Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] Qualitäten und Gaben der perfecten miniatur in sich gehabt. Nachdem ihm nun alle Künstlere in Amsterdam solche Ehre/ als er verdienet/ erzeiget/ begabe er sich nach Schweden/ wohin er beruffen worden/ der Kunst-liebenden Königin Christina aufzuwarten: wornach ich ferner nichts von ihme vernommen.

CCX. Ludwig Häring/ von Prag.LUdwig Häring war bürtig von Prag/ weil ich aber nichts eigentliches von ihm erfahren können/ als daß er zu Prag gelebt/ mit seiner Tugend sich beliebt gemacht/ und jung gestorben/ muß ich von seinem fernern Lob schweigen; daß er aber ein guter Mahler müße gewesen seyn/ bezeuget das bey seinem Absterben verfärtigte Klag-Lied/ welches ich/ seiner Annemlichkeit halber und ihm zu Ehren herbey setzen wollen.

Betrübnus/
Uber den Verlust eines für-
trefflichen jungen Mahlers/
Namens
Ludwig Häring.

O Wie siht die Pallas aus!
Wie verstellt sie die Gebärden?
Will sie dann ganz rasend werden?
Wie fleugt doch Ihr Haar so kraus?
Sie will mit der Zähne Krachen
Fast ein Donner-Wetter machen
Und des grimmen Zorens Hitz
Macht die Augen voller Plitz.
Flieh/ du Kind der trüben Nacht!
Pallas will sich an dir rächen/
Du mit deinem Faden-brechen
Hast sie so entrüst gemacht/
Wär es möglich dich zu tödten/
Parca du wärst jezt in Nöhten/
Weil du den hinweg geraubt/
Den sie dir doch nicht erlaubt.
Hast du dann nicht hin und her
Bey den Krüpplen bey den Greißen
Schwache Fäden abzureißen/
Da es vielmehr billich wär/
Als bey solchen jungen Leuten/
Die nach diesen Krieges-Zeiten
Wieder mit Kunst-reicher Hand
Zierten das verheerte Land.
Wirst du Pallas forthin auch
Dich mit jemand so ergetzen?
Zu wem wilt du dich nun setzen/
Der die Farben also brauch/
Der die Pensel so wird zwingen/
Daß er kan zuwegen bringen
Was die schöpfend Art erdacht
Und der Häring nachgemacht?
Wer hat doch dein Angesicht
In dem Mahlen so getroffen/
Daß es rohtweiß unterloffen/
Daß der grauen Augen Liecht
[Spaltenumbruch] Männlich weibisch sich verwendet
Das die helle Rüstung blendet/
Und das Schlangen-Haupt daran;
Wie der Häring hat gethan?
Dieser ist jezund dahin/
Die geschickten Finger-Glieder
Kommen nimmermehr herwider/
Ja der künstlich-kluge Sinn
Ist von ihme abgefahren/
Schon in grünen Jünglings-Jahren
Wie ein ausgelöschtes Liecht/
Dem kein Unschlit noch gebricht.
Lachesis, ach! kan es seyn/
Laß dich einmal nur erbitten/
Was die Schwester abgeschnitten
Flick im Spinnen wieder ein.
Kanst du dieses Härings Leben
Tauschweiß irgend wiedergeben/
Nun/ so gib Ihn aus dem Grab/
Und hol hundert Stockfisch ab.

CCXI. Johann von Bronchorst.JOhann von Bronchorst zu Utrecht gebohren/ und sonsten ein Glaßmahler/ hielte sich sehr viel unter uns jungen Studenten auf der Academia mit emsigen Fleiß/ dadurch er endlich zu einem perfecten Mahler und guten Kupfer-Aetzer worden.

