Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Messe des Königs, weil sie ihren eignen Aumonier
hat; aber heute war sie nicht recht wohl, hörte daher die
Messe en particulier in einer Kapelle linker Hand des
Königl. Stuhls um halb 12. Uhr. Eine Menge Gar-
des du Corps besetzten schon vorher mit ihren Hellebar-
den den Platz. Sie kam -- mit ungemein vieler Gra-
zie und Majestät, -- in einem weissen seidenen Kleide,
mässig coifirt, geschminkt, und sah nicht übel aus. Ei-
ne Dame d'honneur in einem gelben Kleide und noch
mehr Gardes du Corps mit Gewehr begleiteten sie.
Sie kniete sehr andächtig auf ihrem Stuhl, und ging
wieder freundlich und reizend durch die gedrängte Menge
der Zuschauer hindurch zurück. Viele tausend Augen
zog sie auf sich, sobald sie nur die geringste Bewegung
machte, und eben so viele tausend folgten ihr nach, bis
sie der lüsternen Menge verschwand. Um 12. Uhr kam
der König selbst. Eine noch stärkere Wache brachte ihn
mit einem, freilich nicht feierlichen und nicht anständigen,
Lärm zu dem wartenden Volke, und besetzte die Kirche
oben und unten. Beim Eintritt in die Kirche ward stark
getrommelt, die Garde trieb das Volk aller Orten
weg, und stellte sich zu beiden Seiten. Die Musik hob
an, die unbeschreibliche Menge Menschen sah jetzt auf
den Königl. Platz. Erst kam die Garde, stellte sich hin-
ten und an den Seiten hin, dann bracht' ein andrer das
Gebetbuch aufgeschlagen; drauf kam der Comte d'Ar-
tois, und dann der König. Man hat so viele Kupfer-
stiche von ihm, daß ich nichts sagen darf. Er ist nicht
so gros, wie ich, hat wenig Farbe, trug ein fleischfarbnes
ganzes Kleid mit Silber reich besetzt, auch auf den Ach-
seln, einen silbernen Degen mit Brillanten besetzt und
weisse seidene Strümpfe. In der Messe, die ganz ge-

sungen

der Meſſe des Koͤnigs, weil ſie ihren eignen Aumonier
hat; aber heute war ſie nicht recht wohl, hoͤrte daher die
Meſſe en particulier in einer Kapelle linker Hand des
Koͤnigl. Stuhls um halb 12. Uhr. Eine Menge Gar-
des du Corps beſetzten ſchon vorher mit ihren Hellebar-
den den Platz. Sie kam — mit ungemein vieler Gra-
zie und Majeſtaͤt, — in einem weiſſen ſeidenen Kleide,
maͤſſig coifirt, geſchminkt, und ſah nicht uͤbel aus. Ei-
ne Dame d’honneur in einem gelben Kleide und noch
mehr Gardes du Corps mit Gewehr begleiteten ſie.
Sie kniete ſehr andaͤchtig auf ihrem Stuhl, und ging
wieder freundlich und reizend durch die gedraͤngte Menge
der Zuſchauer hindurch zuruͤck. Viele tauſend Augen
zog ſie auf ſich, ſobald ſie nur die geringſte Bewegung
machte, und eben ſo viele tauſend folgten ihr nach, bis
ſie der luͤſternen Menge verſchwand. Um 12. Uhr kam
der Koͤnig ſelbſt. Eine noch ſtaͤrkere Wache brachte ihn
mit einem, freilich nicht feierlichen und nicht anſtaͤndigen,
Laͤrm zu dem wartenden Volke, und beſetzte die Kirche
oben und unten. Beim Eintritt in die Kirche ward ſtark
getrommelt, die Garde trieb das Volk aller Orten
weg, und ſtellte ſich zu beiden Seiten. Die Muſik hob
an, die unbeſchreibliche Menge Menſchen ſah jetzt auf
den Koͤnigl. Platz. Erſt kam die Garde, ſtellte ſich hin-
ten und an den Seiten hin, dann bracht’ ein andrer das
Gebetbuch aufgeſchlagen; drauf kam der Comte d’Ar-
tois, und dann der Koͤnig. Man hat ſo viele Kupfer-
ſtiche von ihm, daß ich nichts ſagen darf. Er iſt nicht
ſo gros, wie ich, hat wenig Farbe, trug ein fleiſchfarbnes
ganzes Kleid mit Silber reich beſetzt, auch auf den Ach-
ſeln, einen ſilbernen Degen mit Brillanten beſetzt und
weiſſe ſeidene Struͤmpfe. In der Meſſe, die ganz ge-

