Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div>
        <lg rendition="#c" type="poem">
          <pb facs="#f0227" xml:id="pb-635" n="[Lebenslauf, S. 17]"/>
          <cb/>
          <l>der ihm fiel auf den Heerd. Herr <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632">Märten</persName> Gän-<lb/>
se schlacht.</l><lb/>
          <l>Der Jäger sich zu Forst mit seinen Winden<lb/>
macht/</l><lb/>
          <l>umstellt ihn mit dem Garn/ hezt Hasen/ fället<lb/>
Schweine.</l><lb/>
          <l>Die Hof-Küch sie bekomt: sie kommen nicht<lb/>
in meine.</l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#c">ChristMonat.</p>
        <lg rendition="#c" type="poem">
          <l>DEr graue Winter zeigt/ das Jahr sey<lb/>
worden alt.</l><lb/>
          <l>Die Erd/ das alte Weib/ sucht Wärme/ weil<lb/>
es kalt:</l><lb/>
          <l>ihr Belz/ das ist der Schnee. Das Almanach<lb/>
sich endet.</l><lb/>
          <l>Der Sand im Glase steht. Die Sonn&#x2019; hat sich<lb/>
gewendet.</l><lb/>
          <l>Das Liecht/ der Sonne Aff/ den Tag uns län-<lb/>
ger macht.</l><lb/>
          <l>Indessen hebt sich an die große Schweine-<lb/>
Schlacht.</l><lb/>
          <l>Kom/ Jud/ sey unser Gast! und wan du nicht<lb/>
wilst essen</l><lb/>
          <l>vom Schweine/ so magst du mit Schweinen<lb/>
Drebber fressen.</l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#c">Der Tag.</p>
        <lg rendition="#c" type="poem">
          <l>DU schöner Jüngling du/ des schönen Ta-<lb/>
ges Tag/</l><lb/>
          <l>Liechtgeber/ Erden Trost/ der Nächte Nie-<lb/>
derlag!</l><lb/>
          <l>Es hänget Lockengold um deine Rosenwan-<lb/>
gen.</l><lb/>
          <l>Nach deines Kleides Schnee die Welt trägt<lb/>
stäts Verlangen.</l><lb/>
          <l>Die Blumen grüßen dich/ wann du die Erd<lb/>
gegrüst.</l><lb/>
          <l>Schau/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-60 http://d-nb.info/gnd/118678132 http://viaf.org/viaf/806296">Diana</persName> dort in dich verliebet ist:</l><lb/>
          <l>sie sihet stäts nach dir/ und drehet ihr Gesichte.</l><lb/>
          <l>Wer Werke thut der Nacht/ der scheut sich<lb/>
vor dem Liechte.</l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#c">Die Nacht.</p>
        <lg rendition="#c" type="poem">
          <l>HIer ligst du braunes Weib/ du Arbeit-<lb/>
trösterin.</l><lb/>
          <l>Ich lege mich zu dir/ im fall ich müde bin/</l><lb/>
          <l>wie diese Kinder thun/ geh Mohn-bekränzet<lb/>
schlaffen.</l><lb/>
          <l>An deiner Schönheit zwar werd ich mich nicht<lb/>
vergaffen:</l><lb/>
          <l>es sey dan/ daß ich wär ein&#x2019; Eule oder Maus/</l><lb/>
          <l>ein Liecht-scheu/ der sich nicht beym Tage wagt<lb/>
heraus.</l><lb/>
          <l>Lieb bist du/ wan du mir im Traum die Lieb-<lb/>
ste zeigest/</l><lb/>
          <l>und wann ich in der Nacht bey ihr bin/ es ver-<lb/>
schweigest.</l><lb/>
        </lg>
        <p xml:id="p635.1"><note place="right">Sein Gemälde/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-35"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-15 http://d-nb.info/gnd/118557513 http://viaf.org/viaf/73945424">Christus</persName> aus dem Schiff predigend</name>/</note> Nächst solchen/ mahlte <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4 http://d-nb.info/gnd/118794396 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500014974 http://viaf.org/viaf/66562250">Herr von Sandrart</persName> auch/ für diesen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-584 http://d-nb.info/gnd/118579355 http://viaf.org/viaf/8179803">Kunst-liebenden Churfürsten</persName>/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-35">ein großes Stuck/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-15 http://d-nb.info/gnd/118557513 http://viaf.org/viaf/73945424">Christus</persName> im Schiffe/ dem am Ufer stehenden Volke gepredigt: da die von seinen Jüngern gefangene Fische/ mit aller Natürlichkeit/<cb/>