CCXII.Bartholomaeus von der Elz. BArtholomaeus von der Elz wohnte zu Amsterdam/ und erlernete nur das Contrafäten nach dem Leben/ sonsten befliße er sich auf nichts/ unangesehn er mit verwunderlichem Geist und Verstand begabt gewesen/ in Contrafäten aber ware er nicht allin gut und perfect, sondern auch fix und hurtig/ und gewanne damit viel Geld; Er nahme eine schöne Jungfrau zum Weib/ und war gern bey guter Gesellschaft lustig/ ließ ihn/ fremde Länder zu besuchen/ und mehr Studien zu ergreiffen/ gar nicht anfechten/ sondern verbliebe mit seiner Freud in seiner Geburts Stadt vergnügt.

CCXIII. Peter Danker de Ry.PEter Danker de Ry war auch ein Amsterdamer und guter Mahler/ und dem König Ladislaus in Polen/ auch Schweden/ mit seiner Wißenschaft/ lang bedienet.

CCXIV.Nicolaus de Helt.NIcolaus de Helt/ Stocade von Nimwegen/ machte sich/ durch seinen schönen Geist und Fleiß/ in Niederland/ und hernach zu Rom/ sehr berühmt/ legte sich auf die Kunst der Oelfarben/ und hat mit selbiger dem König in Frankreich lange Jahr gedient.

CCXV. Johann Baptista von Heil.JOhann Baptista von Heil wurde eben zu selbiger Zeit in Brüßel/ wegen seiner fürtreflichen kleinen Contrafäten/ hoch gepriesen.

CCXVI. Johann Philipp von Thielen.JOhann Philipp von Thielen/ Herr zu Louwenberg / etc. aus Mecheln/ begabe sich aufs Blumen-Mahlen/ und durch Instruction Fr. Danielis Segers/ der Societät JEsu/ so darinnen excellirt/ wurde er ein fürtreflicher Künstler in selbigem Studio.

[Spaltenumbruch] Qualitäten und Gaben der perfecten miniatur in sich gehabt. Nachdem ihm nun alle Künstlere in Amsterdam solche Ehre/ als er verdienet/ erzeiget/ begabe er sich nach Schweden/ wohin er beruffen worden/ der Kunst-liebenden Königin Christina aufzuwarten: wornach ich ferner nichts von ihme vernommen.

CCX. Ludwig Häring/ von Prag.LUdwig Häring war bürtig von Prag/ weil ich aber nichts eigentliches von ihm erfahren können/ als daß er zu Prag gelebt/ mit seiner Tugend sich beliebt gemacht/ und jung gestorben/ muß ich von seinem fernern Lob schweigen; daß er aber ein guter Mahler müße gewesen seyn/ bezeuget das bey seinem Absterben verfärtigte Klag-Lied/ welches ich/ seiner Annemlichkeit halber und ihm zu Ehren herbey setzen wollen.

Betrübnus/
Uber den Verlust eines für-
trefflichen jungen Mahlers/
Namens
Ludwig Häring.

O Wie siht die Pallas aus!
Wie verstellt sie die Gebärden?
Will sie dann ganz rasend werden?
Wie fleugt doch Ihr Haar so kraus?
Sie will mit der Zähne Krachen
Fast ein Donner-Wetter machen
Und des grimmen Zorens Hitz
Macht die Augen voller Plitz.
Flieh/ du Kind der trüben Nacht!
Pallas will sich an dir rächen/
Du mit deinem Faden-brechen
Hast sie so entrüst gemacht/
Wär es möglich dich zu tödten/
Parca du wärst jezt in Nöhten/
Weil du den hinweg geraubt/
Den sie dir doch nicht erlaubt.
Hast du dann nicht hin und her
Bey den Krüpplen bey den Greißen
Schwache Fäden abzureißen/
Da es vielmehr billich wär/
Als bey solchen jungen Leuten/
Die nach diesen Krieges-Zeiten
Wieder mit Kunst-reicher Hand
Zierten das verheerte Land.
Wirst du Pallas forthin auch
Dich mit jemand so ergetzen?
Zu wem wilt du dich nun setzen/
Der die Farben also brauch/
Der die Pensel so wird zwingen/
Daß er kan zuwegen bringen
Was die schöpfend Art erdacht
Und der Häring nachgemacht?
Wer hat doch dein Angesicht
In dem Mahlen so getroffen/
Daß es rohtweiß unterloffen/
Daß der grauen Augen Liecht
[Spaltenumbruch] Männlich weibisch sich verwendet
Das die helle Rüstung blendet/
Und das Schlangen-Haupt daran;
Wie der Häring hat gethan?
Dieser ist jezund dahin/
Die geschickten Finger-Glieder
Kommen nimmermehr herwider/
Ja der künstlich-kluge Sinn
Ist von ihme abgefahren/
Schon in grünen Jünglings-Jahren
Wie ein ausgelöschtes Liecht/
Dem kein Unschlit noch gebricht.
Lachesis, ach! kan es seyn/
Laß dich einmal nur erbitten/
Was die Schwester abgeschnitten
Flick im Spinnen wieder ein.
Kanst du dieses Härings Leben
Tauschweiß irgend wiedergeben/
Nun/ so gib Ihn aus dem Grab/
Und hol hundert Stockfisch ab.

