Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Haufen hölzerner Kasten über einander, alles voll Pflan-
zen, aus Frankreich und Ost und Westindien.
2) Seine Sämereien und Holzarten. -- Von
Früchten kont' ich nichts von ihm bekommen, als Fruit
d'un palmier. Die rarsten und merkwürdigsten stehen
in seinem Werk. Er hatte alle Werkzeuge der Wilden
zu ihrem Maniok, die schön gearbeitet sind. Bois de
Cayenne hatte er sehr viel. Eine Art Cedrus aus der
Provence, die den lieblichsten Violengeruch verbreitet,
stärker als der Violenstein.
3) Seine Konchylien. Diese lagen in Schub-
laden auf dem weichen vegetabilischen Wesen, das Tour-
nefort Saiba, Linne' aber Bombax nennt. Er hatte
fast zu allen Geschlechten eigne Schubladen, und bei je-
der Art viele Varietäten, sonderlich die kleinen Spielar-
ten, die grossen hat er meist weggegeben. Er sagte mir,
er hätte seit einem Jahr die Kasten nicht aufgemacht;
er hatte auch keine Zettel dabei. Um die systematischen
Namen bekümmert er sich auch eben nicht viel, aber mit
einem Blick konnte er gleich wissen, welche Stücke nach
Ostindien gehören, und welche aus Amerika sind. Er
kennt sie an der Bildung, die immer anders ist, und
an den Farben, die immer brennender und lebhafter sind
an den ostindianischen Stücken, als an denen aus Ame-
rika. Es läßt sich nicht beschreiben, aber ich selber er-
rieths nach einer Viertelstunde, so wie wir von einem
Schrank zum andern kamen, fast immer. Vielleicht
sind wenig Konchyliensammlungen in Paris, wo die
Stücke alle so ganz, so wohl erhalten sind, wie hier. Er
hat sie alle meist selbst gesammelt, und in Kuffern, die
Etagen über Etagen hatten, nebst dem Pflanzen, mit
vieler
Haufen hoͤlzerner Kaſten uͤber einander, alles voll Pflan-
zen, aus Frankreich und Oſt und Weſtindien.
2) Seine Saͤmereien und Holzarten. — Von
Fruͤchten kont’ ich nichts von ihm bekommen, als Fruit
d’un palmier. Die rarſten und merkwuͤrdigſten ſtehen
in ſeinem Werk. Er hatte alle Werkzeuge der Wilden
zu ihrem Maniok, die ſchoͤn gearbeitet ſind. Bois de
Cayenne hatte er ſehr viel. Eine Art Cedrus aus der
Provence, die den lieblichſten Violengeruch verbreitet,
ſtaͤrker als der Violenſtein.
3) Seine Konchylien. Dieſe lagen in Schub-
laden auf dem weichen vegetabiliſchen Weſen, das Tour-
nefort Saiba, Linne’ aber Bombax nennt. Er hatte
faſt zu allen Geſchlechten eigne Schubladen, und bei je-
der Art viele Varietaͤten, ſonderlich die kleinen Spielar-
ten, die groſſen hat er meiſt weggegeben. Er ſagte mir,
er haͤtte ſeit einem Jahr die Kaſten nicht aufgemacht;
er hatte auch keine Zettel dabei. Um die ſyſtematiſchen
Namen bekuͤmmert er ſich auch eben nicht viel, aber mit
einem Blick konnte er gleich wiſſen, welche Stuͤcke nach
Oſtindien gehoͤren, und welche aus Amerika ſind. Er
kennt ſie an der Bildung, die immer anders iſt, und
an den Farben, die immer brennender und lebhafter ſind
an den oſtindianiſchen Stuͤcken, als an denen aus Ame-
rika. Es laͤßt ſich nicht beſchreiben, aber ich ſelber er-
rieths nach einer Viertelſtunde, ſo wie wir von einem
Schrank zum andern kamen, faſt immer. Vielleicht
ſind wenig Konchylienſammlungen in Paris, wo die
Stuͤcke alle ſo ganz, ſo wohl erhalten ſind, wie hier. Er
hat ſie alle meiſt ſelbſt geſammelt, und in Kuffern, die
Etagen uͤber Etagen hatten, nebſt dem Pflanzen, mit
vieler
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0308" n="284"/>
Haufen ho&#x0364;lzerner Ka&#x017F;ten u&#x0364;ber einander, alles voll Pflan-<lb/>
zen, aus <hi rendition="#fr">Frankreich</hi> und <hi rendition="#fr">O&#x017F;t</hi> und <hi rendition="#fr">We&#x017F;tindien.</hi></item><lb/>
              <item>2) <hi rendition="#fr">Seine Sa&#x0364;mereien</hi> und <hi rendition="#fr">Holzarten.</hi> &#x2014; Von<lb/>
Fru&#x0364;chten kont&#x2019; ich nichts von ihm bekommen, als <hi rendition="#aq">Fruit<lb/>
d&#x2019;un palmier.</hi> Die rar&#x017F;ten und merkwu&#x0364;rdig&#x017F;ten &#x017F;tehen<lb/>
in &#x017F;einem Werk. Er hatte alle Werkzeuge der Wilden<lb/>
