſeinem aͤuſſerlichen Anſe-
hen/ vnd lobe einen Mann nicht vmb ſeiner
ſchoͤnen Geſtalt willen. Zachæus war klein von
Perſohn/ daß er auch deſſentwegen das Baumſteigen zu
hilff genommen/ damit er moͤchte uͤber das Volck außſe-
hen/ vnd nicht gar von dem groben Geſindl zertretten
wurde: dannoch aber gibt ihm der heilige Geiſt den ſchoͤ-
nen Preyß-Nahmen eines Manns/ weilen die Mannheit/
Tugend vnd Tapfferkeit nicht von dem Leib/ ſondern von
dem Gemuͤth abzumeſſen/ welches ſo groß kan ſeyn in ei-
nem kleinen Leib/ als in einem groſſen.

Kombt her ihr uͤberwachſene Beſchnarcher/ ihr auff-
baͤumbte Hopffen Saͤck/ ihr Goliathiſche Großſchedl/
die ihr allein auff das aͤuſſerliche Geſicht/ vnd Gewicht
vil haltet. Kombt her/ vnd beſchaut vil kleine Leuth/ die

euch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="126"/><fw place="top" type="header">Deß Judæ Barth/</fw><lb/>
der gefunden/ einen Wald zu nennen/ &#x017F;chickt &#x017F;ich nicht;<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc. c.</hi> 5.</note>Jenes Schiffel/ in welchem JE&#x017F;us geprediget/ ein Schiff<lb/>
zu nennen/ reimbt &#x017F;ich nicht. <hi rendition="#aq">Docebat de navicula turbas.</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Joan.</hi> 18.</note>Jenen Bach Cedron/ wordurch die ohnmen&#x017F;chliche Hen-<lb/>
ckers-Ge&#x017F;ellen/ vnd Troßbuben den gebenedeyten JE&#x017F;um<lb/>
ge&#x017F;chlaipffet haben/ einen Fluß zu nennen/ reimbt &#x017F;ich nit/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 109.</note>zumahlen <hi rendition="#aq">David</hi> &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;agt/ vnd &#x017F;ingt. <hi rendition="#aq">De torrente<lb/>
in via bibet.</hi> Jenes Ko&#x0364;nigl in dem Evangelio/ einen<lb/>
Ko&#x0364;nig zu nennen/ &#x017F;chickt &#x017F;ich nicht/ weilen es der heilige<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Joan. c.</hi> 4.</note>Gei&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;ten al&#x017F;o benamb&#x017F;et. <hi rendition="#aq">Erat quidam Regulus.</hi><lb/>
Warumb &#x017F;oll dann Zach<hi rendition="#aq">æ</hi>us/ als klein von Per&#x017F;ohn ein<lb/>
Mann genennt werden/ vnd nicht ein Ma&#x0364;nnl? <hi rendition="#aq">Ecce,<lb/>
Vir nomine Zachæus.</hi> Ho&#x0364;re du gro&#x017F;&#x017F;er/ vnd mit langen<lb/>
Ha&#x0364;xen vnder&#x017F;tu&#x0364;tzter <hi rendition="#aq">Polyphemus,</hi> was dir die Go&#x0364;ttliche<lb/>
Schrifft vnder die Na&#x017F;en reibt/ weilen du &#x017F;o Na&#x017F;enwi-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Eccl. 11.<lb/>
v.</hi> 2.</note>tzig frage&#x017F;t: <hi rendition="#aq">Non &#x017F;pernas hominem in vi&#x017F;u &#x017F;uo, &amp;<lb/>
non laudes virum in &#x017F;pecie &#x017F;uâ:</hi> <hi rendition="#fr">Veracht einen<lb/>
Men&#x017F;chen nicht auß &#x017F;einem a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen An&#x017F;e-<lb/>
hen/ vnd lobe einen Mann nicht vmb &#x017F;einer<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;talt willen.</hi> Zach<hi rendition="#aq">æ</hi>us war klein von<lb/>
