Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Neptune, -- ein sonderbarer Körper, eine halbe Elle
lang, graubraun, flockhaaricht etc. 38) L'Oreille de
mer, allonge,
schmal, als wenn sie zusammengedruckt
wären, auch mit Perlen darin. 39) Cornua am-
mon. mineralisata,
daß man sie sägen und poliren
konnte. -- Eins mit 7. Circumvolutionen, und dazwi-
schen Spat albatre, aus Lothringen. 40) La Sau-
terelle Baton des Antilles.
Der dünne Körper ist
fast eine Spanne lang; 2. Füsse sitzen vorne, und weit
hinter diesen, fast in der Mitte, sind noch 2. paar nahe
bei einander. 41) La grande Blatte. Vermuthlich
der Tarokan, den ich im Königl. Kabinet vergeblich such-
te. Die Flügel sind ganz weis und durchsichtig. 42)
Rothe Perlen aus der Pinna marina. -- länglicht,
dunkel, fuchsroth. 43) Betzoare, fast von allen Thie-
ren, auch aus Affen, Elefanten, Rhinocer. etc. In ei-
nem war der Kern ein Kiesel. 44) Ein Stein aus
dem Ductu salivali eines Pferdes, weis, hatte fast die
Figur und völlig die Grösse einer Mandel in der Schale.
Der Kern war das Oberhäutchen eines Haberkorns.
45) Scarabecs Tortues, hatten einen braunen Grund
mit gelbrothen Tüpfelchen. 46) Bouche de Carmin,
eine Schnecke mit einem rothen Labio. 47) Admi-
räle;
La Scalata, die wahre, von einer ausserordentli-
chen Grösse, mit 4-. Windungen. Sie hatte in Hol-
land,
wie Bomare versicherte, 1000. Ecus gekostet.
48) Ein weisser Hammer, auch der gewöhnliche brau-
ne; aber erster hatte 70. Louisd'or gekostet. 49) Fa-
non de Baleine;
so hieß eine von den Laminis cor-
neis ex ore Balaenarum,
war klein, sah dunkel aus,
und war sonderlich vorne stark mit lichtgelben Haaren be-
setzt. 50) Petite Nageoire de la vraie Baleine

und

Neptune, — ein ſonderbarer Koͤrper, eine halbe Elle
lang, graubraun, flockhaaricht ꝛc. 38) L’Oreille de
mer, allongé,
ſchmal, als wenn ſie zuſammengedruckt
waͤren, auch mit Perlen darin. 39) Cornua am-
mon. mineraliſata,
daß man ſie ſaͤgen und poliren
konnte. — Eins mit 7. Circumvolutionen, und dazwi-
ſchen Spat albatré, aus Lothringen. 40) La Sau-
terelle Baton des Antilles.
Der duͤnne Koͤrper iſt
faſt eine Spanne lang; 2. Fuͤſſe ſitzen vorne, und weit
hinter dieſen, faſt in der Mitte, ſind noch 2. paar nahe
bei einander. 41) La grande Blatte. Vermuthlich
der Tarokan, den ich im Koͤnigl. Kabinet vergeblich ſuch-
te. Die Fluͤgel ſind ganz weis und durchſichtig. 42)
Rothe Perlen aus der Pinna marina. — laͤnglicht,
dunkel, fuchsroth. 43) Betzoare, faſt von allen Thie-
ren, auch aus Affen, Elefanten, Rhinocer. ꝛc. In ei-
nem war der Kern ein Kieſel. 44) Ein Stein aus
dem Ductu ſalivali eines Pferdes, weis, hatte faſt die
Figur und voͤllig die Groͤſſe einer Mandel in der Schale.
Der Kern war das Oberhaͤutchen eines Haberkorns.
45) Scarabécs Tortues, hatten einen braunen Grund
mit gelbrothen Tuͤpfelchen. 46) Bouche de Carmin,
eine Schnecke mit einem rothen Labio. 47) Admi-
raͤle;
La Scalata, die wahre, von einer auſſerordentli-
chen Groͤſſe, mit 4-. Windungen. Sie hatte in Hol-
land,
wie Bomare verſicherte, 1000. Ecus gekoſtet.
48) Ein weiſſer Hammer, auch der gewoͤhnliche brau-
ne; aber erſter hatte 70. Louisd’or gekoſtet. 49) Fa-
non de Baleine;
ſo hieß eine von den Laminis cor-
neis ex ore Balaenarum,
war klein, ſah dunkel aus,
und war ſonderlich vorne ſtark mit lichtgelben Haaren be-
ſetzt. 50) Petite Nageoire de la vraie Baleine

