Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Man wies mir in der Abtei, oder bei Hofe ein Zim-
mer an. Weil St. Blasien ein wahres Schloß ist,
worinnen man die grösten Gänge, die weitesten Hallen,
und eine unendliche Menge von Zimmern antrift, so hat
man, um jederman das Aufsuchen der Geistlichen und
der Fremden zu erleichtern, über jede Thüre ein Thier ge-
mahlt. Im mittlern Stock bei Hofe sind die vierfüssi-
gen Thiere, im obern sind die Vögel, von Meisterhänden
abgemahlt. Da können Sie nun beim Löwen, bei der
Katze, beim Elephanten, beim Papagei etc. wohnen; ich
ward, ich weis nicht, warum? gerade beim Tyger ein-
quartiert. Da hat man Stube, Kammer, die nöthi-
gen Meubles, gute Betten, und alle mögliche Bedienung
und Aufwartung. St. Blasien ist eine grosse Anstalt,
aber überall sieht man Ordnung, Regelmässigkeit, gute
Einrichtung, und einen gewissen festen Plan, der nie ver-
lassen wird. Der geschäftige Geist des Fürsten regiert
überall, und pflanzt sich vom gesalbten Haupt auf alle
willige Glieder fort. Es geschieht in diesem Hause täg-
lich sehr viel, und die Ruhe und Stille, die darinnen
wohnen soll, wird dadurch nicht gestört. Ich habe man-
ches, das ich sonst in andern viel kleinern Klöstern ungern
gesehen habe, hier gar nicht bemerkt, und bin überhaupt
beinahe fünf Tage mit grossem Vergnügen und mit vie-
lem Nutzen hier gewesen. Man ist im Kloster und doch
nicht abgeschnitten von der Welt. Man ist von Geistli-
chen umringt, aber ihre Kenntnis geht auch über den en-
gen Kreis der Zelle hinaus. Man leidet in keinem Stü-
cke Mangel, aber die ganze Denkungsart dieser religiösen
Gesellschaft ist doch höher gestimmt, als blos auf Essen
und Trinken. Irdisches Wohlleben und geistlicher Müs-
siggang ist in St. Blasien gar nicht der herrschende Ton.

Die

B b 5

Man wies mir in der Abtei, oder bei Hofe ein Zim-
mer an. Weil St. Blaſien ein wahres Schloß iſt,
worinnen man die groͤſten Gaͤnge, die weiteſten Hallen,
und eine unendliche Menge von Zimmern antrift, ſo hat
man, um jederman das Aufſuchen der Geiſtlichen und
der Fremden zu erleichtern, uͤber jede Thuͤre ein Thier ge-
mahlt. Im mittlern Stock bei Hofe ſind die vierfuͤſſi-
gen Thiere, im obern ſind die Voͤgel, von Meiſterhaͤnden
abgemahlt. Da koͤnnen Sie nun beim Loͤwen, bei der
Katze, beim Elephanten, beim Papagei ꝛc. wohnen; ich
ward, ich weis nicht, warum? gerade beim Tyger ein-
quartiert. Da hat man Stube, Kammer, die noͤthi-
gen Meubles, gute Betten, und alle moͤgliche Bedienung
und Aufwartung. St. Blaſien iſt eine groſſe Anſtalt,
aber uͤberall ſieht man Ordnung, Regelmaͤſſigkeit, gute
Einrichtung, und einen gewiſſen feſten Plan, der nie ver-
laſſen wird. Der geſchaͤftige Geiſt des Fuͤrſten regiert
uͤberall, und pflanzt ſich vom geſalbten Haupt auf alle
willige Glieder fort. Es geſchieht in dieſem Hauſe taͤg-
lich ſehr viel, und die Ruhe und Stille, die darinnen
wohnen ſoll, wird dadurch nicht geſtoͤrt. Ich habe man-
ches, das ich ſonſt in andern viel kleinern Kloͤſtern ungern
geſehen habe, hier gar nicht bemerkt, und bin uͤberhaupt
beinahe fuͤnf Tage mit groſſem Vergnuͤgen und mit vie-
lem Nutzen hier geweſen. Man iſt im Kloſter und doch
nicht abgeſchnitten von der Welt. Man iſt von Geiſtli-
chen umringt, aber ihre Kenntnis geht auch uͤber den en-
gen Kreis der Zelle hinaus. Man leidet in keinem Stuͤ-
cke Mangel, aber die ganze Denkungsart dieſer religioͤſen
Geſellſchaft iſt doch hoͤher geſtimmt, als blos auf Eſſen
und Trinken. Irdiſches Wohlleben und geiſtlicher Muͤſ-
ſiggang iſt in St. Blaſien gar nicht der herrſchende Ton.