CCXI. Johann von Bronchorst.JOhann von Bronchorst zu Utrecht gebohren/ und sonsten ein Glaßmahler/ hielte sich sehr viel unter uns jungen Studenten auf der Academia mit emsigen Fleiß/ dadurch er endlich zu einem perfecten Mahler und guten Kupfer-Aetzer worden.

CCXII.Bartholomaeus von der Elz. BArtholomaeus von der Elz wohnte zu Amsterdam/ und erlernete nur das Contrafäten nach dem Leben/ sonsten befliße er sich auf nichts/ unangesehn er mit verwunderlichem Geist und Verstand begabt gewesen/ in Contrafäten aber ware er nicht allin gut und perfect, sondern auch fix und hurtig/ und gewanne damit viel Geld; Er nahme eine schöne Jungfrau zum Weib/ und war gern bey guter Gesellschaft lustig/ ließ ihn/ fremde Länder zu besuchen/ und mehr Studien zu ergreiffen/ gar nicht anfechten/ sondern verbliebe mit seiner Freud in seiner Geburts Stadt vergnügt.

CCXIII. Peter Danker de Ry.PEter Danker de Ry war auch ein Amsterdamer und guter Mahler/ und dem König Ladislaus in Polen/ auch Schweden/ mit seiner Wißenschaft/ lang bedienet.

CCXIV.Nicolaus de Helt.NIcolaus de Helt/ Stocade von Nimwegen/ machte sich/ durch seinen schönen Geist und Fleiß/ in Niederland/ und hernach zu Rom/ sehr berühmt/ legte sich auf die Kunst der Oelfarben/ und hat mit selbiger dem König in Frankreich lange Jahr gedient.

CCXV. Johann Baptista von Heil.JOhann Baptista von Heil wurde eben zu selbiger Zeit in Brüßel/ wegen seiner fürtreflichen kleinen Contrafäten/ hoch gepriesen.

