Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Vom Alpheus/ und der
Arethusa.

Wer Alpheus gewest/ verschiedene Meinungen. Alpheus war/ wie Einige sagen/ ein Sohn des Thermodon/ und der Nymphen Amimone: oder/ nach anderer Meinung/ der Parthenia. Der eine wil/ daß er des Königs Pelops Schildträger gewest: Der ander/ daß er ein vortrefflicher Hauptmann/ welcher seiner Tapfferkeit ein gutes Probstück sehen lassen/ in der Feld-Schlacht/ bey den engen Clausen des Gebirges Thermopylarum/ indem er sich/ nächst dem Leonidas/ unter allen/ die allda in selbiger Schlacht blieben/ am tapffersten erwiesen. Wie solches Herodotus/ in seinem siebenden Buche/ ausdrücklich von ihme zeuget. Die Meisten bekennen einhellig/ daß er/ nach seinem Tode/ in einen Fluß/ seines Namens/ verwandelt worden. Auch sind Einige/ Historische Heiraht von Alpheus und Arethusa. die dasagen/ Alpheus sey ein Jäger gewest/ der auf eine Zeit in die Nymphe Arethusa/ eine Tochter des Nereus/ und der Nymphe Doris/ hefftig verliebt gewesen: und weil sie als eine Gesellin der Jagtgöttinne Diana/ mit ihr auf der Jagt gewest/ habe Alpheus sie zur Ehe begehrt: weil sie aber davon nichts hören wollen/ selbige entführt/ und in die Insul Ortygia übergebracht. Andere hingegen fabuliren/ daß er in die Diana selbst verliebt gewest/ und ihr bis in ietztbesagte Insul nachgelauffen. Etliche wollen/ daß er aus dem Geschlecht des Phoebus/ oder der Sonne herstamme/ und seinen Bruder Cercophus/ mit dem er gestritten/ welcher der stärckste oder Tapfferste wäre/ erschlagen habe: welches ihm die Hirten verwiesen/ und ihn aus Ungedult ersäufft haben sollen/ in einem Flusse/ der nachgehends seinen Namen behalten.

Aus was natürlicher Eigenschaft die Fabel von Alpheus und Arethusa komme. Die Eigenschafft des Flusses Alpheus/ (woraus die Fabel/ von der Heyraht/ und dem Gelöffe des Alpheus nach der Arethusa/ ihren Ursprung haben solle) ist/ daß/ wie man von Alters darvor gehalten/ Alpheus einen wunderbar- und seltzamen Lauf habe/ der an etlichen Orten/ verborgen unter der Erden/ hingehe an etlichen Orten aber aus der Erden/ und dero Hölen wiederum hervor komme/ und zwar zu unterschiedenen malen/ bis er/ hinter Arcadien/ oder Peloponesus/ endlich/ zu Syracusa/ in Sicilien/ sein Wasser/ mit dem Fluß Arethusa/ zu vereinigen beginnet. Dieses bezeugen etliche Autores/ und unter andern auch Plinius/ im eilfften Buch/ im 103. Capitel: Allda er erzehlet/ daß etliche süsse Wasser so wenig Gemeinschafft mit denen gesaltzenen haben/ daß sie sich in der See stracks zu Grunde begeben. Wie man dann solches wahr befindet und siehet an dem Syracusanischen Brunn der Arethusa/ da alle Dinge wieder-hervor strudeln/ die man in den Fluß Alpheus zu werffen pfleget/ welcher durch die Stadt Olympia fliesset/ und/ an der Seite bey Peloponesus/ sehr weit von Syracusa/ in das Meer fället. Und gleichwie die Heyden denen Flüssen allen gewisse Gottheiten zugeeignet: also ward diesen beyden Flüssen ebenmässig Göttliche Ehre zu erkannt/ und das Wasser