dern durch Schlangengänge an einen Ort, wo ihn das aus dem Grunde hervorsteigende herrli- che Schloß, nebst den dazu gehörigen Gärten und Häusern auf einmal ins Auge fiel. Nie werde ich den Eindruck vergessen, den diese ro- mantische Gegend auf ihn machte. Er stand ei- nige Minuten mit in einander geschlagenen Ar- men in überhangender Stellung, und schien zu untersuchen, obs Feerey oder Natur wäre, was sein Aug' erblickte. "Nein," sagte er endlich, "das muß ich gestehen, ein solches Schloß hätt' "ich hier nicht vermuthet. Die kühnste Einbil- "dungskraft wagt sich das kaum zu denken, was "Kunst und Natur hier realisiret haben." Die hohen Berge, die das Schloß von allen Seiten umgeben, und sich gleichsam in einander winden, sind, einige Plätze ausgenommen, mit lebendi- gem Holz bewachsen. Sie bilden in der Ge- gend, wo das Schloß liegt, einen großen Kes- sel, vereinigen sich nach und nach, und lassen endlich nur so viel Land übrig, als nöthig zu seyn scheint, um der durchs Thal rauschenden Müglitz den Aus- und Eingang zu verstatten. In der Mitte des Thals erhebt sich ein mäßiger Hügel, welcher mit dem herrlichsten Schloß, der Bewunderung aller Fremden, überbaut ist, aus
dessen
dern durch Schlangengaͤnge an einen Ort, wo ihn das aus dem Grunde hervorſteigende herrli- che Schloß, nebſt den dazu gehoͤrigen Gaͤrten und Haͤuſern auf einmal ins Auge fiel. Nie werde ich den Eindruck vergeſſen, den dieſe ro- mantiſche Gegend auf ihn machte. Er ſtand ei- nige Minuten mit in einander geſchlagenen Ar- men in uͤberhangender Stellung, und ſchien zu unterſuchen, obs Feerey oder Natur waͤre, was ſein Aug’ erblickte. „Nein,“ ſagte er endlich, „das muß ich geſtehen, ein ſolches Schloß haͤtt’ „ich hier nicht vermuthet. Die kuͤhnſte Einbil- „dungskraft wagt ſich das kaum zu denken, was „Kunſt und Natur hier realiſiret haben.“ Die hohen Berge, die das Schloß von allen Seiten umgeben, und ſich gleichſam in einander winden, ſind, einige Plaͤtze ausgenommen, mit lebendi- gem Holz bewachſen. Sie bilden in der Ge- gend, wo das Schloß liegt, einen großen Keſ- ſel, vereinigen ſich nach und nach, und laſſen endlich nur ſo viel Land uͤbrig, als noͤthig zu ſeyn ſcheint, um der durchs Thal rauſchenden Muͤglitz den Aus- und Eingang zu verſtatten. In der Mitte des Thals erhebt ſich ein maͤßiger Huͤgel, welcher mit dem herrlichſten Schloß, der Bewunderung aller Fremden, uͤberbaut iſt, aus
deſſen
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0033"n="XXVII"/><hirendition="#fr">dern</hi> durch Schlangengaͤnge an einen Ort, wo<lb/>
ihn das aus dem Grunde hervorſteigende herrli-<lb/>
che Schloß, nebſt den dazu gehoͤrigen Gaͤrten<lb/>
und Haͤuſern auf einmal ins Auge fiel. Nie<lb/>
werde ich den Eindruck vergeſſen, den dieſe ro-<lb/>
mantiſche Gegend auf ihn machte. Er ſtand ei-<lb/>
nige Minuten mit in einander geſchlagenen Ar-<lb/>
men in uͤberhangender Stellung, und ſchien zu<lb/>
unterſuchen, obs Feerey oder Natur waͤre, was<lb/>ſein Aug’ erblickte. „Nein,“ſagte er endlich,<lb/>„das muß ich geſtehen, ein ſolches Schloß haͤtt’<lb/>„ich hier nicht vermuthet. Die kuͤhnſte Einbil-<lb/>„dungskraft wagt ſich das kaum zu denken, was<lb/>„Kunſt und Natur hier realiſiret haben.“ Die<lb/>
hohen Berge, die das Schloß von allen Seiten<lb/>
umgeben, und ſich gleichſam in einander winden,<lb/>ſind, einige Plaͤtze ausgenommen, mit lebendi-<lb/>
gem Holz bewachſen. Sie bilden in der Ge-<lb/>
gend, wo das Schloß liegt, einen großen Keſ-<lb/>ſel, vereinigen ſich nach und nach, und laſſen<lb/>
endlich nur ſo viel Land uͤbrig, als noͤthig zu<lb/>ſeyn ſcheint, um der durchs Thal rauſchenden<lb/><hirendition="#fr">Muͤglitz</hi> den Aus- und Eingang zu verſtatten.<lb/>
In der Mitte des Thals erhebt ſich ein maͤßiger<lb/>
Huͤgel, welcher mit dem herrlichſten Schloß, der<lb/>
Bewunderung aller Fremden, uͤberbaut iſt, aus<lb/><fwplace="bottom"type="catch">deſſen</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[XXVII/0033]
dern durch Schlangengaͤnge an einen Ort, wo
ihn das aus dem Grunde hervorſteigende herrli-
che Schloß, nebſt den dazu gehoͤrigen Gaͤrten
und Haͤuſern auf einmal ins Auge fiel. Nie
werde ich den Eindruck vergeſſen, den dieſe ro-
mantiſche Gegend auf ihn machte. Er ſtand ei-
nige Minuten mit in einander geſchlagenen Ar-
men in uͤberhangender Stellung, und ſchien zu
unterſuchen, obs Feerey oder Natur waͤre, was
ſein Aug’ erblickte. „Nein,“ ſagte er endlich,
„das muß ich geſtehen, ein ſolches Schloß haͤtt’
„ich hier nicht vermuthet. Die kuͤhnſte Einbil-
„dungskraft wagt ſich das kaum zu denken, was
„Kunſt und Natur hier realiſiret haben.“ Die
hohen Berge, die das Schloß von allen Seiten
umgeben, und ſich gleichſam in einander winden,
ſind, einige Plaͤtze ausgenommen, mit lebendi-
gem Holz bewachſen. Sie bilden in der Ge-
gend, wo das Schloß liegt, einen großen Keſ-
ſel, vereinigen ſich nach und nach, und laſſen
endlich nur ſo viel Land uͤbrig, als noͤthig zu
ſeyn ſcheint, um der durchs Thal rauſchenden
Muͤglitz den Aus- und Eingang zu verſtatten.
In der Mitte des Thals erhebt ſich ein maͤßiger
Huͤgel, welcher mit dem herrlichſten Schloß, der
Bewunderung aller Fremden, uͤberbaut iſt, aus
deſſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. XXVII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/33>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.