zu ihrem Maniok, die &#x017F;cho&#x0364;n gearbeitet &#x017F;ind. <hi rendition="#aq">Bois de<lb/><hi rendition="#i">Cayenne</hi></hi> hatte er &#x017F;ehr viel. Eine Art <hi rendition="#aq">Cedrus</hi> aus der<lb/><hi rendition="#fr">Provence,</hi> die den lieblich&#x017F;ten Violengeruch verbreitet,<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rker als der Violen&#x017F;tein.</item><lb/>
              <item>3) <hi rendition="#fr">Seine Konchylien.</hi> Die&#x017F;e lagen in Schub-<lb/>
laden auf dem weichen vegetabili&#x017F;chen We&#x017F;en, das <hi rendition="#fr">Tour-<lb/>
nefort</hi> <hi rendition="#aq">Saiba,</hi> <hi rendition="#fr">Linne&#x2019;</hi> aber <hi rendition="#aq">Bombax</hi> nennt. Er hatte<lb/>
fa&#x017F;t zu allen Ge&#x017F;chlechten eigne Schubladen, und bei je-<lb/>
der Art viele Varieta&#x0364;ten, &#x017F;onderlich die kleinen Spielar-<lb/>
ten, die gro&#x017F;&#x017F;en hat er mei&#x017F;t weggegeben. Er &#x017F;agte mir,<lb/>
er ha&#x0364;tte &#x017F;eit einem Jahr die Ka&#x017F;ten nicht aufgemacht;<lb/>
er hatte auch keine Zettel dabei. Um die &#x017F;y&#x017F;temati&#x017F;chen<lb/>
Namen beku&#x0364;mmert er &#x017F;ich auch eben nicht viel, aber mit<lb/>
einem Blick konnte er gleich wi&#x017F;&#x017F;en, welche Stu&#x0364;cke nach<lb/><hi rendition="#fr">O&#x017F;tindien</hi> geho&#x0364;ren, und welche aus <hi rendition="#fr">Amerika</hi> &#x017F;ind. Er<lb/>
kennt &#x017F;ie an der Bildung, die immer anders i&#x017F;t, und<lb/>
an den Farben, die immer brennender und lebhafter &#x017F;ind<lb/>
an den <hi rendition="#fr">o&#x017F;tindian</hi>i&#x017F;chen Stu&#x0364;cken, als an denen aus <hi rendition="#fr">Ame-<lb/>
rika.</hi> Es la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht be&#x017F;chreiben, aber ich &#x017F;elber er-<lb/>
rieths nach einer Viertel&#x017F;tunde, &#x017F;o wie wir von einem<lb/>
Schrank zum andern kamen, fa&#x017F;t immer. Vielleicht<lb/>
&#x017F;ind wenig Konchylien&#x017F;ammlungen in <hi rendition="#fr">Paris,</hi> wo die<lb/>
Stu&#x0364;cke alle &#x017F;o ganz, &#x017F;o wohl erhalten &#x017F;ind, wie hier. Er<lb/>
hat &#x017F;ie alle mei&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ammelt, und in Kuffern, die<lb/>
Etagen u&#x0364;ber Etagen hatten, neb&#x017F;t dem Pflanzen, mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vieler</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0308] Haufen hoͤlzerner Kaſten uͤber einander, alles voll Pflan- zen, aus Frankreich und Oſt und Weſtindien. 2) Seine Saͤmereien und Holzarten. — Von Fruͤchten kont’ ich nichts von ihm bekommen, als Fruit d’un palmier. Die rarſten und merkwuͤrdigſten ſtehen in ſeinem Werk. Er hatte alle Werkzeuge der Wilden zu ihrem Maniok, die ſchoͤn gearbeitet ſind. Bois de Cayenne hatte er ſehr viel. Eine Art Cedrus aus der Provence, die den lieblichſten Violengeruch verbreitet, ſtaͤrker als der Violenſtein. 3) Seine Konchylien. Dieſe lagen in Schub- laden auf dem weichen vegetabiliſchen Weſen, das Tour- nefort Saiba, Linne’ aber Bombax nennt. Er hatte faſt zu allen Geſchlechten eigne Schubladen, und bei je- der Art viele Varietaͤten, ſonderlich die kleinen Spielar- ten, die groſſen hat er meiſt weggegeben. Er ſagte mir, er haͤtte ſeit einem Jahr die Kaſten nicht aufgemacht; er hatte auch keine Zettel dabei. Um die ſyſtematiſchen Namen bekuͤmmert er ſich auch eben nicht viel, aber mit einem Blick konnte er gleich wiſſen, welche Stuͤcke nach Oſtindien gehoͤren, und welche aus Amerika ſind. Er kennt ſie an der Bildung, die immer anders iſt, und an den Farben, die immer brennender und lebhafter ſind an den oſtindianiſchen Stuͤcken, als an denen aus Ame- rika. Es laͤßt ſich nicht beſchreiben, aber ich ſelber er- rieths nach einer Viertelſtunde, ſo wie wir von einem Schrank zum andern kamen, faſt immer. Vielleicht ſind wenig Konchylienſammlungen in Paris, wo die Stuͤcke alle ſo ganz, ſo wohl erhalten ſind, wie hier. Er hat ſie alle meiſt ſelbſt geſammelt, und in Kuffern, die Etagen uͤber Etagen hatten, nebſt dem Pflanzen, mit vieler

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/308
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/308>, abgerufen am 22.11.2024.