Alpheus insgemein eine sonderbare[Spaltenumbruch] Heiligkeit zu haben geglaubet/ wie es dann auch eine vortrefliche Heilungskrafft wider die Krätze/ oder Rautigkeit/ Säeggespräng/ und andere Gebrechen mehr hatte/ wann man dieselben nur damit zu reiben und waschen pflegte. Man hielte es auch dem Lehrliche Auslegung vom Alpheus Jupiter sonderbar gefällig und sehr beqvem zu den Opffern seyn. Die Intention oder Meinung/ warum die Poeten das Volck also beredeten/ als ob/ in denen Flüssen/ und andern Dingen/ Gottheiten verborgen wären/ war diese/ auf daß sie sich/ etwas böses zu thun/ allenthalben scheuen und fürchten möchten: dieweil solches/ von diesen Gottheiten/ offenbaret und bezeuget werden solte: und weil Gott erfordert/ daß man nicht allein am Geiste unbefleckt seyn/ sondern auch den Leib von aller Unreinigkeit reinigen solle. Weswegen sie dann dieses Alpheische Wasser auch zu denen Opffern sehr nützlich zu seyn achteten/ weil eine besondere Krafft zu reinigen darinnen steckte. Etliche wollen/ mit diesen Gedichte/ andeuten die Göttliche Krafft unsers Geistes/ und die Eigenschafft der Tugend; aus Ursach/ weil die Materi begierig ist eine Gestalt zu haben/ und in das Werck gesetzt zu werden/ indem sie zu keinem andern Ende gemacht/ und von ihr selbsten gantz unnütz und müssig ist. Auch begehret unsere Seele die Tugend/ gleich als ihre eigen Bildnus und Gestalt: darum dichten sie/ das Alpheus der Arethusa nachgelauffen: dieweil Alphos/ einen Mackel/ Flecken oder andern Gebrechen/ und Arete/ die Tugend bedeutet. Auch wird/ durch den in die Arethusa verliebten Alpheus/ verstanden/ daß die Arethusa/ in einen Brunnen verwandelt/ die Keuschheit bedeute/ welche indeme sie sich enthält/ und die anreitzende unreine Lust der Unkeuschheit fliehet/ rein und lauter/ als das durchsichtige klare Wasser/ in einem Spring-Brunnen/ zuseyn pflege.

Von der Ceres/ und dem
Triptolemus.

DIe Ceres/ eine Tochter des Saturnus/ und der Ops/ wie auch des Plutons/ Jupiters/ Neptunus/ und der Juno Schwester/ war so gar schön/ daß auch Jupiter selbst sich in sie verliebte/ und nicht enthalten konte/ mit ihr Blutschande zutreiben/ woraus er mit ihr/ die Proserpinam erzeugte. Mit dem Neptunus/ hatte sie eine Tochter/ Namens Hera/ und zugleich auch ein Pferd/ Arion genannt/ erzielt: nachdem Neptunus/ sie zu betriegen/ Pferdsgestalt/ sie aber/ ihme zu entgegen/ die Gestalt eines Mutterpferds/ angenommen hatte. Jupiter hatte/ mit der Electra/ gezeugt den Jüngling Jasion/ in welchen sie sich verliebte: Und nachdem Jasion ein wenig der Liebe mit ihr gepflogen/ hat ihn Jupiter/ als der seinen Sohn zum Mitbuhler nicht leiden konte/ mit einem Donnerkeil zu Staub geschlagen. Die Ceres von Jasion geschwängert gebar den Plutum/ welchen die Griechen gleichfals wie den Pluto/ den Gott des Reichthums/ nenneten/ und ihn blind zu seyn dichteten. Die Ceres wohnete/ einige Zeit/ auf Corfu/ einer Insul/ damals Corcyre genannt/ in der Stadt Drepan oder Drepanum/

[Spaltenumbruch]

Vom Alpheus/ und der
Arethusa.