CCXVI. Johann Philipp von Thielen.JOhann Philipp von Thielen/ Herr zu Louwenberg / etc. aus Mecheln/ begabe sich aufs Blumen-Mahlen/ und durch Instruction Fr. Danielis Segers/ der Societät JEsu/ so darinnen excellirt/ wurde er ein fürtreflicher Künstler in selbigem Studio.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <div>
            <p xml:id="p542.13"><pb facs="#f0129" xml:id="pb-543" n="[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 317]"/><cb/>
Qualitäten und Gaben der <hi rendition="#aq">perfect</hi>en <hi rendition="#aq">miniatur</hi> in sich gehabt. Nachdem ihm nun alle Künstlere in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> solche Ehre/ als er verdienet/ erzeiget/ begabe er sich nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-333 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000097">Schweden</placeName>/ wohin er beruffen worden/ der Kunst-liebenden <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1429 http://d-nb.info/gnd/118520652 http://viaf.org/viaf/4931803">Königin Christina</persName> aufzuwarten: wornach <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> ferner nichts von ihme vernommen.</p>
            <p xml:id="p543.1"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCX.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2814">Ludwig Häring</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Prag</placeName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2814">LUdwig Häring</persName> war bürtig von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Prag</placeName>/ weil <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> aber nichts eigentliches von ihm erfahren können/ als daß er zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Prag</placeName> gelebt/ mit seiner Tugend sich beliebt gemacht/ und jung gestorben/ muß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> von seinem fernern Lob schweigen; daß er aber ein guter Mahler müße gewesen seyn/ bezeuget das bey seinem Absterben verfärtigte Klag-Lied/ welches <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName>/ seiner Annemlichkeit halber und ihm zu Ehren herbey setzen wollen.</p>
            <p xml:id="p543.2">Betrübnus/<lb/>
Uber den Verlust eines für-<lb/>
trefflichen jungen Mahlers/<lb/>
Namens<lb/><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2814">Ludwig Häring</persName>.</p>
            <lg rendition="#c" type="poem">
              <l>O Wie siht die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-295 http://d-nb.info/gnd/118504851 http://viaf.org/viaf/74643725"><hi rendition="#aq">Pallas</hi></persName> aus!</l><lb/>
              <l>Wie verstellt sie die Gebärden?</l><lb/>
              <l>Will sie dann ganz rasend werden?</l><lb/>
              <l>Wie fleugt doch Ihr Haar so kraus?</l><lb/>
              <l>Sie will mit der Zähne Krachen</l><lb/>
              <l>Fast ein Donner-Wetter machen</l><lb/>
              <l>Und des grimmen Zorens Hitz</l><lb/>
              <l>Macht die Augen voller Plitz.</l><lb/>
              <l>Flieh/ du Kind der trüben Nacht!</l><lb/>
              <l><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-295 http://d-nb.info/gnd/118504851 http://viaf.org/viaf/74643725"><hi rendition="#aq">Pallas</hi></persName> will sich an dir rächen/</l><lb/>
              <l>Du mit deinem Faden-brechen</l><lb/>
              <l>Hast sie so entrüst gemacht/</l><lb/>
              <l>Wär es möglich dich zu tödten/</l><lb/>
              <l><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4577"><hi rendition="#aq">Parca</hi></persName> du wärst jezt in Nöhten/</l><lb/>
              <l>Weil du den hinweg geraubt/</l><lb/>
              <l>Den sie dir doch nicht erlaubt.</l><lb/>
              <l>Hast du dann nicht hin und her</l><lb/>
              <l>Bey den Krüpplen bey den Greißen</l><lb/>
              <l>Schwache Fäden abzureißen/</l><lb/>
              <l>Da es vielmehr billich wär/</l><lb/>
              <l>Als bey solchen jungen Leuten/</l><lb/>
              <l>Die nach diesen Krieges-Zeiten</l><lb/>
              <l>Wieder mit Kunst-reicher Hand</l><lb/>
              <l>Zierten das verheerte Land.</l><lb/>
              <l>Wirst du <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-295 http://d-nb.info/gnd/118504851 http://viaf.org/viaf/74643725"><hi rendition="#aq">Pallas</hi></persName> forthin auch</l><lb/>