Per&#x017F;ohn/ daß er auch de&#x017F;&#x017F;entwegen das Baum&#x017F;teigen zu<lb/>
hilff genommen/ damit er mo&#x0364;chte u&#x0364;ber das Volck auß&#x017F;e-<lb/>
hen/ vnd nicht gar von dem groben Ge&#x017F;indl zertretten<lb/>
wurde: dannoch aber gibt ihm der heilige Gei&#x017F;t den &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Preyß-Nahmen eines Manns/ weilen die Mannheit/<lb/>
Tugend vnd Tapfferkeit nicht von dem Leib/ &#x017F;ondern von<lb/>
dem Gemu&#x0364;th abzume&#x017F;&#x017F;en/ welches &#x017F;o groß kan &#x017F;eyn in ei-<lb/>
nem kleinen Leib/ als in einem gro&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Kombt her ihr u&#x0364;berwach&#x017F;ene Be&#x017F;chnarcher/ ihr auff-<lb/>
ba&#x0364;umbte Hopffen Sa&#x0364;ck/ ihr Goliathi&#x017F;che Groß&#x017F;chedl/<lb/>
die ihr allein auff das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Ge&#x017F;icht/ vnd Gewicht<lb/>
vil haltet. Kombt her/ vnd be&#x017F;chaut vil kleine Leuth/ die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">euch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0162] Deß Judæ Barth/ der gefunden/ einen Wald zu nennen/ ſchickt ſich nicht; Jenes Schiffel/ in welchem JEſus geprediget/ ein Schiff zu nennen/ reimbt ſich nicht. Docebat de navicula turbas. Jenen Bach Cedron/ wordurch die ohnmenſchliche Hen- ckers-Geſellen/ vnd Troßbuben den gebenedeyten JEſum geſchlaipffet haben/ einen Fluß zu nennen/ reimbt ſich nit/ zumahlen David ſelbſten ſagt/ vnd ſingt. De torrente in via bibet. Jenes Koͤnigl in dem Evangelio/ einen Koͤnig zu nennen/ ſchickt ſich nicht/ weilen es der heilige Geiſt ſelbſten alſo benambſet. Erat quidam Regulus. Warumb ſoll dann Zachæus/ als klein von Perſohn ein Mann genennt werden/ vnd nicht ein Maͤnnl? Ecce, Vir nomine Zachæus. Hoͤre du groſſer/ vnd mit langen Haͤxen vnderſtuͤtzter Polyphemus, was dir die Goͤttliche Schrifft vnder die Naſen reibt/ weilen du ſo Naſenwi- tzig frageſt: Non ſpernas hominem in viſu ſuo, & non laudes virum in ſpecie ſuâ: Veracht einen Menſchen nicht auß ſeinem aͤuſſerlichen Anſe- hen/ vnd lobe einen Mann nicht vmb ſeiner ſchoͤnen Geſtalt willen. Zachæus war klein von Perſohn/ daß er auch deſſentwegen das Baumſteigen zu hilff genommen/ damit er moͤchte uͤber das Volck außſe- hen/ vnd nicht gar von dem groben Geſindl zertretten wurde: dannoch aber gibt ihm der heilige Geiſt den ſchoͤ- nen Preyß-Nahmen eines Manns/ weilen die Mannheit/ Tugend vnd Tapfferkeit nicht von dem Leib/ ſondern von dem Gemuͤth abzumeſſen/ welches ſo groß kan ſeyn in ei- nem kleinen Leib/ als in einem groſſen. Luc. c. 5. Joan. 18. Pſal. 109. Joan. c. 4. Eccl. 11. v. 2. Kombt her ihr uͤberwachſene Beſchnarcher/ ihr auff- baͤumbte Hopffen Saͤck/ ihr Goliathiſche Großſchedl/ die ihr allein auff das aͤuſſerliche Geſicht/ vnd Gewicht vil haltet. Kombt her/ vnd beſchaut vil kleine Leuth/ die euch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/162
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/162>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.