Von der Ceres/ und dem
Triptolemus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <div>
            <pb facs="#f0245" xml:id="pb-1192" n="[Metamorphosis, S. 69]"/>
            <cb/>
            <p rendition="#c" xml:id="p1192.1">Vom <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName>/ und der<lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName>.</p>
            <p><note place="right">Wer <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> gewest/ verschiedene Meinungen.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> war/ wie Einige sagen/ ein Sohn des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632">Thermodon</persName>/ und der Nymphen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5398">Amimone</persName>: oder/ nach anderer Meinung/ der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5399">Parthenia</persName>. Der eine wil/ daß er des Königs <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2039 http://d-nb.info/gnd/119027836 http://viaf.org/viaf/45102838">Pelops</persName> Schildträger gewest: Der ander/ daß er ein vortrefflicher Hauptmann/ welcher seiner Tapfferkeit ein gutes Probstück sehen lassen/ in der Feld-Schlacht/ bey den engen Clausen des Gebirges <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1337">Thermopylarum</placeName>/ indem er sich/ nächst dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2344 http://d-nb.info/gnd/118973932 http://viaf.org/viaf/14430039">Leonidas</persName>/ unter allen/ die allda in selbiger Schlacht blieben/ am tapffersten erwiesen. Wie solches <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-325 http://d-nb.info/gnd/118549855 http://viaf.org/viaf/108387842">Herodotus</persName>/ in seinem siebenden Buche/ ausdrücklich von ihme zeuget. Die Meisten bekennen einhellig/ daß er/ nach seinem Tode/ in einen Fluß/ seines Namens/ verwandelt worden. Auch sind Einige/ <note place="right">Historische Heiraht von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName>.</note> die dasagen/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> sey ein Jäger gewest/ der auf eine Zeit in die Nymphe <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName>/ eine Tochter des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2385 http://d-nb.info/gnd/118993593 http://viaf.org/viaf/22941651">Nereus</persName>/ und der Nymphe <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3137">Doris</persName>/ hefftig verliebt gewesen: und weil sie als eine Gesellin der Jagtgöttinne <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-60 http://d-nb.info/gnd/118678132 http://viaf.org/viaf/806296">Diana</persName>/ mit ihr auf der Jagt gewest/ habe <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> sie zur Ehe begehrt: weil sie aber davon nichts hören wollen/ selbige entführt/ und in die Insul <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1338">Ortygia</placeName> übergebracht. Andere hingegen fabuliren/ daß er in die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-60 http://d-nb.info/gnd/118678132 http://viaf.org/viaf/806296">Diana</persName> selbst verliebt gewest/ und ihr bis in ietztbesagte Insul nachgelauffen. Etliche wollen/ daß er aus dem Geschlecht des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-59 http://d-nb.info/gnd/118503642 http://viaf.org/viaf/3261638">Phoebus</persName>/ oder der Sonne herstamme/ und seinen Bruder <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5481">Cercophus</persName>/ mit dem er gestritten/ welcher der stärckste oder Tapfferste wäre/ erschlagen habe: welches ihm die Hirten verwiesen/ und ihn aus Ungedult ersäufft haben sollen/ in einem Flusse/ der nachgehends seinen Namen behalten.</p>
