Stolpen, Pillniz, Sedliz und Dreßden übersehen konnte. Die Kette von Weinbergen, die sich von Pirna bis Meißen längst der Elbe hinzieht, und mit unzählichen Gebäuden und Lusthäusern gleichsam übersäet ist, war für sein Kennerauge die angenehmste Weide. Der Standort, von dem wir die vor uns liegende, durch die Elbe verschönerte Landschaft übersa- hen, war ehemals eine buschigte Anhöhe voller Steine und Dornen; allein der erfinderische Geist seines Besitzers, des seel. Herrn Geheim- deraths Freyherrn von Uckermann hatte die- sen wilden, fast undurchdringlichen Platz in ei- nen geschmackvollen Englischen Garten umge- schaffen, ihn mit einem Pavillon, Fontainen, Wasserbehältern, amerikanischen Gewächsen, Birken- und Buchenhecken, und wilden Pro- menaden geziert. Anstatt der Hecken und Mau- ern ist er mit Buchen- und Eichengestrüppe, wo- mit sonst der ganze Hügel bekleidet war, einge- fasset, und dadurch mit den angrenzenden frucht- baren Saatfeldern verbunden, wodurch die gan- ze Anhöhe die Gestalt eines großen unübersehli- chen Gartens bekömmt, welcher alle Fremde, besonders reisende Engländer, zur entzückendsten Bewunderung dahin reißt. Man führte San-
dern
Stolpen, Pillniz, Sedliz und Dreßden uͤberſehen konnte. Die Kette von Weinbergen, die ſich von Pirna bis Meißen laͤngſt der Elbe hinzieht, und mit unzaͤhlichen Gebaͤuden und Luſthaͤuſern gleichſam uͤberſaͤet iſt, war fuͤr ſein Kennerauge die angenehmſte Weide. Der Standort, von dem wir die vor uns liegende, durch die Elbe verſchoͤnerte Landſchaft uͤberſa- hen, war ehemals eine buſchigte Anhoͤhe voller Steine und Dornen; allein der erfinderiſche Geiſt ſeines Beſitzers, des ſeel. Herrn Geheim- deraths Freyherrn von Uckermann hatte die- ſen wilden, faſt undurchdringlichen Platz in ei- nen geſchmackvollen Engliſchen Garten umge- ſchaffen, ihn mit einem Pavillon, Fontainen, Waſſerbehaͤltern, amerikaniſchen Gewaͤchſen, Birken- und Buchenhecken, und wilden Pro- menaden geziert. Anſtatt der Hecken und Mau- ern iſt er mit Buchen- und Eichengeſtruͤppe, wo- mit ſonſt der ganze Huͤgel bekleidet war, einge- faſſet, und dadurch mit den angrenzenden frucht- baren Saatfeldern verbunden, wodurch die gan- ze Anhoͤhe die Geſtalt eines großen unuͤberſehli- chen Gartens bekoͤmmt, welcher alle Fremde, beſonders reiſende Englaͤnder, zur entzuͤckendſten Bewunderung dahin reißt. Man fuͤhrte San-
dern
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0032"n="XXVI"/><hirendition="#fr">Stolpen, Pillniz, Sedliz</hi> und <hirendition="#fr">Dreßden</hi><lb/>
uͤberſehen konnte. Die Kette von Weinbergen,<lb/>
die ſich von <hirendition="#fr">Pirna</hi> bis <hirendition="#fr">Meißen</hi> laͤngſt der<lb/><hirendition="#fr">Elbe</hi> hinzieht, und mit unzaͤhlichen Gebaͤuden<lb/>
und Luſthaͤuſern gleichſam uͤberſaͤet iſt, war fuͤr<lb/>ſein Kennerauge die angenehmſte Weide. Der<lb/>
Standort, von dem wir die vor uns liegende,<lb/>
durch die <hirendition="#fr">Elbe</hi> verſchoͤnerte Landſchaft uͤberſa-<lb/>
hen, war ehemals eine buſchigte Anhoͤhe voller<lb/>
Steine und Dornen; allein der erfinderiſche<lb/>
Geiſt ſeines Beſitzers, des ſeel. Herrn Geheim-<lb/>
deraths Freyherrn <hirendition="#fr">von Uckermann</hi> hatte die-<lb/>ſen wilden, faſt undurchdringlichen Platz in ei-<lb/>
nen geſchmackvollen Engliſchen Garten umge-<lb/>ſchaffen, ihn mit einem Pavillon, Fontainen,<lb/>
Waſſerbehaͤltern, amerikaniſchen Gewaͤchſen,<lb/>
Birken- und Buchenhecken, und wilden Pro-<lb/>
menaden geziert. Anſtatt der Hecken und Mau-<lb/>
ern iſt er mit Buchen- und Eichengeſtruͤppe, wo-<lb/>
mit ſonſt der ganze Huͤgel bekleidet war, einge-<lb/>
faſſet, und dadurch mit den angrenzenden frucht-<lb/>
baren Saatfeldern verbunden, wodurch die gan-<lb/>
ze Anhoͤhe die Geſtalt eines großen unuͤberſehli-<lb/>
chen Gartens bekoͤmmt, welcher alle Fremde,<lb/>
beſonders reiſende Englaͤnder, zur entzuͤckendſten<lb/>
Bewunderung dahin reißt. Man fuͤhrte <hirendition="#fr">San-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">dern</hi></fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[XXVI/0032]
Stolpen, Pillniz, Sedliz und Dreßden
uͤberſehen konnte. Die Kette von Weinbergen,
die ſich von Pirna bis Meißen laͤngſt der
Elbe hinzieht, und mit unzaͤhlichen Gebaͤuden
und Luſthaͤuſern gleichſam uͤberſaͤet iſt, war fuͤr
ſein Kennerauge die angenehmſte Weide. Der
Standort, von dem wir die vor uns liegende,
durch die Elbe verſchoͤnerte Landſchaft uͤberſa-
hen, war ehemals eine buſchigte Anhoͤhe voller
Steine und Dornen; allein der erfinderiſche
Geiſt ſeines Beſitzers, des ſeel. Herrn Geheim-
deraths Freyherrn von Uckermann hatte die-
ſen wilden, faſt undurchdringlichen Platz in ei-
nen geſchmackvollen Engliſchen Garten umge-
ſchaffen, ihn mit einem Pavillon, Fontainen,
Waſſerbehaͤltern, amerikaniſchen Gewaͤchſen,
Birken- und Buchenhecken, und wilden Pro-
menaden geziert. Anſtatt der Hecken und Mau-
ern iſt er mit Buchen- und Eichengeſtruͤppe, wo-
mit ſonſt der ganze Huͤgel bekleidet war, einge-
faſſet, und dadurch mit den angrenzenden frucht-
baren Saatfeldern verbunden, wodurch die gan-
ze Anhoͤhe die Geſtalt eines großen unuͤberſehli-
chen Gartens bekoͤmmt, welcher alle Fremde,
beſonders reiſende Englaͤnder, zur entzuͤckendſten
Bewunderung dahin reißt. Man fuͤhrte San-
dern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. XXVI. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/32>, abgerufen am 28.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.