als wann sie lebten/ zu sehen waren</name>. Mit diesen Stücken/ erwarbe Er nicht allein reiche Belohnung/ sondern auch gnädigste Wolneigung und das <note place="right">und noch neun andere.</note> Lob der Verständigen. Es sind hierbey auch noch anzuführen seine schöne Werke/ die <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-163"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-203 http://d-nb.info/gnd/118640909 http://viaf.org/viaf/121008611">Himmels-Königin</persName></name> <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-692">bey den <hi rendition="#aq">PP. Jesuiten</hi></placeName> daselbst/ der <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-164">Englische Gruß bey <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-704 http://www.geonames.org/6544571/">Unser lieben Frauen</placeName></name>/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-165"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1065 http://d-nb.info/gnd/118712160 http://viaf.org/viaf/45097032">Joachim</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-807 http://d-nb.info/gnd/118558382 http://viaf.org/viaf/48050874">Joseph</persName> in einer Landschaft</name> bey <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-698 http://www.geonames.org/6946181/">S. Peter</placeName>. Ferner zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-699 http://www.geonames.org/2925034/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7013338">Freysing</placeName>/ bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3347 http://d-nb.info/gnd/10422424X http://viaf.org/viaf/25031999">Ihro Fürstl. Durchleuchtigkeit</persName> <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-166">das Marienbild mit dem ligenden <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-15 http://d-nb.info/gnd/118557513 http://viaf.org/viaf/73945424">ChristKindlein</persName>/ welches <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-807 http://d-nb.info/gnd/118558382 http://viaf.org/viaf/48050874">Joseph</persName> der Pflegvatter anmütig herzet</name>/ und <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-249"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-203 http://d-nb.info/gnd/118640909 http://viaf.org/viaf/121008611">Unser Frauen</persName> Verschied</name>. Hierzu gehören noch/ ein <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-168">Altar Blat in der <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-752">hohen Stifts Kirche</placeName>/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1065 http://d-nb.info/gnd/118712160 http://viaf.org/viaf/45097032">S. Joachim</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-964 http://d-nb.info/gnd/118649418 http://viaf.org/viaf/120155150">S. Anna</persName>/ in der Andacht/ vom Himmel erfreuet werden</name>; und zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-753">S. Andre</placeName>/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-169">die Marter dieses <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-613 http://d-nb.info/gnd/118502891 http://viaf.org/viaf/59875147">H. Apostels</persName></name>: alle von seiner Hand gemahlet/ die da würdig wäre/ daß sie nie verwesen möchte.</p>
        <p xml:id="p635.2">Es fügte sich/ daß <date rendition="#aq" when="1646">A. 1646</date> <note place="right">Er wird/ von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">ErzHerzog Leopold Wilhelm</persName>/ in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-19">Stockau</placeName> heimgesucht:</note> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">S. Erzherzogliche Durchl. Leopold Wilhelm</persName>/ als Kayserlicher <hi rendition="#aq">General,</hi> von der <hi rendition="#aq">Armee,</hi> wegen einiger <hi rendition="#aq">Consultation,</hi> nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-234 http://www.geonames.org/2867714/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004333">München</placeName> gereiset. Als nun dieser Kunst-Held/ in <choice><sic>besichtigurg</sic><corr>besichtigung</corr></choice> der <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-304 http://www.geonames.org/7909687/">Churfürstlichen <hi rendition="#aq">Residenz</hi></placeName> und des Kunst<hi rendition="#aq">Cabinets</hi>/ daselbst die Sandrartische rare Werke gefunden/ kame er in Person/ mit seiner Hofhaltung/ nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-19">Stockau</placeName>/ zu unserem Künstler/ und verbrachte mit ihm etliche viel Stunden: der auch vielleicht dieser hohen Gnade länger genossen hätte/ wan nicht die KriegsAngelegenheiten Ihn gegen <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-145 http://www.geonames.org/2954172/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004324">Augsburg</placeName> beruffen hätten. <note place="right">den er nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-318 http://www.geonames.org/2866070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7012914">Neuburg</placeName> begleitet.