            <p><note place="right">Aus was natürlicher Eigenschaft die Fabel von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName> komme.</note> Die Eigenschafft des Flusses <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1335 http://www.geonames.org/265345/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011093">Alpheus</placeName>/ (woraus die Fabel/ von der Heyraht/ und dem Gelöffe des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> nach der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName>/ ihren Ursprung haben solle) ist/ daß/ wie man von Alters darvor gehalten/ <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1335 http://www.geonames.org/265345/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011093">Alpheus</placeName> einen wunderbar- und seltzamen Lauf habe/ der an etlichen Orten/ verborgen unter der Erden/ hingehe an etlichen Orten aber aus der Erden/ und dero Hölen wiederum hervor komme/ und zwar zu unterschiedenen malen/ bis er/ hinter <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-806 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002735">Arcadien</placeName>/ oder <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-214 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7017076">Peloponesus</placeName>/ endlich/ zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-30 http://www.geonames.org/2523083/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003794">Syracusa</placeName>/ in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-56 http://www.geonames.org/2523118/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7030363">Sicilien</placeName>/ sein Wasser/ mit dem Fluß <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1336">Arethusa</placeName>/ zu vereinigen beginnet. Dieses bezeugen etliche Autores/ und unter andern auch <bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-1348"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-326 http://d-nb.info/gnd/118595083 http://viaf.org/viaf/100219162">Plinius</persName>/ im eilfften Buch/ im 103. Capitel</ref></bibl>: Allda er erzehlet/ daß etliche süsse Wasser so wenig Gemeinschafft mit denen gesaltzenen haben/ daß sie sich in der See stracks zu Grunde begeben. Wie man dann solches wahr befindet und siehet an dem Syracusanischen Brunn der <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1336">Arethusa</placeName>/ da alle Dinge wieder-hervor strudeln/ die man in den Fluß <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1335 http://www.geonames.org/265345/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011093">Alpheus</placeName> zu werffen pfleget/ welcher durch die Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-32 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011018">Olympia</placeName> fliesset/ und/ an der Seite bey <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-214 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7017076">Peloponesus</placeName>/ sehr weit von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-30 http://www.geonames.org/2523083/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003794">Syracusa</placeName>/ in das Meer fället. Und gleichwie die Heyden denen Flüssen allen gewisse <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4146 http://d-nb.info/gnd/4021469-2">Gottheiten</persName> zugeeignet: also ward diesen beyden Flüssen ebenmässig Göttliche Ehre zu erkannt/ und das Wasser <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1335 http://www.geonames.org/265345/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011093">Alpheus</placeName> insgemein eine sonderbare<cb/>
Heiligkeit zu haben geglaubet/ wie es dann auch eine vortrefliche Heilungskrafft wider die Krätze/ oder Rautigkeit/ Säeggespräng/ und andere Gebrechen mehr hatte/ wann man dieselben nur damit zu reiben und waschen pflegte. Man hielte es auch dem <note place="right">Lehrliche Auslegung vom <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName></note> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiter</persName> sonderbar gefällig und sehr beqvem zu den Opffern seyn. Die Intention oder Meinung/ warum die Poeten das Volck also beredeten/ als ob/ in denen Flüssen/ und andern Dingen/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4146 http://d-nb.info/gnd/4021469-2">Gottheiten</persName> verborgen wären/ war diese/ auf daß sie sich/ etwas böses zu thun/ allenthalben scheuen und fürchten möchten: dieweil solches/ von diesen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4146 