Die

B b 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0431" n="393"/>
          <p>Man wies mir in der Abtei, oder bei Hofe ein Zim-<lb/>
mer an. Weil <hi rendition="#fr">St. Bla&#x017F;ien</hi> ein wahres Schloß i&#x017F;t,<lb/>
worinnen man die gro&#x0364;&#x017F;ten Ga&#x0364;nge, die weite&#x017F;ten Hallen,<lb/>
und eine unendliche Menge von Zimmern antrift, &#x017F;o hat<lb/>
man, um jederman das Auf&#x017F;uchen der Gei&#x017F;tlichen und<lb/>
der Fremden zu erleichtern, u&#x0364;ber jede Thu&#x0364;re ein Thier ge-<lb/>
mahlt. Im mittlern Stock bei Hofe &#x017F;ind die vierfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
gen Thiere, im obern &#x017F;ind die Vo&#x0364;gel, von Mei&#x017F;terha&#x0364;nden<lb/>
abgemahlt. Da ko&#x0364;nnen Sie nun beim Lo&#x0364;wen, bei der<lb/>
Katze, beim Elephanten, beim Papagei &#xA75B;c. wohnen; ich<lb/>
ward, ich weis nicht, warum? gerade beim Tyger ein-<lb/>
quartiert. Da hat man Stube, Kammer, die no&#x0364;thi-<lb/>
gen Meubles, gute Betten, und alle mo&#x0364;gliche Bedienung<lb/>
und Aufwartung. <hi rendition="#fr">St. Bla&#x017F;ien</hi> i&#x017F;t eine gro&#x017F;&#x017F;e An&#x017F;talt,<lb/>
aber u&#x0364;berall &#x017F;ieht man Ordnung, Regelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit, gute<lb/>
Einrichtung, und einen gewi&#x017F;&#x017F;en fe&#x017F;ten Plan, der nie ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wird. Der ge&#x017F;cha&#x0364;ftige Gei&#x017F;t des Fu&#x0364;r&#x017F;ten regiert<lb/>
u&#x0364;berall, und pflanzt &#x017F;ich vom ge&#x017F;albten Haupt auf alle<lb/>
willige Glieder fort. Es ge&#x017F;chieht in die&#x017F;em Hau&#x017F;e ta&#x0364;g-<lb/>
lich &#x017F;ehr viel, und die Ruhe und Stille, die darinnen<lb/>
wohnen &#x017F;oll, wird dadurch nicht ge&#x017F;to&#x0364;rt. Ich habe man-<lb/>
ches, das ich &#x017F;on&#x017F;t in andern viel kleinern Klo&#x0364;&#x017F;tern ungern<lb/>
ge&#x017F;ehen habe, hier gar nicht bemerkt, und bin u&#x0364;berhaupt<lb/>
beinahe fu&#x0364;nf Tage mit gro&#x017F;&#x017F;em Vergnu&#x0364;gen und mit vie-<lb/>
lem Nutzen hier gewe&#x017F;en. Man i&#x017F;t im Klo&#x017F;ter und doch<lb/>
nicht abge&#x017F;chnitten von der Welt. Man i&#x017F;t von Gei&#x017F;tli-<lb/>
chen umringt, aber ihre Kenntnis geht auch u&#x0364;ber den en-<lb/>
gen Kreis der Zelle hinaus. Man leidet in keinem Stu&#x0364;-<lb/>
cke Mangel, aber die ganze Denkungsart die&#x017F;er religio&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft i&#x017F;t doch ho&#x0364;her ge&#x017F;timmt, als blos auf E&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und Trinken. Irdi&#x017F;ches Wohlleben und gei&#x017F;tlicher Mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iggang i&#x017F;t in <hi rendition="#fr">St. Bla&#x017F;ien</hi> gar nicht der herr&#x017F;chende Ton.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[393/0431] Man wies mir in der Abtei, oder bei Hofe ein Zim- mer an. Weil St. Blaſien ein wahres Schloß iſt, worinnen man die groͤſten Gaͤnge, die weiteſten Hallen, und eine unendliche Menge von Zimmern antrift, ſo hat man, um jederman das Aufſuchen der Geiſtlichen und der Fremden zu erleichtern, uͤber jede Thuͤre ein Thier ge- mahlt. Im mittlern Stock bei Hofe ſind die vierfuͤſſi- gen Thiere, im obern ſind die Voͤgel, von Meiſterhaͤnden abgemahlt. Da koͤnnen Sie nun beim Loͤwen, bei der Katze, beim Elephanten, beim Papagei ꝛc. wohnen; ich ward, ich weis nicht, warum? gerade beim Tyger ein- quartiert. Da hat man Stube, Kammer, die noͤthi- gen Meubles, gute Betten, und alle moͤgliche Bedienung und Aufwartung. St. Blaſien iſt eine groſſe Anſtalt, aber uͤberall ſieht man Ordnung, Regelmaͤſſigkeit, gute Einrichtung, und einen gewiſſen feſten Plan, der nie ver- laſſen wird. Der geſchaͤftige Geiſt des Fuͤrſten regiert uͤberall, und pflanzt ſich vom geſalbten Haupt auf alle willige Glieder fort. Es geſchieht in dieſem Hauſe taͤg- lich ſehr viel, und die Ruhe und Stille, die darinnen wohnen ſoll, wird dadurch nicht geſtoͤrt. Ich habe man- ches, das ich ſonſt in andern viel kleinern Kloͤſtern ungern geſehen habe, hier gar nicht bemerkt, und bin uͤberhaupt beinahe fuͤnf Tage mit groſſem Vergnuͤgen und mit vie- lem Nutzen hier geweſen. Man iſt im Kloſter und doch nicht abgeſchnitten von der Welt. Man iſt von Geiſtli- chen umringt, aber ihre Kenntnis geht auch uͤber den en- gen Kreis der Zelle hinaus. Man leidet in keinem Stuͤ- cke Mangel, aber die ganze Denkungsart dieſer religioͤſen Geſellſchaft iſt doch hoͤher geſtimmt, als blos auf Eſſen und Trinken. Irdiſches Wohlleben und geiſtlicher Muͤſ- ſiggang iſt in St. Blaſien gar nicht der herrſchende Ton. Die B b 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/431
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/431>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.