              <l>Dich mit jemand so ergetzen?</l><lb/>
              <l>Zu wem wilt du dich nun setzen/</l><lb/>
              <l>Der die Farben also brauch/</l><lb/>
              <l>Der die Pensel so wird zwingen/</l><lb/>
              <l>Daß er kan zuwegen bringen</l><lb/>
              <l>Was die schöpfend Art erdacht</l><lb/>
              <l>Und der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2814">Häring</persName> nachgemacht?</l><lb/>
              <l>Wer hat doch dein Angesicht</l><lb/>
              <l>In dem Mahlen so getroffen/</l><lb/>
              <l>Daß es rohtweiß unterloffen/</l><lb/>
              <l>Daß der grauen Augen Liecht</l><lb/>
              <cb/>
              <l>Männlich weibisch sich verwendet</l><lb/>
              <l>Das die helle Rüstung blendet/</l><lb/>
              <l>Und das Schlangen-Haupt daran;</l><lb/>
              <l>Wie der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2814">Häring</persName> hat gethan?</l><lb/>
              <l>Dieser ist jezund dahin/</l><lb/>
              <l>Die geschickten Finger-Glieder</l><lb/>
              <l>Kommen nimmermehr herwider/</l><lb/>
              <l>Ja der künstlich-kluge Sinn</l><lb/>
              <l>Ist von ihme abgefahren/</l><lb/>
              <l>Schon in grünen Jünglings-Jahren</l><lb/>
              <l>Wie ein ausgelöschtes Liecht/</l><lb/>
              <l>Dem kein Unschlit noch gebricht.</l><lb/>
              <l><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1151"><hi rendition="#aq">Lachesis</hi></persName>, ach! kan es seyn/</l><lb/>
              <l>Laß dich einmal nur erbitten/</l><lb/>
              <l>Was die Schwester abgeschnitten</l><lb/>
              <l>Flick im Spinnen wieder ein.</l><lb/>
              <l>Kanst du dieses <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2814">Härings</persName> Leben</l><lb/>
              <l>Tauschweiß irgend wiedergeben/</l><lb/>
              <l>Nun/ so gib Ihn aus dem Grab/</l><lb/>
              <l>Und hol hundert Stockfisch ab.</l><lb/>
            </lg>
            <p xml:id="p543.3"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXI.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2741 http://d-nb.info/gnd/139265554 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500004119 http://viaf.org/viaf/9725275">Johann von Bronchorst</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2741 http://d-nb.info/gnd/139265554 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500004119 http://viaf.org/viaf/9725275">JOhann von Bronchorst</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-247 http://www.geonames.org/2745912/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006926">Utrecht</placeName> gebohren/ und sonsten ein Glaßmahler/ hielte sich sehr viel unter uns jungen Studenten auf der <hi rendition="#aq">Academia</hi> mit emsigen Fleiß/ dadurch er endlich zu einem <hi rendition="#aq">perfect</hi>en Mahler und guten Kupfer-Aetzer worden.</p>
            <p xml:id="p543.4"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXII</hi>.<persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-94 http://d-nb.info/gnd/128868929 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115795 http://viaf.org/viaf/5995918">Bartholomaeus von der Elz</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-94 http://d-nb.info/gnd/128868929 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115795 http://viaf.org/viaf/5995918">BArtholomaeus von der Elz</persName> wohnte zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName>/ und erlernete nur das Contrafäten nach dem Leben/ sonsten befliße er sich auf nichts/ unangesehn er mit verwunderlichem Geist und Verstand begabt gewesen/ in Contrafäten aber ware er nicht allin gut und <hi rendition="#aq">perfect,</hi> sondern auch fix und hurtig/ und gewanne damit viel Geld; Er nahme eine schöne Jungfrau zum Weib/ und war gern bey guter Gesellschaft lustig/ ließ ihn/ fremde Länder zu besuchen/ und mehr <hi rendition="#aq">Studi</hi>en zu ergreiffen/ gar nicht anfechten/ sondern verbliebe mit seiner Freud in seiner Geburts Stadt vergnügt.</p>