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0390" n="366"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Neptune,</hi></hi> &#x2014; ein &#x017F;onderbarer Ko&#x0364;rper, eine halbe Elle<lb/>
lang, graubraun, flockhaaricht &#xA75B;c. 38) <hi rendition="#aq">L&#x2019;Oreille de<lb/>
mer, allongé,</hi> &#x017F;chmal, als wenn &#x017F;ie zu&#x017F;ammengedruckt<lb/>
wa&#x0364;ren, auch mit Perlen darin. 39) <hi rendition="#aq">Cornua am-<lb/>
mon. minerali&#x017F;ata,</hi> daß man &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;gen und poliren<lb/>
konnte. &#x2014; Eins mit 7. Circumvolutionen, und dazwi-<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Spat albatré,</hi> aus <hi rendition="#fr">Lothringen.</hi> 40) <hi rendition="#aq">La Sau-<lb/>
terelle Baton <hi rendition="#i">des Antilles.</hi></hi> Der du&#x0364;nne Ko&#x0364;rper i&#x017F;t<lb/>
fa&#x017F;t eine Spanne lang; 2. Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;itzen vorne, und weit<lb/>
hinter die&#x017F;en, fa&#x017F;t in der Mitte, &#x017F;ind noch 2. paar nahe<lb/>
bei einander. 41) <hi rendition="#aq">La grande Blatte.</hi> Vermuthlich<lb/>
der Tarokan, den ich im Ko&#x0364;nigl. Kabinet vergeblich &#x017F;uch-<lb/>
te. Die Flu&#x0364;gel &#x017F;ind ganz weis und durch&#x017F;ichtig. 42)<lb/><hi rendition="#fr">Rothe Perlen</hi> aus der <hi rendition="#aq">Pinna marina.</hi> &#x2014; la&#x0364;nglicht,<lb/>
dunkel, fuchsroth. 43) <hi rendition="#fr">Betzoare,</hi> fa&#x017F;t von allen Thie-<lb/>
ren, auch aus Affen, Elefanten, Rhinocer. &#xA75B;c. In ei-<lb/>
nem war der Kern ein Kie&#x017F;el. 44) <hi rendition="#fr">Ein Stein</hi> aus<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Ductu &#x017F;alivali</hi> eines Pferdes, weis, hatte fa&#x017F;t die<lb/>
Figur und vo&#x0364;llig die Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e einer Mandel in der Schale.<lb/>
Der Kern war das Oberha&#x0364;utchen eines Haberkorns.<lb/>
45) <hi rendition="#aq">Scarabécs Tortues,</hi> hatten einen braunen Grund<lb/>
mit gelbrothen Tu&#x0364;pfelchen. 46) <hi rendition="#aq">Bouche de Carmin,</hi><lb/>
eine Schnecke mit einem rothen <hi rendition="#aq">Labio.</hi> 47) <hi rendition="#fr">Admi-<lb/>
ra&#x0364;le;</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">La Scalata,</hi></hi> die wahre, von einer au&#x017F;&#x017F;erordentli-<lb/>
chen Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, mit 4-<formula notation="TeX">\frac{5}{2}</formula>. Windungen. Sie hatte in <hi rendition="#fr">Hol-<lb/>
land,</hi> wie <hi rendition="#fr">Bomare</hi> ver&#x017F;icherte, 1000. <hi rendition="#aq">Ecus</hi> geko&#x017F;tet.<lb/>
48) <hi rendition="#fr">Ein wei&#x017F;&#x017F;er Hammer,</hi> auch der gewo&#x0364;hnliche brau-<lb/>
ne; aber er&#x017F;ter hatte 70. Louisd&#x2019;or geko&#x017F;tet. 49) <hi rendition="#aq">Fa-<lb/>
non de Baleine;</hi> &#x017F;o hieß eine von den <hi rendition="#aq">Laminis cor-<lb/>
neis ex ore Balaenarum,</hi> war klein, &#x017F;ah dunkel aus,<lb/>
und war &#x017F;onderlich vorne &#x017F;tark mit lichtgelben Haaren be-<lb/>
&#x017F;etzt. 50) <hi rendition="#aq">Petite Nageoire de la vraie Baleine</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0390] Neptune, — ein ſonderbarer Koͤrper, eine halbe Elle lang, graubraun, flockhaaricht ꝛc. 38) L’Oreille de mer, allongé, ſchmal, als wenn ſie zuſammengedruckt waͤren, auch mit Perlen darin. 39) Cornua am- mon. mineraliſata, daß man ſie ſaͤgen und poliren konnte. — Eins mit 7. Circumvolutionen, und dazwi- ſchen Spat albatré, aus Lothringen. 40) La Sau- terelle Baton des Antilles. Der duͤnne Koͤrper iſt faſt eine Spanne lang; 2. Fuͤſſe ſitzen vorne, und weit hinter dieſen, faſt in der Mitte, ſind noch 2. paar nahe bei einander. 41) La grande Blatte. Vermuthlich der Tarokan, den ich im Koͤnigl. Kabinet vergeblich ſuch- te. Die Fluͤgel ſind ganz weis und durchſichtig. 42) Rothe Perlen aus der Pinna marina. — laͤnglicht, dunkel, fuchsroth. 43) Betzoare, faſt von allen Thie- ren, auch aus Affen, Elefanten, Rhinocer. ꝛc. In ei- nem war der Kern ein Kieſel. 44) Ein Stein aus dem Ductu ſalivali eines Pferdes, weis, hatte faſt die Figur und voͤllig die Groͤſſe einer Mandel in der Schale. Der Kern war das Oberhaͤutchen eines Haberkorns. 45) Scarabécs Tortues, hatten einen braunen Grund mit gelbrothen Tuͤpfelchen. 46) Bouche de Carmin, eine Schnecke mit einem rothen Labio. 47) Admi- raͤle; La Scalata, die wahre, von einer auſſerordentli- chen Groͤſſe, mit 4-[FORMEL]. Windungen. Sie hatte in Hol- land, wie Bomare verſicherte, 1000. Ecus gekoſtet. 48) Ein weiſſer Hammer, auch der gewoͤhnliche brau- ne; aber erſter hatte 70. Louisd’or gekoſtet. 49) Fa- non de Baleine; ſo hieß eine von den Laminis cor- neis ex ore Balaenarum, war klein, ſah dunkel aus, und war ſonderlich vorne ſtark mit lichtgelben Haaren be- ſetzt. 50) Petite Nageoire de la vraie Baleine und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/390
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/390>, abgerufen am 18.05.2024.