</note> Es muste aber <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4 http://d-nb.info/gnd/118794396 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500014974 http://viaf.org/viaf/66562250">Herr von Sandrart</persName> mit nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-318 http://www.geonames.org/2866070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7012914">Neuburg</placeName> reisen/ allwo hochgedachter <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">Erzherzog</persName> von Herrn <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1672 http://d-nb.info/gnd/118742221 http://viaf.org/viaf/32792038">Pfalzgrafen Philipp Wilhelms</persName> HochFürstl. Durchl. höflichst empfangen/ und <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-490">in die <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-703">Jesuiter-Kirche</placeName> daselbst/ die drey Altar Blätter von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-61 http://d-nb.info/gnd/11860354X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500002921 http://viaf.org/viaf/56647196">Rubens</persName></name> zu besehen/ geführet worden: welche/ mehr wegen sehr lebendiger großer <hi rendition="#aq">Invention</hi> und Köstlichkeit des <hi rendition="#aq">colorits</hi>/ als wegen <hi rendition="#aq">devoter</hi> Bewegung der <hi rendition="#aq">correcten</hi> Zeichnung/ von ihme belobet worden.</p>
        <p xml:id="p635.3">Man gienge von dannen in das <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1572">HochFürstliche <hi rendition="#aq">Cabinet</hi> oder KunstKammer</placeName>/ worinn/ auch unsers Künstlers Hände-Werk/ unter andern hervor <note place="right"><name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-170">Sein <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1620 http://d-nb.info/gnd/118503863 http://viaf.org/viaf/29547910">Archimedes</persName></hi></name> daselbst/</note> prangete. Von diesen beliebte dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">Erzherzogen</persName> vor allen/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-170">ein künstlich-gemahlter <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1620 http://d-nb.info/gnd/118503863 http://viaf.org/viaf/29547910">Archimedes</persName>,</hi> der zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-30 http://www.geonames.org/2523083/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7003794">Syracusa</placeName>,</hi> mit dem Zirkel in der Hand/ die ausstudirte Linien tiefsinnig suchte</name>; als welches Er überaus warhaft/ natürlich und dem Leben ähnlich fande/ und ließe Er darüber sich dieser Worte vernehmen: Es ist ie nichts sinnreichers/ künstlichers <note place="right">wird von diesem ErzHerzogen hoch belobet:</note> und wahrers/ als dieser <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1620 http://d-nb.info/gnd/118503863 http://viaf.org/viaf/29547910">Archimedes</persName>,</hi> weil es/ auser den Farben/ ganz natürlich/ kräftig und fleißig gemahlet ist. Dieses Bild/ das an ihm selbst todt ist/ gibet einem Todten das Leben; das leer und bloß ist/ erfüllet und zieret; das stumm und sprachlos/ redet; und das ohne Vernunft ist/ lässet großen Verstand blicken. Als der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1672 http://d-nb.info/gnd/118742221 http://viaf.org/viaf/32792038">Pfalzgraf</persName> den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">Erzherzog</persName> in diß Gemälde also verliebt spürte/ <hi rendition="#aq">praesentirte</hi> Er Ihm solches/ und bate zugleich/ daß die <hi rendition="#aq">Armee,</hi> zu <note place="right">der/ um dieses <hi rendition="#aq">Present,</hi> der <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-213">Pfalz-Neuburg</placeName> mit der Armee verschonet.</note> Verschonung seines Landes/ aus seinem Gebiete abgeführet werden möchte: welches Er auch erbetten. Dieses Stuck wurde nachmals dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-586 http://d-nb.info/gnd/118532529 http://viaf.org/viaf/76507935">Römischen Kayser <hi rendition="#aq">Ferdinando III</hi></persName> verehret/ und zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Prag</placeName>/ in die <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-414">KunstKammer</placeName>/ samt noch <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-172 http://bilddatenbank.khm.at/KHMSearch/customSearch?SearchableText=GG_1117.">einem fürtrefflichen Sandrartischen Stuck/ von <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-203 http://d-nb.info/gnd/118640909 http://viaf.org/viaf/121008611">Maria</persName>, <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-15 http://d-nb.info/gnd/118557513 http://viaf.org/viaf/73945424">Jesu</persName>, <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-796 http://d-nb.info/gnd/118560573 http://viaf.org/viaf/42629735">Catharina</persName>,
</hi></name></p>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>