http://d-nb.info/gnd/4021469-2">Gottheiten</persName>/ offenbaret und bezeuget werden solte: und weil <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4146 http://d-nb.info/gnd/4021469-2">Gott</persName> erfordert/ daß man nicht allein am Geiste unbefleckt seyn/ sondern auch den Leib von aller Unreinigkeit reinigen solle. Weswegen sie dann dieses Alpheische Wasser auch zu denen Opffern sehr nützlich zu seyn achteten/ weil eine besondere Krafft zu reinigen darinnen steckte. Etliche wollen/ mit diesen Gedichte/ andeuten die Göttliche Krafft unsers Geistes/ und die Eigenschafft der Tugend; aus Ursach/ weil die Materi begierig ist eine Gestalt zu haben/ und in das Werck gesetzt zu werden/ indem sie zu keinem andern Ende gemacht/ und von ihr selbsten gantz unnütz und müssig ist. Auch begehret unsere Seele die Tugend/ gleich als ihre eigen Bildnus und Gestalt: darum dichten sie/ das <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName> der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName> nachgelauffen: dieweil Alphos/ einen Mackel/ Flecken oder andern Gebrechen/ und Arete/ die Tugend bedeutet. Auch wird/ durch den in die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName> verliebten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3315">Alpheus</persName>/ verstanden/ daß die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3196 http://d-nb.info/gnd/14225861X http://viaf.org/viaf/153206030">Arethusa</persName>/ in einen Brunnen verwandelt/ die Keuschheit bedeute/ welche indeme sie sich enthält/ und die anreitzende unreine Lust der Unkeuschheit fliehet/ rein und lauter/ als das durchsichtige klare Wasser/ in einem Spring-Brunnen/ zuseyn pflege.</p>
            <p rendition="#c" xml:id="p1192.2">Von der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-128 http://d-nb.info/gnd/118862294 http://viaf.org/viaf/15567160">Ceres</persName>/ und dem<lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3015 http://d-nb.info/gnd/118825283 http://viaf.org/viaf/18019115">Triptolemus</persName>.</p>
            <p>DIe <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-128 http://d-nb.info/gnd/118862294 http://viaf.org/viaf/15567160">Ceres</persName>/ eine Tochter des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-98 http://d-nb.info/gnd/118804758 http://viaf.org/viaf/67261976">Saturnus</persName>/ und der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1715 http://d-nb.info/gnd/118787152 http://viaf.org/viaf/18018513">Ops</persName>/ wie auch des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Plutons</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiters</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-528 http://d-nb.info/gnd/11952354X http://viaf.org/viaf/8199845">Neptunus</persName>/ und der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-100 http://d-nb.info/gnd/118800574 http://viaf.org/viaf/47558229">Juno</persName> Schwester/ war so gar schön/ daß auch <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiter</persName> selbst sich in sie verliebte/ und nicht enthalten konte/ mit ihr Blutschande zutreiben/ woraus er mit ihr/ die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-341 http://d-nb.info/gnd/11851122X http://viaf.org/viaf/25393445">Proserpinam</persName> erzeugte. Mit dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-528 http://d-nb.info/gnd/11952354X http://viaf.org/viaf/8199845">Neptunus</persName>/ hatte sie eine Tochter/ Namens <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3013 http://d-nb.info/gnd/118549413 http://viaf.org/viaf/27863106">Hera</persName>/ und zugleich auch ein Pferd/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4613">Arion</persName> genannt/ erzielt: nachdem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-528 http://d-nb.info/gnd/11952354X http://viaf.org/viaf/8199845">Neptunus</persName>/ sie zu betriegen/ Pferdsgestalt/ sie aber/ ihme zu entgegen/ die Gestalt eines Mutterpferds/ angenommen hatte. