Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

La Place de Mer. Vielleicht einer der schönsten
Plätze in Europa. La Place Royale in Paris ist
gewis herrlich, aber nicht so gros und lang, wie dieser in
Antwerpen. Oben konnt' ich das Ende davon nicht
sehen. Auf der einen Seite sind nur die Häuser für die-
sen prächtigen Platz nicht hoch genug. An dem Kruzi-
fix von Bronze, das darauf steht, *) hängt noch eine
prächtige Lampe, die des Nachts einen herrlichen Anblick
machen muß.

Das Rathhaus. Davon konnt' ich nur das Aeus-
sere besehen. Es steht auf einem Platz, der viel kleiner
ist, aber verzierte Häuser hat. Man setzt hier, wie in
Brüssel, fast auf alle Fenster und Taglöcher von wichti-
gen Häusern vergoldete Zapfen, die artig gedreht sind.
Nur Schade, daß das Rathhaus so schmal ist. **) Oben
stehen Figuren von Adlern und Löwen, -- dem Wappen
vom Röm. Reich und Brabant, -- und auf dem äus-
sersten Giebel steht ein Adler mit ausgebreiteten Flügeln.

Das Gemäldekabinet des Kanonikus Knyff.
Dieser Kanonikus kan auch nicht sagen: "Silber und
Gold hab ich nicht," oder: "Ich habe gelernt, mit al-

lem
*) Es ist 33. Fuß. hoch. Die Figur Christi ist sehr
schön. Der Meister ist Johann Goethals.
Herausgeber.
**) Die Vorderseite ist doch 250. Fuß breit. Die äus-
sere Architektur verräth einen kleinlichen unedlen Ge-
schmack, aber inwendig sind grosse, wohl verzierte
Säle, in denen viele schöne Gemälde, besonders ein
allegotisches von A. Jansens hängen.
Herausgeber.
F f 5

La Place de Mer. Vielleicht einer der ſchoͤnſten
Plaͤtze in Europa. La Place Royale in Paris iſt
gewis herrlich, aber nicht ſo gros und lang, wie dieſer in
Antwerpen. Oben konnt’ ich das Ende davon nicht
ſehen. Auf der einen Seite ſind nur die Haͤuſer fuͤr die-
ſen praͤchtigen Platz nicht hoch genug. An dem Kruzi-
fix von Bronze, das darauf ſteht, *) haͤngt noch eine
praͤchtige Lampe, die des Nachts einen herrlichen Anblick
machen muß.

Das Rathhaus. Davon konnt’ ich nur das Aeuſ-
ſere beſehen. Es ſteht auf einem Platz, der viel kleiner
iſt, aber verzierte Haͤuſer hat. Man ſetzt hier, wie in
Bruͤſſel, faſt auf alle Fenſter und Tagloͤcher von wichti-
gen Haͤuſern vergoldete Zapfen, die artig gedreht ſind.
Nur Schade, daß das Rathhaus ſo ſchmal iſt. **) Oben
ſtehen Figuren von Adlern und Loͤwen, — dem Wappen
vom Roͤm. Reich und Brabant, — und auf dem aͤuſ-
ſerſten Giebel ſteht ein Adler mit ausgebreiteten Fluͤgeln.

Das Gemaͤldekabinet des Kanonikus Knyff.
Dieſer Kanonikus kan auch nicht ſagen: „Silber und
Gold hab ich nicht,“ oder: „Ich habe gelernt, mit al-

