Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sanders, Daniel: Brief an Heinrich Schliemann. Altstrelitz, 7. August 1881.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit den wenigen Augenblicken begnügen, die Sie mir haben widmen
können und wollen, und mit der frohen Aussicht, die Sie mir
geben, im nächsten Jahre länger mit Ihnen zusammen zu sein.

Ich hoffe und wünsche, daß Ihnen und Ihrer verehrten
Frau Gemahlin, der ich mich aufs angelegentlichste zu empfehlen
bitte, der Aufenthalt in Karlsbad wohl bekommen sei und
weiter bekommen werde. Wenn Sie, wie Sie mir gesagt,
Ihre Muße dort auch meiner neugriechischen Grammatik ge[-]
widmet, so will ich nur wünschen, dass dies nähere Ein-
gehen dem so überaus günstigen Vorurtheil, das Sie die[-]
sem Buche entgegengebracht, nicht allzumal Abbruch gethan
haben möge. Ich brauche Ihnen wohl nicht erst besonders
auszusprechen, dass ich endlich bestrebt sein werde, Alles, was
Sie mir über das Buch - Lobendes und Tadelndes - sagen
können, möglichst zu verwerthen. Ist das doch, wie ich Ihnen
sofort bei der Übersendung mit Goethe's Wort ausgespro-
chen, der sichere Gewinn, den es bringt, wenn man sich
"vor den Wissenden" stellt. Vielleicht äußern Sie über das
Buch ein Wort öffentlich, das ihm zur wesentlichen Förde[-]
rung gereichen würde. Ich spreche das so offen und rückhaltslos

mit den wenigen Augenblicken begnügen, die Sie mir haben widmen
können und wollen, und mit der frohen Aussicht, die Sie mir
geben, im nächsten Jahre länger mit Ihnen zusammen zu sein.

Ich hoffe und wünsche, daß Ihnen und Ihrer verehrten
Frau Gemahlin, der ich mich aufs angelegentlichste zu empfehlen
bitte, der Aufenthalt in Karlsbad wohl bekom̃en sei und
weiter bekom̃en werde. Wenn Sie, wie Sie mir gesagt,
Ihre Muße dort auch meiner neugriechischen Gram̃atik ge[-]
widmet, so will ich nur wünschen, dass dies nähere Ein-
gehen dem so überaus günstigen Vorurtheil, das Sie die[-]
sem Buche entgegengebracht, nicht allzumal Abbruch gethan
haben möge. Ich brauche Ihnen wohl nicht erst besonders
auszusprechen, dass ich endlich bestrebt sein werde, Alles, was
Sie mir über das Buch – Lobendes und Tadelndes – sagen
köñen, möglichst zu verwerthen. Ist das doch, wie ich Ihnen
sofort bei der Übersendung mit Goethe's Wort ausgespro-
chen, der sichere Gewiñ, den es bringt, wenn man sich
“vor den Wissenden“ stellt. Vielleicht äußern Sie über das
Buch ein Wort öffentlich, das ihm zur wesentlichen Förde[-]
rung gereichen würde. Ich spreche das so offen und rückhaltslos 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0002" n="1v"/>
mit den wenigen Augenblicken begnügen, die Sie mir                     haben widmen<lb/>
können und wollen, und mit der frohen Aussicht, die Sie mir<lb/>
geben, im nächsten Jahre länger mit Ihnen zusammen zu sein.<lb/></p>
        <p> Ich hoffe und wünsche, daß Ihnen und Ihrer verehrten<lb/>
Frau Gemahlin, der                     ich mich aufs angelegentlichste zu empfehlen<lb/>
bitte, der Aufenthalt in                         <placeName ref="http://www.geonames.org/3073803">Karlsbad</placeName> wohl                     bekom&#x0303;en sei und<lb/>
weiter bekom&#x0303;en werde. Wenn Sie, wie Sie mir gesagt,<lb/>
Ihre Muße dort auch meiner neugriechischen Gram&#x0303;atik                         ge<supplied>-</supplied><lb/>
widmet, so will ich nur wünschen, dass dies nähere Ein-<lb/>
gehen dem so                     überaus günstigen Vorurtheil, das Sie die<supplied>-</supplied><lb/>
sem Buche entgegengebracht, nicht allzumal Abbruch gethan<lb/>
haben                     möge. Ich brauche Ihnen wohl nicht erst besonders<lb/>
auszusprechen, dass ich                     endlich bestrebt sein werde, Alles, was<lb/>
Sie mir über das Buch &#x2013; Lobendes                     und Tadelndes &#x2013; sagen<lb/>
kön&#x0303;en, möglichst zu verwerthen. Ist das doch, wie                     ich Ihnen<lb/>
sofort bei der Übersendung mit <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118540238">Goethe's</persName> Wort ausgespro-<lb/>
chen, der sichere Gewin&#x0303;, den es bringt, wenn man sich<lb/><quote>&#x201C;vor den Wissenden&#x201C;</quote> stellt. Vielleicht äußern Sie über das<lb/>
Buch ein Wort öffentlich, das ihm zur wesentlichen Förde<supplied>-</supplied><lb/>
rung gereichen würde. Ich spreche das so offen und rückhaltslos<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1v/0002] mit den wenigen Augenblicken begnügen, die Sie mir haben widmen können und wollen, und mit der frohen Aussicht, die Sie mir geben, im nächsten Jahre länger mit Ihnen zusammen zu sein. Ich hoffe und wünsche, daß Ihnen und Ihrer verehrten Frau Gemahlin, der ich mich aufs angelegentlichste zu empfehlen bitte, der Aufenthalt in Karlsbad wohl bekom̃en sei und weiter bekom̃en werde. Wenn Sie, wie Sie mir gesagt, Ihre Muße dort auch meiner neugriechischen Gram̃atik ge- widmet, so will ich nur wünschen, dass dies nähere Ein- gehen dem so überaus günstigen Vorurtheil, das Sie die- sem Buche entgegengebracht, nicht allzumal Abbruch gethan haben möge. Ich brauche Ihnen wohl nicht erst besonders auszusprechen, dass ich endlich bestrebt sein werde, Alles, was Sie mir über das Buch – Lobendes und Tadelndes – sagen köñen, möglichst zu verwerthen. Ist das doch, wie ich Ihnen sofort bei der Übersendung mit Goethe's Wort ausgespro- chen, der sichere Gewiñ, den es bringt, wenn man sich “vor den Wissenden“ stellt. Vielleicht äußern Sie über das Buch ein Wort öffentlich, das ihm zur wesentlichen Förde- rung gereichen würde. Ich spreche das so offen und rückhaltslos

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sebastian Göttel: Herausgeber. (2018-07-25T12:00:00Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_schliemann2_1881
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_schliemann2_1881/2
Zitationshilfe: Sanders, Daniel: Brief an Heinrich Schliemann. Altstrelitz, 7. August 1881, S. 1v. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_schliemann2_1881/2>, abgerufen am 03.12.2024.