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiter</persName> hatte/ mit der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4380">Electra</persName>/ gezeugt den Jüngling <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3316">Jasion</persName>/ in welchen sie sich verliebte: Und nachdem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3316">Jasion</persName> ein wenig der Liebe mit ihr gepflogen/ hat ihn <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiter</persName>/ als der seinen Sohn zum Mitbuhler nicht leiden konte/ mit einem Donnerkeil zu Staub geschlagen. Die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-128 http://d-nb.info/gnd/118862294 http://viaf.org/viaf/15567160">Ceres</persName> von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3316">Jasion</persName> geschwängert gebar den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3317">Plutum</persName>/ welchen die Griechen gleichfals wie den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-340">Pluto</persName>/ den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3317">Gott des Reichthums</persName>/ nenneten/ und ihn blind zu seyn dichteten. Die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-128 http://d-nb.info/gnd/118862294 http://viaf.org/viaf/15567160">Ceres</persName> wohnete/ einige Zeit/ auf <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1339 http://www.geonames.org/2463678/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7010886">Corfu</placeName>/ einer Insul/ damals <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1339 http://www.geonames.org/2463678/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7010886">Corcyre</placeName> genannt/ in der Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2128 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003849">Drepan</placeName> oder <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2128 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003849">Drepanum</placeName>/
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[Metamorphosis, S. 69]/0245] Vom Alpheus/ und der Arethusa. Alpheus war/ wie Einige sagen/ ein Sohn des Thermodon/ und der Nymphen Amimone: oder/ nach anderer Meinung/ der Parthenia. Der eine wil/ daß er des Königs Pelops Schildträger gewest: Der ander/ daß er ein vortrefflicher Hauptmann/ welcher seiner Tapfferkeit ein gutes Probstück sehen lassen/ in der Feld-Schlacht/ bey den engen Clausen des Gebirges Thermopylarum/ indem er sich/ nächst dem Leonidas/ unter allen/ die allda in selbiger Schlacht blieben/ am tapffersten erwiesen. Wie solches Herodotus/ in seinem siebenden Buche/ ausdrücklich von ihme zeuget. Die Meisten bekennen einhellig/ daß er/ nach seinem Tode/ in einen Fluß/ seines Namens/ verwandelt worden. Auch sind Einige/ die dasagen/ Alpheus sey ein Jäger gewest/ der auf eine Zeit in die Nymphe Arethusa/ eine Tochter des Nereus/ und der Nymphe Doris/ hefftig verliebt gewesen: und weil sie als eine Gesellin der Jagtgöttinne Diana/ mit ihr auf der Jagt gewest/ habe Alpheus sie zur Ehe begehrt: weil sie aber davon nichts hören wollen/ selbige entführt/ und in die Insul Ortygia übergebracht. Andere hingegen fabuliren/ daß er in die Diana selbst verliebt gewest/ und ihr bis in ietztbesagte Insul nachgelauffen. Etliche wollen/ daß er aus dem Geschlecht des Phoebus/ oder der Sonne herstamme/ und seinen Bruder Cercophus/ mit dem er gestritten/ welcher der stärckste oder Tapfferste wäre/ erschlagen habe: welches ihm die Hirten verwiesen/ und ihn aus Ungedult ersäufft haben sollen/ in einem Flusse/ der nachgehends seinen Namen behalten. Wer Alpheus gewest/ verschiedene Meinungen. Historische Heiraht von Alpheus und Arethusa. Die Eigenschafft des Flusses Alpheus/ (woraus die Fabel/ von der Heyraht/ und dem Gelöffe des Alpheus nach der Arethusa/ ihren Ursprung haben solle) ist/ daß/ wie man von Alters darvor gehalten/ Alpheus einen wunderbar- und seltzamen Lauf habe/ der an etlichen Orten/ verborgen unter der Erden/ hingehe an etlichen Orten aber aus der Erden/ und dero Hölen wiederum hervor komme/ und zwar zu unterschiedenen malen/ bis er/ hinter Arcadien/ oder Peloponesus/ endlich/ zu Syracusa/ in Sicilien/ sein Wasser/ mit dem Fluß Arethusa/ zu