ſungen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0332" n="308"/>
der Me&#x017F;&#x017F;e des Ko&#x0364;nigs, weil &#x017F;ie ihren eignen Aumonier<lb/>
hat; aber heute war &#x017F;ie nicht recht wohl, ho&#x0364;rte daher die<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">en particulier</hi> in einer Kapelle linker Hand des<lb/>
Ko&#x0364;nigl. Stuhls um halb 12. Uhr. Eine Menge <hi rendition="#aq">Gar-<lb/>
des du Corps</hi> be&#x017F;etzten &#x017F;chon vorher mit ihren Hellebar-<lb/>
den den Platz. Sie kam &#x2014; mit ungemein vieler Gra-<lb/>
zie und Maje&#x017F;ta&#x0364;t, &#x2014; in einem wei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eidenen Kleide,<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig coifirt, ge&#x017F;chminkt, und &#x017F;ah nicht u&#x0364;bel aus. Ei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Dame d&#x2019;honneur</hi> in einem gelben Kleide und noch<lb/>
mehr <hi rendition="#aq">Gardes du Corps</hi> mit Gewehr begleiteten &#x017F;ie.<lb/>
Sie kniete &#x017F;ehr anda&#x0364;chtig auf ihrem Stuhl, und ging<lb/>
wieder freundlich und reizend durch die gedra&#x0364;ngte Menge<lb/>
der Zu&#x017F;chauer hindurch zuru&#x0364;ck. Viele tau&#x017F;end Augen<lb/>
zog &#x017F;ie auf &#x017F;ich, &#x017F;obald &#x017F;ie nur die gering&#x017F;te Bewegung<lb/>
machte, und eben &#x017F;o viele tau&#x017F;end folgten ihr nach, bis<lb/>
&#x017F;ie der lu&#x0364;&#x017F;ternen Menge ver&#x017F;chwand. Um 12. Uhr kam<lb/>
der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t. Eine noch &#x017F;ta&#x0364;rkere Wache brachte ihn<lb/>
mit einem, freilich nicht feierlichen und nicht an&#x017F;ta&#x0364;ndigen,<lb/>
La&#x0364;rm zu dem wartenden Volke, und be&#x017F;etzte die Kirche<lb/>
oben und unten. Beim Eintritt in die Kirche ward &#x017F;tark<lb/>
getrommelt, die Garde trieb das Volk aller Orten<lb/>
weg, und &#x017F;tellte &#x017F;ich zu beiden Seiten. Die Mu&#x017F;ik hob<lb/>
an, die unbe&#x017F;chreibliche Menge Men&#x017F;chen &#x017F;ah jetzt auf<lb/>
den Ko&#x0364;nigl. Platz. Er&#x017F;t kam die Garde, &#x017F;tellte &#x017F;ich hin-<lb/>
ten und an den Seiten hin, dann bracht&#x2019; ein andrer das<lb/>
Gebetbuch aufge&#x017F;chlagen; drauf kam der <hi rendition="#aq">Comte d&#x2019;<hi rendition="#i">Ar-<lb/>
tois</hi>,</hi> und dann der Ko&#x0364;nig. Man hat &#x017F;o viele Kupfer-<lb/>
&#x017F;tiche von ihm, daß ich nichts &#x017F;agen darf. Er i&#x017F;t nicht<lb/>
&#x017F;o gros, wie ich, hat wenig Farbe, trug ein flei&#x017F;chfarbnes<lb/>
ganzes Kleid mit Silber reich be&#x017F;etzt, auch auf den Ach-<lb/>
&#x017F;eln, einen &#x017F;ilbernen Degen mit Brillanten be&#x017F;etzt und<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eidene Stru&#x0364;mpfe. In der Me&#x017F;&#x017F;e, die ganz ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ungen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[308/0332] der Meſſe des Koͤnigs, weil ſie ihren eignen Aumonier hat; aber heute war ſie nicht recht wohl, hoͤrte daher die Meſſe en particulier in einer Kapelle linker Hand des Koͤnigl. Stuhls um halb 12. Uhr. Eine Menge Gar- des du Corps beſetzten ſchon vorher mit ihren Hellebar- den den Platz. Sie kam — mit ungemein vieler Gra- zie und Majeſtaͤt, — in einem weiſſen ſeidenen Kleide, maͤſſig coifirt, geſchminkt, und ſah nicht uͤbel aus. Ei- ne Dame d’honneur in einem gelben Kleide und noch mehr Gardes du Corps mit Gewehr begleiteten ſie. Sie kniete ſehr andaͤchtig auf ihrem Stuhl, und ging wieder freundlich und reizend durch die gedraͤngte Menge der Zuſchauer hindurch zuruͤck. Viele tauſend Augen zog ſie auf ſich, ſobald ſie nur die geringſte Bewegung machte, und eben ſo viele tauſend folgten ihr nach, bis ſie der luͤſternen Menge verſchwand. Um 12. Uhr kam der Koͤnig ſelbſt. Eine noch ſtaͤrkere Wache brachte ihn mit einem, freilich nicht feierlichen und nicht anſtaͤndigen, Laͤrm zu dem wartenden Volke, und beſetzte die Kirche oben und unten. Beim Eintritt in die Kirche ward ſtark getrommelt, die Garde trieb das Volk aller Orten weg, und ſtellte ſich zu beiden Seiten. Die Muſik hob an, die unbeſchreibliche Menge Menſchen ſah jetzt auf den Koͤnigl. Platz. Erſt kam die Garde, ſtellte ſich hin- ten und an den Seiten hin, dann bracht’ ein andrer das Gebetbuch aufgeſchlagen; drauf kam der Comte d’Ar- tois, und dann der Koͤnig. Man hat ſo viele Kupfer- ſtiche von ihm, daß ich nichts ſagen darf. Er iſt nicht ſo gros, wie ich, hat wenig Farbe, trug ein fleiſchfarbnes ganzes Kleid mit Silber reich beſetzt, auch auf den Ach- ſeln, einen ſilbernen Degen mit Brillanten beſetzt und weiſſe ſeidene Struͤmpfe. In der Meſſe, die ganz ge- ſungen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/332
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/332>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.