lem
*) Es iſt 33. Fuß. hoch. Die Figur Chriſti iſt ſehr
ſchoͤn. Der Meiſter iſt Johann Goethals.
Herausgeber.
**) Die Vorderſeite iſt doch 250. Fuß breit. Die aͤuſ-
ſere Architektur verraͤth einen kleinlichen unedlen Ge-
ſchmack, aber inwendig ſind groſſe, wohl verzierte
Saͤle, in denen viele ſchoͤne Gemaͤlde, beſonders ein
allegotiſches von A. Janſens haͤngen.
Herausgeber.
F f 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0481" n="457"/>
            <p><hi rendition="#aq">La Place de Mer.</hi> Vielleicht einer der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Pla&#x0364;tze in <hi rendition="#fr">Europa.</hi> <hi rendition="#aq">La Place Royale</hi> in <hi rendition="#fr">Paris</hi> i&#x017F;t<lb/>
gewis herrlich, aber nicht &#x017F;o gros und lang, wie die&#x017F;er in<lb/><hi rendition="#fr">Antwerpen.</hi> Oben konnt&#x2019; ich das Ende davon nicht<lb/>
&#x017F;ehen. Auf der einen Seite &#x017F;ind nur die Ha&#x0364;u&#x017F;er fu&#x0364;r die-<lb/>
&#x017F;en pra&#x0364;chtigen Platz nicht hoch genug. An dem <hi rendition="#fr">Kruzi-<lb/>
fix</hi> von Bronze, das darauf &#x017F;teht, <note place="foot" n="*)">Es i&#x017F;t 33. Fuß. hoch. Die Figur Chri&#x017F;ti i&#x017F;t &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n. Der Mei&#x017F;ter i&#x017F;t <hi rendition="#fr">Johann Goethals.<lb/><hi rendition="#et">Herausgeber.</hi></hi></note> ha&#x0364;ngt noch eine<lb/>
pra&#x0364;chtige Lampe, die des Nachts einen herrlichen Anblick<lb/>
machen muß.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das Rathhaus.</hi> Davon konnt&#x2019; ich nur das Aeu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ere be&#x017F;ehen. Es &#x017F;teht auf einem Platz, der viel kleiner<lb/>
i&#x017F;t, aber verzierte Ha&#x0364;u&#x017F;er hat. Man &#x017F;etzt hier, wie in<lb/><hi rendition="#fr">Bru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el,</hi> fa&#x017F;t auf alle Fen&#x017F;ter und Taglo&#x0364;cher von wichti-<lb/>
gen Ha&#x0364;u&#x017F;ern vergoldete Zapfen, die artig gedreht &#x017F;ind.<lb/>
Nur Schade, daß das Rathhaus &#x017F;o &#x017F;chmal i&#x017F;t. <note place="foot" n="**)">Die Vorder&#x017F;eite i&#x017F;t doch 250. Fuß breit. Die a&#x0364;u&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ere Architektur verra&#x0364;th einen kleinlichen unedlen Ge-<lb/>
&#x017F;chmack, aber inwendig &#x017F;ind gro&#x017F;&#x017F;e, wohl verzierte<lb/>
Sa&#x0364;le, in denen viele &#x017F;cho&#x0364;ne Gema&#x0364;lde, be&#x017F;onders ein<lb/>
allegoti&#x017F;ches von <hi rendition="#fr">A. Jan&#x017F;ens</hi> ha&#x0364;ngen.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Herausgeber.</hi></hi></note> Oben<lb/>
&#x017F;tehen Figuren von Adlern und Lo&#x0364;wen, &#x2014; dem Wappen<lb/>
vom Ro&#x0364;m. Reich und <hi rendition="#fr">Brabant,</hi> &#x2014; und auf dem a&#x0364;u&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er&#x017F;ten Giebel &#x017F;teht ein Adler mit ausgebreiteten Flu&#x0364;geln.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das Gema&#x0364;ldekabinet des Kanonikus Knyff.</hi><lb/>
Die&#x017F;er Kanonikus kan auch nicht &#x017F;agen: &#x201E;Silber und<lb/>
Gold hab ich nicht,&#x201C; oder: &#x201E;Ich habe gelernt, mit al-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 5</fw><fw place="bottom" type="catch">lem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[457/0481] La Place de Mer. Vielleicht einer der ſchoͤnſten Plaͤtze in Europa. La Place Royale in Paris iſt gewis herrlich, aber nicht ſo gros und lang, wie dieſer in Antwerpen. Oben konnt’ ich das Ende davon nicht ſehen. Auf der einen Seite ſind nur die Haͤuſer fuͤr die- ſen praͤchtigen Platz nicht hoch genug. An dem Kruzi- fix von Bronze, das darauf ſteht, *) haͤngt noch eine praͤchtige Lampe, die des Nachts einen herrlichen Anblick machen muß. Das Rathhaus. Davon konnt’ ich nur das Aeuſ- ſere beſehen. Es ſteht auf einem Platz, der viel kleiner iſt, aber verzierte Haͤuſer hat. Man ſetzt hier, wie in Bruͤſſel, faſt auf alle Fenſter und Tagloͤcher von wichti- gen Haͤuſern vergoldete Zapfen, die artig gedreht ſind. Nur Schade, daß das Rathhaus ſo ſchmal iſt. **) Oben ſtehen Figuren von Adlern und Loͤwen, — dem Wappen vom Roͤm. Reich und Brabant, — und auf dem aͤuſ- ſerſten Giebel ſteht ein Adler mit ausgebreiteten Fluͤgeln. Das Gemaͤldekabinet des Kanonikus Knyff. Dieſer Kanonikus kan auch nicht ſagen: „Silber und Gold hab ich nicht,“ oder: „Ich habe gelernt, mit al- lem *) Es iſt 33. Fuß. hoch. Die Figur Chriſti iſt ſehr ſchoͤn. Der Meiſter iſt Johann Goethals. Herausgeber. **) Die Vorderſeite iſt doch 250. Fuß breit. Die aͤuſ- ſere Architektur verraͤth einen kleinlichen unedlen Ge- ſchmack, aber inwendig ſind groſſe, wohl verzierte Saͤle, in denen viele ſchoͤne Gemaͤlde, beſonders ein allegotiſches von A. Janſens haͤngen. Herausgeber. F f 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/481
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 457. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/481>, abgerufen am 10.05.2024.