vereinigen beginnet. Dieses bezeugen etliche Autores/ und unter andern auch Plinius/ im eilfften Buch/ im 103. Capitel: Allda er erzehlet/ daß etliche süsse Wasser so wenig Gemeinschafft mit denen gesaltzenen haben/ daß sie sich in der See stracks zu Grunde begeben. Wie man dann solches wahr befindet und siehet an dem Syracusanischen Brunn der Arethusa/ da alle Dinge wieder-hervor strudeln/ die man in den Fluß Alpheus zu werffen pfleget/ welcher durch die Stadt Olympia fliesset/ und/ an der Seite bey Peloponesus/ sehr weit von Syracusa/ in das Meer fället. Und gleichwie die Heyden denen Flüssen allen gewisse Gottheiten zugeeignet: also ward diesen beyden Flüssen ebenmässig Göttliche Ehre zu erkannt/ und das Wasser Alpheus insgemein eine sonderbare Heiligkeit zu haben geglaubet/ wie es dann auch eine vortrefliche Heilungskrafft wider die Krätze/ oder Rautigkeit/ Säeggespräng/ und andere Gebrechen mehr hatte/ wann man dieselben nur damit zu reiben und waschen pflegte. Man hielte es auch dem Jupiter sonderbar gefällig und sehr beqvem zu den Opffern seyn. Die Intention oder Meinung/ warum die Poeten das Volck also beredeten/ als ob/ in denen Flüssen/ und andern Dingen/ Gottheiten verborgen wären/ war diese/ auf daß sie sich/ etwas böses zu thun/ allenthalben scheuen und fürchten möchten: dieweil solches/ von diesen Gottheiten/ offenbaret und bezeuget werden solte: und weil Gott erfordert/ daß man nicht allein am Geiste unbefleckt seyn/ sondern auch den Leib von aller Unreinigkeit reinigen solle. Weswegen sie dann dieses Alpheische Wasser auch zu denen Opffern sehr nützlich zu seyn achteten/ weil eine besondere Krafft zu reinigen darinnen steckte. Etliche wollen/ mit diesen Gedichte/ andeuten die Göttliche Krafft unsers Geistes/ und die Eigenschafft der Tugend; aus Ursach/ weil die Materi begierig ist eine Gestalt zu haben/ und in das Werck gesetzt zu werden/ indem sie zu keinem andern Ende gemacht/ und von ihr selbsten gantz unnütz und müssig ist. Auch begehret unsere Seele die Tugend/ gleich als ihre eigen Bildnus und Gestalt: darum dichten sie/ das Alpheus der Arethusa nachgelauffen: dieweil Alphos/ einen Mackel/ Flecken oder andern Gebrechen/ und Arete/ die Tugend bedeutet. Auch wird/ durch den in die Arethusa verliebten Alpheus/ verstanden/ daß die Arethusa/ in einen Brunnen verwandelt/ die Keuschheit bedeute/ welche indeme sie sich enthält/ und die anreitzende unreine Lust der Unkeuschheit fliehet/ rein und lauter/ als das durchsichtige klare Wasser/ in einem Spring-Brunnen/ zuseyn pflege. Aus was natürlicher Eigenschaft die Fabel von Alpheus und Arethusa komme. Lehrliche Auslegung vom Alpheus Von der Ceres/ und dem Triptolemus. DIe Ceres/ eine Tochter des Saturnus/ und der Ops/ wie auch des Plutons/ Jupiters/ Neptunus/ und der Juno Schwester/ war so gar schön/ daß auch Jupiter selbst sich in sie verliebte/ und nicht enthalten konte/ mit ihr Blutschande zutreiben/ woraus er mit ihr/ die Proserpinam erzeugte. Mit dem Neptunus/ hatte sie eine Tochter/ Namens Hera/ und zugleich auch ein Pferd/ Arion genannt/ erzielt: nachdem Neptunus/ sie zu betriegen/ Pferdsgestalt/ sie aber/ ihme zu entgegen/ die Gestalt eines Mutterpferds/ angenommen hatte. Jupiter hatte/ mit der Electra/ gezeugt den Jüngling Jasion/ in welchen sie sich verliebte: Und nachdem Jasion ein wenig der Liebe mit ihr gepflogen/ hat ihn Jupiter/ als der seinen Sohn zum Mitbuhler nicht leiden konte/ mit einem Donnerkeil zu Staub geschlagen. Die Ceres von Jasion geschwängert gebar den Plutum/ welchen die Griechen gleichfals wie den Pluto/ den Gott des Reichthums/ nenneten/ und ihn blind zu seyn dichteten. Die Ceres wohnete/ einige Zeit/ auf Corfu/ einer Insul/ damals Corcyre genannt/ in der Stadt Drepan oder Drepanum/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.

Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)

Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/245
Zitationshilfe:	Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679, S. [Metamorphosis, S. 69]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/245>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.