            <p xml:id="p543.5"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXIII.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2815 http://d-nb.info/gnd/138779090 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500005109">Peter Danker de Ry</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2815 http://d-nb.info/gnd/138779090 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500005109">PEter Danker de Ry</persName> war auch ein Amsterdamer und guter Mahler/ und dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2824 http://d-nb.info/gnd/118834657 http://viaf.org/viaf/35870749">König Ladislaus in Polen</persName>/ auch <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-333 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1000097">Schweden</placeName>/ mit seiner Wißenschaft/ lang bedienet.</p>
            <p xml:id="p543.6"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXIV.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2800 http://d-nb.info/gnd/129127094 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500019647 http://viaf.org/viaf/19952472">Nicolaus de Helt</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2800 http://d-nb.info/gnd/129127094 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500019647 http://viaf.org/viaf/19952472">NIcolaus de Helt</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2800 http://d-nb.info/gnd/129127094 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500019647 http://viaf.org/viaf/19952472"><hi rendition="#aq"> Stocade</hi></persName> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1074 http://www.geonames.org/2750053/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7031832">Nimwegen</placeName>/ machte sich/ durch seinen schönen Geist und Fleiß/ in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-127 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7016845">Niederland</placeName>/ und hernach zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ sehr berühmt/ legte sich auf die Kunst der Oelfarben/ und hat mit selbiger dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2346 http://d-nb.info/gnd/11872942X http://viaf.org/viaf/64008583">König in Frankreich</persName> lange Jahr gedient.</p>
            <p xml:id="p543.7"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXV.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2799 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500051059 http://viaf.org/viaf/69201815">Johann Baptista von Heil</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2799 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500051059 http://viaf.org/viaf/69201815">JOhann Baptista von Heil</persName> wurde eben zu selbiger Zeit in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-46 http://www.geonames.org/2800866/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007868">Brüßel</placeName>/ wegen seiner fürtreflichen kleinen Contrafäten/ hoch gepriesen.</p>
            <p xml:id="p543.8"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXVI.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2798 http://d-nb.info/gnd/13861752X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500001866 http://viaf.org/viaf/90889309">Johann Philipp von Thielen</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2798 http://d-nb.info/gnd/13861752X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500001866 http://viaf.org/viaf/90889309">JOhann Philipp von Thielen</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2798 http://d-nb.info/gnd/13861752X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500001866 http://viaf.org/viaf/90889309">Herr zu Louwenberg</persName> / etc. aus <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-330 http://www.geonames.org/2791537/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7008736">Mecheln</placeName>/ begabe sich aufs Blumen-Mahlen/ und durch <hi rendition="#aq">Instruction</hi> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2643 http://d-nb.info/gnd/121973263 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500020602 http://viaf.org/viaf/13178397"><hi rendition="#aq">Fr. Danielis</hi> Segers</persName>/ der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2825 http://d-nb.info/gnd/80092-2"><hi rendition="#aq">Societät</hi> JEsu</persName>/ so darinnen <hi rendition="#aq">excelli</hi>rt/ wurde er ein fürtreflicher Künstler in selbigem <hi rendition="#aq">Studio</hi>.</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 317]/0129] Qualitäten und Gaben der perfecten miniatur in sich gehabt. Nachdem ihm nun alle Künstlere in Amsterdam solche Ehre/ als er verdienet/ erzeiget/ begabe er sich nach Schweden/ wohin er beruffen worden/ der Kunst-liebenden Königin Christina aufzuwarten: wornach ich ferner nichts von ihme vernommen. LUdwig Häring war bürtig von Prag/ weil ich aber nichts eigentliches von ihm erfahren können/ als daß er zu Prag gelebt/ mit seiner Tugend sich beliebt gemacht/ und jung gestorben/ muß ich von seinem fernern Lob schweigen; daß er aber ein guter Mahler müße gewesen seyn/ bezeuget das bey seinem Absterben verfärtigte Klag-Lied/ welches ich/ seiner Annemlichkeit halber und ihm zu Ehren herbey setzen wollen. CCX. Ludwig Häring/ von Prag. Betrübnus/ Uber den Verlust eines für- trefflichen jungen Mahlers/ Namens Ludwig Häring. O Wie siht die Pallas aus! Wie verstellt sie die Gebärden? Will sie dann ganz rasend werden? Wie fleugt doch Ihr Haar so kraus? Sie will mit der Zähne Krachen Fast ein Donner-Wetter machen Und des grimmen Zorens Hitz Macht die Augen voller Plitz. Flieh/ du Kind der trüben Nacht! Pallas will sich an dir rächen/ Du mit deinem Faden-brechen Hast sie so entrüst gemacht/ Wär es möglich dich zu tödten/ Parca du wärst jezt in Nöhten/ Weil du den hinweg geraubt/ Den sie dir doch nicht erlaubt. Hast du dann nicht hin und her Bey den Krüpplen bey den Greißen Schwache Fäden abzureißen/ Da es vielmehr billich wär/ Als bey solchen jungen Leuten/ Die nach diesen Krieges-Zeiten Wieder mit Kunst-reicher Hand Zierten das verheerte Land. Wirst du Pallas forthin auch Dich mit jemand so ergetzen? Zu wem wilt du dich nun setzen/ Der die Farben also brauch/ Der die Pensel so wird zwingen/ Daß er kan zuwegen bringen Was die schöpfend Art erdacht Und der Häring nachgemacht? Wer hat doch dein Angesicht In dem Mahlen so getroffen/ Daß es rohtweiß unterloffen/ Daß der grauen Augen Liecht Männlich weibisch sich verwendet Das die helle Rüstung blendet/ Und das Schlangen-Haupt daran; Wie der Häring hat gethan? Dieser ist jezund dahin/ Die geschickten Finger-Glieder Kommen nimmermehr herwider/ Ja der künstlich-kluge Sinn Ist von ihme abgefahren/ Schon in grünen Jünglings-Jahren Wie ein ausgelöschtes Liecht/ Dem kein Unschlit noch gebricht. Lachesis, ach! kan es seyn/ Laß dich einmal nur erbitten/ Was die Schwester abgeschnitten Flick im Spinnen wieder ein. Kanst du dieses Härings Leben Tauschweiß irgend wiedergeben/ Nun/ so gib Ihn aus dem Grab/ Und hol hundert Stockfisch ab. JOhann von Bronchorst zu Utrecht gebohren/ und sonsten ein Glaßmahler/ hielte sich sehr viel unter uns jungen Studenten auf der Academia mit emsigen Fleiß/ dadurch er endlich zu einem perfecten Mahler und guten Kupfer-Aetzer worden. CCXI. Johann von Bronchorst. BArtholomaeus von der Elz wohnte zu Amsterdam/ und erlernete nur das Contrafäten nach dem Leben/ sonsten befliße er sich auf nichts/ unangesehn er mit verwunderlichem Geist und Verstand begabt gewesen/ in Contrafäten aber ware er nicht allin gut und perfect, sondern auch fix und hurtig/ und gewanne damit viel Geld; Er nahme eine schöne Jungfrau zum Weib/ und war gern bey guter Gesellschaft lustig/ ließ ihn/ fremde Länder zu besuchen/ und mehr Studien zu ergreiffen/ gar nicht anfechten/ sondern verbliebe mit seiner Freud in seiner Geburts Stadt vergnügt. CCXII.Bartholomaeus von der Elz. PEter Danker de Ry war auch ein Amsterdamer und guter Mahler/ und dem König Ladislaus in Polen/ auch Schweden/ mit seiner Wißenschaft/ lang bedienet. CCXIII. Peter Danker de Ry. NIcolaus de Helt/ Stocade von Nimwegen/ machte sich/ durch seinen schönen Geist und Fleiß/ in Niederland/ und hernach zu Rom/ sehr berühmt/ legte sich auf die Kunst der Oelfarben/ und hat mit selbiger dem König in Frankreich lange Jahr gedient. CCXIV.Nicolaus de Helt. JOhann Baptista von Heil wurde eben zu selbiger Zeit in Brüßel/ wegen seiner fürtreflichen kleinen Contrafäten/ hoch gepriesen. CCXV. Johann Baptista von Heil. JOhann Philipp von Thielen/ Herr zu Louwenberg / etc. aus Mecheln/ begabe sich aufs Blumen-Mahlen/ und durch Instruction Fr. Danielis Segers/ der Societät JEsu/ so darinnen excellirt/ wurde er ein fürtreflicher Künstler in selbigem Studio. CCXVI. Johann Philipp von Thielen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/129
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 317]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/129>, abgerufen am 28.11.2024.